Foreword
E09200104089
Thank you for selecting a i-MiEV as your new vehicle.
This
owner’s manual will add to your understanding and full enjoyment of
the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the proper way to oper-
ate and maintain your vehicle for the utmost in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to make changes in
design and specifications and/or to make additions to or improvements in
this product without obligation to install them on products previously manu-
factured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe all laws and reg-
ulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with such laws and reg-
ulations, but some of the contents may become contradictory with later amend-
ment of the laws and regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of resale. The next
owner will appreciate having access to the information contained in this own-
er’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner.
Throughout this owner’s manual the words
WARNING and CAUTION ap-
pear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow instruc-
tions could result in personal injury or damage to your vehicle. WARNING
indicates a strong possibility of severe personal injury or death if in-
structions are not followed. CAUTION
means hazards or unsafe practices that could cause minor personal in-
jury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE: gives helpful information.
*: indicates optional equipment.It
may differ according to the sales classification; refer
to the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
The symbol used on the vehicles: : See owner’s manual Information for station service
E09300102480 Tyre inflation pressure
Refer to the “Vehicle care and Maintenance” section for the tyre inflation pressure. © 2012 Mitsubishi Motors Corporation 13 OHAE13E1
BLC12.001744
Familiarizing yourself with
i-MiEV E00202600016
This
section describes features that the i-MiEV has
as an electric vehicle and gives precautions that
you should observe. It is important. Please read it
carefully.
Main features E00202700059
l Energy
required for driving is only electrici-
ty and fuel supply is not required.
l The traction battery and electric motor unit
are mounted outside the passenger compart-
ment. In this way, passenger space is ob-
tained for riding of four adults.
l With the high performance motor, noise and
vibration during driving are greatly limited
and powerful acceleration can also be ob-
tained.
l With regenerative braking, the traction bat-
tery is automatically charged when the accel-
erator is released.
l The vehicle can be charged from general pow-
er outlets (rated AC 220-240 V).
l Charge with the quick charger for i-MiEV is
also available.
l The creeping behaviour occurs in i-MiEV
like a vehicle with automatic transmission. WARNING
l Always
pay special attention to pedes-
trians.
Even if the Acoustic Vehicle Alerting Sys-
tem (AVAS) sounds, pedestrians may not
notice your vehicle. Refer to “Acoustic Ve-
hicle Alerting System (AVAS)” on page
5-12.
Regenerative braking
It is equivalent to engine braking of an engine vehi-
cle.
If you step off the accelerator pedal during driv-
ing, motion energy is converted into electric energy
using the motor as a power generator.
In this conversion, braking force is generated and
converted electric energy is charged in the traction
battery.
Regenerative braking is stronger in the order of the
selector lever position of “C” (COMFORT), “D”
(DRIVE), “B” (BRAKE).
Put the selector lever to the “B” (BRAKE) or “C”
(COMFORT) position according to the driving con-
dition.
“B”: Strong regenerative braking (For downhill)
“C”: Weak regenerative braking (For long cruising)
NOTE
l If a problem occurs in the electric motor unit,
or if the ABS and/or the ASC have been acti-
vated, the regenerative braking will be restric-
ted. The foot brake will still operate. Traction battery
E00202800050 WARNING
l A
sealed lithium ion high voltage battery
is adopted for i-MiEV. If the lithium ion
battery is improperly disposed of, there is
a risk of severe burns and electrical
shock that may result in serious injury or
death and there is also a risk of environ-
mental damage.
l Never attempt to use the traction battery
for any other purpose.
l It
is the battery to operate the motor (electric
motor unit) and the air conditioning.
In addition to the traction battery, i-MiEV
has the auxiliary battery to operate lamps, wip-
ers, etc.
l Compact, light-weight lithium ion battery
with high energy density is used for the trac-
tion battery.
l The lithium ion battery has the following char-
acteristics. Please read this carefully and
treat the battery paying attention to the fol-
lowing: General information
02
OHAE13E1
To replace the batteries
E08303500019
1. Before
replacing the batteries, remove static
electricity from your body by touching a met-
al grounded object.
2. The battery cover (B) lifts when the slide por- tion (A) is moved to the direction indicated
by the arrow. 3. By
moving the battery cover (B) in the direc-
tion indicated by the arrow, the tabs (C) on
the battery cover will come out and the bat-
tery cover can be removed. 4. Remove the old batteries.
