2013 TOYOTA HIGHLANDER bluetooth

421
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
3
Équipements intérieurs
Highlander_D
■
Conditions dans lesquelles le système est inopérant
● Le téléphone mobile utilisé n'est pas compatible Bluetooth
®
●Le téléphone mobile est éteint
● Vous vous trouvez en dehors de la zone de couverture
● Le téléphone mobile n'est pas connecté.
● La batterie du téléphone mobile est déchargée
● Le téléphone mobile se trouve derrière le siège, dans la boîte à gants ou
dans le rangement de console
● Le téléphone est en contact avec du métal ou en est recouvert
■ Lors d'une éventuelle revente du véhicule
Songez à initialiser le système de telle sorte que le nouveau propriétaire ne
puisse pas accéder à vos données personnelles.
■ Profils nécessaires pour le mobile
● HFP (profil “mains libres”) v. 1.0
● OPP (profil “poussée d'objet”) v. 1.1
■ À propos de la norme Bluetooth
®
Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG. Inc.

423
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
3
Équipements intérieurs
Highlander_D
AT T E N T I O N
■
AVERTISSEMENT FCC
Toute modification non expressément approuvée par le tiers responsable de
l'homologation est susceptible d'entraîner la levée du droit de l'utilisateur à
faire fonctionner l'équipement.
Exposition aux ondes radio à haute fréquence. Cet équipement respecte les
limites d'exposition aux rayonnements fixées par la FCC/IC pour les
équipements non contrôlés, et répond aux directives de la FCC quant à
l'exposition aux radiofréquences (RF), telles que décrites dans le
supplément C des normes OET65 et RSS-102 de la réglementation relative
à l'exposition aux radiofréquences (RF). Cet équipement émet des niveaux
très bas d'énergie RF, jugés conformes sans évaluation d'exposition
maximale admissible (MPE). Toutefois, il est souhaitable de l'installer et de
l'utiliser de telle sorte qu'il se trouve à moins de 7,9 in. (20 cm) des
personnes (à l'exclusion des extrémités du corps: mains, poignets, pieds et
chevilles).
Cet émetteur ne doit pas se trouver à proximité immédiate, ni être utilisé en
association avec une autre antenne ou un autre émetteur.
■ Précautions pendant la conduite
Il est formellement interdit d'utiliser un téléphone mobile ou de connecter un
téléphone Bluetooth
®.
NOTE
■Pour éviter d'occasionner des dommages au téléphone mobile
Ne laissez jamais le téléphone mobile dans le véhicule. La température qui y
règne pouvant être très élevée, le téléphone risque d'en souffrir.

424
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
Highlander_D
Utilisation du système téléphonique mains libres∗
∗: Sur modèles équipés
■Autoradio
Affichage
Sont affichés un message,
un nom, un numéro de
téléphone, etc.
Les caractères minuscules
et les caractères spéciaux
tels que [ë, ï, ü], ne sont pas
affichables.
Sélection des numéros
abrégés
Sélection des choix de
menus ou des numéros
Rotation: sélection d'un
choix de menu
Appui: validation du choix
sélectionné
Conditions de connexion et
niveau de réception
Bluetooth
®
Si le pictogramme “BT” n'est
pas affiché, cela indique que
le système téléphonique
mains libres n'est pas
fonctionnel.

428 3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
Highlander_DDéclaration au système téléphonique mains libres uniquement
Sélectionnez “Téléphone uniquement” par commande vocale
ou avec .
Déclaration simultanément au système téléphonique mains
libres et au système audio Bluetooth
®
Sélectionnez “Audio interne (Audio interne)” par commande
vocale ou avec .
Sélectionnez “Valider” par commande vocale ou avec .
S'affiche alors à l'écran un code d'accès, que vous entendez
également vocalement; vous êtes ensuite invité par la voix
synthétique à entrer le code d'accès dans votre téléphone mobile. Entrez le code d'accès dans le téléphone mobile.
Consultez le mode d'emploi qui vous a été fourni avec votre
téléphone mobile, pour tout complément d'information sur son
utilisation.
Vous entendez la voix synthétique confirmer que la déclaration s'est
bien déroulée.
5ÉTAPE
5ÉTAPE
6ÉTAPE
7ÉTAPE

737
Index alphabétique
Highlander_D
Système audio Bluetooth®..... 424
Système d'accès et de démarrage “mains libres”Accès “mains libres” ............... 37
Démarrage du moteur .......... 193
Système d'antidémarrage ...... 125
Système d'assistance à
la descente ............................ 266
Système de classification des occupants du
siège passager avant ........... 154
Système de climatisation
Filtre de climatisation............ 596
Système de climatisation
automatique arrière ............ 331
Système de climatisation automatique
avant .................................. 319
Système de climatisation manuel arrière .................... 328
Système de climatisation manuel avant ..................... 312 Système de
climatisation
automatique arrière ...............331
Système de climatisation automatique
avant .......................................319
Système de climatisation manuel arrière ........................328
Système de climatisation manuel avant..........................312
Système de commande automatique
de l'éclairage ..........................228
Système de divertissement du siège arrière ......................455
Système de freinage antiblocage.............................258
Système de rétrovision
sur écran ................................252
Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture
des portes ..............................489
Système d'éclairage de jour ..........................................236
Système mains libres
(pour téléphone mobile)....... 419

738 Index alphabétique
Highlander_D
Tablette centrale arrière .......... 504
Tapis de sol ..............................518
Téléphone Bluetooth
®............. 419
Témoin de rappel de ceinture de sécurité conducteur ......... 638
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité passager
avant ....................................... 638
Témoins d'alerte Aide au freinage d'urgence ............................ 636
Circuit de charge ................... 636
De porte ouverte .................. 638
Pression d'huile moteur......... 636
Prétensionneurs .................... 636
Sacs de sécurité gonflables
SRS .................................... 636
Système de direction
assistée électrique ..............636
Système de freinage ............. 635
Système de freinage antiblocage ......................... 636
Système de gestion électronique du moteur ....... 636 Témoin d'alerte de pression
des pneus ........................... 638
Témoin d'alerte principal ....... 638
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .......................... 638
Témoin indicateur d'anomalie
de fonctionnement .............. 636
Témoins de rappel d'entretien ............................. 211
Témoins indicateurs ................ 211
Thermomètre de liquide de refroidissement ................ 208
Toit ouvrant .............................. 116
Totalisateur kilométrique ........ 208
Totalisateur partiel................... 208
TRAC ......................................... 258
Transmission automatique ..... 200
Trappe à carburant .................. 121
T