2013 CITROEN BERLINGO MULTISPACE ESP

148


Riteņa maiņa



4. MAIŅAS PROCEDŪRA


- Novietojiet domkratu zem vienas
no atbalsta ligzdām, kas atrodas
vistuvāk maināmajam ritenim.
Pārliecinieties, vai domkrats ir
piespiests pie zemes un ir taisns.

- Paceliet automašīnu ar domkratu.

- Atskrūvējiet skrūves līdz galam.

- Izņemiet skrūves un noņemiet
riteni.

- Noņemiet dekoratīvos diskus,
izmantojot to noņemšanai
paredzētu instrumentu.

- Atbloķējiet riteņa skrūves un
nedaudz tās atskrūvējiet. Nenoņemiet domkratu un ķīļus no
riteņa, kas atrodas pa diagonāli
iepretim maināmajam ritenim, kamēr
maināmais ritenis nav nomainīts.

150
Sniega vairogs
NOŅEMAMS SNIEGA
AIZSARGREŽĢIS

Atkarībā no galamērķa noņemamo
sniega aizsargrežģi uzstāda priekšējā
bufera lejasdaļā, lai novērstu sniega
uzkrāšanos radiatora dzesēšanas
ventilatora līmenī.


UZSTĀDĪŠANA

NOŅEMŠANA



- Ievietojiet skrūvgriezi atverē, kas
atrodas līdzās katrai skavai.

- Pakustiniet sviru, lai pakāpeniski
vienu pēc otras atbrīvotu četras
skavas B
.


- Novietojiet noņemamo sniega
aizsargrežģi iepretim tā
centrēšanas vietai A
uz priekšējā
bufera.

- Nostipriniet to vietā, piespiežot
katru četros stūros novietoto
skavu B
.

Neaizmirstiet noņemt sniega
aizsargrežģi, ja ārējā gaisa
temperatūra ir augstāka par
10 0 C (nesnieg) vai arī ja jūs velkat
automašīnu.


6. SALABOTĀ RITEŅA
UZSTĀDĪŠANA ATPAKAĻ

Salabotais ritenis jāuzstāda atpakaļ
tāpat, kā aprakstīts 5. etapā.
8. nodaļa, sadaļa "Identifi kācijas
elementi", lai lokalizētu riepu
uzlīmes.
2. nodaļa, sadaļa "Vadītāja
vieta", sadaļa "Riepu spiediena
detektors", ieteikumi, kas darāms
pēc riteņa, kas aprīkots ar riepu
spiediena detektoru, maiņas.
Rezerves ritenis nav piemērots
lielu attālumu veikšanai, tiklīdz
iespējams, pārbaudiet CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā uzgriežņu
stingrību un gaisa spiedienu rezerves
ritenī, saremontē
jiet un uzstādiet
atpakaļ bojāto riteni. Pārbaudiet
CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā, vai
rezerves ritenis ievietots pareizi.

152


Spuldzītes maiņa


SPULDZĪTES MAIŅA


Tips A

Spuldzīte pilnībā no
stikla : velciet vieglītēm,
jo tā ir ievietota ar
spiedienu.

Mazgāšana ar augstspiediena strūklu


Atveriet motora nodalījuma pārsegu.
Lai piekļūtu spuldzītēm, ievietojiet roku
aiz optiskā bloka.
Lai katru spuldzīti ievietotu atpakaļ,
veiciet darbības to izņemšanai pretējā
kārtībā un pārliecinieties, lai motora
nodalījuma pārsegs būtu labi aizvērts.
Tips C

Halogēna spuldzīte :
izņemiet fi ksēšanas
atsperi no ligzdas.
Tips B

"Baïonnette" veida
spuldzīte : piespiediet
spuldzīti, tad pagrieziet to
pretēji pulksteņa rādītāja
virzienam.

Halogēno spuldžu maiņu veic
tad, kad tās ir izslēgtas. Nogaidiet
dažas min
ūtes (pastāv nopietns
apdedzināšanās risks). Nepieskarieties
spuldzītei tieši ar pirkstiem, bet
izmantojiet drāniņu bez plūksnām.
Kondensāta veidošanās uz lukturu
stikliem ir normāla parādība. Lietojot
automašīnu regulāri, tas pazudīs. Spuldzīšu maiņu veic pēc aizdedzes
izslēgšanas vai akumulatora
atvienošanas. Lai pievienotu
akumulatoru atpakaļ, pēc spuldzītes
nomaiņas nogaidiet apmēram 3 minūtes.
Pēc katras darbības pārbaudiet
spuldzīšu darbību.
Izmantojot šo mazgāšanas veidu,
lai notīrītu piekaltušus netīrumus,
nevērsiet strūklu tieši uz galvenajiem
lukturiem, gaismām un to apmalēm,
lai tādējādi nesabojātu to lakojumu un
hermētiskumu.


