2013 CITROEN C4 PICASSO audio

257
06
5
6
7
8
AUDIO/VIDEO
Zvoľte si záložku „Rename" (Zmeniťnázov) a zatlačením kruhového
ovládača potvrďte. Zvoľte si album, ktorého názov si
ž
eláte zmeniť a zatlačením kruhového
ovládača potvrďte.

Pre zadanie jednotlivých písmen názvu albumu použite
alfanumerickú klávesnicu.
Otočte kruhovým ovládačom a zvoľte
si písmená pre názov albumu. Voľbakaždého písmena musí byť vždy potvrdená zatlačením kruhového ovládača.


Rename


Pre zmenu názvov skladieb albumu postupujte rovnakýmspôsobom tak, že si zvolíte skladby na premenovanie.

Ak si želáte opustiť zoznam skladieb, použite tlačidlo ESC(OPUSTIŤ).


Zvoľte si „OK“ a zatlačením kruhového
ovládača potvrďte.
OK

Zvolením
funkcie „Delete" (Vymazať) vymažetealbum alebo skladbu z Jukeboxu.
Delete

258
06
1
2
AUDIO/VIDEO
Pripojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3…) do audio
zásuviek (biela a červená typu RCA), ktoré sa nachádzajú
v príručnej skrinke pomocou
adaptovaného audio kábla
(JACK-RCA). Zatlačte na tlačidlo MENU, zvoľte si
funkciu „Konfi gur·ciaì, potom funkciu ÑZvukì, a n·sledne ÑAktivovať doplnkový vstup“ pre
aktiváciu doplnkového vstupu NaviDrive.
Kopírovanie súborov z doplnkového vstupu na pevn
ý disk nie je možné.
Postupn
ými zatlačeniami tlačidlaZDROJ si zvoľte „AUX“.










POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)
AUDIO KÁBEL (JACK) NEDODANÝ
Zobrazenie a ovládanie príkazov sa v
ykonáva prostredníctvom prenosného zariadenia.

259
06
1
2
4
3
7
5
6
AUDIO/VIDEO












VIDEO MENU

Otočte kruhovým ovládačom a zvoľte si funkciu „Video“.
Po pripo
jení video zariadenia zatlačte na tlačidlo MENU.

Zatlačte na kruhov
ý ovládač, čím voľbupotvrdíte.


Otočte kruhovým ovládačom a zvoľte si funkciu „Activate video mode"ýý
(Aktivovať režim video), čím aktivujete/neutralizujete video.(


Zatlačte na kruhový ovládač, čím voľbupotvrdíte.
Otočte kruhovým ovládačom a zvoľte si
funkciu „Video parameters" (Parametre
videa) pre nastavenie formátu zobrazenia, jasu, kontrastu a farieb.

Zobrazenie videa
je možné len na zastavenom vozidle.
Jedno zatlačenie na tlačidlo DARK
(TMA) vypne zobrazenie videa.
Video zariadenie
(kamera, digitálny fotoaparát, prehrávač DVD) môžetepripojiť do troch zásuviek audio/video, nachádzajúcich sa v príručnej skrinke.

Postupné zatlačenia na tlačidlo
SOURCE (ZDROJ) umožnia voľbu
iného zdroja zvuku ako je zdroj patriaci videu.
Zatlačte na kruhov
ý ovládač, čím voľbupotvrdíte.

