Innledning11
Kontroller på rattet
1Tommelhjul: manuell
tidsinnstilling (se
instruksjonsboken) ..................9
2 q-knappen ........................... 11
Endre audiokilde (radio,
CD, AUX osv.) ....................... 11
3 p-knappen .......................... 79
Telefon koblet til, ingen
anrop aktive: 1. trykk: åpne telefonmeny, 2. trykk: ring
opp på nytt (om
gjenoppringning er
tilgjengelig) ............................ 79
Kort trykk: ta imot
innkommende samtale,
langt trykk: avvis
innkommende samtale ..........79
4 d-knappen ............................. 22
Radio: Rulle oppover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: hoppe over spor
forover ................................... 26
5 c-knappen ............................. 22
Radio: Rulle nedover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: hoppe over spor
bakover ................................. 26
6 o Tommelhjul ..................11
Drei: justere volumet .............11Bruk
Betjeningselementer Infotainment betjenes via funksjons‐
knapper, multifunksjonsknapper, en
berøringsskjerm og menyer som vi‐
ses på displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
■ den sentrale betjeningsenheten på instrumentpanelet 3 9
■ rattbetjening 3 9
Slå Infotainment på/av
Trykk lett på knappen X. Etter at sys‐
temet er slått på, er den sist valgte in‐ fotainmentkilden aktiv.
Automatisk frakobling
Dersom infotainmentsystemet slås
på med X-knappen mens tenningen
er av, vil det automatisk slås av igjen
1 time etter siste brukerinntasting.
Stille inn volumet Drei X-knappen. Den aktuelle innstil‐
lingen vises i displayet.
Bluetooth musikk35
Aktivere Bluetooth-
musikkmodus
Trykk én eller flere ganger på
MEDIA -knappen for å aktivere Blue‐
tooth-musikkmodus.
De viktigste funksjonene ved den
eksterne audiokilden kan nå betjenes via Infotainment.
Drift via Infotainment Starte avspilling av spor
Velg skjermtasten l.
Hoppe til neste eller forrige spor
Trykk kort på tasten t eller v (på
instrumentpanelet).
Pause/stoppe avspilling
Velg skjermtasten z.
Starte avspilling igjen: trykk på
skjermtasten l én gang til.
72Navigering
Viktig informasjon om håndtering av
SD-kortMerk
Forsøk aldri å bruke et SD-kort
som er sprekt, deformert eller re‐
parert med limbånd. Det kan
skade utstyret.
■ Behandle SD-kortet forsiktig. Du må aldri berøre metallkontaktene.
■ Ikke bruk vanlige rengjøringsmid‐ ler, bensin, tynner eller antistatisk
spray.
■ Hvis du må rense SD-kortet, bruker
du en myk klut.
■ Ikke bøy SD-kortet. Ikke bruk et bøyd eller sprekt SD-kort.
■ Ikke fest klistremerker på eller skriv
noe på flatene.
■ Ikke oppbevar SD-kortet på steder der det eksponeres for direkte sol‐lys, høye temperaturer eller fuktig‐
het.
■ Legg alltid SD-kortet i oppbeva‐ ringsetuiet når det ikke er i bruk.
Bytte et SD-kort med kart
SD-kortsporet er under et avtakbart
deksel på høyre side av instrument‐
panelet.
Dekslet kan tas av, f.eks. ved hjelp av
en binders eller lignende.
Ta ut SD-kortet
Trykk på det innsatte SD-kortet for å
løse det ut og trekk det forsiktig ut av
sporet.
Telefon79BetjeningSå snart det er blitt opprettet en til‐
kobling via Bluetooth mellom mobil‐
telefonen og Infotainment, kan du be‐
tjene mange funksjoner på mobiltele‐ fonen via Infotainment.
Les dette
Det er fortsatt mulig å bruke mobil‐ telefonen, for eksempel motta anrop
eller justere volumet, i håndfrimo‐
dus.