Lampiņu veidi

Jūsu automašīnā ir uzstādītas dažāda
veida spuldzītes. Lai tās izņemtu :

Tips D

Elektroluminiscējošā
diode (LED) : lai nomainītu
dienas gaismas,
konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.

153
ĀTRA PALĪDZĪB
A
7
Spuldzītes maiņa

3.
Pagrieziena rādītāji

Veids B
, PY21W - 21W (oranža)


- Noņemiet vāku, pavelkot mīkstas
gumijas mēlīti.

- Pagrieziet spuldzīšu turētāju
par ceturtdaļpagriezienu pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.

- Izņemiet izdegušo spuldzīti, viegli
piespiežot to un pagriežot to
pretēji pulksteņrādītāja virzienam.

- Nomainiet spuldzīti.

- Pārbaudiet vāka pareizu
uzlikšanu visā tā perimetrā
un pārliecinieties par tā
hermē
tiskumu.
2.
Gabarītgaismas

Veids A
, W5W - 5W


- Noņemiet pārsegu, pavelkot
gumijas mēlīti.

- Izņemiet spuldzīšu turētāju,
pavelkot aiz savienotāja.

- Nomainiet spuldzīti.

- Pārbaudiet, vai pārsegs kārtīgi
novietots vietā, lai lukturī
neiekļūtu ūdens.


PRIEKŠĒJIE LUKTURI



1.
Tu vās gaismas lukturi / Tālās
gaismas lukturi

Veids C
, H4 - 55W


- Noņemiet pārsegu, pavelkot
gumijas mēlīti.

- Atvienojiet elektrisko savienotāju.

- Atbrīvojiet fi ksēšanas mēlīti.

- Uzmanīgi nomainiet spuldzīti,
sekojot, lai metāliskā daļa atbilstu
uz luktura esošām rievām.

- Nomainiet fi ksēšanas mēlīti.

- Pārbaudiet, vai pārsegs kārtīgi
novietots vietā, lai lukturī
neiekļūtu ūdens.

155
ĀTRA PALĪDZĪB
A
7
Spuldzītes maiņa

AIZMUGURĒJIE LUKTURI




- Nosakiet, kura spuldzīte ir izdegusi,
tad atveriet aizmugurējās durvis par
180°
2. nodaļa, sadaļa "Atveres".

- Atskrūvējiet abas stiprinājuma
skrūves ar skrūvgrieža palīdzību,
kas atrodams instrumentu somā
zem labās puses sēdekļa.

- No ārpuses pavelciet optisko bloku.

- Pieturot lukturi, atvienojiet
elektrisko savienotāju.

Uzliekot atpakaļ, sekojiet, lai būtu
pareizi novietotas mēlītes un
netiktu saspiests barošanas vads.
Pēc tam, kad nomainīta
aizmugurējā pagrieziena rādītāja
signāllampiņa, darbības atjaunošanas
laiks ir ilgāks par 2 minūtēm.
- Iepletiet 4 mēlītes, tad izņemiet
luktura bloku.

- Izņemiet izdegušo spuldzīti, to
viegli piespiežot un pagriežot pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.

- Nomainiet izdegušo spuldzīti.


Optiskā bloka noņemšanas laikā :


- ar aizvirtni, pavelciet bloku uz
automašīnas centru,

- ar atveramajām durvīm, pavelciet
bloku uz savu pusi.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
spuldzītēm, iepazīstieties ar "Lampiņu
veidi".


1.
Bremžu lukturi / gabarītgaismas

Veids B
, P21/5W - 21/5W

2.
Pagrieziena rādītāji

Veids B
, PY21W - 21W (oranža).

3.
Atpakaļgaitas lukturi

Veids B
, P21W - 21W

4.
Miglas lukturi

Veids B
, P21W - 21W

Mazgāšana ar augstspiediena strūklu
Izmantojot šo mazgāšanas
veidu, lai notīrītu piekaltušus
netīrumus, nevērsiet strūklu tieši
uz galvenajiem lukturiem, gaismām un
to apmalēm, lai tādējādi nesabojātu to
lakojumu un hermētiskumu.

156


Spuldzītes maiņa


NUMURA ZĪMES APGAISMOJUMS




- Atskrūvējiet abus uzgriežņus.

- Piespiediet uz balstiem.

- Lai izņemtu spuldzīti, ja
nepieciešams, atslēdziet
savienotāju.

- Nomainiet spuldzīti.


Ar aizvirtni


- Ar skrūvgriezi iepletiet caurspīdīgo
plastikātu, piespiediet punktu.

