Page 673 of 747
5
En cas de problème
671
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Highlander_D
Moteur V6 3,5 L (2GR-FE)
Borne positive (+) de la batterie de votre véhicule
Borne positive (+) de la batterie du second véhicule
Borne négative (-) de la batterie du second véhicule
Connectez le câble de jonction à la masse du véhicule comme
indiqué sur la figure.
Démarrez le moteur du second véhicule. Accélérez
légèrement pour accroître le régime moteur et maintenez
ce régime pendant 5 minutes environ, de manière à
recharger la batterie de votre véhicule.
Véhicules équipés du système d'accès et de démarrage
“mains libres”:
Ouvrez et fermez l'une des portes, avec le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” sur
ARRÊT.
2ÉTAPE
3ÉTAPE
Page 674 of 747
672 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Highlander_D
Véhicules dépourvus de système d'accès et de démarrage
“mains libres”:
Maintenez le régime moteur du second véhicule et amenez
la clé de contact sur la position “ON” du contacteur de
démarrage antivol, puis démarrez le moteur du véhicule.
Véhicules équipés du système d'accès et de démarrage
“mains libres”:
Maintenez le régime moteur du second véhicule et mettez
le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START
STOP” en mode DÉMARRAGE, puis démarrez le moteur
du véhicule.
Sitôt le moteur démarré, débranchez les câbles de
démarrage dans l'ordre inverse de leur branchement.
Une fois le moteur démarré, faites contrôler le véhicule par votre
concessionnaire Toyota, dès que possible.4ÉTAPE
5ÉTAPE
Page 683 of 747
5
En cas de problème
681
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Highlander_D
AT T E N T I O N
■
Si vous devez arrêter le moteur pendant la marche du véhicule
● Les freins et la direction ne sont plus assistés, ce qui rend plus difficile la
manœuvre de la pédale de frein et du volant de direction. Ralentissez
autant que possible avant d'arrêter le moteur.
● Véhicules dépourvus de système d'accès et de démarrage “mains libres”:
Ne jamais essayer d'enlever la clé, sous peine de bloquer le volant de
direction.
Véhicules équipés du système
d'accès et de démarrage
“mains libres”: Arrêtez le
moteur en appuyant sur le
bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START
STOP” pendant plus de 2
secondes de suite.
Arrêtez le véhicule sur une aire de sécurité au bord de la
route.4ÉTAPE
Appuyez pendant plus de
2 secondes de suite.
5ÉTAPE
Page 720 of 747
718 6-2. Personnalisation
Highlander_D
Éclairages
de
l'habitacle
(→ P. 489) Temporisation
d'extinction des
éclairages
15 secondes
7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement portes
déverrouillées Marche Arrêt
Fonctionnement après
avoir mis le bouton de
démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE
START STOP” ou le
contacteur de
démarrage antivol sur
ARRÊT. Marche Arrêt
Éclairages
extérieurs de
sol
(sur modèles
équipés)
(
→P. 489) Fonctionnement à
l'approche du véhicule
avec la clé électronique
Marche Arrêt
Fonctionnement
lorsque toutes les
portes sont
déverrouillées au
moyen de la
télécommande du
verrouillage centralisé,
de l'accès “mains
libres” ou de la clé Marche Arrêt
Fonctionnement
lorsque les portes sont
déverrouillées avec la
fonction de verrouillage
centralisé des portes Marche Arrêt
Temporisation
d'extinction des
éclairages 15 secondes7,5 secondes
30 secondes
Commande d'éclairage Marche Arrêt
ÉlémentFonctionProgrammation d'usineProgrammationpersonnalisée