2013 Peugeot 3008 Hybrid 4 ESP

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
204

Los valores de la MMA del conjunto y de cargas remolcables indicados son válidos para una altitud máxima de 1 000 metros;
la carga remolcable mencionada se debe reducir un 10% por cada 1 000 metros suplementarios.
Arrastrando un remolque, está prohibido superar la velocidad de 100 km/h (respete la legislación vigente en cada país).
Una temperatuira exterior elevada podría provocar una disminución de la capacidad del vehículo para proteger el motor.
Cuando la temperatura exterior sea superior a 37 °C, limite la masa remolcada.

MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (EN KG) DIÉSEL


*
La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conductor (75 kg).

**

En el límite de la MMA del conjunto, la masa del remolque con frenos se puede aumentar en la misma medida
en que se reduzca la MTMA del vehículo tractor. Atención: el remolcado con un vehículo tractor poco cargado
puede degradar la adherencia a la vía.
Para transportar una carga estimada de 270 kg, el conductor no deberá transportar pasajeros ni equipaje en el vehículo.


Motor


2 litros Turbo HDi
163 cv



Cajas de velocidades

Manual pilotada
(6 velocidades)


- Masa en vacío
1 660


- Masa en orden de marcha *

1 735


- Carga útil
551


- Masa técnica máxima admisible (MTMA)
2 245


- Masa máxima autorizada (MMA) del conjunto
en pendiente del 12%
2 745


-
Remolque con frenos (en el límite de la MMA del conjunto) en pendiente de 10% o de 12%
500


- Remolque con frenos ** (con compensación de
carga en el límite de la MMA del conjunto)
770


- Remolque sin frenos
500


- Peso recomendado en la lanza
70

208
LLAMADA DE URGENCIA O DE ASISTENCIA
En caso de emergencia, pulse esta tecla durante más de2 segundos. El parpadeo del diodo verde y un mensajede voz confirmarán el envío de la llamada a la centralitaPEUGEOT CONNECT SOS *
.
El diodo verde permanece encendido
(sin parpadear) cuando se haestablecido la comunicación y se apaga al finalizar la comunicación.

Al poner el contacto, el piloto verde seenciende durante 3 segundos indicando que el sistema funciona correctamente.
Si, inmediatamente después, vuelve a pulsarse la tecla, la solicitud se anula.
La anulación se confirma mediante un mensa
je de voz.
Pulse esta tecla durante más de 2 se
gundos para solicitar
asistencia si el vehículo ha quedado inmovilizado.
Un mensaje de voz confirmará el envío de la llamada ** .


FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Si vuelve a pulsar la tecla inmediatamente después, la solicitud se anula.En ese caso, el diodo verde se apaga y la anulación se confirma mediante un mensaje de voz.
Para anular una llamada, indique a la centralita PEU
GEOT CONNECT SOS que se trata de un error.
PEUGE
OT CONNECT SOS localiza inmediatamente su vehículo, se pone en contacto con usted en su idioma ** , y solicita, si fuera necesario, el envío
de los servicios de emergencia correspondientes ** . En los países donde la plataforma no está operativa, o si se ha rechazado expresamente elservicio de localización, la llamada se redirige directamente a los servicios
de emergencia (11 2), sin información de localización.

Cuando el calculador de airba
g detecta un choque,
independientemente de que se desplieguen o no los airbags, seenvía automáticamente una llamada de urgencia.
*
Según las condiciones generales de utilización del servicio disponible en el punto de venta y bajo reserva de las limitaciones tecnológicas y técnicas. gg pgg p
**

En función de la cobertura geográfica de PEUGEOT CONNECT SOS, PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE y el idioma nacional oficialgggg
seleccionado por el propietario del vehículo. yy
Encontrará la lista de servicios PEUGEOT CONNECT disponibles y de los países que pueden beneficiarse de ellos en los puntos de ventas ypyp
en www.peugeot.es. pqpp

Si el piloto naranja parpadea, el sistemapresenta un fallo de funcionamiento.

Si el piloto naranja está encendido de forma fija, es necesario cambiar la pila de emergencia.
En ambos casos, consulte con la red PEUGEOT.

