2013 Hyundai Santa Fe reset

EchipamenteChei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 4-5• Înregistraţi codul cheii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
• Utilizarea cheii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
• Sistem de imobilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6Închidere centralizată cu telecomandă . . . . . . . . . 4-8• Utilizare sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
• Precauţii telecomandă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
• Înlocuire baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11Cheie inteligentă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13• Funcţii cheie inteligentă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
• Precauţii cheie inteligentă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
• Blocare/deblocare uşi într-o situaţie de urgenţă . . . 4-15Sistem de alarmă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16• Faza armat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16\
• Faza alarmă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
• Faza dezarmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18Încuietori uşi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19• Din exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
• Din interior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 4-20
• Sistem de blocare definitivă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
• Funcţii de blocare/deblocare uşi . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
• Protecţie copii la uşile spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23Hayon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
4-24• Deschiderea hayonului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
• Închiderea hayonului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
• Deschidere de urgenţă hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Geamuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27\
• Geamuri electrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28Capotă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-\
32• Deschiderea capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
• Închiderea capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33Capac buşon rezervor de combustibil . . . . . . . . . 4-34• Deschidere capac buşon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
• Închidere capac buşon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
• Deschidere de urgenţă capac buşon rezervor de com-
bustibil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 4-36Trapă de plafon panoramică . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37• Avertizare trapă de plafon deschisă . . . . . . . . . . . . . 4-37
• Parasolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-\
38
• Culisarea trapei de plafon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
• Înclinarea trapei de plafon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
• Închiderea trapei de plafon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
• Resetarea trapei de plafon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41Volan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
4-42• Servodirecţie asistată electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42
• Servodirecţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
• Volan reglabil în înălţime şi adâncime . . . . . . . . . . . 4-43
• Claxon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 4-44
• Servodirecţie cu asistare variabilă. . . . . . . . . . . . . . . 4-45Oglinzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-\
48• Oglindă retrovizoare interioară . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
• Oglindă retrovizoare exterioară. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52
4
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 1

429
Echipamente
Tip B
Deschidere automată geamuri (dacă
există în dotare)
Apãsând scurt butonul pentru
acþionarea geamului electric în a
doua poziþie (6), geamul se deschide
complet, chiar dacã butonul este
eliberat. Pentru a opri miºcarea gea-
mului în poziþia doritã, apãsaþi scurt
butonul în direcþia opusã deplasãrii
geamului. Tip C
Deschidere/închidere automată gea-
muri (dacă există în dotare)
Apãsând sau trãgând scurt butonul
pentru acþionarea geamului electric
în a doua poziþie (6), geamul se
deschide sau se închide complet,
chiar dacã butonul este eliberat.
Pentru a opri miºcarea geamului în
poziþia doritã, trageþi sau apãsaþi ºi
eliberaþi din nou butonul.
]
NOTÃDacă geamul acţionat electric nu
funcţionează corect, sistemul de
acţionare automată a geamurilor
trebuie resetat după cum urmează:
1. Cuplaţi contactul.
2. Închideţi geamul şoferului şi
trageţi în sus de butonul de
acţionare încă cel puţin 1 secundă
după ce geamul s-a închis com-
plet.
ODM042021
ODMECO2001
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 29

441
Echipamente
Resetare trapã de plafonDacã bateria vehiculului este
deconectatã sau descãrcatã, trapa
de plafon trebuie resetatã astfel:
1. Cuplaþi contactul.
2.Dacã sunt deschise, închideþi com-plet parasolarul ºi trapa de plafon.
3.Eliberaþi maneta de comandã a trapei de plafon.
4.Împingeþi maneta de comandã a trapei de plafon în direcþia închis
(aproximativ 10 secunde), pânã
când trapa se miºcã uºor. Apoi
eliberaþi maneta. 5.Împingeþi maneta de comandã a
trapei de plafon în direcþia închis,
pânã când trapa funcþioneazã din
nou astfel:
Parasolarul ºi trapa de plafon se
deschid prin culisare → Trapa de
plafon se închide prin culisare →
Parasolarul se închide
Apoi eliberaþi maneta.
Dupã efectuarea acestor paºi trapa
de plafon este resetatã.
] NOTÃDacă nu resetaţi trapa de plafon,
este posibil ca aceasta să nu
funcţioneze corect.
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 41

