2013 CITROEN C4 PICASSO USB

13
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
VEZETŐHELY




1.
Vezérlők:


- Ablakemelők

- Biztonsági gyermekzár

2.
Oldalablak jég- és páramentesítő
fúvókája
Oldalsó szellőző

3.
A légkondicionáló vezérlőgombjai
vezetőoldalon

4.
Vezetőoldali frontlégzsák

5.
Bal felső tárolórekesz

6.
Középső szellőzők

7.
Jobb felső tárolórekesz

8.
Utasoldali frontlégzsák

9.
Hangszóró (tweeter) (jobb és bal
oldal)
10.
Háromszögablak jég- és
páramentesítő fúvókája

11 .
Szélvédő jég- és páramentesítő
fúvókája

12.
Napsugárzás-érzékelő

13.
A légkondicionáló vezérlőgombjai
utasoldalon

14.
Alsó kesztyűtartó:


- Illatosító rögzítőcsatjai

- Tárolóhelyek

15.
Kulcsos kapcsoló:


- Az utasoldali frontlégzsák
aktiválása/kikapcsolása

16.
Központizár-vezérlő
17.
Audio- és telematikai rendszer

18.
Illatosító

19.
Hűtött tárolórekesz

20.
USB-csatlakozó (vagy dugó)

21.
12 voltos tartozékcsatlakozó vagy
szivargyújtó

22.
Kivehető hamutartó

23.
Hangulatvilágítás vezérlőgombja

24.
Kormánybeállító

VI
107
BELSŐ KIALAKÍTÁS
HŰTÖTT TÁROLÓREKESZ KÖZÉPKONZOL

A középkonzol modellváltozattól füg-
gően az alábbiakat tartalmazza:


- két darab üdítősdoboz-tartó;

- két rakodórekesz;

- egy 12 V-os tartozékcsatlako-
zó (max. teljesítmény: 120 W),
amely csak rákapcsolt gyújtás
mellett működik.
Egyes modelleken még egy
12 voltos csatlakozó található a
csomagtérben;

- egy USB-csatlakozó. Biztonsági okokból a hűtött
tárolórekesz fedelét menet
közben zárva kell tartani.
DOHÁNYZÓKÉSZLET

A készlet egy szivargyújtóból és egy
kivehető hamutartóból áll.
Mindkét elem a középkonzolon ka-
pott helyet. A kivehető hamutartó az
üdítősdoboz-tartóba helyezhető.


)
Nyomja be a szivargyújtót, majd
várja meg, míg magától kiugrik a
helyéről.


Elektronikusan vezérelt MCP vál-
tóval
vagy automata sebesség-
váltóval
felszerelt gépkocsikban a
műszerfal közepén egy kiegészítő
tárolórekesz található.


)
Kinyitásához húzza meg a fo-
gantyút, és hajtsa le a fedelet.
A hűtött tárolórekeszben automata
világítás működik.
A rekeszben kényelmesen elhelyez-
hető egy darab 1,5 literes vagy két
darab 0,5 literes palack.
A tárolórekesz lehajtott fedele két
üdítősdoboz elhelyezésére alkal-
mas. A hűtött tárolórekesz tartalmaz egy
szellőzőcsövet. A tárolórekesz köz-
vetlen összeköttetésben áll a jármű
légkondicionáló berendezésével,
amely az utastérben beállított hő-
mérséklettől függetlenül hűvös leve-
gőt fúj a rekeszbe.
A tárolórekesz csak járó motornál és
bekapcsolt légkondicionáló mellett
hűthető.

VI
108
BELSŐ KIALAKÍTÁS
KIEGÉSZÍTŐ PADLÓSZŐNYEG

A kivehető védőeszköz a gépjármű
padlószőnyegét óvja.


Behelyezés

Első behelyezésekor a vezető oldalán
kizárólag a szőnyeghez tartozó tasak-
ban található rögzítőket használja.
A többi kiegészítő padlószőnyeget
egyszerűen a padlóra kell helyezni.


Eltávolítás

A vezetőoldali kiegészítő padlósző-
nyeg kivételéhez:


)
tolja az ülést leghátsó helyzetébe,

)
pattintsa ki a rögzítőelemeket,


)
vegye ki a kiegészítő padlószőnyeget.



Visszahelyezés

A vezetőoldali kiegészítő padlósző-
nyeg visszahelyezéséhez:


)
helyezze el megfelelően a kiegé-
szítő padlószőnyeget,

)
nyomja vissza a rögzítőelemeket,

)
ellenőrizze a kiegészítő padló-
szőnyeg megfelelő rögzítését. A pedálok beszorulásának elkerü-
lése érdekében:


- kizárólag a gépjárműben talál-
ható rögzítésekhez illő kiegészí-
tő padlószőnyeget használjon:
a rögzítések használata elen-
gedhetetlen,

- soha ne helyezzen egymásra
több kiegészítő padlószőnyeget.

