202
Technical data
*
The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Diesel weights and towed loads (in kg)
Engines1.4 litre HDi 68 hp
Gearboxes
Manual(5-speed)
Model codes: CU...8HR0
- Unladen wei
ght1 090
- Kerb weight *
1 165
- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 622
- Gross train wei
ght (GT W)
on a 12% gradient 1 972
- Braked trailer
(within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 350
- Braked trailer
**
(with load transfer with the GTW limit)
675
- Unbraked trailer
350
- Recommended nose wei
ght
25
The
GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
9
203
Technical data
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
* The kerb wei
ght is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Engines1.6 litre e-HDi92 hp1.6 litre e- HDi 92 hp
Gearboxes
Manual(5-speed)
Electronic(6-speed)
Model codes: CU...9HP0/S
9HP8/PS
- Unladen wei
ght 1 160
1 170
- Kerb wei
ght *1 235 1 245
- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 684
1 692
- Gross train wei
ght (GTW)
on a 12% gradient 2 634 2 262
- Braked trailer
(within GTW limit) on a 10% or 12% gradient
1 275
895
- Braked trailer **
(with load transfer with theGTW limit)
950570
- Unbraked trailer 610
500
- Recommended nose wei
ght 38
25
Diesel weights and towed loads (in kg)
204
Technical data
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Diesel weights and towed loads (in kg)
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
Engines1.6 litre e- HDi 115 hp
Gearboxes
Manual(6-speed)
Model codes: CU...
9HD8/S
- Unladen wei
ght
1 18 0
- Kerb wei
ght *
1 255
- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 708
- Gross train wei
ght (GT W)
on a 12% gradient2 688
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 980
- Braked trailer **
(with load transfer with the GTW limit)
1 305
-
Unbraked trailer
620
- Recommended nose weight 39
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
267
QUESTIONANSWERSOLUTION
With the engine off, the system switches off after a few minutes of use.When the en
gine is switched off, the system's operating time depends on
the battery charge.
The switch-off is normal: the s
ystem switches to economy mode and
switches off to prevent discharging of the vehicle's battery. Start the vehicle's en
gine to increase the batterycharge.
Pla
yback of my USB memory stick starts only
after a very long wait (around 2 to 3 minutes).
Some fi les supplied with the memory stick may greatly slow down access
to reading the memory stick (multiplication by 10 of the catalogue time). Delete the fi les supplied with the memory stickand limit the number of sub-folders in the fi le structure on the memory stick.
When I connect m
yiPhone as telephone and
to the USB port at the
same time, I am unable
to play the music fi les. When the iPhone connects automaticall
y as a telephone, it forces the
streaming function. The streaming function takes the place of the USB
function which is then not useable, there is a period without sound of the
trac
k being played with AppleÆ players.Æ
Disconnect and reconnect to the USB port (the USB function takes priority over streaming).
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWER SOLUTION
The CD is ejected
automatically or is not played by the player. The CD is inserted upside down, is unpla
yable, does not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play.
The CD is protected b
y an anti-pirating protection system which is not recognised by the audio equipment.
- Check that the CD is inserted in the pla
yer the
right way up.
-
Check the condition of the CD: the CD cannot
be played if it is too damaged.
-
Check the content in the case of a recordedCD: consult the advice in the "Audio" section.
- The audio s
ystem's CD player does not play
DVDs.
- Due to their qualit
y level, certain writeableCDs will not be played by the audio system.
The CD pla
yer sound ispoor.The CD used is scratched or of poor quality. Insert good quality CDs and store them in suitable conditions.
The audio settin
gs (bass, treble, ambiance) are unsuitable. Set the treble or bass level to 0, without selectingan ambiance.
In "Random all" play,not all of the tracks areplayed.
In "Random all" play, the system can only take into account up to 999 tracks.
With the en
gine off, the
audio system switches
off after a few minutes of use. When the en
gine is switched off, the audio system operating time
depends on the battery charge.
The switch-o
ff is normal: the audio system switches to economy mode and switches off to prevent discharging the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the batterycharge.
The message "the audio system is overheated"
appears on the display. In order to protect the installation if the surroundin
g temperature is toohigh, the audio system switches to an automatic thermal protection mode leading to a reduction of the volume or stopping of the playing of the CD. Switch the audio s
ystem off for a few minutes to
allow the system to cool.
311
316
Visual search
Maintenance - Technical data
Identification markings 206 Dimensions 205
Changing bulbs 159 -165 - front - rear
Running out of fuel, Diesel 192
Opening the bonnet 185 Under the bonnet, petrol 18 6 Under the bonnet, Diesel 187 Petrol engines 198 Diesel engines 200-201
12V bat tery 172-174 Load reduction, economy mode 175 Engine compartmentfuses 166 -167, 171
Petrol weights 199 Diesel weights 202-204
Checking levels 193 -195 - oil - brake fluid - coolant - screenwash fluid- additive (Diesel with particle emissions filter)Checking components 19 6 -197 - battery- air / passenger compar tment filter - oil filter - particle emissions filter (Diesel) - brake pads / discs
.