5. Install
two new batteries (D) with the “+”
side up.
Coin type batteries
CR2032 6. Attach
the battery cover (A) in the reverse or-
der from the way you have detached it.
7. Confirm the MiEV Remote can be turned ON. Refer to “To turn the MiEV Remote ON/
OFF” on page 1-24.
NOTE l Replace both batteries with new ones at the
same time.
l If you prefer, you can have the batteries re-
placed by a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point. Charging
1-31 1
OHAE13E1
Seat belt pretensioner system and
force limiter system E00405700166
The
driver’s seat and front passenger’s seat each
have a seat belt equipped with a pretensioner system.
Pretensioner system E00405801164
The pretensioner system will retract its respective
seat
belts instantaneously, thus maximizing the seat
belt’s effectiveness, if there is a frontal impact se-
vere enough to injure the driver and/or front passen-
ger and the electric motor switch is in the “ON” or
“START” position. WARNING
l To
obtain the best results from your pre-
tensioner seat belt, make sure you have ad-
justed your seat correctly and wear your
seat belt properly. CAUTION
l
Installation
of audio equipment or re-
pairs in the vicinity of the pretensioner
seat belts or floor console must be per-
formed in line with MITSUBISHI
MOTORS guidelines. It is important to
do so because the work could affect the
pretensioner systems. CAUTION
l
If
you need to scrap the vehicle, please con-
sult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point. It is important to do
so because unexpected activation of the
pretensioner seat belts could cause inju-
ries.
NOTE l The
pretensioner seat belts will be activated
if the vehicle suffers a severe frontal impact,
even if the seat belts are not worn.
l The pretensioner seat belts are designed to
work only once. After the pretensioner seat
belts have been activated, we recommend
you have them replaced by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
SRS warning lamp E00405900315
This warning lamp is shared by the SRS airbags
and
the pretensioner seat belts. Refer to “SRS warn-
ing lamp” on page 3-29.
Force limiter system E00406000209
In the event of a collision, each force limiter sys-
tem
will effectively absorb the load applied to the
seat belt to minimize the impact to the passenger. Child restraint
E00406401747
When
transporting children in your vehicle, some
type of child restraint system should always be
used according to the size of the child. This is re-
quired by law in most countries.
The regulations concerning driving with children in
the front seat may differ from country to country.
You are advised to comply with the relevant regula-
tions. WARNING
l When
possible, put children in the rear
seat. Accident statistics indicate that chil-
dren of all sizes and ages are safer when
properly restrained in the rear seat rath-
er than in the front seat.
l Holding a child in your arms is no substi-
tute for a restraint system. Failure to use
a proper restraint system can result in se-
vere or fatal injury to the child.
l Each child restraint device or fixing is to
be used only by one child. Seat and seat belts
3-11 3
OHAE13E1
Deployment of front airbags
E00407501660
The front airbags ARE DESIGNED TO DEPLOY
when…
The
front airbags are designed to deploy when the
vehicle suffers a moderate to severe frontal impact.
A typical condition is shown in the illustration. 1- Head-on
collision with a solid wall at a
speed of approximately 25 km/h (16 mph) or
higher
2- Moderate-to-severe frontal impact within the shaded area between the arrows
The front airbags will deploy if the severity of the
impact is above the designed threshold level, com-
parable to an approximately 25 km/h (16 mph) col-
lision when impacting straight into a solid wall that
does not move or deform. If the severity of the im-
pact is below the above threshold level, the front air-
bags may not deploy. However, this threshold
speed will be considerably higher if the vehicle
strikes an object that absorbs the impact by either
deforming or moving (for example, another station-
ary vehicle, pole or a guard rail). Because frontal collisions can easily move you out
of
position, it is important to always properly wear
your seat belts. Your seat belts will help keep you a
safe distance from the steering wheel and instru-
ment panel during the initial stages of airbag deploy-
ment. The initial stage of airbag inflation is the
most forceful one, and can possibly cause serious
or fatal injuries. Moreover, the seat belts in your ve-
hicle are your primary means of protection in a col-
lision. The airbags are designed to provide addition-
al protection. Therefore, for your safety and the safe-
ty of all occupants, be sure to always properly wear
your seat belts.