Si ha adquirido el vehículo fuera de la red PEUGEOT, se aconseja
verificar la configuración de estos servicios. Podrá modificar dichaconfiguración en la red donde adquirió el vehículo. En países multilingües,es posible configurar el servicio en el idioma oficial nacional que desee.

Por razones técnicas
y para garantizar una mejor calidad de los serviciosPEUGEOT CONNECT ofrecidos a los clientes, el fabricante se reserva el derecho a realizar en cualquier momento actualizaciones del sistema
telemático integrado en el vehículo.

211

El sistema está protegido de manera que solo pueda funcionar en su vehículo.
WIPCom3D


Por motivos de seguridad, el conductor debe efectuar
imperativamente las operaciones que requieran una
atenci
ón especial con el vehículo parado.
Cuando el motor está
parado, para preservar la batería, el sistema se apaga después de activarse el modoeconomía de energía.


01 Primeros pasos

02 Comandos de voz
y mandos
en el volante

03 Funcionamiento
general

04 Nave
gación - Guiado

05 Información de tráfico

06 Radio


07 Reproductores de soportes musicales


08 Teléfono

09 Menús de la pantalla

Pre
guntas frecuentes
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
212
214
217
222
231
233
234
239
244
249


ÍNDICE
AUTORRADIO MULTIMEDIA/TELÉFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA

213
01PRIMEROS PASOS
MANDO DE SELECCIÓN WIP Com 3D

Presión hacia la izquierda/derecha:
Visualizando la pantalla "RADI
O":selección de la frecuencia anterior/siguiente.
Vi
sualizando "MEDIA": selección de la pista anterior/siguiente.
Visualizando "MAPA" o "NAV": desplazamiento horizontal del mapa.



Presión hacia arriba/abajo:
Visualizando "RADI
O": selección de la frecuencia de radio anterior/siguientede la lista.
Visualizando la pantalla "MEDIA":
selección de la carpeta MP3.
Vi
sualizando "MAPA" o "NAV":
desplazamiento vertical del mapa.
Paso a la página siguiente o anterior del menú.
Desplazamiento por el teclado virtual que se muestra en pantalla.


OK: validación del elemento resaltado en pantalla.
COLGAR: acceso al Menú
teléfono.
Col
gar una llamada en curso orechazar una llamada entrante, conexión Bluetooth. Pantalla normal o pantalla
negra.
Vi
sualización sucesiva en
pantalla de "MAPA"/"NAV" (si
la navegación está en curso) /
"TEL" (si hay una conversación
en curso)/"RADIO" o "MEDIA"
en curso de reproducción.
DE
SCOLGAR: acceso al Menú
teléfono.

Conexión Bluetooth, aceptar una llamada entrante.

R
otación del anillo:
Visualizando la pantalla "RADI
O":selección de la frecuencia de radio
anterior/siguiente de la lista.
Visualizando la pantalla "MEDIA":
selección de la pista CD oMP3 anterior/siguiente.
Vi
sualizando "MAPA" o "NAV": zoom
delante/atrás del mapa.
Desplazamiento del cursor de selección
de un menú.

218
03 FUNCIONAMIENTO GENERAL

Pulsando OK accede a los menús de
acceso directo en función de lo que
visualice en pantalla.
VISUALIZACIÓN EN FUNCIÓN DEL CONTEXTO

NAVEGACIÓN (SI GUIADO ACTIVADO):
Cancelar guiad
o1
1
1
Repetir asist.
Atasco en ruta
2
2
Desbloquear
M
ás
2
Menos
3
3
Tipo de ruta
P
untos a evitar
3
Núm. satélites
2
2
Calcular
Zoom
/Desplaz.
2
Ver la ruta
1Info de ruta
2
2

Ver destino In
fo del viaje
3
Nº destinos int.
2
2

Ver la ruta

Zoom/Desplaz.
1
1
Asistencia voz
Opciones de ruta
2
2

Tipo de ruta
R
uta dinámica
2
Criterios para evitar
2
Recalcular
TELÉFONO:
Finalizar llam
.1
1
1
1
Mantener llam.
Marcar
Tonos DTMF
1Modo privado
1Micro descon.

REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES:
Avisos tráfico
1
1Opciones de reproducción
1Seleccionar medios
2
2
Orden normal
Pi
sta aleatoria
2 Scan

219
03FUNCIONAMIENTO GENERAL
VISUALIZACIÓN EN FUNCIÓN DEL CONTEXTO

RADIO:
En modo FM1
2
2

Avisos tráfico
RDS
2Radiotexto
2Prog. regional

MAPA EN PANTALLA COMPLETA:
Volver a iniciar guiado/Cancelar guiado1
1
1
1
Añadir destino intermedio/Fijar destino
POIs cerca
Info de posición
2Opciones
3
3

Navegar a

Marcar
3 Guardar la pos.
3
Zoom/Desplaz.
Ajustes mapa1
1Zoom/Desplaz.
2
2
Mapa 2D
Mapa 2.5D
2Mapa 3D
2 Norte arriba
2
Rumbo arriba
DVD AUDIO (PULSACIÓN PROLONGADA):
1Detener
2 Grupo
3Grupo 1 .2/n
TA1
2 Seleccionar medios
2 Opciones de reproducción
3Scan/Pista aleatoria/Orden normal

223
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Repita las etapas de 5 a 7 para lasfunciones "Calle" y "Número".

Para borrar un destino, a
partir de las etapas 1 a 3, seleccione "Desde últimos destinos.".

Al pulsar prolongadamente en uno de los destinos, se muestra unalista de acciones, en la que usted puede elegir:
Seleccione la función "Guardar en la agenda" para grabar la
dirección introducida en una entrada de la agenda. Pulse OK para
validar la selección.
El WIP Com 3D permite
grabar hasta más de 4 000 contactos.
Para realizar el proceso de
forma más rápida, es posible introducir
directamente el código postal después de haber seleccionado la
función "Código postal".
Utilice el teclado virtual para introducir las letras
y los números.
Seleccione el tipo de ruta:
"Ruta rápida", "Ruta corta" o
"Optimizar tiempo/distancia" y pulse OK para validar.
A continuación, seleccione "Iniciar guiado" y pulse OK para validar.

La elección de una ruta también se puede e
fectuar "Desde
agenda" o "Desde últimos destinos", seleccionando una
intersección, el centro ciudad, las coordenadas
geográficas, o
directamente sobre el "Mapa".
Desde agendagDesde últimos destinos
Iniciar guiadog
Es posible desplazar el mapa con el mando de selección de 4 botones. Es
posible elegir su orientación mediante el menú de acceso directo del "Mapaen pantalla completa". Pulse OK y seleccione "Ajustes mapa" y valide.

Seleccione la carretera con el color correspondiente a la ruta guardada y pulse OK para validar e iniciar el guiado.
Gire el botón
y seleccione OK.
Pulse
OK para validar.
Borrar destinoBorrar últimos destinos

NAVEGACIÓN - GUIADO

225
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVEGACIÓN - GUIADO

OPCIONES DE GUIADO

Seleccione la función "Tener encuenta tráfico".
Esta
función permite el acceso alas opciones "Sin desvíos", "Con confirmación" y "Automática".

Seleccione la función "Criterios de exclusión". Esta función permiteel acceso a las opciones "Evitar"(autovías, carreteras de peajes,
transbordadores y túneles).

Gire el anillo
y seleccione la función"Volver a calcular ruta" para tener en cuenta las opciones de guiado elegidas. Pulse OK para validar.
Pulse la tecla NAV.
Pulse una segunda vez la tecla
NAV
o seleccione la función Menú "Navegación" y pulse OK para validar.
Seleccione la función "Criterios de guiado" y pulse OK para validar.
Esta función permite modificar los criterios de guiado.
Seleccione la función "Opciones de guiado" y pulse OK para validar.
Menú "Navegación"g
Opciones de guiadopg
Criterios de guiadog
Tener en cuenta tráfico
Criterios de exclusión
Volver a calcular ruta
Cuando el mapa aparece en la pantalla, es posible seleccionar "Reglajes
mapa" y, después, "Mapa en plano/Perspectiva/Mapa 3D/Mapa hacia el
norte/Mapa vehículo". La visualización de los edificios en 3D dependen dela actualización de la cartografía de las ciudades.