2013 CITROEN C3 service

INSTRUKSJONSBOKEN DIN

PÅ INTERNETT!


CITROËN gjør det mulig for deg å foreta en
gratis konsultasjon av bildokumentene dine
online, få tilgang til historikken og til de seneste
oppdateringene.
Logg deg inn på http://service.citroen.com

:

1|
velg språk,
klikk på linken i feltet "Adgang for privatpersoner" for å konsultere
instruksjonsbøker; et vindu åpner seg og gir deg tilgang til samtlige
instruksjonsbøker,
velg bil og versjon og deretter utgaveperioden til instruksjonsboken,
og tilslutt, klikk på overskriften som interesserer deg.
2|
3|
4|

1
KONTROLL under KJØRING










Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når mo-
toren går eller bilen kjører, betyr det at
det har oppstått et problem som krever
inngrep fra føreren. Ethvert problem som fører til at en varsellampe tennes, skal være gjen-
stand for en ekstra diagnose ved lesing av meldingen som gis i displayet
for multifunksjoner.
For alle typer feil, nøl ikke med å kontakte CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.






STOP


vedvarende,
alene eller
sammen
med en
varsellampe,
medfulgt av et
lydsignal og
en melding i
skjermen. Tenning av lampen er
er forbundet med en
alvorlig uregelmessighet
på bremser eller på
kjølevæsketemperatur. Stopp bilen umiddelbart og overhold alle
sikkerhetsforskrifter, fordi motoren risikerer å slå
seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.





Service


periodisk. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke
har en spesifi kk lampe. Uregelmessigheten identifi seres ved at du leser
meldingen i displayet, for eksempel:


- motoroljenivået,

- spylervæskenivået,

- batteri fjernkontroll,

- tilstopping av partikkelfi lteret på dieselbiler
(se kapittel "Kontroller - § Partikkelfi lter").
For alle andre problemer, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.

vedvarende. Det dreier seg om en større
uregelmessighet som ikke
har en spesifi kk lampe. Identifi ser uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.

Indikator



er tent



Årsak



Aktivering/Observasjoner

1
KONTROLL under KJØRING
Motoroljenivået skal kontrolleres
når bilen står på et vannrett un-
derlag, og motoren har vært slått
av i minst 30 minutter.
Indikator for motoroljenivå
System som informerer føreren om ni-
vået til motoroljen.
Når tenningen settes på, vil denne infor-
masjonen vises i noen sekunder, etter
at indikatoren har gitt informasjon om
vedlikehold.
Korrekt oljenivå
Dette vises ved at lampen "OIL"
blin-
ker, samtidig som servicelampen lyser,
det avgis et lydsignal og en melding vi-
ses i displayet for multifunksjoner.
Dersom den manuelle peilepinne be-
krefter at det er for lite olje, foreta etter-
fylling for å unngå skader på motoren.
For lite olje Vises ved at "OIL--"
blinker. Ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.
Feil på peilepinne oljenivå

Manuell peilepinne
2 merker på peilepinnen:


- A
= maks.: dette nivået må
aldri overskrides (risiko for
skader på motoren),

- B
= min.: etterfyll gjen-
nom påfyllingspluggen.
Bruk olje som er tilpasset
motoren i din bil.

Se avsnittet om "Kontroller" dersom
du ønsker å vite mer om den manuelle
peilepinnen og påfylling av olje.

3
51
KOMFORT
RÅD FOR VENTILASJON OG KLIMAANLEGG
For at disse systemene skal være effektive, er det visse regler om bruk og
vedlikehold som må overholdes:


)

For å oppnå jevn luftfordeling, påse at luftinntaket nederst på frontruten,
luftdysene og luftuttaket i bagasjerommet ikke er tildekket.

)
Påse at solsensoren, som er plassert på dashbordet, ikke er tildekket.
Denne sensoren brukes til regulering av det automatiske klimaanlegget.

)
For å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5
til 10 minutter, én til to ganger i måneden.

)
Påse at kupéfi lteret er i god stand og få fi lterinnsatsen skiftet ut regel-
messig (se kapittel "Kontroller").
Vi anbefaler bruk av et kombinert kupéfi lter. Takket være sitt spesielle
aktive tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense luften som passasjerene
puster inn og å holde kupéen ren (reduksjon av allergiske symptomer,
dårlig lukt og fettavleiringer).

)
For å sørge for at klimaanlegget fungerer som det skal, anbefaler vi deg
å få det kontrollert i henhold til anvisningene i serviceheftet.

)
Hvis systemet ikke produserer kald luft, må det deaktiveres. Kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal last i bratte bakker og ved
høye temperaturer, vil du ved å slå av klimaanlegget øke motorens effekt,
noe som igjen øker trekkapasiteten.
Hvis bilen har stått lenge i solen,
vil den innvendige temperaturen
være meget høy, nøl ikke med å
lufte kupéen en stund.
Plasser betjeningen for luftmeng-de på et nivå som er tilstrekkelig
for å fornye luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke
klor, og utgjør derfor ingen fare
for ozonlaget.

Kondensen fra klimaanlegget
fører til at det renner litt vann ut
under bilen når den står stille.
Dette er helt normalt.

10
134
KONTROLLER
Additivnivå diesel(Diesel med partikkelfilter)
I hehold til instrumentbordversjonen din,
vises minimumsnivået til additivtanken
ved:

Etterfylling
Etterfylling av dette additivnivået skal
utelukkende og snarlig foretas hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifi sert verksted.

