2013 PORSCHE 911 CARRERA ESP

Strength 6
Exterior design 12
Interior design 16
Engineering 18
The 911 Carrera models 20
Temperament 36
Engines 38
Tra n s m i ssi o n 4 8
Chassis and body 54
Composure 74
Safet y 76
Comfort 84
Responsibility 106
Motorsport 108
Environment 114
Personality 118
Personalisation 120
Panorama 138
911 identit y 140
Technical data 142
Index 146

89
Many legends look to the past.
This one looks to the future.

T h e 9 11 .
It ’s time to look forward. Because,
traditionally, the 911 has always had
an eye to the future.
Our own engineering tradition is evident
from the ‘Dr. Ing.’ in our company name.
Also from our racing victories, now total ­
ling more than 30,000. Not just feats
of heroism any longer, but responsibilit y
for the future of the sports car and for
the environment. Then there is the 911’s
reputation as an iconic sports car. How­
ever, this reputation means nothing
unless we continue to breathe new life
into old ideas.
For us, heritage and future are inseparably
linked. Of course, we could simply have
made a capable sports car, but this
wouldn’t have been a Porsche, and cer­
tainly not a 911.
Our identit y is the 911. This is especially
true, even in the 21st century. Instantly
recognisable and originally engineered
for the racetrack, it continues to stir the
emotions today, just as it did in 1963.
Yet, is that enough to move forward?
Above all, is it enough for you? Don’t we
need to break the stranglehold of tradi ­
tion once in a while before it one day
stifles innovation altogether? We believe that the answer is ‘yes’, which is why al
­
most every component in the latest
generation 911 is new. This is our approach to the preservation of tradition.
It is precisely how we respond to the
passion for the sports car and do justice
to the 911 legend, and always with
to morrow in mind.
We have achieved this with a future ­
oriented design and a longer wheelbase,
with refined engines that consume less
fuel but deliver more power, with efficiency ­
enhancing technologies such as auto
start/stop, thermal management and
electrical system recuperation, with an
intelligent light weight body and a new hood concept on the Cabriolet models,
with the further enhanced Porsche Traction
Management (PTM) active all ­wheel drive,
and an interior that combines sophisticated
ergonomics and
sporty comfort.
All of that is what defines us. In short, it
is the way in which we combine tradition
and innovation, performance and everyday
practicality, form and function. For us,
these are not contradictions, but our moti ­
vation. We are referring to Intelligent
Performance.
Our identit y can be accurately described
by many words, and by one number.
The 911. Porsche identit y.
For fuel consumption and CO
2 emissions, please refer to pages 143/145.
Strength | The 911

1415
S
treng th
| Exterior design
The vehicle architecture, with a wider
track at the front axle and the lower roof
line, gives the front of the 911 a dynamic
appearance that is sport y and elegant.
It has also helped us to achieve a low drag
coefficient of 0.29 for the 911 Carrera. Fit ted as standard, the Bi
­Xenon head ­
lights still have the familiar oval ­shaped
surrounds for classic appeal and reveal
their technically impressive inner work ­
ings. The Porsche Dynamic Light System
(PDLS) with dynamic cornering lights
and speed ­sensitive headlight control
logic is available as an option. The direction indicators, daytime running
lights and position lights are all LEDs and
are integrated into the separate front light
units. Their slimline design contrasts with

that of the rounded headlights. Together
with the two integral air intakes, they
make the front of the 911 unmistakable. At the rear, every thing is clean and
sharp: the styling, the appearance and
the effect. This is due not least to the
distinct lines and narrow LED taillights
which accentuate the horizontal contour
­
ing of the rear. The illuminated rear
light strip on the all ­wheel ­drive models
further enhances the effect. One unmistakable Porsche feature is

the stainless steel tailpipes. On the
911 Carrera S models, t win tailpipes
are fit ted on both sides. The wide rear
spoiler is extendable which reduces lift
in all driving situations and increases
driving stability. The 911 Carrera models and the

911 Carrera S models are equipped
as standard with 19 ­inch and 20 ­inch
wheels, respectively. Their large dimen ­
sions enhance the sport y presence of
the 911. The t yres have a large rolling
circumference for improved comfort
and performance. Even the logo on the rear has an impor
­
tant function to perform. It is, after all,
the hallmark of the Porsche identity.
In summary, form always follows function.
As a design principle, it couldn’t be more
simple, but it ’s what makes the 9 11 a 9 11.

