2013 TOYOTA FJ CRUISER radio

5
En cas de problème
517
5-2. Procédures en cas d’urgence
FJ CRUISER_D_(35A71D)
■La lampe témoin de pression des pneus peut s’allumer en raison de
causes naturelles
La lampe témoin de pression des pneus peut s’allumer pour des causes
naturelles comme des fuites d’air ou des changements de pression des
pneus dus à une variation de température. Dans ce cas, la lampe témoin
s’éteindra si vous réglez la pression de gonflage des pneus (au bout de
quelques minutes).
■Lorsqu’on remplace un pneu par le pneu de secours
Le pneu de secours comporte également un capteur de pression et un
émetteur. La lampe témoin de pression des pneus s’allumera si la
pression de gonflage du pneu de secours est faible. En cas de
crevaison, la lampe témoin ne s’éteindra pas, même si vous remplacez
le pneu crevé par le pneu de secours. Remplacez le pneu de secours
par le pneu réparé, puis réglez le pneu à la bonne pression. La lampe
témoin de pression des pneus s’éteindra au bout de quelques minutes.
■Si le système témoin de basse pression des pneus ne fonctionne
pas
Le système témoin de basse pression des pneus sera désactivé dans
les conditions suivantes:
(Lorsque la situation revient à la normale, le système fonctionnera
correctement.)
●Si les pneus ne sont pas dotés de capteurs de pression et que les
émetteurs sont utilisés.
●Si le code d’identification des capteurs de pression et des émetteurs
des pneus n’est pas enregistré sur l’ordinateur du système témoin de
basse pression des pneus.
●Si la pression de gonflage des pneus est de 73 psi (500 kPa, 5,1
kgf/cm2 ou bar) ou plus.
Le système témoin de basse pression des pneus pourrait être
désactivé dans les conditions suivantes:
(Lorsque la situation revient à la normale, le système fonctionnera
correctement.)
●Si des accessoires ou installations électriques utilisant la même
longueur d’onde se trouvent à proximité.
●Si une radio utilisant des fréquences similaires fonctionne dans le
véhicule.

518 5-2. Procédures en cas d’urgence
FJ CRUISER_D_(35A71D)
●Si l’on applique une teinture de pare-brise qui nuit aux signaux des
ondes radio.
●S’il y a beaucoup de neige ou de glace sur le véhicule,
particulièrement autour des roues ou des passages de roue.
●Si des roues autres que celles d’origine Toyota sont utilisées. (Même
si vous utilisez les roues Toyota, le système témoin de basse
pression des pneus pourrait ne pas fonctionner proprement avec
certains types de pneus.)
●Si des chaînes antidérapantes sont utilisées.
●Si le pneu de secours est situé à un emplacement peu propice à la
réception d’un signal radio.
●Si l’on place dans le compartiment de charge un objet métallique de
grande taille pouvant interférer avec la réception du signal.
■Si le témoin d’alerte de pression des pneus s’allume fréquemment
après avoir clignoté pendant 1 minute
Si le témoin d’alerte de pression des pneus s’allume fréquemment après
avoir clignoté pendant 1 minute alors que le contacteur du moteur est
sur ON, faites-le contrôler par votre concessionnaire Toyota.
■Fonctions personnalisables pouvant être configurées chez le
concessionnaire Toyota
Le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité associé à la vitesse du
véhicule peut être désactivé. (Fonctions personnalisables →P. 580)

573
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
FJ CRUISER_D_(35A71D)
Les catégories B et A représentent des niveaux de performances
plus élevés que la norme minimale exigée par la loi, obtenus sur une
roue d’essai en laboratoire.
Avertissement: Les catégories de température sont établies pour un
pneu correctement gonflé et qui ne supporte pas une charge
excessive.
Une vitesse excessive, un gonflage insuffisant ou une charge
excessive peuvent, ensemble ou individuellement, occasionner une
hausse de température et rendre le pneu défectueux.
Glossaire de termes relatifs aux pneus
Terminologie relative
aux pneusSignification
Pression de gonflage
des pneus à froid
Pression de gonflage des pneus lorsque le
véhicule n’a pas été utilisé pendant 3 heures
ou plus, ou qu’il n’a pas parcouru plus de 1
mile ou 1,5 km dans ces conditions
Pression de gonflage
maximalePression maximale à laquelle un pneu peut
être gonflé, c’est indiquée sur le flanc du pneu
Pression de gonflage
recommandéePression de gonflage à froid recommandée par
le fabricant
Poids des accessoires
Poids combiné (en plus des éléments standard
pouvant être remplacés) de la boîte de
vitesses, de la direction assistée, du servofrein,
des glaces assistées, des sièges à réglage
assisté, de la radio et du chauffage, dans la
mesure où ces éléments font partie de
l’équipement de série (qu’ils soient installés ou
non)
Poids en ordre de
marche
Poids d’un véhicule à moteur avec équipement
standard et réservoirs de carburant, d’huile et
de liquide de refroidissement pleins, et le cas
échéant, ce poids comprend le climatiseur et le
poids d’un moteur optionnel dépassant le poids
du moteur de série