Brukte produkter

Unngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fl este av disse væskene er
skadelige for helsen, og kan
være meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
Spillolje skal samles opp i spesi-
elle containere som du fi nner hos
CITROËN-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
KONTROLLER

Dersom ikke noe annet angis, skal føl-
gende elementer kontrolleres i overens-
stemmelse med vedlikeholdsprogrammet
og avhengig av motorversjonen.
Hvis ikke du selv foretar kontrollen, få
det gjort hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
Batteri

Batteriet krever ikke vedlikehold.

Derimot bør man kontrollere at
polene er rene og tilstrekkelig til-
strammet, spesielt midt på som-
meren og vinteren.

Luftfilter og kupéfilter

Se i serviceheftet for å bli kjent
med intervallene for utskifting
av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (stø-
vet luft, osv.) og bruk av bilen (by-
kjøring, osv.), skal disse fi ltrene skiftes ut
dobbelt så ofte
(se avsnittet "Motorer").

Et skittent kupéfi lter kan gå ut over ytel-
sene til klimaanlegget, og kan frembringe
ubehagelig lukt.


Oljefilter

Oljefi lteret skal skiftes ut ved
hvert oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent med intervallene for utskifting
av dette fi ltret.





Når denne etiketten er tilstede, spesielt
med Stop & Start, betyr det bruk av et
12 V-blybatteri med spesiell teknologi
og spesifi kasjoner, som ved utskifting
eller frakobling fordrer et inngrep hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifi sert verksted.
En ikke-overholdelse av disse anvisninge-
ne risikerer å medføre en for tidlig slitasje
på batteriet. Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se
kapittel "Praktiske opplysninger" for å
bli nærmere kjent med de forholdsre-
glene som skal tas før frakobling og etter
tilbakekobling.


- lampen til partikkelfi lteret
lyser vedvarende sammen
med et lydsignal,
eller

- servicelampen lyser ved-
varende, sammen med et
lydsignal og en melding
om for lavt additivnivå par-
tikkelfi lter.

10
135
KONTROLLER
Manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlike-
hold (ikke noe oljeskift).
Se vedlikeholdsprogrammet for
å bli kjent med intervallene for
kontroll av nivået til dette ele-
mentet.
Automatisk girkasse

Girkassen krever ikke vedlike-
hold (ikke noe oljeskift).
Se vedlikeholdsprogammet for
å bli kjent med intervallene for
vedlikehold av dette elementet.
Manuell parkeringsbrems


Hvis parkeringsbremsen har
for stor slakk eller hvis det
oppdages at systemet ikke
fungerer effektivt, må parke-
ringsbremsen reguleres, selv
om det er mellom to vedlike-
holdsintervaller.
Denne kontrollen skal foretas av CITROËN-
forhandlernett eller av et kvalifi sert verksted.

















Bruk kun produkter som anbefa-
les av CITROËN eller produkter
med tilsvarende kvalitet og spe-
sifi kasjoner.
For å optimalisere funksjonen til
elementer som er så viktige som
bremsekretsen, velger CITROËN
spesielle produkter.
For ikke å skade de elektriske
organene i bilen, er det strengt
forbudt
å bruke høytrykksspyler
til vask av motoren.

Partikkelfilter (Diesel)

I henhold til din instrumentbordversjon,
vises tilstopping av partikkelfi lteret ved:
På en ny bil, kan de første rege-
nereringsoperasjonene av par-
tikkelfi lteret medfølges av "brent"
lukt, noe som er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i svært
lav hastighet eller har gått lenge
på tomgang, kan det unntaksvis
konstateres utslipp av vanndamp
fra eksosrøret når bilen akselerer. Dette har ingenting å si for bilens
kjøreegenskaper eller for miljøet.

- lampen til partikkelfi lteret
lyser vedvarende sammen
med et lydsignal,
eller

- servicelampen tennes mid-
lertidig, sammen med et
lydsignal og en melding om
risiko for tilstopping av par-
tikkelfi lteret.
Så snart forholdene tilsier det, start re-
genereringen av fi lteret ved å kjøre i en
hastighet på minst 60 km/t til lampen
slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse, se avsnittet
"Additivnivå diesel".
Styrt manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlike-
hold (ikke oljeskift).
Se vedlikeholdsprogrammet for
å bli kjent med intervallene for
vedlikehold av dette elementet.
Bremseklosser
Slitas
jetilstand bremseskiver

Slitasje på bremsene er avhen-
gig av kjørestil, og gjelder spesi-
elt biler som brukes til bykjøring
over korte strekninger. Det kan
være nødvendig å kontrollere
bremsenes tilstand, selv utenom bilens
faste vedlikeholdsintervaller.
Med mindre det foreligger en lekkasje i
kretsen, betyr senking av bremsevæske-
nivået at bremseklossene er slitte. For enhver informasjon om
kontroll av slitasjen på brem-
seskivene, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.

Kontroll under kjøring

Noen sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet for tsetter å lyse.


Kilometerantallet som gjenstår å kjøre kan oppveies av tidfaktoren, i forhold til hvor mye bilen kjøres.
Det kan også hende at nøkkelsymboletlyser hvis du har overskredet inter vallet fra siste vedlikehold, angitt i heftet for service og garantier.
I noen sekunder etter at tennin
gen er satt på
vil nøkkelsymbolet blinke
for å varsle om at
vedlikeholdet må utføres meget snart.
Eksempel:bilen skulle har vært inne til periodisk kontroll for 300 km siden.
Noen sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise: 300 km.
Norvégien
12ECH.A100






Forfall for vedlikehold er
overskredet