AJTÓZSEBEK

Első ajtók

Az első ajtókon kialakított rekeszek
egy 1,5 literes palack vagy egy az-
zal megegyező méretű tárgy tárolá-
sára alkalmasak.
A rekeszek automata világítással is
felszerelhetők. A lámpák automatiku-
san kigyulladnak, ha a rekeszbe nyúl.
Ha kihúzza a kezét a rekeszből, kis
idő elteltével a lámpák automatiku-
san kialszanak.


Hátsó ajtók

A hátsó ajtókon kialakított rekeszek
egy 0,5 literes palack vagy egy az-
zal megegyező méretű tárgy tárolá-
sára alkalmasak.
USB BOX


A JACK csatlakozót és USB-portot
magában foglaló csatlakozóegység
a középkonzolon található.
Lehetővé teszi hordozható készülé-
kek, pl. iPod
® lejátszó vagy pendrive
csatlakoztatását.
Beolvassa és az autórádióra to-
vábbítja az audiofájlokat, melyeket
azután a gépkocsi hangszóróin ke-
resztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy
az autórádió előlapján lévő kapcso-
lókkal kezelheti, és meg is jelenítheti
őket a többfunkciós képernyőn.

Használat közben a hordozható ké-
szülék automatikusan feltöltődhet.

Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az audiorendszer-
ről szóló fejezetben.

XI
212
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Bármely, a CITROËN által
nem rendszeresített elekt-
romos tartozék vagy al-
katrész beszerelése a gépjármű
elektronikus rendszerének meghi-
básodásához és túlfogyasztáshoz
vezethet.
Kérjük, legyen tekintettel erre a
fi gyelmeztetésre, és javasoljuk,
hogy tanácsért mindig forduljon a
CITROËN márkaképviseletekhez,
ahol örömmel bemutatják Önnek
a rendszeresített tartozékok és al-
katrészek teljes választékát.

Az adott országban érvényes jog-
szabályok értelmében előfordulhat,
hogy a láthatósági biztonsági mel-
lény, az elakadásjelző háromszög,
az izzókészlet és a cserebiztosíté-
kok kötelező tartozékok.
„Multimédia”:
Bluetooth
® kihan-
gosító készlet, autórádiók, hordoz-
ható navigációs rendszerek, DVD-
lejátszó, CD a térképészeti adatok
frissítéséhez, HIFI-modul, tolatóka-
mera, radarjelző, USB Box, hang-
szórók, 230 V/50 Hz-es csatlakozó,
230 V/12 V-os hálózati adapter, Wifi stb.
A CITROËN márkakereskedések-
ben ezen kívül külső és belső tisz-
tító- és ápolószereket, különböző
folyadékokat (ablakmosó folyadék
stb.), valamint cserepatronokat (ide-
iglenes abroncsjavító készlet pat-
ronja) is beszerezhet.

Rádiókommunikációs eszközök
beszerelése
A gépkocsira helyezett külső anten-
nával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök te-
lepítését megelőzően a CITROËN
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irány-
elvnek (2004/104/EK) megfelelően
milyen tulajdonságokkal (frekven-
ciasáv, max. kimeneti teljesítmény,
antenna helyzete, speciális tele-
pítési követelmények) rendelke-
ző adókészülékek szerelhetők fel
gépkocsijára.

238
03 KÉPERNYŐ ÉS FŐMENÜ
USB másolása a JBX-ba/másolás leállítása 1
1
1
1
USB kiadása
introscan be- és kika
pcsolása
véletlenszerű lejátszás be- és kikapcsolása
1ismétlés be- és kikapcsolása


USB
CD másolása a JBX-ba/másolás leállítása 1
1
1
1
introscan be- és kikapcsolása
véletlenszerű lejátszás be- és kikapcsolása
ismétlés be- és kika
pcsolása

CD (MP3 VAGY AUDIO)
lejátszási lista kiválasztása1
1
1
1
introscan be- és kikapcsolása
véletlenszerű lejátszás be- és kikapcsolása
ismétlés be- és kika
pcsolása