- Nomainiet izdegušo spuldzīti,
paplešot abus kontaktus.

- Novietojiet vietā caurspīdīgo
plastikāta pārsegu un piespiediet tā
virspusi.


TREŠAIS BREMŽU LUKTURIS


Veids A
, W16W - 16W

Ar aizmugures durvīm


- Atbrīvojiet iekšējo pārsegu.

- Atvienojiet savienotāju, ieplešot
mēlītes.

- Pagrieziet spuldzīti par
ceturtdaļpagriezienu pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.

- Nomainiet spuldzīti.

- Ievietojiet atpakaļ spuldzītes
patronu un pievienojiet savienotāju.

- Uzlieciet atpakaļ apšuvumu.



Veids A
, W5W - 5W

168

Masas

MASAS UN VELKAMĀS KRAVAS (KG)


Vispārējā informācija

Lai iegūtu precīzu informāciju, skatiet
savu reģistrācijas apliecību.
Katrā valstī ir obligāti jāievēro vietējā
likumdošana attiecībā uz velkamajām
kravām. Lai uzzinātu jūsu automašīnas
vilkšanas iespējas un tās kopējo
braukšanai pieļaujamo svaru,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā. Bremzējošas piekabes masa ar
kravas pārcelšanu var tikt palielināta,
ja ekvivalentu kravu pārliek no
automašīnas, bet nepārsniedzot MTRA
robežas. Uzmanību, nepilnīgi piekrauta
vilcēja automašīna varētu mazināt tās
notur
ību uz ceļa.
Gadījumā, ja automašīna ir vilcēja,
tad tās braukšanas ātrums nedrīkst
būt lielāks par 80 km/h (ievērot savas
valsts spēkā esošo likumdošanu). Augstas ārējās gaisa temperatūras
ietekmē varēt mazināties automašīnas
jaudas, tādējādi sargājot tās motoru ;
ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz
37 °C, samaziniet piekabes masu.
Braukšanai derīga masa (MOM) ir
vienāda ar masu nepiekrautā stāvoklī +
vadītājs (75 kg) + pilna degvielas
tvertne (90%).
Norādīt
ās MTRA vērtības un velkamās
masas atbilst braukšanai virs jūras
līmeņa līdz 1000 metriem ; minētā
velkamā krava samazināma par 10%
uz katriem papildus 1000 metriem.

9.2
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS








CITROËN AVĀRIJAS IZSAUKUMS AR
ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU


Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazlietilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts CITROËNgpļg
Palīdzības dienestam * .
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo tausti
ņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest.
Paturot šo taustiņu nospiestu
(jebkurā brīdī) vismaz 8 sekundes,
izsaukums tiek atcelts.


CITROËN PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU


Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas uz
aptuveni 3 sekundēm, norādot par sistēmas
darba kārtību.

Mir
gojoša oranža signāllampiņa : sistēmā ir
traucējumi.

Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi iedegta : jānomaina drošības baterijas.
Abos
gadījumos konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā. Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņo
jums.
Paturiet nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm šo
taustiņu, lai lū
gtu palīdzību gadījumā, ja automašīna nedarbojas.
Balss paziņo
jums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts * .


SISTĒMAS DARBĪBA
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), līdzko savienojums ir veikts.Tā nodziest, sarunu beidzot.
Šo izsaukumu pieņem CITROËN Palīdzības dienests, kas saņem
informāci
ju par automašīnas atrašanās vietu un var tālāk nosūtīt atbilstošu
paziņojumu attiecīgajiem palīdzības dienestiem. Valstīs, kurās šis dienests
nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek
nosūtīts tieši palīdzības dienestam (11 2), nenorādot atrašanās vietu.

Gadī
jumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis
triecienu, neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās
avārijas izsaukums tiek nosūtīts automātiski.


* Šie pakalpo
jumi ir pieejami atkarībā no noteikumiem un pieejamības.
Konsultēties CITROËN
pārstāvniecībā.Ja esat automašīnu ie
gādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības,esat aicināti pārbaudīt šo pakalpojumu konfi gurāciju pārstāvniecībā un
varat lūgt veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfi gurāciju iespējams veikt kādā no ofi ciālajām valodām pēc jūsuizvēles.

Tehnisku iemeslu dēļ,
galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā esošo telemātikas pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur tiesības jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju sistēmu.
Ja Jums ir pieejams CITROËN eTouch piedāvājums, tad Jūsu rīcībā ir papildus pakalpojumi, kas pieejami CITROËN Jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā pj pj,pp
MyCITROEN personalizētajā profi lā, kas pieejams www.citroen.com.