2014.5 OPEL ADAM Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Külső eszközök41
Kép elforgatásaÉrintse meg a u vagy v
képernyőgombot a kép óramutató
járásával egyező vagy ellentétes elforgatásához.
Egy diavetítés megtekintése
Érintse meg a t képernyőgombot az
USB eszközön tárolt képek diavetítés
jellegű megtekintéséhez.
Érintse meg a képernyőt a diavetítés
befejezéséhez.
Ráközelítés egy képre
Érintse meg a w képernyőgombot
egyszer vagy néhányszor a
ráközelítéshez vagy az eredeti
méretre visszatéréshez.
A kép menü használata Érintse meg a MENÜ
képernyőgombot az USB Kép menü
megnyitásához.
Képfájl lista
Minden képfájlokat tartalmazó lista
megjelenik. Keresse meg a képet,
amit meg akar jeleníteni és válassza
ki.Ha egyszer megérinti a kép fájlnevét egy kis előnézeti kép jelenik meg a
fájllista mellett. Ha másodszor
megérinti vagy kiválasztja a O
képernyőgombot az előnézeti kép
alatt, a kép megjelenik a főmenüben.
Cím alapú válogatás
Megjelenik egy lista az összes
képfájllal ábécé sorrendbe rendezve.
Dátum alapú válogatás
Megjelenik egy lista az összes
képfájllal dátum szerint rendezve az
utolsó dátummal kezdve.

42Külső eszközök
Diavetítési idő
Állítsa be az időközütemet, amíg egy kép megjelenik egy diavetítésben.
Óra/hőm. kijelző
Ha meg kívánja jeleníteni az időt és a hőmérsékletet teljes képernyős
módban, állítsa a Óra/hőm. kijelző -t
Be állapotra.
Kijelző beállítások
Állítsa be a kép megjelenítés
fényerejét és kontrasztját.
Állítsa be a Fényerő értékét -9 és 9
között.
Állítsa be a Kontraszt értékét -15 és
15 között.
Filmek lejátszása
Az AUX-bemenetre csatlakoztatott
külső eszközről vagy az USB-
csatlakozóra csatlakoztatott USB
eszközről nézhet filmeket.
Megjegyzés
A film funkció iPod/iPhone
eszközzel történő használatához, az eszközét csak az AUX bemenetre
csatlakoztassa. Az USB-
csatlakozón keresztül nem hozható
létre állandó kapcsolat.
Megjegyzés
Az Ön biztonsága érdekében a film
funkció nem érhető el vezetés
közben.
Külső eszköz
Az AUX működés bekapcsolása
Ha a külső eszköz nem lett még
csatlakoztatva az Infotainment
rendszerhez, csatlakoztassa azeszközt 3 33. Az AUX film menü
megjelenik és a film fájlok lejátszása
automatikusan elkezdődik.
Ha a külső eszköz már csatlakoztatva
van:
Ha szükséges, nyomja meg a ;
gombot és utána válassza a Galéria
képernyőgombot a legutoljára
kiválasztott kép vagy film főmenü
megnyitásához.
Ha szükséges, válassza a Forrás
képernyőgombot egy gördülőlista
megnyitásához és utána válassza az
AUX (Film) lehetőséget az adott
főmenü megnyitásához.
A film fájlok lejátszása automatikusan
elkezdődik.