Echipamente50
42. Procedura de calibrare
Þineþi apãsat butonul pentru 6 - 12
secunde. Dupã resetarea memoriei,
afiºajul busolei va indica „C” .
- Descrieþi de 2 ori un cerc cu vehicu- lul la o vitezã mai micã de 8 km/h,
pânã când apare punctul cardinal.
- Puteþi merge în cerc spre dreapta ºi spre stânga, iar la terminarea pro-
cedurii pe afiºaj va apãrea punctul
cardinal.
- Mergeþi în cerc pânã la apariþia unui punct cardinal. 3. Setarea zonei busolei
1. Identificaþi locul în care vã aflaþi ºi
variaþia numãrului zonei de pe
hartã.
2. Þineþi apãsat butonul pentru 3 - 6secunde. Pe afiºaj va apãrea
numãrul zonei curente.
B520C01JM
Europa
B520C03JM
Asia
B520C04JM
America de sud
B520C05JM
Africa
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 50

Echipamente58
4Reostat iluminare grup de
instrumenteReglare iluminare grup de instru-
mente (dacã existã în dotare)
Luminozitatea planºei de bord se
poate modif
ica prin deplasarea spre
dreapta sau spre stânga a butonului
reostatului, când contactul sau
butonul pentru pornirea/oprirea
motorului este în poziþia ON sau
dacã sunt aprinse poziþiile. Luminozitatea poate fi reglatã în 20
de niveluri: 1 (MIN) ~ 20 (MAX)
Dacã þineþi apãsat spre dreapta (+) sau spre stânga (-) butonul
reostatului, luminozitatea se va
modifica continuu.
Atunci când luminozitatea atinge nivelul maxim sau minim, se va
auzi o alarmã.
Comandã afiºaj LCDModurile afiºajului LCD pot fi schim-
bate cu ajutorul butoanelor de
comandã de pe volan.
(1) : Buton MOD, pentru schim- barea modurilor
(2) : Buton DEFILARE, pentru schimbarea elementelor
(3) : Buton SELECTARE/ RESETARE pentru setarea sau
resetarea elementului selectat
h Pentru modurile LCD, consultaþi
„Afiºaj LCD” din cadrul acestui
capitol.
ODMEDI2001/ODMEDI2029
n
Tip A n
Tip B
ODM042056
ODM042224
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 58

Echipamente66
4Mod serviceInterval de service
Service in (prezentare în service)
Calculeazã ºi af
iºeazã când trebuie
efectuatã revizia periodicã (numãr
de kilometri sau de zile).
Dacã numãrul de kilometri sau dura-
ta de timp atinge 1.500 km (900 mile)
sau 30 de zile, este afiºat pentru
câteva secunde mesajul „Service in”
(prezentare în service), la fiecare tre-
cere a contactului sau butonului pen-
tru pornirea/oprirea motorului în po-
ziþia ON. Service required (service necesar)
Dacã nu aþi efectuat revizia periodicã
conform intervalului de service deja
introdus, este afiºat pentru câteva
secunde mesajul „Service required”
(service necesar), la fiecare trecere a
contactului sau butonului pentru
pornirea/oprirea motorului în poziþia
ON. (Kilometri ºi durata de timp se
modificã la „---”)Pentru a reseta intervalul de service la
numãrul de kilometri ºi de zile introdus
în prealabil:
- Activaþi modul resetare prin
apãsarea butonului SELECTARE/
RESETARE mai mult de 5
secunde, apoi apãsaþi din nou mai
mult de 1 secundã butonul de
SELECTARE/RESETARE
(Europa).
- Þineþi apãsat mai mult de 1 secundã butonul de SELECTARE/
RESETARE (cu excepþia
Europei).
ODMEDI2067/ODMEDI2071
n
Tip A n
Tip B
ODMEDI2066/ODMEDI2070
n
Tip A n
Tip B
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 66

Echipamente70
4AVG Fuel Eco Reset (resetare consum
mediu de combustibil)
Auto Reset (resetare automatã):
Dupã realimentare, consumul de
combustibil se va reseta automat.
Manual Reset (resetare manualã): Dupã realimentare, consumul de
combustibil nu se va reseta
automat.
Pentru informaþii suplimentare, con-
sultaþi „Computer de bord” în cadrul
acestui capitol. Service Interval (interval de ser-
vice) (cu excepþia Europei)
În acest mod, puteþi activa funcþia
inter

val de service, cu setarea kilo-
metraj (km sau mile) sau duratã de
timp (luni).] NOTÃDacă setarea intervalului de service
al vehiculului nu este disponibilă, vă
recomandăm să consultaţi un dealer
autorizat HYUNDAI.
ODMEDI2065/ODMEDI2069
n
Tip A
nTip B
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 70

479
Echipamente
PrezentareDescriere
Computerul de bord este un indicator
care afiºeazã informaþii referitoare la
condiþiile de parcurs.] NOTÃDacă se deconectează bateria, unele
dintre informaţiile salvate de com-
puterul de bord (de exemplu viteza
medie) se resetează.
Moduri parcurs
COMPUTER DE BORD



PARCURS A



PARCURS B

Consum mediu de combustibil
instantaneu de
combustibilCONSUM DE COMBUSTIBIL
DM eng 4a:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:38 Page 79