342
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
ABS- ja REF -järjestelmät...... 128Ajotietokone ........................53-55Ajovakauden hallintajärjestelmä(ESP)................................... 129Ajovalojen pesulaite............... 101Ajovalojen pesulaitteenpesunestetaso..................... 180Ajovalojen pesulaitteen säiliö ... 180Ajovalojen säätö ......................98Ajovalojen suuntaaminen.........98Akku............................... 181,203Akun lataaminen .................... 203ASR- ja ESP-järjestelmät ....... 129Audioliitännät ........ 108,253, 254,
294, 314,316Automaattinen ilmastointilaite ....60Automaattinen
tuulilasinpyyhin ............ 100,101Automaattiohjattu käsivalintainen
vaihteisto .............149, 153,182Automaattiohjatun käsivalintaisen
vaihteiston vaihdevipu ......... 149Automaattivaihteisto.............. 156Automaattivaihteiston
vaihdevipu ........................... 156Auton hinaaminen .................. 207Auton käynnistäminen.............81Auton paikantaminen ...............80Auton pysähtyminen................81Auton sarjanumero ................ 226Auton tunnistaminen.............. 226Autoradio.......307,309, 322,324Avaimen unohtaminen
virtalukkoon...........................81Avain ja kauko-ohjain....78-80,83Avattava takalasi......................90
Bensiinimoottori...............93, 177Bluetooth (handsfree -sarja) ........... 295,296, 317Bluetooth(puhelin)............... 261,295, 296
Halogeenivalot ....................... 190Hands free -sarja...295, 296,317Hansikaslokero...................... 106Hiukkassuodatin ............ 180,181Hiukkassuodattimen elvytys .... 181Huoltomittari.......................42, 43Huoltomittarin nollaaminen ......43Huoltopuhelu .................. 130,228Huomiovalot .............96, 190,193Häikäisysuoja ......................... 105Häikäisysuojan läppä............. 105Hälytin ......................................84Hätäjarrutustehostin ............... 128Hätäjarrutustehostin (AFU) .... 128Hätäkäynnistys ...................... 203Hätäpuhelu............130, 228,229Hätävilkku.............................. 126Hätävilkkujen automaattinenkytkentä............................... 126Hätävilkut............................... 126
ABH
EElektroninen jarrupaineen jako(REF-järjestelmä) ................128Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä ...80,83ESP- ja ASR-järjestelmät.......129Etuistuimet ..........................67-69Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä.........................135Etusumuvalot...................95, 193Etuturvatyynyt ........................138
Ilmajousitus ............................171Ilmanjaon säätö .................58, 60Ilmanraikastin...........................65Ilmansuodatin........................181Ilmansuodattimen
vaihtaminen.........................181Ilmastointilaite....................29, 56Irrotettava peitelevy (lumieste).............................210ISOFIX (kiinnikkeet) ...............122ISOFIX-kiinnikkeet.................122Istuimien muunneltavuus.........75Istuimien säätö.............67,68, 70Istuinlämmityksen kytkin ..........68Istuinlämmitys ..........................68
I
CD-/MP3-soitin......252,293, 313CD- ja MP3-soitin ...252,293, 313CITROËN-palvelunumero ......229CITROËN-palvelut.................229
C
Dieselin lisäaineen taso.........180Dieselmoottori ..................93, 178DVD-soitin ..............................330Dynaaminen hätäjarrutus.......139
D
GGPS.......239, 242,245,247, 281
1
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
eMyWay
01 Käyttöönotto -Etupaneeli
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.
Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.
SISÄLLYSLUETTELO
02 Oh
jauspyörän kytkimet
03
Yleistietoja järjestelmän toiminnasta
04 Navigointi - Opastus
05 Liikennetiedotteet
06 Puhelin
07 Radio
08 Musiikkisoittimet
09 Audios
äädöt
10 Asetukset
11 N
äyttökaavio
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
2
4
6
8
21
24
34
37
43
44
45
GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS /
BLUETOOTH-PUHELIN
Usein k
ysyttyä s. 49
2
01 KÄYTTÖÖNOTTO
Pääsy " Navigation - guidance
"-valikkoon (navigointi ja opastus) jaedellisten kohteiden näyttö
Lyhyt painallus kun
moottori ei käy: käynnistys / katkaisu
Lyhyt painallus kun
moottori käy: audiolähteensammuttaminen / sytyttäminen
Lyhyt painallus:muistiintallennetunradioaseman valinta
Pitkä painallus:
kuunneltavan aseman
tallennus muistiin
MODE
-painike: jatkuvastinäkyvän näyttötyypin valinta
Pitk
ä painallus: himmennetty
ruutu (DARK)
Pääsy " MUSIC"-valikkoon ja CD/MP3/Apple®
-soittimen raitojen tai hakemistojen®
näyttö
Pitk
ä painallus: audioasetusten säätöpaneelin
näyttö MEDIA-lähteille (CD/USB/iPod/Streaming/
AUX)
Pitkä painallus: pääsy " Audio settings
"-valikkoon: ääniympäristöt, vasen/oikea -
tasapaino, etu-/takakaiutintasapaino, basso/diskantti, taajuusvastekorjain, loudness-toiminto,äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus
P
ääsy " RADIO"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: viritinlähteen audioasetusten säätöpaneelin näyttö
Valintasäädin ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella
Valikon
ja luettelon ulkopuolella, lyhyt painallus
tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytölläolevasta tiedosta
Kartan n
äyttö kiertämällä säädintä: zoomaa (lähennä/loitonna) kartan mittakaavaa
Äänenvoimakkuuden
säätö (kaikki lähteet ovat
itsenäisiä, myös TA-viestitja navigointiohjeet).
