2013 CITROEN C4 PICASSO automaatne

18
ESMATUTVUS

Kinnitamata/lahti tulnud
turvavööde signaallamp
See signaallamp tähistab juhi
ja kõrvalistuja lahtist turvavööd
(sõltuvalt mudelist), samuti kõr-
valistuja (sõltuvalt mudelist) ja
teises reas reisijate lahtitulnud
turvavöid. Valguspunktid tähis-
tavad neid reisijaid, kelle turvavöö on
kinnitamata või lahti tulnud.
Kui see funktsioon on aktiivne, lukustu-
vad sõiduki käivitamisel uksed automaat-
selt kohe, kui sõidukiirus ületab 10 km/h.
Seda funktsiooni saab välja lülitada, va-
jutades üle kahe sekundi nupule A
.


Rehvide alarõhu tuvastamine

See funktsioon hoiatab teid, kui rehv
tühjaks saab või puruneb.
Süsteem ei vabasta teid regulaarsest
rehvirõhu kontrollimisest.
Hoolduse signaallamp süttib,
ekraanile ilmub auto kujutis ja
teade ning kostub helisignaal.
Tühja rehvi hoiatus
Signaallamp STOP
süttib, ek-
raanile ilmub auto kujutis ja
teade ning kostub helisignaal.
Rehvi purunemine


41




127




89

HEA ÜLEVAADE


Automaatne kesklukustus
Näidikuteplokk


multifunktsionaalse A või C ekraaniga

NaviDrive või MyWay
multifunktsionaalse ekraaniga


1.
Näidikuteplokk.

2.
Multifunktsionaalne infoekraan.

3.
Juhtnupud.

4.
Signaallampide ala.



31




32



Kesklukustus seest

Vajutus nupule A
võimaldab juhtida
elektrilist kesklukustust sõidukis olles.
Kui mõni uks on lahti või halvasti sule-
tud, siis kesklukustus ei tööta.

24
ESMATUTVUS

Lülitusvõru B

Lülitusvõru D : tagaklaasipuhasti
Seis.
Katkendlik pühkimine.
Pesu ja viivitusega pühkimine.


Keskjuhtimisseadmetega rool

Tulede lülitushoob


Lülitusrõngas A



95


Lüliti C : esiklaasipuhasti



100


JUHTIMINE



1.
Seis

2.
Automaatsüttimine

3.
Gabariittuled

4.
Lähituled/Kaugtuled
Esimesed udutuled
Tagumised udutuled


Esiklaasipuhasti lüliti



1.
Lisafunktsioonide nupud

2.
Püsikiirusehoidja ja kiirusepiiraja ning
vaba parkimisruumi hindamise nupud

3.
Helisüsteemi nupud

4.
Multifunktsionaalse infoekraani nupud




94



Automaatrežiimi "AUTO" sisseülitamine



)
Liigutage lülitit allapoole ja laske
lahti.



Automaatrežiimi "AUTO" väljalülitamine



)
Liigutage lülitit ülespoole ja viige
see asendisse "0"
.
Automaatne klaasipuhasti tuleb iga
kord pärast sõiduki käivitamist uuesti
aktiivseks muuta.

Teatud tingimustes (madal tempera-
tuur, niiskus) võib esi- ja tagatulede
klaaside sisepinnale tekkida udu, mis
on täiesti normaalne ; udu kaob paar
minutit pärast tulede sisselülitamist.


160

5.
Helisignaal


126

6.
Suunatulede ja tulede signaallambid





33

I
39
KORRASOLEKU KONTROLL



Elektrilise seisupiduri
automaatfunktsioonide
välja lülitamine


põleb. Funktsioonid "automaatne
rakendumine" (mootori
seiskamisel) ja "automaatne
vabastamine" on välja
lülitatud või rikkis. Aktiveerige funktsioon (sõltuvalt riigist)
sõiduki seadete menüü kaudu või
pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifi tseeritud töökotta.
Seisupidurit saab vabastada käsitsi
spetsiaalse protseduuri abil.
Põhjalikumat infot elektrilise seisupiduri
kohta saate peatükist "Juhtimine".

Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud








Dünaamiline
stabiilsuskontroll
(ESP/ASR)



vilgub. ESP/ASR hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab
sõiduki stabiilsust.

põleb. Kui ESP/ASR süsteem ei ole
blokeeritud (vajutus nupule ja
märgutule süttimine), siis on
tegemist süsteemi rikkega. Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.




Mootori
autodiagnostika



vilgub. Mootori kontrollsüsteemi rike,
katalüsaator võib kahjustuda. Katalüsaatori kahjustumise oht.
Laske süsteem CITROËN esinduses
võikvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.

põleb. Saastevastase süsteemi rike. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge kiiresti
CITROËN esindusse või kvalifi tseeritud
töökotta.





Turvapadjad


põleb ajutiselt. Süttib mõneks sekundiks
ja kustub, kui lülitate süüte
sisse. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge CITROËN
esindusse võikvalifi tseeritud töökotta.

põleb. Turvapatjade või turvavööde
pürotehniliste eelpingutite
süsteemi rike. Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.

II
49
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID

Keele valik
Te võite valida ekraani näitude keelt
(Deutsch, English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe * ).


*
Sõltuvalt riigist. See menüü võimaldab juurdepääsu
järgmistele funktsioonidele :


- sõiduki parameetrite määramine,

- ekraani seaded,

- keele valik.
Sõiduki parameetrite määramine
Te võite sisse ja välja lülitada :


- tagurdamisega seotus klaasipu-
hastit (vt. ptk. "Nähtavus"),

- saatevalgustust,

- kurvitulesid,

- elektrilise seisupiduri automaat-
funktsioone (automaatne rakend
amine(vabastamine) * ,

- uste valikulist avamist ja lukusta-
mist,

- päevatulede sisselülitamist (vt.
ptk. "Nähtavus"),


Ekraani seaded
Teil on juurdepääs järgmistele sea-
distustele :


- video heleduse reguleerimine,

-
kuupäeva ja kellaaja reguleerimine,


- mõõtühikute valik.



Personaalsed valikud
ja seadistused

II
51
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID

Menüü "SETUP"




)
Vajutage nupule SETUP et pää-
seda seadete menüüsse ja valida
ühe järgmistest funktsioonidest :


- "Keel",

- "Kuupäev ja kellaaeg",

- "Näidud",

- "Sõiduki parameetrid",

- "Mõõtühikud",

- "Süsteemi parameetrid".



Keeled
See menüü võimaldab valida näitu-
de keelt : Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .

*
Sõltuvalt riigist.
Kuupäev ja kellaaeg
See menüü võimaldab reguleerida
kuupäeva ja kellaaega, kuupäeva
formaati ja kellaaja formaati (vt. ptk.
"Audio ja telemaatika").

Näidud
See menüü võimaldab reguleerida
ekraani heledust, värve ja kaardi
värvi (päev/öö või automaatrežiim).

Sõiduki parameetrid
See menüü võimaldab aktiveerida
või blokeerida teatud juhtimise ja
mugavusega seotud seadmeid :


- tagurdamisel sisselülituv tagaklaa-
sipuhasti (vt. ptk. "Nähtavus"),

-
saatevalgustus (vt. ptk. "Nähtavus"),


- esitulede kurvitulede funktsioon
(vt. ptk. "Nähtavus"),

-
miljöövalgustus (vt. ptk. "Nähtavus"),


- elektrilise seisupiduri * automaat-
funktsioonid (automaatne raken-
damine/vabastamine),

- uste valikuline avamine,

- päevatuled (vt. ptk. "Nähtavus").
Mõõtühikud
See menüü võimaldab valida mõõ-
tühikuid : temperatuur (°C või °F) ja
kütusekulu (km/l, l/100 või mpg).

Süsteemi parameetrid
See menüü võimaldab taastada te-
haseseadeid, kuvada tarkvara ver-
siooni ja aktiveerida möödajooksvaid
tekste.