Külső eszközök43
Megjegyzés
A hangerő, hangzás és kijelző
beállításokon kívül minden funkciót
külső eszközön keresztül kell
működtetni.
Az AUX film menü használata
Érintse meg a MENÜ
képernyőgombot az AUX Film menü
megnyitásához.
A rendelkezésre álló beállításokra
vonatkozó részletes információkhoz
lásd az USB eszközök megfelelő
leírásait alább.
USB eszköz
Az USB eszköz működésének
bekapcsolása
Ha az USB eszköz még nem lett
csatlakoztatva az Infotainment
rendszerhez, csatlakoztassa az
eszközt 3 33 és utána folytassa az
alábbiakban leírtak szerint.
Ha az USB eszköz már
csatlakoztatva van:
Ha szükséges, nyomja meg a ;
gombot és utána válassza a Galéria
képernyőgombot a legutoljára
kiválasztott kép vagy film főmenü
megnyitásához.
Ha szükséges, válassza a Forrás
képernyőgombot egy gördülőlista
megnyitásához és utána válassza az
USB (Film) lehetőséget az adott
főmenü megnyitásához.
A filmfájlok lejátszása automatikusan
elkezdődik.
A lejátszás megszakítása és
folytatása
Érintse meg a = képernyőgombot a
lejátszás megszakításához. A
képernyőgomb l szimbólumra
változik.
Érintse meg a l képernyőgombot a
lejátszás folytatásához.
A következő vagy előző felvétel
lejátszása
Érintse meg a c képernyőgombot a
következő film fájl lejátszásához.

44Külső eszközök
Érintse meg a d képernyőgombot a
film lejátszás első 5 másodpercében
az előző filmfájlhoz való
visszatéréshez.
Visszatérés az aktuális film elejéhez
Érintse meg a d képernyőgombot a
film lejátszás 5 másodperce után.
Gyors előrepörgetés és
visszapörgetés
Tartsa lenyomva a d vagy c
képernyőgombokat. Engedje ki az adott gombot a normál lejátszási
módhoz való visszatéréshez.
Teljes képernyő
Érintse meg a x képernyőgombot a
teljes képernyős üzemmódra
kapcsoláshoz. Érintse meg a
képernyőt újra a teljes képernyős
üzemmód elhagyásához.
Az USB film menü használata
Érintse meg a MENÜ
képernyőgombot az USB film menü
megnyitásához.Film fájllista
Minden filmfájlokat tartalmazó lista
megjelenik. Keresse meg a filmet,
amit le akar játszani és válassza ki.
Az adott film lejátszása elkezdődik.Óra/hőm. kijelző
Ha meg kívánja jeleníteni az időt és a hőmérsékletet teljes képernyős
módban, állítsa a Óra/hőm. kijelző -t
Be állapotra.Kijelző beállítások
Állítsa be a film lejátszás fényerejét
és kontrasztját.
Állítsa be a Fényerő értékét -9 és 9
között.
Állítsa be a Kontraszt értékét -15 és
15 között.
Hang beállítások
Részletes leíráshoz lásd 3 17.
A felirat és a hang nyelv
bekapcsolása és kikapcsolása
Ha a film felirat és hang nyelvvel rendelkezik, akkor bekapcsolhatja
vagy kikapcsolhatja ezeket a
lehetőségeket.
Válassza a _ képernyőgombot a
képernyő jobb oldalán.

Külső eszközök45
A felirat nyelvének bekapcsolásához
vagy kikapcsolásához állítsa a Q
funkciót Be vagy Ki állapotba.
A hang nyelv bekapcsolásához vagy
kikapcsolásához állítsa a R funkciót
Be vagy Ki állapotba.
Okostelefon alkalmazások
használata Mielőtt egy jóváhagyott alkalmazást
használni lehetne az Infotainment
rendszer kezelőszerveinek és
menüinek használatával, az adott
alkalmazást telepíteni kell
okostelefonra.
Támogatott alkalmazások
Nyomja meg a ; gombot és utána az
adott menü megnyitásához válassza
az Alkalmazások képernyőgombot.
A menü azt mutatja, hogy milyen
okostelefon alkalmazásokat támogat
pillanatnyilag a rendszer, lásd az
alábbi "Az alkalmazás ikonok
megjelenítése vagy elrejtése" részt.
Tekintse meg az adott alkalmazás
részletes leírását a megfelelő
szoftverkészítő honlapján.
Egy alkalmazás indítása
Ha nem lett még csatlakoztatva az
Infotainment rendszerhez,
csatlakoztassa az okostelefont:
■ iPod/iPhone: csatlakoztassa a
készüléket az USB-csatlakozóhoz
3 33
■ Android telefon: létesítsen
Bluetooth csatlakozást 3 50.
Ha nincs telepítve, akkor töltse le a
vonatkozó alkalmazást az
okostelefonjára.
Nyomja meg a ; gombot és utána az
adott menü megnyitásához válassza
az Alkalmazások képernyőgombot.
Érintse meg a kívánt alkalmazás
képernyőgombját. Létrejön a
kapcsolat a csatlakoztatott
okostelefonra telepített
alkalmazással.
Az alkalmazás főmenüje megjelenik az infotainment rendszer kijelzőjén.
Megjegyzés
A navigációs alkalmazás
használatakor biztosítson jó GPS
vételt az okostelefon számára.
Az alkalmazás ikonok megjelenítése vagy elrejtése
Meghatározhatja, hogy az
Infotainment rendszer által
támogatott jóváhagyott alkalmazások
közül melyik legyen látható és
kiválasztható az Alkalmazások
menüben.
Válassza a 5 Beállítások
képernyőgombot az Alkalmazások
főmenü alsó sorában az Alk.
Beállítások menü megnyitásához.