317
Alphabetical index
ABS ...............................................................124Accessories..................................................182Accessory socket, 12V...................................72Adjusting headlamps ....................................114Adjusting head restraints................................58Adjusting seat belt height..............................129Adjusting the steering wheel ...........................60Advice on care and maintenance.................181Airbags....................................................32, 132Airbags, curtain .....................................134,135Airbags, front.........................................132,135Airbags, lateral......................................134,135Air conditioning.........................................14,19Air conditioning, digital..................14, 64,67,70Air conditioning, manual...............14, 64,65,70Air distribution adjustment........................66, 69Air filter..........................................................r196Air flow............................................................19Air flow adjustment ...................................66, 69Air intake...................................................66, 69Air recirculation.........................................66, 69Air vents ..........................................................63Alarm...............................................................51Anti-lock braking system (ABS)....................124Anti-theft..........................................................47ASR...............................................................124Assistance, emergency braking...................124Assistance call ......................................123, 208Audible warning............................................123Audio cable..................................244, 279, 305Audio streaming (Bluetooth).................243, 280Audio system (radio)....................236, 272, 298Automatic illumination of headlamps....108,113Automatic operation of hazard warninglamps..........................................................122Automatic rain sensitive windscreen
wipers .................................................116, 118Auxiliary sockets............73, 240, 244, 279,305
Capacity, fuel tank ........................................188CD.................................................240, 275, 301CD MP3........................................240, 276, 302Central locking..........................................44, 45Changing a bulb.....................................159-165Changing a fuse.....................................166-171Changing a wheel ..................................151-159Changing a wiper blade........................119, 176Changing the date...........................................43Changing the remote control battery..............49Changing the time...........................................43Checking levels......................................193-195Checking the engine oil level ..................37, 193Checking tyre pressures (using the kit)........150Checks...................................................185-197Child lock .......................................................144Children..........................................131, 13 6 -14 4Child seats ............................................136-143Child seats, conventional ..............................138Cleaning (advice)..........................................181Closing the boot..............................................55Closing the doors ............................................45Colour screen................................................212Connectors, audio..........73, 240, 244, 279,305
AB
C
Coolant level ...........................................33,194Coolant temperature indicator........................r33Courtesy lamps.............................................120Cruise control..........................................98,100Cup holder.......................................................r71
Battery............................................172-174,196Battery, charging...................................173, 174Battery, remote control.............................49, 50Bluetooth (hands-free)..........................250,281Bluetooth (telephone)............................250, 281Bonnet...........................................................185Bonnet stay ...................................................185Boot.................................................................55Brake discs....................................................197Brake lamps ..........................................163, 164Brake pads....................................................197Date (setting)...................................................43Daytime running lamps.................................111Deactivating the passenger airbag ...............133Defrosting ........................................................70Demisting........................................................70Diesel additive level......................................195Dimensions ...................................................205Dipped beam.........................................107,160Dipstick ....................................................37,193Directional lighting ........................................115Direction indicators......................112, 122, 159,
160, 163,16 4
Door pockets ...................................................71Driving economically.......................................19Dynamic stability control (DSC) ...27,29, 124, 126
D
EBA (Emergency braking assistance) ..........124EBFD.............................................................124Eco-driving......................................................19Economy mode.............................................175Electric window controls.................................53Electronic brake force distribution (EBFD)...124Electronic engine immobiliser...................r47, 50Emergency boot release.................................55Emergency call.....................................123, 208
E
318
Alphabetical index
Jack...............................................151, 152,244Jack cable.....................................................244JACK socket ............................................73,244
Keepin
g children safe ....................131, 13 6-144
Key............................................................44-50Key in ignition warning....................................78Key with remote control .............................47-50
Labels, identification.....................................206Lamps, warning and indicator...................r23-32
LED daytime running lamps...........111, 159,161Level, brake fluid...........................................193Levels and checks..................................185 -197Lighting, guide-me home .................47, 112,113Lighting, interior....................................r120, 121Lighting bulbs (replacement) .................159-165Lighting control stalk..............................107,112Lighting on reminder.....................................r110Loading....................................................19,181Load reduction mode....................................175
L
Emergency starting ....................................... 173Emergency warning lamps .....................77,122Energy economy mode.................................175Engine, Diesel ............... 187,191, 192, 200, 201Engine, petrol ................................186,191, 198Engine compartment.............................186, 187Engine compar tment fusebox....................... 171Engine oil level indicator.........................r37, 193Environment..................19,49, 64, 70, 174, 195Equipment settings .......................................260
Filling with fuel..............................188, 190, 191Fitting a wheel...............................................156Fitting roof bars ............................................. 181Fittings, boot ...................................................75Flashing indicators................112, 122, 160, 16 4Foglamp, rear................................r109,163, 165Foglamps, front .....................109, 115,159,162Frequency (radio)..................................237, 239Front seats ......................................................57Fuel..........................................................19, 191Fuel consumption............................................19Fuel filler flap.........................................188, 190Fuel gauge ..............................................15, 188Fuel tank................................................188, 190Fusebox, dashboard..................................... 168Fuses .............................................................166
Halogen headlamps......................................159Hands-free kit........................................250,281Hazard warning lamps ............................77, 122Head restraints, front......................................58Head restraints, rear.......................................r60Heated seats...................................................58Heating................................................14, 19, 65Height and reach adjustment,steering wheel..............................................60Hill start assist.................................................95
Identification plates.......................................206Ignition .............................................................78Indicators, direction..............................122,160Inflating accessories (using the kit)..............................................145Inflating tyres..................................................19Inputs for audio system.................................305Instrument panels ...........................................21Instrument panel screen.................................91
Gearbox, manual..............................80, 92,197Gear lever, automatic gearbox .......................88Gear lever, electronic gear control gearbox...................................................81,84Gear lever, manual gearbox...........................80Gear shift indicator..........................................91Glove box........................................................72Grip control ...................................................127Guidance .......................................................214Guide-me-home...............................47, 112,113
Interior fittings...........................................71,72Interior mood lighting....................................121ISOFIX child seats.................................141-143ISOFIX mountings.........................................141
H
I
F
J
K
Gearbox, automatic........................88,174,197Gearbox, electronicgear control.......................81, 84, 92,174,197
G