2013 Hyundai Santa Fe key

Sistemas e equipamentos do veículo
142
4
Corte automático da luz de habitáculo
Com todas as portas fechadas, uma
vez trancado o veículo com o
transmissor ou o dispositivo smart key,
todas as luzes de habitáculo se
apagam passados 5 segundos.
Se não ligar nenhum sistema depois de desligar o motor, as luzes apagam-
se passados 20 minutos. Luz de leitura de mapas
Pressionara lente (1) para ligar ou
desligar a lâmpada de leitura de mapas.
ON (LIGADO) (2): A luz do mapa e a
luz do habitáculo permanecem
ligadas.
ILUMINAÇÃO INTERIORCUIDADO
Não utilize as luzes interiores
por muito tempo com o motor
desligado.
Pode provocar a descarga dabateria.
AVISO
Quando conduzir na escuridão não
acenda as luzes de habitáculo.
Poderá ter um acidente uma vez
que estas luzes podem obscurecera sua visão.
ODM042258
ODM042259
■ Tipo A
■Tipo B

4143
Sistemas e equipamentos do veículo
OFF (DESLIGADO) (3): As lampadasestão desligadas mesmo se uma das
portas fica aberta.
ROOM (HABITÁCULO)(4): A luz do mapa e a luz do habitáculo
permanecem ligadas.
DOOR (PORTA) (5): - A luz do mapa e a luz do habitáculoacende-se quando uma das portas
está aberta. As luzes apagam-se
depois de aproximadamente 30
segundos.
- A luz do mapa acende-se durante aproximadamente 30 segundos
quando as portas foram
destrancadas com a smart key
(chave inteligente) enquanto as
portas não estão abertas.
- A luz do mapa manter-se-á acesa durante aproximadamente 20
minutos se a porta estiver aberta
com a ignição na posição ACC ou
LOCK/OFF.
- A luz do mapa manter-se-á continuamente acesa durante se a
porta estiver aberta com a ignição naposição ON.
- A luz do mapa e a luz do habitáculo apaga-se imediatamente se a ignição
mudar para a posição ON ou se
todas as portas estão trancadas.✽✽ NOTA
Quando a lampada acende
pressionando as lentes (1), a lâmpadanão desliga mesmo que o interruptor
esteja na posição OFF (1).Luz de habitáculo
Carregue no botão para acender ou apagar a luz.
ODM042341
■
Tipo B ODM042260
■
Tipo A

Sistemas e equipamentos do veículo
146
4
Boas vindas dos faróis
Quando os faróis estão ligados
(interruptor de luzes na posição “faróis”
ou “AUTO”) e todas as portas (e portão
traseiro) estão fechados e trancados, os
faróis, as luzes de presença e luzes
traseiras acendem-se durante 15
segundos se se efectuar qualquer das
acções seguintes.
Sem sistema smart key
- Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
transmissor.
Com sistema smart key - Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
dispositivo smart key.
Nesse caso, se carregar no botão de
bloqueio das portas (no transmissor ou
no dispositivo smart key), as luzes
desligam-se imediatamente. Luz de habitáculo
Quando interruptor da luz do habitáculo
está na posição DOOR (porta) e todas
as portas (e porta traseira) estão
fechadas e trancadas, a luz do
habitáculo acende-se durante 30
segundos se se efectuar qualquer das
acções seguintes.
Sem sistema smart key
- Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
transmissor.
Com sistema smart key - Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
dispositivo smart key.
- Quando se pressiona o botão do manípulo exterior da porta.
Nesse caso, se carregar no botão de
bloqueio das portas, a luz de habitáculo
desliga-se imediatamente. Luz nas embaladeiras e nas
portas (se instalado)
Quando todas as portas são fechadas e
trancadas, a luz de presença da porta e
a luz do compartimento interior da porta
acendem-se durante 15 segundos se se
efectuar qualquer das acções seguintes.

- Quando pressiona o botão de desbloqueio no transmissor.
- Quando pressiona o botão de desbloqueio na smart key.
- Quando o botão na maçaneta exterior da porta foi pressionado.
- Quando se aproxima do veículo com a smart key.
Neste momento, se pressionar no botão
de bloqueio das portas as luzes apagar-
se-ão imediatamente.
✽✽ NOTA
As luzes da zona envolvente da porta e da lanterna de bolso não funcionam
quando o espelho retrovisor exterior
está rebatido.
SISTEMA DE BOAS-VINDAS (SE INSTALADO)

Sistemas e equipamentos do veículo
Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5• Registar o código da chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
. . . . . . . . . . . . . 4-6
Entrada sem chave comandada à distância . . . . . . 4-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
. . . . . . . . . . . . . 4-10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Smart key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12 . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
. . . . . 4-14
situação de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Sistema de alarme antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
. . . . . . . . . . . . . . . 4-18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Fechaduras das portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
. . . . . . 4-22
traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23 Porta da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
. . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
da porta da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Vidros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
. . . . . 4-29
Capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
Tampa do bocal de enchimento do combustível . 4-33 combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37 . . . . . . . . . . . . 4-37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40