46Külső eszközök
Válassza vagy szüntesse meg a
kívánt alkalmazások kijelölését és
utána válassza az OK
képernyőgombot.

Beszéd felismerés47Beszéd felismerésÁltalános információ....................47
Használat ..................................... 47Általános információ
Az infotainment rendszer Siri Eyes
Free funkciója lehetővé teszi a Siri
elérését, ami egy beszédértelmező
és felismerő alkalmazás az iPhone
vagy iPod készüléken. Ellenőrizze
iPhone vagy iPod készüléke
használati útmutatóját, hogy
megtudja, támogatja-e a Siri
szolgáltatást.
A Siri Eyes Free a legtöbb beépített
iPhone vagy iPod alkalmazással
működik. Használhatja a Siri
alkalmazást pl. személyek
felhívására, zene lejátszására,
szöveges üzenetek meghallgatására
vagy írására, e-mailek diktálására, új
értesítések meghallgatására, útba
igazítások kérésére vagy
emlékeztetők hozzáadására.
Részletes tájékoztatásért, lásd az
iPhone vagy iPod készülék használati
útmutatóját.
Fontos megjegyzések ■ A Siri Eyes Free használatához az iPhone vagy iPod készüléket USB
kábelen 3 33 vagy Bluetooth3 50 kapcsolaton keresztül
csatlakoztatni kell az infotainment
rendszerhez.
■ A Siri Eyes Free 3G vagy wifi internethozzáférést igényel az
iPhone vagy iPod készüléken.
■ A Siri Eyes Free nem kompatibilis az infotainment rendszer által
támogatott jóváhagyott okostelefon
alkalmazásokkal 3 45. Ez azt
jelenti, hogy ezeket az
alkalmazásokat nem vezérelheti a
Siri Eyes Free használatával.
Használat
A hangfelismerés funkció
bekapcsolása
Nyomja meg a w gombot a
korménykerék jobb oldalán a
beszédfelismerés munkamenet
indításához. Egy hangutasítás
üzenet jelenik meg a képernyőn.
Amint meghallja a hangjelzést,
kimondhatja az utasítást. A
támogatott utasításokkal
kapcsolatban, lásd az iPhone vagy
iPod készülék használati útmutatóját.

48Beszéd felismerés
A hangüzenetek hangerejének
beállítása
Nyomja meg a + / - gombokat a
kormánykerék jobb oldalán a
hangüzenetek hangerejének
növeléséhez vagy csökkentéséhez.
Hangüzenet megszakítása
Tapasztalt felhasználóként,
megszakíthatja a hangüzenetet a
megszakító képernyőgomb
kiválasztásával a hangutasítás
üzenetben.
Azonnal egy hangjelzés szólal meg.
Ekkor közvetlenül kiadhatja az
utasítást anélkül, hogy várnia kellene.
A hangfelismerés funkció kikapcsolása
Válassza a x/n gombot a
kormánykerék jobb oldalán. A
hangutasítás üzenet eltűnik, a
beszédfelismerés menü befejeződik.