Page 249 of 267
Caractéristiques techniques247
Plan d'entretien international
Qualité requise de l'huile moteurTous les pays extérieurs à l'Europe sauf Israël
Biélorussie, Moldavie, Russie, Turquie uniquement
Qualité de l'huile moteurMoteurs à essenceMoteurs dieselMoteurs à essenceMoteurs dieseldexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Dans le cas où de l'huile de qualité dexos ne serait pas disponible, il est permis d'utiliser les qualités d'huile moteur men‐
tionnées ci-dessous :
Tous les pays extérieurs à l'Europe
sauf Israël
Biélorussie, Moldavie, Russie, Turquie uniquement
Qualité de l'huile moteurMoteurs à essenceMoteurs dieselMoteurs à essenceMoteurs dieselGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔
Page 250 of 267
248Caractéristiques techniques
Tous les pays extérieurs à l'Europesauf Israël
Biélorussie, Moldavie, Russie, Turquie uniquement
Qualité de l'huile moteurMoteurs à essenceMoteurs dieselMoteurs à essenceMoteurs dieselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–Conservation des ressources
API SN✔–✔–
Classes de viscosité d'huile moteur
Tous les pays extérieurs à l'Europe (sauf Israël),
y compris Biélorussie, Moldavie, Russie, TurquieTempérature ambianteMoteurs essence et dieselJusqu'à -25 °CSAE 5W-30 ou SAE 5W-40Au-dessous de -25 °CSAE 0W-30 ou SAE 0W-40Jusqu'à -20 °CSAE 10W-30 1)
ou SAE 10W-40 1)1)
Autorisé, mais l'utilisation de SAE 5W-30 ou SAE 5W-40 de qualité dexos est recommandée.
Page 251 of 267
Caractéristiques techniques249Données du moteurDésignation de vente1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboAppellation du moteurA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRNombre de cylindres444444Cylindrée [cm3
]136413641598159819561956Puissance du moteur [kW]88103125147121143à un régime de4200-60004900-60006000550040004000Couple [Nm]200200260280350400à un régime de1850-42001850-49001650-32001650-35001750-25001750-2500Type de carburantEssenceEssenceEssenceEssenceGazole (diesel)Gazole (diesel)Indice d'octane RONrecommandé95959898––autorisé98989595––autorisé91919191––Consommation d'huile moteur [l/
1 000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Valeur maximale.
Page 252 of 267
250Caractéristiques techniquesPerformancesMoteurA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRVitesse maximale3)
[km/h]Boîte manuelle195207222235218230Boîte automatique––217–212–3) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de 200 kg. Des équipements en option
peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.
Page 253 of 267
Caractéristiques techniques251Poids du véhicule
Poids à vide, modèle de base sans équipement optionnelMoteurBoîte manuelleBoîte automatiquesans/avec climatisation
[kg]A14NEL1701/1714–A14NET1701/1714–A16XHT–/1733–/1733A16SHT–/1733–A20DTH–/1816–/1816A20DTR–/1816–
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide. Informations sur le chargement 3 80.
Dimensions du véhiculeLongueur [mm]4696Longueur maxi en actionnant le toit souple [mm]4760Largeur sans rétroviseurs [mm]1839Largeur, les deux rétroviseurs compris [mm]2020Hauteur (sans antenne) [mm]1443
Page 254 of 267
252Caractéristiques techniques
Hauteur maxi en actionnant le toit souple [mm]2103Longueur du coffre au niveau du plancher [mm]1121Longueur du coffre avec les sièges arrière rabattus [mm]1818Largeur du coffre [mm]978Hauteur du coffre [mm] avec toit souple ouvert246Hauteur du coffre [mm] avec toit souple fermé453Empattement [mm]2695Diamètre de braquage [m]12,2
Page 255 of 267
Caractéristiques techniques253Capacités
Huile moteurMoteurA14NEL,
A14NETA16XHT,
A16SHTA20DTH,
A20DTRfiltre compris [l]4,05,54,5entre MIN et MAX [l]1,01,01,0
Réservoir de carburant
Essence/Diesel, quantité de remplissage [I]56
Page 256 of 267
254Caractéristiques techniquesPressions des pneusConfort avec 3 personnes
max.ECO pour une charge de
3 personnesÀ pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NEL,
A14NET,
A16XHT,
A16SHT235/55 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)240/2,4
(35)280/2,8
(41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17