2013 CITROEN C4 PICASSO stop start

SADRŽAJ
3
Pokazivači pravca 126Signal upozorenja 126Zvučno upozorenje 126Detekcija nedovoljnog pritiska ugumama 127Sistemi za pomoć pri kočenju 128Sistemi za kotrolu putanje 129Upućivanje poziva službi hitnepomoći ili pomoći na putu 130Sigurnosni pojasevi 131Vazdušni jastuci 135
■■■■
■■■
■■
VIII-BEZBEDNOST 126Î138
Električna parkirna kočnica 139Pomoć pri pokretanju na uzbrdici146Ručni menjač 147Pokazivač promene stepenaprenosa 148Ručni pilotirani menjačsa 6 brzina 149Stop & Start 153Automatski menjač 156Volan sa fi ksnim centralnim
komandama 160Limitator brzine 162Regulator brzine 164Merenje raspoloživog mesta 166Upozorenje o neželjenom prelasku linije 168Pomoć pri parkiranju 169Pneumatsko ogibljenje 171
■■■■
■
■■■
■■■■
■■
IX - VOŽNJA 139Î172
Poklopac motora 174
Nedostatak goriva (Dizel) 176Benzinski motori 177Dizel motori 178Provera nivoa 179Provere 181
■■■■■■
X - PROVERE 173Î 182
Komplet za privremeno krpljenje gume 183Zamena točka 186Zamena sijalice 190Zamena osigurača 197Akumulator 12 V 203Mod uštede energije 206Vuča vozila 207Vuča prikolice 209Krovne šipke 210Maska za zaštitu od velike
hladnoće 210Dodatna oprema 211
■
■■■■■■■■■
■
XI - PRAKTIČNEINFORMACIJE 183Î 212
Benzinski motori 213Mase benzinaca 214Dizel motori 215Mase Dizela 217Mase benzinaca i dizelašaverzije N1 221Dimenzije 223Elementi identifi kacije 226
■■■■■
■■
XII-TEHNIČKEKARAKTERISTIKE213 Î226
Hitna pomoć ili pomoć na putu 227NaviDrive 231MyWay 275Autoradio 307Video paket 329
■■■■■
AUDIO i TELEMATSKAOPREMA 227 Î336
VIZUELNAPRETRAGA 337 Î 341
ABECEDNISADRŽAJ342 Î 348

4
UPOZNAVANJE

Direkcioni ksenon farovi

Ova funkcija omogućava da svetlosni
snop prati smer puta.



99
Pomoć pri parkiranju napred/nazad

Senzori, koji se nalaze u branicima,
detektuju eventualne prepreke.



169

Merenje raspoloživog prostora

Ovaj sistem meri veličinu prostora
raspoloživog za parkiranje između
dva vozila ili prepreke.



166
SPOLJA


Stop & Start

Ovaj sistem trenutno stavlja motor
na čekanje pri zaustavljanju u sao-
braćaju (crveno svetlo, gužva, osta-
lo...). Motor se ponovo pokreće čim
vi želite da krenete.
Funkcija Stop & Start omogućava
da se pri stajanju smanji potrošnja
goriva, emisije zagađujućih gasova i
nivo zvuka.