The front airbags MAY NOT DEPLOY when…
With certain types of frontal collisions, the vehi-
cle’s body structure is designed to absorb the shock
to help protect the occupants from harm. (The vehi-
cle body’s front area may deform significantly as it
absorbs the impact.) Under such circumstances, the
front airbags may not deploy irrespective of the de-
formation and damage to the vehicle body. Examples of some typical conditions are shown in
the illustration. 1- Collision
with a utility pole, tree or other nar-
row objects.
2- Vehicle slides under the rear body of a truck
3- Oblique frontal impacts
Because the front airbags do not protect the occu-
pant in all types of frontal collisions, be sure to al-
ways properly wear your seat belts. Seat and seat belts
3-25 3
OHAE13E1
The side airbags and curtain airbags MAY NOT
DEPLOY when…
With
certain types of side collisions, the vehicle’s
body structure is designed to absorb the shock to
help protect the occupants from harm. (The vehicle
body’s side area may deform significantly as it ab-
sorbs the impact.) Under such circumstances, the
side airbags and curtain airbags may not deploy ir-
respective of the deformation and damage to the ve-
hicle body. Examples of some typical conditions
are shown in the illustration. 1- Side
impacts in an area away from the passen-
ger compartment
2- Motorcycle or other similar small vehicle col- lides with the side of vehicle 3- Collision
with a utility pole, tree or other nar-
row object 4- Oblique side impacts
5-
Vehicle rolls onto its side or roof
Because the side airbags and curtain airbags do not
protect the occupant in all types of side collisions,
be sure to always properly wear your seat belts. The side airbags and curtain airbags ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when…
The
side airbags and curtain airbags are not de-
signed to deploy in conditions where they cannot
usually provide protection to the occupant. Typical
conditions are shown in the illustration. 1- Head-on collisions
2-
Rear end collisions
Because the side airbags and curtain airbags do not
protect the occupant in all types of collisions, be
sure to always properly wear your seat belts. WARNING
l The
side airbags and curtain airbags are
designed to supplement the driver and pas-
senger seat belts in certain side impacts.
Seat belts should always be worn proper-
ly, and the driver and passenger should
sit well back and upright without leaning
against the window or door. Seat and seat belts
3-28
3
OHAE13E1
Indication and warning lamps
E00501502220Type 1Type 21-
Low energy warning indicator
® p. 4-07
2. Selector lever position indicator ® p. 5-10
3- High-beam indication lamp ® p. 4-09
4- Turn-signal indication lamps/Hazard warning indication lamps ® p. 4-09
5- Position lamp indication lamp ® p. 4-09
6- Front fog lamp indication lamp* ® p. 4-09
7- Service reminder ® p. 4-04
8- Driver’s and front passenger’s seat belt warning lamp ® p. 3-09
9- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 3-29
10- Rear fog lamp indication lamp ® p. 4-09
11- Ready indicator ® p. 4-09 12-
Auxiliary battery charge warning lamp ® p. 4-10
13- Electric power steering system (EPS) warning lamp ® p. 5-17
14- Electric motor unit warning lamp ® p. 4-10
15- Brake warning lamp ® p. 4-09
16- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 5-15
17- Power down warning lamp ® p. 4-11
18- Active stability control (ASC) indication lamp ® p. 5-19
19- Active stability control (ASC) OFF indication lamp ® p. 5-19
20- Charging indicator ® p. 4-09
21- Door ajar warning lamp ® p. 4-10
22- Rear passenger’s seat belt warning lamps* ® p. 3-10Instruments and controls
4-08 4
OHAE13E1
Economical driving.......................................................................5-02
Driving, alcohol and drugs
........................................................... 5-02
Safe driving techniques ................................................................ 5-03
Parking brake................................................................................ 5-03
Parking.......................................................................................... 5-04
Inside rear-view mirror ................................................................. 5-05
Outside rear-view mirrors ............................................................. 5-05
Electric motor switch .................................................................... 5-07
Steering wheel lock ...................................................................... 5-08
Starting the electric motor unit ..................................................... 5-08
Transmission................................................................................. 5-09
Driving the vehicle ....................................................................... 5-11
Inspection
and maintenance following rough road oper-
ation.......................................................................................... 5-12
Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) .................................5-12
Braking......................................................................................... 5-14
Brake assist system....................................................................... 5-15
Anti-lock brake system (ABS) ..................................................... 5-15
Electric power steering system (EPS) ..........................................5-17
Active stability control (ASC) ...................................................... 5-18
Cargo loads................................................................................... 5-20
Trailer towing ............................................................................... 5-21Starting and driving
5
OHAE13E1