III
57
MUGAVUS

Kliimaseade

Kliimaseadme laitmatu funktsionee-
rimise tagamiseks on soovitatav las-
ta seda regulaarselt kontrollida.
Kliimaseadme kasutamisel tekkinud
kondenseerunud vesi väljub selleks
ette nähtud avause kaudu. Seetõttu
võib seisva auto alla tekkida väike
veelomp.
Kliimaseadme kompressori veekind-
luse säilitamiseks on vajalik kliima-
seadet kasutada vähemalt üks kord
kuus.
Kliimaseade on vajalik igal aasta-
ajal, sest see aitab vähendada õhu-
niiskust ja vältida klaasitud pindade
kattumist niiskusega.
Kliimaseadme töö tõhususe tagami-
seks tuleb seda kasutada vaid sule-
tud akendega sõidukis.
Kui sõiduk on kaua seisnud päikese
käes ja salongi temperatuur on väga
kõrge, õhutage salongi mõni hetk
avatud akendega, seejärel sulgege
aknad.
Kliimaseade töötab mootori energiat
kasutades. Selle tulemusena kütu-
sekulu tõuseb.


Tolmufilter/lõhnafilter
(aktiivsüsi)
Teie sõiduki õhuvõtusüsteem on va-
rustatud fi ltriga, mis võimaldab eemal-
dada tolmu ja piirata väljast tulevaid
lõhnu.
Seda fi ltrit tuleb vahetada vastavalt hool-
dusgraafi kule (vt : "Hooldusraamat").


Õhuringlus

Esiistmete all asuvad õhu puhuria-
vad võimaldavad tagaistmetel reisi-
jatele paremat soojaringlust, vältige
nende avade sulgemist.


Puhurid

Puhurid on varustatud õhuvoogu
suunata võimaldavate sõrestikega
puhuri suunamiseks (üles-alla, pa-
remale-vasakule) ja tähtratastega
õhuvoo tugevuse reguleerimiseks.
Kliimaseadme automaatne regu-
leerimine salongis toimub erinevate
andurite (päikeseandur, välistempe-
ratuuriandur...) abil, seega puudub
teil vajadus kliimaseadme sageda-
seks täiendavaks seadistamiseks
etteantud temperatuuri muutudes.
Vältige armatuurlaual näidikute ploki
taga asuvate päikeseandurite sulge-
mist.


Andurid

III
60
MUGAVUS
AUTOMAATKLIIMASEADE
Kliimaseade töötab, kui mootor töötab.


1. Automaatne mugavuse
reguleerimine
Vajutus sellele nupule, mida
kinnitavad kuvari märgutu-
led A/C
ja AUTO
, võimaldab
kontrollida automaatselt ja
vastavalt valitud temperatuurile kor-
raga 5 erinevat funktsiooni :


- õhupuhuri töörežiim,

- salongi temperatuur vasakul/pa-
remal,

- õhujaotus,

- konditsioneer,

- automaatne õhu suunamine
taasringlusesse. Selleks on soovitatav hoida kõik pu-
hurid avatuna.
Selleks, et vältida veeauru tekkimist
sõidukisse jaheda või niiske ilmaga, on
soovitatav kasutada AUTO
režiimi.
Sõidu alustamisel ning külma moo-
toriga, vältimaks liiga suurt külma
õhu jaotust, saavutab puhur oma
optimaalse töörežiimi järk-järgult.