153

11
UPOZNAVANJE

8.
Komande :


- Vraćanje na nulu brojača dnevne
kilometraže

- Reostat osvetljenja

9.
Prikaz lampica (sa višenamenskim
ekranom NaviDrive ili MyWay )

10.
Električna parkirna kočnica

11 .
Instrument tabla

12.
Svetla upozorenja

13.
Dugmići za komande :


- Vanredna situacija ili asistencija

- Upozorenje o nenamernom
prelasku linije

14.
Komanda za isključenje ESP-a

15.
Kontakt brava/Kontaktor

16.
Komande višenamenskog ekrana
(na volanu)

17.
Sirena


1.
Komande :


- Osvetljenje

- Migavci

- Prednja i zadnja svetla za maglu

2.
Komande za ručni pilotirani menjač
sa 6 brzina ili za automatski menjač

3.
Komande regulatora i limitatora
brzine (na volanu)

4.
Signalizacione lampice

5.
Komande audio sistema i
telematike (na volanu)

6.
Ručica ručnog pilotiranog menja
ča
sa 6 brzina ili automatskog menjača

7.
Komande :


- Prednji brisač stakla

- Pranje stakla

- Zadnji brisač stakla

- Putni računar

VOZAČEVO MESTO


18.
Komande dodatnih funkcija (na
volanu)

19.
Poklopac kutije sa osiguračima

20.
Komande :


- Poklopac rezervoara

- Pomoć pri parkiranju napred i
nazad

- Stop & Start

- Isključenje volumetrijskog alarma

- Podešavanje farova

21.
Otvaranje poklopca motora

22.
Komande za retrovizore

27
UPOZNAVANJE
DOBRO VOZITI


Stop & Start


Prelazak motora u režim STOP
Lampica "ECO"
se pali na in-
strument tabli i motor se stavlja
na čekanje :


- sa ručnim pilotiranim menjačem
sa 6 brzina
; na brzini manjoj od
6 km/h, pritisnite kočnicu ili prebaci-
te ručicu menjača u položaj N
.
U određenim slučajevima, režim STOP
neće biti na raspolaganju ; signalna
lampica "ECO"
trepti nekoliko sekundi,
a zatim se gasi.



153
Signalna lampica "ECO"
se pali
i motor se ponovo pokreće :


- sa ručicom menjača u poziciji A
ili
M
, otpustite kočnicu,

- ili sa ručicom menjača u poziciji N
i
sa otpuštenom kočnicom, pređite u
poziciju A
ili M
,

- ili pokrenite kretanje unazad.
U određenim slučajevima, režim START
se automatski uključuje ; signalna lam-
pica "ECO"

trepti nekoliko sekundi, a
zatim se gasi.



154

Isključivanje/Ponovno uključivanje
Vi možete u svako vreme isključiti si-
stem pritiskom na komandu "ECO
OFF"
; pali se lampica na komandi.
Sistem se automatski ponovno uklju-
čuje kod svakog novog pokretanja
ključem.
Pre dopunjavanja goriva ili
pre svake intervencije ispod
poklopca motora, obavezno
prekinite kontakt ključem.



154


Prelazak motora u režim START

I
35
PROVERA RADA


Lampica



se pali



Uzrok



Aktivnosti/Primedbe





Stop & Start


neprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila
(crveno svetlo, stop, gužva u
saobraćaju...), Stop & Start
stavlja motor u režim rada
STOP. Signalna lampica se gasi i motor se
automatski pokreće u režimu START čim
želite da krenete.

treperi nekoliko
sekundi, a potom
se gasi. Režim STOP trenutno nije na
raspolaganju.
ili
Režim START se automatski
aktivira. Pogledajte poglavlje "Vožnja - § Stop &
Start" gde ćete naći precizne podatke o
režimu STOP i režimu START.




Sistem
vazdušnog
jastuka
suvozača
neprestano svetli. Komanda koja se nalazi
u pregradi za rukavice je
aktivirana u položaju " ON
".
Prednji suvozačev vazdušni
jastuk je aktiviran.
U tom slučaju ne postavljajte
dečije sedište u poziciju
"leđima napred". Pomerite komandu na poziciju "OFF"

kako biste isključili suvozačev prednji
vazdušni jastuk.
U tom slučaju možete da postavite dečije
sedište u poziciju "leđima napred".

II
54
VIŠENAMENSKI EKRANI




PUTNI RAČUNAR

Sistem vam, na višenamenskom
ekranu, pruža trenutne informacije
o pređenom rastojanju (autonomija,
potrošnja, ...).

Jednobojni ekran C

Ekran u boji NaviDrive ili
MyWay

Prikazi podataka

Vr aćanje rastojanja na nulu


)
Pritisnite dugme, koje se nalazi
na ivici komande brisača
, za
uzastopno prikazivanja različitih
polja putnog računara :


- polje trenutnih podata-
ka sa :


●
autonomijom,

●
trenutnom potroš-
njom,

●

preostalom udaljeno-
sti koja treba da se
pređe/brojač vremena
funkcije Stop & Start,


- polje rastojanja "1"
sa :


●

pređenim rastojanjem,


●
srednjom potrošnjom,


●
srednjom brzinom,
za prvo rastojanje.
- polje rastojanja "2"
sa :


●

pređenim rastojanjem,


●
srednjom potrošnjom,


●
srednjom brzinom,
za drugo rastojanje.