594 Index alphabétique
FJ CRUISER_D_(35A71D)
Portes d’accès............................40
Portières latérales ......................37
Précautions relatives à la conduite hors routeConduite ................................221
Véhicule ................................219
Précautions relatives au rangement .........................224
Pression de gonflage des pneus ............................... 562
Prise AUX.................................. 313
Prise de courant ...............392, 393
Radiateur .......................... 443, 449
Radio ......................................... 270
Rappels latéraux arrière Contacteur.............................159
Puissance..............................563
Remplacement des
ampoules ............................ 490
Régulateur de vitesse ..............166
Réinitialisation des données d’entretien ..............431
Remorquage
Remorquage du véhicule les 4 roues au sol................254
Remorquage d’urgence.........501
Traction d’une caravane/ remorque ............................ 234
Remorquage du véhicule
les 4 roues au sol .................. 254
Remplacement Ampoules ..............................490
Fusibles.................................478
Pile de la clé ..........................476
Pneus ............................458, 522
Roues....................................470
Renseignements pour la station-service ...................600
Rétroviseur intérieur..................71
Rétroviseurs extérieurs Réglage et rabattement...........75
Roues ........................................ 470 Sécurité des enfants
Contacteur de verrouillage des glaces assistées ............ 78
Installation du dispositif de retenue pour enfants ..... 113
Port de la ceinture de
sécurité par les enfants ........ 66
Précautions à prendre avec la batterie .................... 455, 541
Précautions à prendre concernant les ceintures
de sécurité ............................ 67
Précautions relatives à la rallonge des ceintures
de sécurité ............................ 67
Précautions relatives aux coussins gonflables .............. 97
Précautions relatives aux
glaces assistées ................... 79
Précautions relatives aux piles retirées de la clé ......... 477
Système du siège de sécurité enfant .................... 109
Sièges Appui-tête................................ 60
Installation des sièges de
bébé/du dispositif de
retenue pour enfants .......... 113
Nettoyage...................... 424, 427
Précautions relatives au rabattement du siège
arrière ................................... 58
Précautions relatives au réglage............................. 53
Précautions relatives au réglage du siège avant ......... 53
Position assise adéquate ........ 87
Rabattement du siège
arrière ................................... 54
Réglage................................... 52
Réglage du siège avant .......... 52
R
S

595
Index alphabétique
FJ CRUISER_D_(35A71D)
Siège arrière
Rabattement........................... 54
Retrait des coussins du bas du siège arrière .................... 55
Sièges avant Réglage .................................. 52
Signal de détresse Contacteur............................ 500
Signaux sonores Avertisseur de clé de contact .......................... 516
Rappel de ceinture
de sécurité ......................... 512
Soins Ceintures de sécurité ........... 428
Exterior ................................. 424
Habitacle .............................. 427
Surchauffe du moteur ............. 543
Système à quatre roues
motrices Levier de commande de transmission à quatre
roues motrices ................... 192
Levier de commande de transmission de roue
avant .................................. 195
Système antiblocage des freins Lampe témoin de l’ABS ........ 510
Système antiblocage des freins ........................... 213
Système audio
Antenne ................ 274, 317, 424
Contacteur audio au volant .. 314
Disque MP3/WMA ................ 286
Entrée audio ......................... 313
Lecteur de CD ...................... 278
Lecteur de musique portatif .. 313
Prise AUX ............................. 313
Radio .................................... 270
Type ..................................... 266
Utilisation optimale ............... 310 Système AUTO LSD .................201
Système automatique
d’extinction des phares ........162
Système Crawl Control............ 209
Système d’accueil sans clé.......34
Système d’aide au stationnement intuitif ............ 171
Système de classification de l’occupant du siège
du passager avant .................103
Système de climatisation Filtre de la climatisation......... 473
Système de climatisation ......258
Système de commande de traction ..............................213
Système de commande de traction active ...................198
Système de commande
du moteur .................................84
Système de contrôle de visibilité arrière ..................... 177
Système de coupure de la pompe à carburant ............ 508
Système de dissuasion de vol Etiquettes antivol .....................86
Système de commande
du moteur..............................84
Système de feux de jour..........161
Système de refroidissement Surchauffe du moteur............ 543
Système de verrouillage
du levier de sélection ............ 536
Système d’éclairage d’accueil .................................377
Système d’immobilisation du moteur .................................84