Page 233 of 393

231Praktične informacije
"Multimedija":
komplet za telefoniranje bez ruku, autoradio,poluintegrirani navigacijski sustav, prijenosninavigacijski uređaj, CD za ažuriranje
kartografije, antiradar, DVD uređaj, USB Box,modul Hi-Fi, utičnica 230 V, WiFi on Board...
U mreži CITROËN možete nabaviti i sredstva za unutrašnje i vanjsko čišćenje i održavanje,
između ostalog i ekološke proizvode iz linije"TECHNATURE", rezervne tekućine (tekućinaza pranje stakla...), olovke i sprejeve zapopravke laka u boji koja točno odgovara
vašem vozilu, rezervne uloške (uložak sa
sredstvom za privremeni popravak gume...), ...
Ugradnjaradiokomunikacijskog uređaja
Prije ugradnje radiokomunikacijskihpredajnika s vanjskom antenom,možete se obratiti mreži CITROËN gdjećete se upoznati s karakteristikama(frekvencijski pojas, najveća izlaznasnaga, položaj antene, posebni uvjeti ugradnje) primopredajnika koji se moguugrađivati u skladu sa Smjernicom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za
motorna vozila (2004/10 4/CE).
Ako u svoje vozilo ugradite neku električnu opremu ili pribor bez oznakeCITROËN, moglo bi doći do kvara u elektroničkom sustavu vozila i do prekomjerne potro
Page 234 of 393
012
Tehnički podaci
U ovom poglavlju prikazani su svi podaci o vašem vozilu, ovisno
o njegovom motoru i mjenjaču: snaga, moment, masa praznog i
opterećenog vozila, vučna opterećenja, vanjske dimenzije i svi elementi
identifikacije.
Page 235 of 393
Page 236 of 393
MODELI:MOTORI I MJENJAČI
Tipovi, varijante, verzije:SA...8FP08FP0/P5FS05FS95FV85FN8
* 5FM8**
BENZINSKI MOTORIVTi 95VTi 120THP 155THP 150
*
THP 160
**
Obujam (cm 3)
1 397
1 598
1 598
Provr t x hod (mm)
77 x 75
77 x 85,8
77 x 85,8
Najveća snaga: norma CEE (kW)
70
88 115
11 0 *
120 **
Broj okretaja pri najvećoj snazi
(okr/min)
6 000 6 000 6 000
Na
jveći moment: norma CEE (Nm) 13 6
160240
Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
4 000
4 2501 400
Gorivo Bezolovni benzin Bezolovni benzin Bezolovni benzin
K
atalizator Da
Da
Da
MJENJA
Č
Ručni(5 stupnjeva)
Ručni upravljani (5 stupnjeva)Ručni (5 stupnjeva)
Automatski(4 stupnja)
Ručni (6 stupnjeva)
ZAPREMINA ULJA
(u litrama)
Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)
4,25
4,25
4,25 4,25
* Za Bel
giju i Rusiju.
** Za Brazil.
Page 237 of 393
235
Te h n ički podaci
MOTOR I MJENJAČ - R ACING
MODELI:Tipovi, varijante, verzije: SA...5FF85FD8
BENZINSKI MOTOR
Obujam (cm 3)1 598
Provr t x hod
(mm) 77 x 85,8
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)
149 152
Bro
j okretaja pri najvećoj snazi (okr/min) 6 000
Na
jveći moment: norma CEE (Nm)
275
Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
2 000
Gorivo Bezolovni benzin **
K
atalizator Da
MJENJAČRučni (6 stupnjeva)
ZAPREMINA ULJA (u litrama)
Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)
4,25
**
CITROËN preporučuje korištenje bezolovnog benzina RON98 koji jamči optimalne per formanse motora.
Page 238 of 393

MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (u kg)
Benzinski motoriVTi 95VTi 120THP 155THP 150*THP 160
**
MjenjačRučniRučni upravljaniRučniAutomatskiRučni
Tipovi, varijante, verzije: SA...8FP08FP0/P5FS05FS95FV85FN8*5FM8**
- Masa praznog vozila
1 075
1 079
1 075
1 089 1 090
- Masa vozila spremno
g za vožnju
1 150
1 154
1 150
1 164
1 165
- Na
jveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)
1 552
1 558
1 5541 587 1 590
-Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA)
na nagibu 12%
2 452 2 4582 454
2 487 2 490
- Prikolica s kočnicom
(u granici MTRA)
na nagibu 12%900900900900 900
- Prikolica s kočnicom ***
(s prijenosomopterećenja, u granici MTRA)
1 150
1 150
1 150
1 150
1 150
- Prik
olica bez kočnice570570570
570
570
- Preporučeno opterećen
je na kuki
46
46
46
46
46
*
Za Belgiju i Rusiju. **
Za Brazil.
***
Masa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1 000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1 000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37 °C, smanjite masu prikolice.
Page 239 of 393
237
Te h n ički podaci
MASE (u kg)- RACING
Benzinski motor
MjenjačRučniRučni
Tipovi, varijante, verzije: SA...5FF85FD8
- Masa praznog vozila 1 165
- Masa vozila spremnog za vožnju1 240
- Na
jveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)
1 597
-Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA) na nagibu 12%1 597
- Prikolica s kočnicom
(u granici MTRA)
na nagibu 12%0
- Prikolica s kočnicom (s prijenosom opterećenja, u granici MTRA)
0
- Prikolica bez kočnice0
- Preporučeno opterećen
je na kuki **
0
** Vidi poglavlje "Praktične informacije - Kuka za prikolicu".
Page 240 of 393
MODELI:MOTOR I MJENJAČ
Tipovi, varijante, verzije: SA...8FR0/GPL
MOTORI GPLVTi 95
Obujam (cm 3)
1 397
Provr t x hod
(mm)77 x 75
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)70
Bro
j okretaja pri najvećoj snazi (okr/min)6 000
Najveći moment: norma CEE (Nm)
136
Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)4 000
Gorivo GPL/Bezolovni benzin
K
atalizator
Da
MJENJA
Č
Ručni (5 stupnjeva)
ZAPREMINA ULJA
(u litrama)
Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)4,25
Za više podataka o radu i korišten
ju vašeg vozila s pogonom na GPL, pogledajte poseban dodatak u dokumentaciji vozila.