6
03
Katso lisätietoja valikoiden yleisestä rakenteesta otsakkeesta
"Näyttökaavio".
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasienpuhdistamiseen tarkoitettua) liinaa; puhdistusaineita ei saa käyttää.
RADIO
PUHELIN
(jos puhelu menossa)
SETUP
: ASETUKSET
päivämäärä ja kellonaika, näytön, äänen asetukset.
Audiolähteen vaihtaminen:
RADIO:RADIOn kuuntelu.
MUSIC :MUSIC-laitteen kuuntelu
. P
aina MODE
-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat näytöt:
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
KARTTAIKKUNANÄYTÖSSÄ
(jos opastus menossa)
25
06
BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN
ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ Turvallisuussyistä pysäytä auto
, kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöönyhdistettävässä matkapuhelimessa ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso puhelimen käyttöohjeesta).
Paina t
ätä painiketta. Valitse puhelin,
jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
Järjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
- pro
fiilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
- pro
fiilissa " Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profiilissa " All
" (molempien
profiilien valitsemiseksi).
Va l itse "OK" ja hyväksy.
Valitse " Bluetooth functions" ja
hyväksy. V
alitse " Peripherals search
" ja
hyväksy.
Luettelo l
öydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect"on käytössä.
PUHELIN
Käy www.citroen.fi sivuilla, kun haluat lisätietoja (yhteensopivuus,
lisäohje jne.).
38
08MUSIIKKISOITTIMET
CD, MP3 CD / USB-LUKIJA
Audiolaite soittaa ainoastaan tallenteita, joiden tiedostomuoto on
".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" ja joiden siirtonopeus on 32 - 320 kb/s.
Laite tukee myös VBR-tiedostomuotoa
(Variable Bit Rate).
Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuoto
ja (esim. .mp4, .m3u).
WMA-tiedosto
jen tulee olla standardityyppiä wma 9.
Tuetut otantataa
juudet ovat 11, 22, 44 ja 48 KHz.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan 20 merkin
pituinen, eikä siihen saasisältyä erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita laite saattaa tulkita
tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Kun poltat CD-R tai CD-RW -lev
yä, valitse ISO 9660 -standardin mukainen tiedostojärjestelmä, mieluiten taso 1, 2 tai Joliet.
Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden tiedostomuoto on jokin muukuin edellä mainittu, levyn soitto voi epäonnistua.
Yhdelle lev
ylle kannattaa tallentaa vain yhden tiedostojärjestelmänmukaisia tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintään nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen laatu pysyy mahdollisimman hyvänä.
Jos tallennat samalle CD-lev
ylle useita kertoja peräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan Joliet-tason tiedostojärjestelmää.
TIETOJA JA OHJEIT
A
Jär
jestelmä tukee oheislaitteita USB Mass Storage tai IPod USB-liitännän välityksellä (sopiva kaapeli ei sisällyauton mukana tulevaan toimitukseen).
Mikäli useampiporttinen U
SB-avain kytketään järjestelmään, vain sen ensimmäinen portti
tunnistetaan.
Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä.
Kappaleiden lukum
äärä on korkeintaan 2000,999 kappaletta jokaisessa kansiossa.
Mikäli virrankulutus
ylittää 500 milliampeeria USB-portilla, järjestelmä siirtyy suojaustilaan ja kytkeytyy pois päältä.
Muut oheislaitteet,
joita järjestelmä ei tunnista
kytkennän tapahtuessa, tulee liittää lisäpistokkeeseenJack-kaapelin avulla (ei toimiteta auton mukana).
Jotta U
SB-avainta voidaan lukea, sen tulee olla FAT 16 tai32 formatoitu.
Jär
jestelmä ei tue yhtäaikaa kytketyn Apple ® -laitteen ja USB-avaimen
toimintaa.
Suosittelemme virallisten Apple ® USB-kaapelien käyttöä oikean
toiminnan takaamiseksi.
41
08
AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fiili " Audio" tai " All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta ta
pahtuu puhelimesta tai autoradion painikkeista käsin.
Kun streamin
g on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus " Repetition"
Bluetooth-
puhelimeen.
MUSIIKKISOITTIMET
APPLE® -SOITTIMIEN YHDISTÄMINEN®
Kytke Apple®-soitin USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta
auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen oh
jaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit / albumit / lajit / soittolistat / äänikirjat / podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.
"
Shuffle tracks" -tila iPod® -laitteessa vastaa radion "Random"-tilaa.®
"Shuffle album" -tila iPod ® -laitteessa vastaa radion "Random all"-tilaa.®
"Shuffle tracks" -tila palautuu oletusarvona aina, kun laitteisto kytkeytyy.
Autoradion ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton Apple®-laitteesikanssa.
Yhteensopivien laitteiden luettelo ja ohjelmistopäivitys ovat saatavillaCITROËN-verkostolta.p
42
08
ULKOISEN LAITTEEN SISÄÄNTULON KÄYTTÖ (AUX)
JACK/USB-AUDIOKAAPELI EI SISÄLLY
(
TOIMITUKSEEN
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin tai WMA-soitin)JACK-audioliittimeen tai USB-porttiin sopivalla audiokaapelilla.
P
aina MUSIC
, niin näyttöön tulee
valikko "MUSIC".
V
alitse " Activate / Deactivate AUX
input " ja hyväksy.
Säädä ensin oheislaitteen
äänenvoimakkuus (korkea taso).Säädä tämän jälkeen autoradion äänenvoimakkuus.
Kappalevalinta- ym. toimintoja ohjataan ulkoisesta laitteesta.