)
Kada je željena putanja prikaza-
na, pritisnite komandu na duže
od dve sekunde.
Putanje "1"
i "2"
su nezavisne i sa
identičnom upotrebom.
Putanja "1"
omogućava da se izvr-
še, na primer, dnevni proračuni, a
putanja "2"
mesečni proračuni.

II
55
VIŠENAMENSKI EKRANI





Nekoliko definicija...


Autonomija
(km ili milja)
Ova vrednost može da varira u za-
visnosti od promene stila u vožnji
ili promene reljefa, koja dovodi do
velike promene u trenutnoj potroš-
nji goriva.
Kada je autonomija ispod 30 km, na
ekranu se pojavljuju crtice. Posle si-
panja u rezervoar količine od najma-
nje 5 litara dolazi do preračunavanja
autonomije i ona se opet pojavljuje
na ekranu ako pređe 100 km.
Ako su na ekranu i dalje umesto broj-
ki crtice dok vozite, obratite se mreži
CITROËN ili stručnom servisu. Autonomija označava broj kilometa-
ra koji se još mogu preći sa preosta-
lim gorivom u rezervoaru u odnosu
na prosečnu potrošnju za poslednje
pređene kilometre.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili milja po
galonu -mpg)

Prosečna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili milja po
galonu -mpg)
To je prosečna količina
potrošenog goriva od poslednjeg
vraćanja na nulu računara.

Prosečna brzina
(km/h ili milja na sat)
To je prosečna brzina izračunata od
poslednjeg vraćanja na nulu računara
(sa datim kontaktom).
Pređeno rastojanje
(km ili milje)
Ovaj natpis ukazuje na pređeno ra-
stojanje od poslednjeg vraćanja na
nulu računara.



Preostalo rastojanje
(km ili milja)

Preostalo rastojanje je preostali
deo puta koji treba da se prevali do
konačnog odredišta. Ovo rastojanje
odmah izračunava sistem za navi-
gaciju ako je aktivirano navođenje ili
ga izračunava sam korisnik.
Ako rastojanje nije dato, na displeju
se umesto brojeva pojavljuju crtice.
Ova funkcija se prikazuje samo po-
sle pređenih 30 km/h. To je prosečna količina potrošenog
goriva od pre nekoliko sekundi.
Ako je vaše vozilo opremljeno funk-
cijom Stop & Start, brojač vremena
sabira periode kad je, u toku vožnje,
vozilo stavljeno u režim STOP.
On se vraća na nulu pri svakom da-
vanju kontakta ključem.







Brojač vremena funkcije
Stop & Start
(minuti/sekunde ili sati/minute)

III
63
KOMFOR

9. Brzo odleđivanje/
odmagljivanje prednjih i
zadnjih prozora


- Pritisnite komandu 9
. Lampica
se pali.
Ova funkcija omogućava
brzo odleđivanje/odmaglji-
vanje istovremenim uključi-
vanjem :


- prednjeg odleđivanja na optimal-
noj temperaturi,

- optimalnog protoka vazduha,

- od dolaska spoljašnjeg vazduha,

- odleđivanja retrovizora i zadnjeg
stakla koje se greje,

- klima uređaja, ako je potrebno.
Ponovo pritisnite komandu 9
ili ko-
mandu "AUTO"
da biste isključili
funkciju. Grejači retrovizora i zadnjeg
stakla ostaju uključeni.


10. Klima uređaj



)
Pritisnite komandu 10
da biste
aktivirali klima uređaj.
Lampica A/C
se prikazuje.
B. KOMANDNE TABLE PUTNIKA

11. Suvozač

Suvozač može nezavisno i u sva-
kom trenutku da podešava tempera-
turu pritiskom na dirke +
i -
.
Suvozač kontroliše podeša-
vanje svoje temperature.
Temperatura na strani vozača
vredi i za stranu suvozača.


12. Putnici pozadi (desni/levi)

Po pravilu, u položaju
AUTO
, podešavanje
protoka vazduha je
povezano sa brzinom
prednjih ventilatora.


)
Okrenite dugme
da biste povećali
ili smanjili protok
vazduha.
Možete da podešavate protok vaz-
duha samo ako je vozač uključio tu
funkciju (pogledajte komandu 6
na
vozačevoj komandnoj tabli).






Sa Stop & Start, ako je uključeno
odmagljivanje, režim STOP nije
dostupan.