2014.5 Citroen C4 ESP

04
301
RADIO
If "DAB / FM auto tracking" is activated, there is a difference of a few  seconds   when   the   system   switches   to   "FM"   analogue   radio   with  
sometimes

  a   variation   in   volume.
When
  the   digital   signal   is   restored,   the   system   automatically  
changes

  back   to   "DAB".
Select
 
change
 
of
 
source.
Press on Media
 
to
 
display
 
the
 
primary
 
page.
Select "DAB Radio".
Select "List"
 
in
 
the
 
primary
 
page.
or
Select "Radio list"
 
in
 
the
 
secondary
 
page.
Select
 
the
 
radio
 
station
 
from
 
the
 
list
 
offered.
Digital
 
radio
 
provides
 
higher
 
quality
 
reception
 
and
 
also
 
the
 
graphical

 
display
 
of
 
current
 
information
 
on
 
the
 
radio
 
station
 
being
 
listened

 
to.
 
Select
 
"List"
 
in
 
the
 
primary
 
page.
The
 
range
 
of
 
multiplexes
 
available
 
is
 
displayed
 
in
 
alphabetical
 
order

.
Press Media  to   display   the   primary   page   then  
press

  on   the   secondary   page.
Select "Settings".
Select "RADIO".
Select "Digital/FM auto tracking " then
"Confirm". "DAB"   does   not   cover   100%   of   the   territory.
When   the   digital   radio   signal   is   weak,   "DAB / FM   auto   tracking"  
allows

  you   to   continue   listening   to   the   same   station,   by  
automatically

  switching   to   the   corresponding   "FM"   analogue  
station

  (if   there   is   one).
If   the   "DAB"   station   being   listened   to   is   not   available   on   "FM"   ("DAB/
FM"
  option   greyed   out),   or   "DAB / FM   auto   tracking"   is   not   activated,  
the

  sound   will   cut   out   while   the   digital   signal   is   too   weak.
Digital radio - DAB / FM auto tracking
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio

04
360RDS,   if   displayed,   enables   you   to   continue   listening   to   the   same   station
 by

  automatic   retuning   to   alternative   frequencies.   However,   in   certain
 conditions,

  coverage   of   an   RDS   station   may   not   be   assured   throughout
 the

  country   as   radio   stations   do   not   cover   100   %   of   the   territory.  
This explains

  the   loss   of   reception   of   the   station   during   a   journey.
AUDIO
RDS
Receiving TA messages
The TA 
(Traffic  Announcement)   function   gives   priority   to  T A  alert  messages.
 T o   operate,   this   function   needs   good   reception   of   a  
radio

  station   transmitting   this   type   of   message.   When   a   traffic  
report

  is   transmitted,   the   current   audio   source   (Radio,   CD,  
USB,

  ...)   is   interrupted   automatically   to   play   the  
T
A
 
message.  
Normal

  playback   of   the   audio   source   resumes   at   the   end   of   the  
transmission

  of   the   message.
Press TA INFO
 

to   activate   or   deactivate  
the

  reception   of   traffic   messages.
When
  the   radio   is   displayed   on   the  
screen, press

OK   to   display   the  
contextual

  menu.
Select "RDS"   and   confirm   to   save.
"RDS"   is   displayed   in   the   screen.
Make   a   long   press   on  
T
A INFO
to
display   the   list   of   categories.
Receiving INFO messages
The INFO
 function  gives  priority  to  T A alert  messages.  T o  be  active,
 this  function  needs  good  reception  of  a  radio  station  that  
transmits

 
this
 
type
 
of
 
message.
 
When
 
a
 
message
 
is
 
transmitted,
 
the

 
current
 
audio
 
source
 
(Radio,
 
CD,
 
USB, 
...)  
is
 
interrupted
 
automatically

 
to
 
receive
 
the
 
INFO
 
message.
 
Normal
 
play
 
resumes
 
at

 
the
 
end
 
of
 
the
 
message
 
transmission.
Select

  or   deselect   categories   to   activate  
or

  deactivate   the   reception   of   the  
corresponding

  messages.