Activate video mode

Video parameters

270
09
VIDEOVIDEO

displa
y formats
formáty zobrazenia
VIDEO PARAMETERSVIDEO PARAMETRE
1
2
3


adjust luminositynastaviť jas3


set colours
nastaviť farbu 3


set contrastnastaviť kontrast

3
ACTIVATE VIDEO MODEAKTIVOVAŤ REŽIM VIDEO 2
VEHICLE DIAGNOSISDIAGNOSTIKA VOZIDLA
STAT US OF FUNCTIONS*STAV FUNKCIÍ *

1
2
ALERT LOG
ZOZNAM VÝSTRAH 2
RESET TYRE PRESS. DETECT SYS. *VYNULOVANIE SNÍMAČA PODHUSTENIA PNEUMATÍK



*2
POKRYTIE GPS
OPIS PRÍSTROJA
1
2NÚDZOVÉ NAPÁJANIE PRÍSTROJA
2
2
VOICE COMMANDS LISTZOZNAM HLASOVÝCH PRÍKAZOV 1
SERVICES CONFIGURATIONKONFIGURÁCIA SLUŽIEB 1
NAVIGATION DEMONSTRATIONUKÁŽKA NAVIGÁCIE1


Zatlačením tlačidla MENU po dobu
viac ako 2 sekundy získate prístup k nasledovnému zobrazeniu.
Opakovaným zatlačením tlačidlaMusic (Hudba) získate prístup knasledovným nastaveniam.


MUSICAL AMBIANCE
ZVUKOVÝ KOMFORT

ZOBRAZENIE DISPLEJA


BASSHĹBKY
TREBLEVÝŠKY

LOUDNESS CORRECTION
LOUDNESS KOREKCIA


BALANCE FR - RR
VYVÁŽENIE VP-VZ
Verzia zobrazenia 8.2


BALANCE L -R
VYVÁŽENIE VĽ - VP

AUTO. VOLUME CORRECTION
AUTOMATICKÁ KOREKCIA HLASITOSTI
Všetky zdroje audio (Rádio, CD, MP3, Jukebox) majú osobitné nastavenia.
* Parametre sa menia v závislosti od vozidla.
RADIO-TELEPHONE DIAGNOSISDIAGNOSTIKA RÁDIOTELEFÓNU
GPS COVERAGE
UNIT DESCRIPTION
UNIT BACKUP POWER

271
NAJČASTEJŠIE OTÁZKY

OTÁZKA
ODPOVEĎ RIEŠENIE

Medzi jednotlivými zdrojmi zvuku existuje rozdiel v kvalite zvuku (rádio, CD...).
Na získanie optimálnej kvality posluchu môžu byť nastavenia audio(Hlasitosť, Hĺbky, Výšky, Hudobná atmosféra, Loudness) prispôsobené k pjyp y
jednotlivým zdrojom zvuku, čo môže zároveň spôsobiť viditeľný rozdiel prizmene zdroja zvuku (rádio, CD...).

Skontrolujte, či sú nastavenia audio (Hlasitosť, Hĺbky, VČ

276
01
Vypnutý motor:
- Krátke zatlačenie: zapnutie
/vypnutie.
- Dlhé zatlačenie: pauza pri prehrávaní
CD, (mute) vypnutie zvuku rádia.
Motor v chode:
- Krátke zatlačenie: pauza pri prehrávaní
CD, (mute) vypnutie zvuku rádia.
- Dlhé zatlačenie: reinicializáciasystému.


Prístup k RadioMenu. Zobrazenie zoznamu staníc.
Prístup k Music Menu. Zobrazenie skladieb. Dlhé zatlačenie:
prístup k nastaveniamaudio: vyváženie vpredu/vzadu, vľavo/vpravo, hĺbky/výšky, zvukové prostredie,yp ,
loudness, automatická korekcia
hlasitosti, inicializácia nastavení.
Kruhový ovládač prevoľbu v rámci zobrazeniaýpý
na displeji a v závislostiod kontextu ponuky. pjpj
Krátke zatlačenie:kontextové menu alebopotvrdenie.
Dlhé zatlačenie:špecifi cké kontextové menu zobrazenéhop
zoznamu.
Pr
ístup k menu
"SETUP".
Dlh
é zatlačenie:
prístup k pokrytiu GPS a k režimu
ukážky. Prístup k Phone Menu. Zobrazenie zoznamu hovorov.

V
ysunutie CD.


Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej rádiostanice. ppjjjj
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej skladby CD pjjpjj
alebo MP3. jj
Voľba predchádzajúceho/nasledujúceho riadku v zozname. pjpj


Voľba predchádzajúcej/nasledujúcejrádiostanice v zozname.
Voľba predchádzajúceho/nasledujúceho hudobnéhoregistra MP3.
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej strany v zozname.

E
SC: opustenie práveprebiehajúcej operácie.
Prístup k Traffi c Menu. Zobrazenie
aktu·lnych
dopravn˝ch
v˝strah. Pr
ehr·vačSD karty (lennavigačnej).
Pr
ístup k
Navigation Menu.
Zobrazenieposlednýchcieľových miest. Prístup k menu "M
ODE".
Voľba postupného zobrazovania:
Rádio, mapa, NAV (v prípade práve prebiehajúcej
navigácie), telefón (v prípade práve prebiehajúceho
telefonického hovoru), palubný počítač.
Dlhé zatlačenie: tmavé zobrazenie disple
ja (DARK). Tlačidlá 1 až 6:
Voľba stanice uloženej v
pamäti.
Dlh
é zatlačenie: uloženiepráve počúvanej stanice do
pamäte. N
astavenie hlasitosti (všetky zdroje zvuku sú odseba nezávislé, vrátane
navigačných správ a
výstrah).

292
07PREHRÁVAČE HUDOBNÝCH MÉDIÍ







CD, CD MP3 / WMA
INFORMÁCIE A ODPORÚČANIA


Aby bolo možné prehrávanie CDR alebo CDRW, uprednostnitepri napaľovaní štandardné normy ISO 9660 s úrovňou 1, 2 alebo Joliet.
Pokiaľ bol disk zaznamenan
ý v inom formáte, je možné, že jeho prehrávanie nebude správne.
Na
jednom disku sa odporúča používať vždy ten istý štandard
záznamu s čo najnižšou rýchlosťou záznamu (4x maximum), abybola zabezpečená optimálna kvalita zvuku.
V zvláštnom prípade
CD multi-sessions sa odporúča použitie
štandardu Joliet.
Systém MyWay prehráva len audio súbory s formátom ".mp3"s rýchlosťou od 8 Kbps do 320 Kbps a s formátom ".wma" s
rýchlosťou od 5 Kbps do 384 Kbps.
Akceptu
je taktiež režim VBR (Variable Bit Rate).
Ak
ýkoľvek iný typ súboru (.mp4, m3u...) nemôže byť prehrávaný. Formát MP3, skratka MPE
G 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 a formát WMA, skratka Windows Media Audio, ktorý je vlastníctvom
spoločnosti Microsoft, sú normami audio kompresie, ktoré umožňujú inštaláciu niekoľkých desiatok hudobných súborov na jeden disk.

Odporúča sa zapisovať názvy súborov s použitím menej ako
20 znakov a s vylúčením špeciálnych znakov (napr.: " ? ; ù), aby sa
predišlo prípadným problémom prehrávania alebo zobrazenia.

294
07
43 1
2
PREHRÁVAČE HUDOBNÝCH MÉDIÍ


Prenosné zariadenie (prehrávač MP3/WMA…) pripojte pomocou
vhodného audio kábla do audio zásuvky JACK alebo USB portu.
Zatlačte na tlačidlo MU
SIC (HUDBA) a opäť zatlačte na tlačidlo alebo
zvoľte funkciu Music Menu (Hudobné Menu) a zatlačením kruhového
ovládača voľbu potvrďte.
Zvoľte hudobn
ý zdroj AUX a
zatlačením kruhového ovládačavoľbu potvrďte. Prehrávanieautomaticky začne. Zv
oľte funkciu "External device" (Doplnkový vstup) a zatlačením kruhového ovládača ho aktivujte.
External device













POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)
Music Menu
AUDIO KÁBEL JACK/USB SA NEDODÁVA

Zobrazenie a obsluha ovl
ádačov je mo