JUKEBOX
frekvencia megadása1
1
1
1
RDS frenvenciakövetés be- és kikapcsolása
REG üzemmód be- és kika
pcsolása
Rádiótext elre
jtése/megjelenítése
RÁDIÓcopy USB to JBX / stop copy
eject USB
activate / deactivate Introscan
activate / deactivate random play
activate / deactivate repeat
USB
copy CD to JBX / stop copy
activate / deactivate Introscan
activate / deactivate random play
activate / deactivate repeat
CD (MP3 OR AUDIO)
select playlist
activate / deactivate Introscan
activate / deactivate random play
activate / deactivate repeat
JUKEBOX
enter a frequency
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
hide / display „Radio Text”
RADIO

253
06
1
2
1
AUDIO- ÉS VIDEORENDSZER












USB-CSATLAKOZÓ HASZNÁLATA *
Pendrive (1.1, 1.2 és 2.0):
- a pendrive-okat FAT 16-ra va
gy 32-re
kell formatálni (az NTFS fájlrendszert a
berendezés nem támogatja),
- a
fájlok kezelése a kormánykeréknél lévő
kapcsolókkal történik.
A rendszer a pendrive-on található audiofá
jlokat
továbbítja az autórádióra, hogy a gépkocsi
hangszóróin keresztül meg lehessen őket hallgatni.
A FAT 16-ra va
gy 32-re formatált
pendrive-ok kivételével (a rendszer az NTFS-t nem
támogatja) sem merevlemez, sem egyébUSB-eszköz csatlakoztatása nem engedélyezett,
mert meghibásodhat a berendezés.

Az USB-csatlakozóra sem merevlemez, sem bármilyen egyéb,nem audiofájlokat tartalmazó USB-készülék nem csatlakoztatható, mert meghibásodhat a berendezés.K
özvetlenül vagy egy kábel segítségével helyezze
be a pendrive-ot. Ha az autórádió be van kapcsolva,
az USB-egység jelenlétét a csatlakoztatástól érzékeli a berendezés. A pendrive teljesítményétől függően
bizonyos idő elteltével a lejátszás automatikusanelindul.
Támo
gatott fájlformátumok: .mp3 (csak mpeg1 layer 3).
A kompatibilis eszközök listá
ját a CITROËN hálózatban tekintheti meg.
PENDRIVE C
SATLAKOZTATÁSA

* Gépjárműtől függően áll rendelkezésre.

254
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO- ÉS VIDEORENDSZER









MP3 PENDRIVE MEGHALLGATÁSA
Ha éppen egy másik hangforrás van használatban, a SOURCE(HANGFORRÁS) gomb többszöri,
megnyomásával válassza ki az USB pontot.
Helyezzen be egy pendrive-ot az erre a célra szolgálócsatlakozóba.


A pendrive kivételéhez használja a gyorsmenüt (nyomja meg az OK-t), vagy nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot, válassza az pjgy(yjg
„Audio functions” (Audiofunkciók) funkciót, majd az USB, végül pedig az „Eject USB” (USB kivétele) pontot.

Az MP3 formátumú anyag lejátszását és kijelzését befolyásolhatja
a használt íróprogram és/vagy a beállítások.
Válassza az USB
pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a
forgókapcsolót.
Helyezzen be egy pendrive-ot az errea célra szolgáló csatlakozóba, ésnyomja meg a MENU (MENÜ) gombot. g,







JUKEBOX
USB

A pendrive teljes anyagának bemásolásához válassza a „Complete disk”(Te ljes lemez) pontot, és a jóváhagyáshoz
nyomja meg a forgókapcsolót.
Complete disk

Válassza a „Copy USB to Jukebox” (USBmásolása a Jukeboxra) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
Copy USB to Jukebox


Válassza az „Audio funkcions” (Audiofunkciók) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót. () j)


A pendrive-on található egyik
műsorszám kiválasztásához nyomja
meg az egyik gombot.
Az MP3 pendrive-on található mappák
listájának megjelenítéséhez nyomja
meg a LIST (LISTA) gombot.MP3 PENDRIVE MÁSOLÁSA A MEREVLEMEZRE

Ahhoz, ho
gy a rendszer felismerje a pendrive-ot, FAT16-ra vagy 32-re kell formatálni. A lejátszó csak az ilyen pendrive-okat ismeri fel.

307
AUTÓRÁDIÓ
Az autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Ön
gépjárművében legyen használható.

Biztonsá
gi okokból a fokozott fi gyelmet igénylő műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell végrehajtania.

Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádiónéhány perccel a motor leállítását követően kikapcsolhat.



AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH

1. Első lépések




2. Kormánynál elhelyezett kapcsolók




3. Főmenü



4. Audiorendszer



5. USB-olvasó



6. Bluetooth funkciók



7. Konfigurálás



8. Képernyők menüszerkezete



Gyakori kérdések

308
309
310
311
314
317
320
322
327
TARTALOM