1617
Strength
|
Interior design
Sporty ergonomics for ordinary driving.
Extraordinary comfort for sporty driving.

Interior design.
At Porsche, we don’t build everyday
sports cars, we build sports cars for
everyday use. How? By understanding
that great agilit y and maximum comfort
are not mutually exclusive but are, in
fact, aspects of a harmonious overall
concept.
This is especially true of the interior of
the 911. Sportiness, functionality and
high ­quality materials combine to form a
cohesive whole that is conducive to
dynamic driving, even during everyday
use. This becomes clearer the moment you
get in. The longer wheelbase
now of fers
25 mm more leg room in the front than
in previous 911 Carrera models, for
example.
Sportiness in harmony with comfort is
the theme which is reflected in the clever
ergonomics that characterise the entire
interior design. The materials used, the
layout of the controls and their operating
logic belong to a new generation of
sports car. Another new design for the
911 is the ascending centre console.
Its intelligent operating concept follows
a clear principle of direct simplicity. A classic 911 feature is the arrangement
of the five circular instruments with the
rev counter in the middle. The contempo
­
rary instrument cluster featuring a high ­
resolution 4.6 ­inch full VGA TFT colour
display enables the driver to view infor ­
mation from, for example, the adaptive
cruise control function, the audio system
or the new speed limit indicator.

Acoustics are an integral part of the
concept, particularly the engine sound.
Available as an option is the Burmester
®
High ­End Surround Sound System. Optimised for the 911 Carrera model
range, it features 12 loudspeakers and

a total output of 821 wat ts for a perfect
spatial sound.
The 911 proves that apparent opposites,
such as st yle and engineering or comfort
and performance, can go hand in hand.
For us, there is no contradiction and
certainly no need for compromise. After
all, a strong personalit y does not deny
the existence of opposites, it unites them.

2021
Strength

| The 911 Carrera
Meetings, conferences, business lunches.
How about some leisure in between?

The 911 Carrera.
In the 21st century, we find ourselves
caught bet ween all kinds of opposites on
a daily basis: bet ween the demands of
our work life and our private life, between
the real world and virtual realit y. How can
they all be reconciled? With a strong iden ­
tit y and a sports car that has incorporated
many contradictory notions since 1963.
Sportiness and everyday practicality
are a prime example. The 911 Carrera is
equipped as standard with direct fuel
injection (DFI) and VarioCam Plus for high
power, high torque, efficient combustion
and, as a result, comparatively low fuel
consumption. Tradition and innovation blend seamlessly
together in the rear
­mounted 3.4 ­litre
flat ­six engine thanks to its downsized
capacity. Despite the reduced displace ­
ment, the engine is capable of delivering
even more power to the road than its
3.6 ­litre predecessor.
The figures speak for themselves. The
maximum power of 257 kW (350 hp) is
available at 7,400 rpm and the maxi ­
mum torque of 390 Nm is generated at
5,600 rpm. Yet, in conjunction with
Porsche Doppelkupplung (PDK), fuel con ­
sumption and CO
2 emissions have been
reduced by 16 % compared with the pre ­
vious model. Even more impressively, the
car accelerates from 0 to 62 mph in
4.8 seconds and reaches a top speed
of 179 mph.
The 911 Carrera generates powerful
forces, which are transmit ted precisely
and directly to the wheels by the 7 ­speed
manual gearbox. As with the optional PDK,
gears 1 to 6 have a sports ratio, while
7th gear has a long ratio for reduced fuel
consumption. The SPORT but ton, which
is fit ted as standard, makes it possible to
select an even more responsive engine
and transmission setup.
In terms of form and function, the single
tailpipes are especially imposing and emit a sound which is t ypically Porsche. The
19
­inch Carrera wheels are fit ted as
standard and improve driving stability
and performance.
Sports car technology as standard, in
the form of black four ­piston monobloc
aluminium fixed calipers, Porsche Stability
Management (PSM) and Bi ­Xenon head ­
lights, shows that sportiness and safety
are not mutually exclusive.
Sport, moderation, everyday practicality
and st yle. Four key themes, one unifying
concept: the 911 Carrera.
For fuel consumption and CO
2 emissions, please refer to pages 143/145.