Etter å ha opprettet en tilkobling mel‐
lom mobiltelefonen og Infotainment,
sendes mobiltelefoninformasjonen til
Infotainment. Dette kan ta litt tid, av‐ hengig av mobiltelefonen og meng‐
den data som skal overføres. I løpet
av denne tiden er det kun mulig å be‐ tjene mobiltelefonen via Infotainment
i begrenset grad.
Les dette
Det er ikke alle mobiltelefoner som støtter alle funksjonene til telefon‐ portalen. Avvik fra funksjonsomfan‐
get som beskrives for disse spesi‐
fikke mobiltelefoner kan derfor fore‐
komme.Kontrollelementer for
telefonbetjening De viktigste telefonspesifikke betje‐
ningselementene:
På instrumentpanel
m -bryter: drei for å justere volum.
Knappen I: trykk for å vise telefon‐
menyen.
På rattet
p -knappen:
■ Hvis telefonportalen er inaktiv: 1. trykk: vis telefonmeny, 2. trykk: ring
på nytt (hvis telefonen er koblet til
og nummer lagret i gjenoppring‐
ningsliste).
■ Hvis telefonportalen er aktiv: kort trykk: ta imot innkommende sam‐
tale eller avslutt aktiv samtale, langt
trykk: avvis innkommende samtale.
Tommelhjulet o: drei for å justere
volumet.Forholdsregler
Følgende må overholdes for å kunne
bruke Infotainment i håndfrimodus:
■ Bluetooth-funksjonen til Infotain‐ mentsystemet må være aktivert
3 76.
■ Bluetoothfunksjonen til mobiltele‐ fonen må være aktivert (se bruker‐
veiledningen til utstyret).
■ Mobiltelefonen må være stilt til "synlig" (se brukerveiledningen til
utstyret).
■ Mobiltelefonen må være paret med
Infotainment 3 76.
Aktivere håndfrimodus
Trykk på knappen I.
Menyen PHONE (Telefon) vises på
displayet.
89
Infotainmentsystembetjeningselementer ....................9
instrumentpanel........................... 9
lydbetjening på rattet ...................9
Interessepunktsymboler ...............73
K Kart .............................................. 71
Kartutsnitt ..................................... 37
Koble til en Bluetooth-enhet .........76
L
Legge til veipunkter ......................65
M Multifunksjonsknapp .....................11
N Navigasjonsoppsett ......................37
Navigering adressebok................................ 48
betjeningselementer ..................37
bruk ........................................... 37
bytte et SD-kort med kart ..........37
direkte adresseangivelse ..........48
dynamisk veivisning ..................70
hjemmeadresse......................... 48
kartutsnitt................................... 37
legge til veipunkter ....................65
opprette interessepunkter .........37oppsett ...................................... 37
ruteberegning ............................ 65
ruteliste...................................... 65
SD-kort for kart ....................36, 71
steder av interesse ....................48
symboloversikt .......................... 73
talekommandoer .......................65
tidligere destinasjoner ...............48
trafikkinformasjonssystem
(TMC) ........................................ 36
Trafikkmeldinger (TMC) ............65
veivisning .................................. 65
veleg brukerens
interessepunkter........................ 48
virkemåte................................... 36
visuelle instruksjoner .................65
Nødsamtaler ................................. 78
O Oversikt over betjeningselementer. 9
P Pare en Bluetooth-enhet ..............76
R Radio Radiodatasystem (RDS) ...........23
aktivere...................................... 21
bruk ........................................... 21stasjonssøk............................... 22
velge bølgebånd .......................21
Radiodatasystem (RDS) ..............23
RDS .............................................. 23
Regionale innstillinger ..................23
Ruteberegning .............................. 65
Ruteliste........................................ 65
S SD-kort ......................................... 71
SD-kort for kart bytte .......................................... 71
håndtering ................................. 71
Slå Infotainment på/av ..................11
Slå på radioen .............................. 21
Spille lagrede lydfiler ....................32
Starte avspilling av CD-plater .......26
Stasjonssøk .................................. 22
Stille inn volumet .......................... 11
Symboloversikt ............................ 73
T
Talekommandoer.......................... 65
Telefon.......................................... 75 betjeningselementer ..................75
Bluetooth ................................... 75
funksjoner under en samtale .....79
konfidensialitetsmodus ..............79
nødsamtaler .............................. 78
ringe et nummer ........................79
96Innledning
Radio: avbryte TA- og
PTY31-meldinger ................105
Dersom en DAB-mottaker
er koblet til: skifte mellom
analogt og digitalt mottak ....105
4 d-knappen ........................... 105
Radio: søke oppover, rulle framover gjennom
stasjonsminnet ....................105
Avbryte TA- og PTY31-
meldinger ........................... 105
CD, USB, iPod: hoppe ett
spor frem, hurtigspole
fremover .............................. 118
5 c-knappen ........................... 105
Radio: søke nedover, rulle
tilbake gjennom
stasjonsminnet ....................105
Avbryte TA- og PTY31-
meldinger ........................... 105
CD, USB, iPod: hoppe ett
spor bakover,
hurtigspoling bakover i
stasjonsminne .....................1186Drei: justere volumet .............94Bruk
Betjeningselementer Infotainment betjenes via funksjons‐
knapper, multifunksjonsknapper og menyer som vises på displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
■ den sentrale betjeningsenheten på instrumentpanelet 3 94
■ rattbetjening 3 94.