04
363
AUDIO
Change band (FM1, FM2, DAB, ...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
Digital radio provides a superior audio quality and also additional categories  of   traffic   announcements   (TA  INFO).
The
  different   "multiplex   services"   offer   a   choice   of   radio   stations   in  
alphabetical

  order.
Change
  of   station   within   the   same   "multiplex   service".
Start
  a   search   for   the   next   "multiplex   service".
Digital radio - DAB / FM tracking
"DAB" does not have 100% coverage of the country.
When   the   digital   signal   is   weak,   "DAB   /   FM   auto   tracking"   allows   you  
to

  continue   listening   to   the   same   station,   by   automatically   switching  
to

  the   corresponding   analogue   "FM"   station   (if   it   exists).
Long
 
press:
 
select
 
the
 
desired
 
categories
 
of
 
announcements

 
from
 
T

ransport,
 
News,
 
Entertainment
 
and

 
Flash
 
special
 
(availability
 
according
 
to
 
the
 
station).
When
 
the
 
radio
 
station
 
is
 
displayed
 
in
 
the
 
screen,
 
press
 
on
 
" OK" to
display
 
the
 
contextual
 
menu.
(Frequency
 
hopping
 
(RDS),
 
DAB / FM
 
auto
 
tracking,
 
RadioText
 
(TXT)

 
display,
 
Information
 
on
 
the
 
station, ...) Press the "Menu"
  button.
Select "Multimedia"
  and   confirm.
Select "DAB / FM auto tracking"
  and   confirm
If
  "DAB   /   FM   auto   tracking"   is   on,   there   will   be   a   difference   of   a   few  
seconds

  in   the   programme   when   the   system   changes   to   analogue  
"FM"

  radio,   with   sometimes   a   variation   in   volume.
When
  the   strength   of   the   digital   signal   is   good   again,   the   system  
automatically

  switches   back   to   "DAB"
If
  the   "DAB"   station   you   are   listening   to   is   not   available   on   "FM"  
("

DAB/FM"   option   barred),   or   if   "DAB   /   FM   auto   tracking"   is   not   on,  
the

  sound   will   be   cut   when   the   digital   signal   is   too   weak.

05
377
In
 
the
 
contextual
 
menu:
-
 
select

 
"Telephone mode
" to
transfer
 
the
 
call
 
to
 
the
 
telephone.
-
 
deselect

 
"Telephone mode" to
transfer
 
the
 
call
 
to
 
the
 
vehicle.
In
 
certain
 
cases,
 
the
 
combined
 
mode
 
has
 
to
 
activated
 
from
 
the
 
telephone.
If

 
the
 
contact
 
has
 
been
 
cut
 
off,
 
when
 
you
 
reconnect
 
on
 
returning
 
to
 
the

 
vehicle,
 
the
 
Bluetooth
 
connection
 
will
 
be
 
restored
 
automatically
 
(depending

 
on
 
the
 
compatibility
 
of
 
the
 
telephone).
Combined mode
(to
 
leave
 
the
 
vehicle
 
without
 
ending
 
the
 
call)
USING THE TELEPHONE
From the contextual menu, select
"DTMF tones"   and   confirm   to  
use

  the   digital   keypad   to   navigate   in  

the

  interactive   voice   response   menu.
From
  the   contextual   menu,  
select

"Switch"   and   conform   to   return  
to

  a   call   left   on   hold.
Interactive voice response
Consultation call

06
380Press ¯   to   display   the   audio   settings  
menu.
The
  settings   available   are:
-  
Ambience,
-
 
Bass,
-
 
T
reble,
-  
Loudness,
-
 
Distribution:
  Personalised   or   Driver,
-  
Left
  /   right   balance,
-  
Fader
  (front   /   rear   balance),
-  
Auto.
  volume.
Screen C
The distribution (or spatialisation using the Arkamys© system), is an
 
audio
 
process
 
which
 
allows
 
the
 
sound
 
quality
 
to
 
be   improved  
according

 
to
 
the
 
setting
 
chosen,
 
corresponding
 
to
 
the   position   of   the  
listeners

 
in
 
the
 
vehicle.
AUDIO SETTINGS
Select and confirm " Other settings… "
to   display   the   next   setting   in   the   list. The
 