2627
Strength

| The 911 Carrera S Cabriolet
Porsche 356, Porsche 550, Porsche Carrera GT:
openness has always been a Porsche tradition.

The 911 Carrera S Cabriolet.
Open ­top driving is integral to Porsche
history. It began back in 1948 with the
No. 1. The convertible variant of the
first 356 became a legend, as did its
descendent, the Porsche 550 Spyder.
In 1982, the first 911 Carrera model
in cabriolet form was introduced to the
road.
Two things that all open ­top Porsche
cars have in common are an
urge for
sport y acceleration and unlimited
driving
pleasure. The time has come to carry
this tradition on into the future. The
911 Carrera S Cabriolet does just that. That explains what motivates us, and

this describes what drives the car: the
3.8 ­litre engine with direct fuel injec ­
tion (DFI) and VarioCam Plus, which pro ­
duces 294 kW (400 hp) at 7,400 rpm.
The 911 Carrera S Cabriolet completes
the
sprint from 0 to 62 mph in just
4.7 s e c o n d s and reaches a top speed
of 187 mph.
These are impressive performance
figures, founded on the principle that, if
you want to keep moving, you shouldn’t
carry unnecessary weight. This is pre ­
cisely why the 911 Carrera S Cabriolet
incorporates extensive use of lightweight
materials.
The hood has a crucial role in this respect.
On the 911, the hood has been funda­
mentally revised. Integrated magnesium
elements make the hood light yet extremely
robust. The hood opens and closes in
only 13 seconds and is operable up to a
speed of 31 mph. With the hood closed,
the car’s profile is optimised for aerody ­
namic performance, which explains the
low drag coefficient of 0.30. Wind noise
is practically eliminated.
The integrated wind deflector manipulates
headwind to create ideal conditions.
Electrically powered and installed directly
behind the passenger cell, it provides
effective protection against air turbulence.
Twin tailpipes in stainless steel also
make a clear statement. The 20 ­inch

Carrera S wheels afford an unobstructed
glimpse of the brake calipers with a
red painted finish. As you would expect,
the 911 Cabriolet offers a high level of
occupant safet y and features an effective
roll ­over protection concept as well as
full ­size airbags for the driver and front
p a s s e n g e r.
Without question, the 911 Carrera S
Cabriolet has remained faithful to the
sporty spirit of its predecessors and is
ensuring that the legacy lives on in the
21s t ce n t u r y.
For fuel consumption and CO
2 emissions, please refer to pages 143/145.

