Page 219 of 332
9
217
Technické charakteristiky
BENZINOVÉ MOTORY1,6 l 115k2,0 l 150 k
Typ, varianta, verze:BU...
NKZ7NKZ7/SNKZ0 NKZ0/S
AFYRAFZ7AFYVAFZMAFYTAFZHAFYWAFZP
Režim pohonu2WD2WD4WD2WD4WD
Zdvihový objem (cm 3 )1 590
1 998
Vr tání x zdvih (mm) 75 x 90 86 x 86
Max. v
ýkon: norma EHS (kW) 86113
Otáčky max. výkonu (ot/min)
6 000
6 000
Max. točiv
ý moment: norma EHS (Nm)154
199
Otáčk
y max. momentu (ot/min)
4 000
4 200
Palivo
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Katalyzátor
Ano
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5 stupňů)
Mechanická(5 stupňů)
CVT(6 stupňů)
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech)
Motor
(s výměnou filtru)
4,2
4,3
.../
S : model vybavený funkcí Stop & Start (AS&G).
Motory a převodovky
Page 221 of 332
9
219
Technické charakteristiky
NAFTOVÉ MOTORY1,6 HDi 110k1,8 HDi 150k
Typ, varianta, verze:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Režim pohonu2WD4WD2WD4WD
Zdvihový objem (cm 3 )
1 560
1 798
Vr tání x zdvih
(mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Max. v
ýkon : norma EHS (kW) 84 110
Otáčky max. výkonu (ot/min) 3 600
4 000
Max. točivý moment : norma EH
S (Nm)
270 300
Otáčky max. momentu (ot/min) 1 750
2 000 až 3 000
Palivo
Motor. nafta
Motor. nafta
Katalyzátor
Ano
Ano
Filtr pevn
ých částic (FA P)
Ano
Ano
PŘEVODOVKY
M
echanická
(6 stupňů)
Mechanická (6 stupňů)
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ
(v litrech)
Motor
(s výměnou filtru)3,75 5,3
.../
S : model vybavený funkcí Stop & Start (AS&G).
Motory a převodovky
Page 325 of 332
.
323
Abecední rejstřík
Otáčkoměr......................................................r24Otevření dveří...........................................60, 64Otevření kapoty motoru ................................205Otevření klapky uzávěru palivovénádrže.........................................................208Otevření zavazadlového prostoru......60,64, 71Ověřování hladiny náplní .......................211-213Ovládání klimatizace.......................................92Ovládání oken.................................................76Ovládání stěrače okna..........................138, 140Ovládání světel .............................................131
Rádio.....................................236,237,291,293REF...............................................................146Regenerace filtru pevných částic.................215Regulátor rychlosti (tempomat) ....................124Reostat osvětlen
Page 326 of 332
324Abecední rejstřík
Telefon...................................................269,270Telefon hands free ................. 271-273, 277-281,
286,309, 310, 314-318Teplota chladicí kapaliny.................................46Tlak vzduchu v pneumatikách ......................222Topení .......................................................90,92TP (dopravní informace)......................258,293
Výměna filtru v kabině..................................214VČměna kola..........................................174-176Výměna olejového filtru................................214
Výměna pojistek ............................................186
VČměna stírací lišty stěrače.........................195Výměna vzduchového filtru..........................214Výměna žárovek ...........................180, 184, 185Výškové a osové seřízení volantu ..................87Výškové seřízení bezpečnostních pásů.......150VČstra