Ambience,
 
T
reble   and   Bass audio   settings   are   different   and  
independent

  for   each   sound   source.
On-board   audio:  
Arkamys© Sound Staging.
With
 
Sound
 
Staging,
 
the
 
driver   and   passengers   are   immersed   in   an  
"audio

 
scene"
 
recreating
 
the   natural   atmosphere   of   an   auditorium:  
truly

 
a
 
part
 
of
 
the
 
scene
 
and   its   surroundings.
This
 
new
 
sensation
 
is
 
made   possible   by   software   in   the   audio  
system

 
which
 
processes
 
the   digital   signals   from   the   media   players  
(radio,

 
CD,
 
MP3…)
 
without   changing   the   audio   settings.  
This
 
processing

 
takes
 
account
 
of   the   characteristics   of   the   passenger  
compartment

 
to
 
produce
 
optimum   results.
The
 
Arkamys© software installed in your audio system processes the
 
digital
 
signal   from   the   media   players   (radio,   CD,   MP3,   ...)   and  
recreates

 
a
 
natural   musical   scene,   with   harmonious   placement   of  
instruments

 
and   voices   in   the   space   in   front   of   passengers,   level  
with

 
the
 
windscreen.

07
381
Screen A
RDS optionsFrançais
Portuguès
Cestina
Read mode
Diagnostics Infotext Italiano
English Portuguès-brasil
Hrvatski
Radiotext Nederlands
Español Deutsch
Magyar
MAIN FUNCTION
Option A1
Option
 
A1
1
Option A
Option B...1
2
3
1
RADIO LANGUAGES
MEDIA
TRIP COMPUTER DATE AND TIME
VEHICLE PARAM*
SCREEN MENU MAP(S)
* Depending on vehicle equipment.
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Normal
Random
Random  all3
3
3

Multifunction screens
2
Menus
Press one of the buttons on the control panel for direct access to a particular menu.
Driving. Gives access to the trip computer and, depending on version, allows settings to be adjusted for certain functions. See the corresponding section.
Navigation . Depending on trim level or country of sale, navigation can be not available, an option or standard. See the "Audio and telematics" section.
Radio Media . See the "Audio and telematics" section.
Telephone . See the "Audio and telematics" section.
Internet . The connected services are accessible using the Bluetooth, Wi-Fi or MirrorLink™ connections. See the "Audio and telematics" section.
Settings . Allows configuration of the display and the system.
1. Volume / mute. See the "Audio and telematics" section.

Fittings
4
12 V accessory socket
 To connect a 12 V accessory (max power: 120 W), lift the cover and connect a suitable adaptor.
USB Player
This connection box comprises a USB port and a Jack auxiliary socket.
When connected to the USB port, the portable device charges automatically. While charging, a message is displayed if the power consumption of the portable device exceeds the current delivered by the vehicle.
The connection of an electrical device not approved by CITROËN, such as a USB charger, may adversely affect the operation of vehicle electrical systems, causing faults such as poor telephone reception or inter ference with displays in the screens.
USB port
The USB port allows the connection of a portable device, such as a digital audio player of the iPod ® type or a USB memory stick. ® type or a USB memory stick. ®
The USB player reads your audio files, which are transmitted to your audio system and played via the vehicle's speakers. The management of these files is from the steering mounted controls or the audio system.
Jack auxiliary socket
The Jack auxiliary socket allows the connection of a portable device, such as a digital audio player, so that your audio files can be heard through the vehicle's speakers. The management of these files is from the portable device.
For more information, refer to the corresponding part of the "Audio and telematics" section.
The USB also allows a telephone to be connected by a MirrorLink™ connection, so that use can be made in the touch screen tablet of certain applications on the telephone.