2829
When you know your strengths,
it’s easy to acquire new ones.

The new 911 Carrera 4.
One thing is for certain. When it comes
to finding your own strengths, it always
helps to know who you are and where
you come from. Where the 911 is con­
cerned, we call this Porsche identit y.
The immense power that is embodied in
this strong identit y is immediately apparent
in the new all ­wheel ­drive 911 Carrera 4.
Its enhanced Porsche Traction Management
(PTM) converts power directly into motion.
Not in a heav y ­handed way, but intelligently.
Sensors control the rotational speeds of
all four wheels, the vehicle’s lateral and
longitudinal acceleration and the steering
angle. In this way, the active all ­wheel drive can continually respond to different
driving situations and precisely distribute
drive forces bet ween the front and rear
axles. Tuned to provide even more poised
and balanced handling during performance
driving, PTM quickly and clearly
demon ­
strates, especially in the wet and snow,
what we at Porsche understand by traction.
Expressed in simple terms, the new
911 Carrera 4 is self ­assured. An assured ­
ness that has been assisted by engineer ­
ing and aesthetic details such as
the wider
body – the rear wings are 44 mm
wider
than those of the 911 Carrera – the
295 mm wide rear t yres, the special air intakes, the illuminated rear light strip
with taillights and parking light function,
and distinctive sideskirts.
One of its inherent strengths is, of course,
its engine: the 3.4 ­litre flat ­six power unit
delivers 257 kW (350 hp) at 7,400 rpm
and accelerates the new 911 Carrera 4
from 0 to 62 mph in just 4.9 seconds.
Top speed is 177 mph. One strength may
possibly come as a surprise: by
downsiz­
ing the engine, it has been possible to
reduce the fuel consumption and CO
2
emissions by up to 15 % compared with
the previous model.
For fuel consumption and CO
2 emissions, please refer to pages 143/145.
Strength | The new 911 Carrera 4
Let ’s now bring the power of identit y
to bear on the road. With the aid of the
7 ­speed manual transmission or the
optional PDK. Both feature sports ratios
for gears 1 to 6 and a long ­ratio 7th
gear for fuel efficiency.
The 911 has many strengths. The new
911 Carrera 4, with its superlative traction,
dynamic performance and safet y, has
acquired even more. Why not take your
seat behind the wheel and make these
strengths your own?

3031
Switchbacks, hairpins, zigzags, S-bends ...
There are countless reasons for having intelligent all-wheel drive.

The new 9 11 Carrera 4S.
Steadfastness. Another apparent Porsche
contradiction. But whilst it ’s true that
sports cars are all about movement, about
surging forwards, it ’s even more impor ­
tant to stay calm at all times, to act with
composure and never rashly. So it ’s re ­
assuring that you can rely on the handling
characteristics of the new 911 Carrera 4S.
Particularly dependable is the enhanced
Porsche Traction Management (PTM)
active all ­wheel ­drive system, especially
when driving the car at the limits of per ­
formance. To achieve this, our engineers
have travelled right to the physical bound ­
aries – and extended them. PTM now ensures that the car is even more poised
and balanced and really comes into its
own
when adopting a sport y driving
st yle or travelling in extreme weather
conditions.
At the rear, the car is the personification
of road holding, with its 44 mm wider
body, wider track and road ­hugging
305 mm wide rear wheels. The seamless
horizontal taillight strip continues the
same st yling language. The all ­wheel ­
drive model is also recognisable from the
front thanks to its dynamically accentuat ­
ed cooling air intakes in the front end. Though the car is practically at one with
the ground, it cannot keep still. This is
unsurprising when it is powered by a

3.8 ­litre engine developing 294 kW
(400 hp) at 7,400 rpm. When combined
with Porsche Doppelkupplung (PDK),
this power unit can accelerate the car to
62 mph in just 4.3 seconds. And contin ­
ue up to a maximum speed of 184 mph.
This hasn’t come at the expense of fuel
consumption and CO
2 emissions either.
Figures for the new 911 Carrera 4S are
up to 13 % lower than those of its prede ­
cessor. Fuel ­efficient technologies, such
as electrical system recuperation, auto
start /stop – both fit ted as standard – and
the ‘coasting’ function of PDK, prove that
Porsche is continually resolving conflict ­
ing aims through Intelligent Performance.
Where safety is concerned, the mono ­
bloc fixed brake calipers at the front
have six pistons instead of four, whilst
the brake pads are 10 % larger. The result
is even shorter braking distances. Proof
that, at Porsche, safet y is an integral
part of performance, not its polar
opposite.
Steadfast through and through.
Corner after corner.
For fuel consumption and CO
2 emissions, please refer to pages 143/145.
Strength | The new 911 Carrera 4S