2. Temperatuuri reguleerimine

Soovitud temperatuuri kuvamiseks
vajutage nuppudele :


- –
temperatuuri langetamiseks,

- +
temperatuuri tõstmiseks.
Reguleerimine 21 lähedal võimal-
dab saavutada maksimaalset mu-
gavust. Siiski on võimalik kasutada
vastavalt vajadusele reguleerimist
18 ja 24 vahel.
Optimaalse mugavuse saavutami-
seks on soovitatav vältida salongi
vasaku/parema poole temperatuuri
reguleerimisel erinevust üle 3 ühiku
võrra.
Salongi mugavusseadete tempera-
tuurid sõltuvad välistingimustest ja
võivad seetõttu erineda kuvatava-
test temperatuuridest.
Sõidukisse sisenemisel võib sa-
longi temperatuur olla külmem (või
soojem) valitud mugavustempera-
tuurist. Pole vaja muuta kuvatavat
temperatuuri, et saavutada kiiresti
soovitud mugavusseaded. Süsteem
kasutab automaatselt oma maksi-
maalseid võimalusi, et kompensee-
rida võimalikult kiiresti temperatuuri
erinevused.
Ühe või mitme funktsiooni ma-
nuaalne kordamine

Funktsioone 3, 4
, 6
ja 10
on võimalik
manuaalselt reguleerida. Seejärel
kustub kuvarilt funktsioonisümbol
"AUTO"
.

Juhipoolne salongi temperatuuride
reguleerimine
(ees ja taga reisijad)

Pikk vajutus nupule "AUTO" tühis-
tab isiklikud seaded, sh. kaasreisi-
ja poole temperatuuri ja võimaldab
tulla tagasi automaatrežiimile.


A. JUHI LÜLITUSPANEEL

III
76
MUGAVUS




TAHAVAATEPEEGLID

Küljepeeglid

Sõiduki mõlemal küljel on regulee-
ritav küljepeegel, mis tagab vajaliku
nähtavuse taha külgedele mööda-
sõidul või parkimisel. Küljepeegleid
saab parkimisel või kitsas kohas sõi-
tes ka kokku klappida.

Reguleerimine
Kui süüde on sees :


)
viige lüliti A
paremale või vasa-
kule, et valida sobivat peeglit.

)
liigutage lülitit B
neljas suunas,
et peegli asendit reguleerida.

)
viige lüliti A
keskmisesse asen-
disse. Peeglis paistavad objektid palju
kaugemal, kui nad tegelikult on.
Võtke seda alati arvesse teie taga
sõitvate autode kauguse hindamisel.


Kokkuklappimine


)
Väljast ; lukustage sõiduk kaug-
juhtimispuldi või võtmega.

)
Seest ; kui süüde on sees, tõm-
make nuppu A
keskmises asen-
dis tahapoole.
Kui küljepeeglid on klapitud kokku
nupu A
abil, siis nad sõiduki lukus-
tuse avamisel ei avane. Tõmmake
uuesti nupust A
.

Avamine


)
Väljast ; avage sõiduki lukustus
kaugjuhtimispuldi või võtmega.

)
Seest ; kui süüde on sees, tõm-
make nuppu A
keskmises asen-
dis tahapoole.
Küljepeeglite kokkuklappimist ja
avamist kaugjuhtimispuldiga saab
CITROËN esinduses või kvalifi tsee-
ritud töökojas blokeerida lasta.
Elektrilisi küljepeegleid ei tohi kuna-
gi käsitsi sulgeda ja avada.







Automaatne kalle tagurdamisel
Süsteem, mis võimaldab näha ta-
gurdamisel parkides maapinda.

Programmeerimine


)
Kui mootor töötab, valige tagur-
pidikäik.

)
Valige ja reguleerige vasak ja
seejärel parem peegel.
Peeglite asend salvestub automaat-
selt mällu.

Välja lülitamine


)
Lõpetage tagurdamine ja oodake
kümme sekundit.
või


)
Viige lüliti A
keskmisesse asen-
disse.
Küljepeegel võtab esialgse asendi.
Samuti võtab küljepeegel esialgse
asendi, kui :


- sõidukiirus ületab 10 km/h,

- mootor seisab.


Sisse lülitamine


)
Kui mootor töötab, valige tagur-
pidikäik.

)
Sobiva peegli valimiseks viige
lüliti A
paremale või vasakule.
Valitud küljepeegel kaldub allapoole
vastavalt programmeerimisele. Küljepeeglitelt jää/udu eemaldamine
on seotud tagaklaasi vastava funkt-
siooniga.