Page 241 of 421

239Tehniskie parametri
*
Piekabes ar bremžu sistēmu svars var tikt palielināts MTRA noteiktajās robežās, ja par tādu pašu lielumu tiek samazināta vilcējautomašīnas pilna masa ; uzmanību, vilkšana ar nepietiekami noslogotu vilcējautomašīnu var pilnīgi pretēji ietekmēt tās stabilitāti uz ceļa seguma.
AUTOMAŠĪNAS UN VELK AMĀS PIEK ABES MASAS (kg)
GPLmotorsVTi 95
Pārnesumu kārbaManuālā
Tipi varianti versijas : SA...8FR0/GPL
- P
ašmasa
1 152
- Braukšanai
gatavā masa 1227
- Tehniski pieļaujamā pilna masa ar kravu(MTAC)
1 552
- Automašīnas un piekabes pilnā masa
(MTRA)
uz 12% slīpuma 2 452
-
Piekabes masa ar bremžu sistēmu (MTRA noteiktajās robežās) uz 12% slīpuma 900
- Piekabes masa ar bremžu sistēmu
*
(ar atskaiti
par noslogojumu MTR A noteiktajās robežās)
1 150
- Piekabes masa bez bremžu sistēmas570
-
Rekomendējamā slodze uz sakabi46
Šie pilnas masas un piekabes masas rādītā
ji ir pieļaujami, braucot augstumā līdz 1 000 metriem ; minētā piekabes masa pakāpeniski jāsamazina par
10% uz katriem papildus 1 000 augstuma metriem.
Vilcējautomašīnas ātrumu ie aizliegts pārsniegt par 100 km/h (ievērojot Jūsu valstī spēkā esošo likumdošanu).
Paaugstināta āra temperatūra, lai saudzētu dzinēju, var izraisīt automašīnas rādītāju pasliktināšanos ; ja āra temperatūra ir augstāka par 37 °C,
ieteicams ierobežot velkamās piekabes masu.
Page 242 of 421
MODEĻI :MOTORI UN PĀRNESUMU KĀRBAS
Tipi varianti versijas : SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HR8/S
DĪZEĻMOTORSHDi 70 FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 110 FAP
Cilindri (cm 3 ) 1 398
1 560 1 560
Cilindra diametrs x gājiens (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Maksimālā
jauda : EEK standar ts (kW) 50
68
82
Maksimālās
jaudas režīms (apgr. /m i n)
4 000
4 0003 600
Maks. griezes moments : EEK standarts
(Nm)160
230
270
Maks.
griezes režīms (apgr./min)
1 750
1 7501 750
Degviela
Dīzelis
DīzelisDīzelis
K
atalizatorsJā
Jā
Jā
Daļiņu
filtrs (FA P)Jā
Jā
Jā
PĀRNESUMU KĀRBAS
Manuālā(5 pārnesumi)Manuālā elektroniskā(5 pārnesumi)Manuālā
(5 pārnesumi)
Manuālā elektroniskā (6 pārnesumi)
Manuālā
(6 pārnesumi)
EĻĻAS TILPUMS (litros)
Motors
(ar patronas maiņu) 3,75 3,75 3,75
.../
S: e-HDi modelis aprīkots ar Stop & Start
Page 243 of 421

Tehniskie parametri
PIEK ABES MASAS UN KR AVA (kg)
DīzeļmotorsHDi 70FA Pe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 110 FAP
Pārnesumu kārbasManuālāManuālāelektroniskāManuālāManuāl— elektroniskāManuālā
Tipi varianti versijas : SA...
8HR4
8HP4 / PS
9HPK/S9HP8/PS
9HR8 / S
- P
ašmasa
1 070
1 080
1 085
1 090
1 090
- Brauk
šanai gatavā masa 1 145 1 155 1 160
1 165 1 165
-
Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimāl—
masa (MTAC)1 5531 585 1 602
1 609
1 625
- Pieļautā maksimālā masa braucot
(MTRA)
nogāzē 12% 2 2532 285
2 502 2 509
2 525
- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 12%
700
700
900
900
900
- Piekabe ar bremzēm
*
(ar kravas sadalījumu MTR A robežās)
950
950
1 150
1 150
1 150
- Piekabe bez bremzēm570
570
570
570
570
- I
eteicamais svars uz ass
46
46
46
46
46
MTRA un piekab
ju vērtības ir dotas augstumam līdz 1 000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildus 1 000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.
*
Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
Page 244 of 421
Page 245 of 421
243Tehniskie parametri
Buferi un virsbūvesapakšdaļa
Jūsu automašīnai ir samazinātsklirenss.
Brauciet piesardzīgi : ietvju malas, ātruma vaļņi, platformas, peļķes, zemes ceļi…
Page 246 of 421
Identifi kācijas elementi
A. Sērijas numurs zem motora pārsega.Šis numurs iegravēts uz virsbūves netālu nosalona filtra.
B. Sērijas numurs uz priekšēj— paneļa.Šis numurs norādīts uz pielīmētas uzlīmes, kas redzama cauri vējstiklam.
D. Riepu/krāsojuma uzlīme.
Šī uzlīme ir pielīmēta sliekšņa vidusdaļā kreisajā pusē.
215/45 R17 izmēru riepas nevar aprīkotar sniega ķēdēm. KonsultējietiesCITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Nepietiekams riepu spiediens palielinadegvielas patēriņu.
Riepu spiediena kontrole jāveic aukstā stāvoklī, ne retāk kā reizi mēnesī.
C. Ražotāja uzlīme.
Šis numurs ir norādīts uz pašiznīcinošas uzlīmes, kas pielīmēta sliekšņa vidusdaļākreisajā pusē. Uzlīmē norādīta seko
joša informācija :
- spiediens riepās pašmasai un ar kravu,
- riteņu disku un riepu izmēri,
- iz
gatavotāja rekomendētās riepu markas,
- rezerves riteņa spiediens,
- virsbūves krāsas apzīmējums.
Page 247 of 421
Page 248 of 421
013
Audio un telekomunikācijas
Šajā sadaļā iepazīstieties ar ārkārtas izsaukuma vai palīdzības
izsaukuma funkcijām, kā arī tādām radio navigācijas aprīkojumu
funkcijām kā auto magnetola, kas saderīga ar MP3, USB lasītāju,Bluetooth brīvroku sistēmu, MyWay ar 16/9 krāsu ekrānu, papildus
ligzdām, Hi-Fi audio sistēmu.