4

Sistemas e equipamentos do veículo
6
4
Sistema de imobilizador de arranque
O seu automóvel pode estar equipado com um sistema electrónico de
imobilização do motor para reduzir o
risco de utilização não autorizada do
veículo.
O sistema é formado por um pequeno
transponder no interior do dispositivo
smart key e de vários elementos
electrónicos no interior do veículo.Veículos sem sistema smart key
Com sistema de imobilizador de
arranque, sempre que introduzir a chave
na ignição e rodar o interruptor para a
posição ON, o sistema verifica e
determina se a chave é válida ou não.
Se a chave for válida, o motor arranca.
Se a chave não for válida, o motor não
arranca.
Para desactivar o sistema de imobilizador de arranque:
Insira a chave da ignição no cilindro da
chave e rode a chave para a posição ON.
Para activar o sistema de imobilizador de arranque:
Rode a chave da ignição para a posição
OFF. O sistema de imobilizador de
arranque é automaticamente activado.
Sem uma chave de ignição válida para o
seu automóvel, o motor não arranca.
Veículos com sistema smart key
Sempre que o botão para ligar/desligar o motor é colocado na posição ON, o
sistema de imobilizador de arranque
verifica e determina se a chave é válida
ou não.
Se a chave for válida, o motor arranca.
Se a chave não for válida, o motor não
arranca.
Para desactivar o sistema de imobilizador de arranque:
Mude a posição do botão para ligar/
desligar o motor para ON.
Para activar o sistema de imobilizador de arranque:
Mude a posição do botão para ligar/
desligar o motor para OFF. O sistema de
imobilizador de arranque é
automaticamente activado. Sem um
dispositivo smart key válido para o seu
automóvel, o motor não arranca.

411
Sistemas e equipamentos do veículo
Substituição da pilha
A pilha deverá durar vários anos, mas se
o transmissor ou o dispositivo smart key
não estiver a funcionar correctamente
experimente substituir a pilha por uma
nova.Se não tiver a certeza de como utilizar o
seu transmissor ou substituir a bateria,recomendamos contactar um
concessionário autorizado HYUNDAI.
1. Introduza um instrumento fino na
ranhura e abra devagar a tampa
central do transmissor.
2. Troque a pilha por uma nova (CR2032). No caso de substituição,
certificar-se que a posição da bateriaé a correta.
3. Instale a tampa traseira.
Se for necessário substituir o
transmissor ou dispositivo smart key,
dirija-se a um concessionário HYUNDAI
para realizar a respetiva reprogramação.
■ Tipo B OLM042302
■
Tipo A
OHG040009
CUIDADO
O transmissor ou smart key sem
chave foi concebido para
funcionar durante anos sem problemas. Contudo, pode teruma avaria se for exposto ahumidade ou electricidade
estática. Se não tiver a certezasobre a forma como usar ou substituir a pilha, recomendamos
que contate um concessionário HYUNDAI.
A utilização de uma pilha incorrecta pode causar umaavaria no transmissor ou smart
key. Certifique-se de que está autilizar a pilha correcta.
Para evitar danos no transmissor ou smart key, não o deixe cair,molhe ou exponha ao calor ou à
luz solar.
CUIDADO
As baterias usadas não devem serdescartadas para o lixo porque
podem ser danosas para o meioambiente e para a saúde humana. Entregar as baterias usada noslocais apropriados e de acordo com
a legislação em vigor.

Sistemas e equipamentos do veículo
12
4
Funções do dispositivo smart key
1. Trancar as portas
2. Destrancar as portas
3. Abrir a porta da bagageira
Com um dispositivo smart key, é possível
trancar ou destrancar uma porta e a
porta da bagageira e até ligar o motor
sem introduzir a chave.
As funções dos botões do dispositivo
smart key são semelhantes às do
sistema remoto de entrada sem chave.
Consulte o parágrafo "Entrada sem
chave comandada à distância" nesta
secção. Se tiver consigo o dispositivo smart key,
poderá trancar e destrancar todas as
portas do veículo, incluindo a da
bagageira. Além disso, o sistema
também permite ligar o motor de
arranque. Para mais pormenores,
consulte os parágrafos que se seguem.Trancar
1. Use o dispositivo smart key.
2. Feche todas as portas, incluindo o
capot do motor e a porta da mala.
3. Pressione o botão do manípulo exterior da porta da frente.
4. As luzes de emergência piscam uma vez. (O capot do motor e a porta
traseira devem manter-se fechados).
Também o espelho retrovisor exteriorrecolher-se-á automaticamente se o
interruptor de recolhimento do espelho
retrovisor exterior estiver na posição
AUTO (se instalado).
5. Certifique-se de que as portas estão trancadas puxando pelo manípulo
exterior da porta.
SMART KEY (SE INSTALADO)
ODM042006
ODMECO2030

Sistemas e equipamentos do veículo
14
4
Precauções a ter com o
dispositivo Smart key
✽✽
NOTA