Slå Infotainment på/av
Trykk på knappen e.
Siste innslag fra lydkilden spilles.
Til- og frakobling med
tenningsnøkkelen (automatisk
tilkobling)
Hvis tilkoblingsautomatikken er akti‐ vert, kan Infotainment også slås av og på igjen via tenningen.
Denne forbindelsen mellom radio og
tenning er forhåndsinnstilt fra fabrik‐
ken, men kan deaktiveres.
132InnledningOversikt
Betjeningselementer på instrumentpanelet
Innledning135
Rattbetjeningen har andre funksjoneri forbindelse med mobiltelefonporta‐
len, se kapitlet om mobiltelefonporta‐
len.
Bruk Betjeningselementer
Infotainmentsystemet kan alternativt
betjenes via:
■ den sentrale betjeningsenheten på instrumentpanelet 3 132
■ rattbetjening 3 132.
Betjeningen av infotainmentsystemet
kan variere ut ifra hvilken type infor‐
masjonsdisplay som er valgt. To ulike informasjonsdisplayer er tilgjenge‐
lige: Trippelinfodisplay (TID) og Gra‐
fisk informasjonsdisplay (GID). Se
"informasjonsdisplay" i brukerhånd‐
boken for mer informasjon.
Slå Infotainment på/av Trykk på knappen e.
Siste innslag fra lydkilden spilles.Til- og frakobling med
tenningsnøkkelen (automatisk
tilkobling)
Hvis tilkoblingsautomatikken er akti‐
vert, kan Infotainment også slås av og på igjen via tenningen.
Denne forbindelsen mellom radio og
tenning er forhåndsinnstilt fra fabrik‐
ken, men kan deaktiveres.
■ Hvis den automatiske tilkoblingen er deaktivert, kan Infotainment bareslås på med e-knappen eller ved å
sette inn en CD, og av med e-
knappen.
■ Hvis Infotainment slås av mens ten‐
ningen er av, uansett hva tilko‐
blingsautomatikken er innstilt på,
kan den bare slås på med e-knap‐
pen og med å sette inn en CD.
■ Automatisk start er alltid aktivert et‐
ter at Infotainment har vært koblet
fra strømmen og koblet til igjen.Aktivere/deaktivere
innkoblingsautomatikk
Kun TID:
1. Trykk på knappen SETTINGS for
å vise Audio.
2. Trykk på knappen n for å vise
System .
3. Trykk gjentatte ganger på SETTINGS -knappen helt til
Ign.Logic ON eller OFF (avhengig
av gjeldende innstilling) vises.
4. Velg ønsket status med knappene
m n .
Etter et par sekunder vises Audio i
displayet, og deretter den aktuelle lydkilden.
Eller:
Trykk på funksjonsknappen TUNER
eller MEDIA for å se den aktuelle
funksjonen.
Kun GID: 1. Trykk på knappen SETTINGS for
å se Settings -menyen.
2. Trykk på knappen n for å velge
System .