2013 AUDI Q5 sensor

32 Driver in formation d isplay
If several priority 2 malfunctions a re present,
the symbols appear in succession and remain
for about 2 seconds .
,1,ij
Electromechanical steering,
Dynamic steering*
¢ page 201
•
Worn brake pads
¢page 33
&1
Battery voltage
¢page34
;....
J:J
Defective light bulb
¢page33
II
Fog lights
¢page 33
.... -
II
Rear fog ligh ts
¢page33
•
Check engine oil leve l
¢page34
Ill
Engine oil sensor malfunc-
tion
¢page34
•
Engine temperature*
¢page229
II
Low fuel level
¢page33
•
Windshield washer flu id level
low
¢ page33
!I
Convenience key *
Key not
in vehicle
¢page32
m
Light/rain sensor defective
¢page33
II
Dynamic headlight range
control defective
¢page34
I!
Battery in remote control key
¢ page 37
-
rm
.,
-
Ill
m
B
m
[DJ
11NIB
6HVBRID
(D Tips
E
lectromechanical parking
bra ke
¢page 91
Engine speed limitation *
¢ page 34, ¢ page 99
Adaptive light defective *
¢page34
Ignition lock malfunction
¢ page34
Adaptive dampers *
¢page35
Windshield wiper defective
¢page35
Tire pressure monitoring sys­
tem*
L oss of tire pressure
¢page267
Tire pressure monitor ing sys­
tem*
System not avai lab le
¢ page 267
Automatic transmission mal-I
function
¢page 128 j
Hybr id dr ive *
¢page99
The speed warnings warn ing thresho ld 1
Ct] and warning thresho ld 2 [i] are also
yellow symbo ls in some models . The warn­
i ng is always shown as a small symbo l in
the upper a rea of the display ¢
page 93.
.Je Key not in vehicle
Applies to veh icles: w ith Convenience key
!I Is the key in the vehicl e?
Th is rem inder appears along with the !I sym­
bo l if the master key is removed from the ve­
hicle with the eng ine runn ing. It is intended
to rem ind you (e.g . whe n ch ang ing dr ivers) .,.

not to continue the journey without the mas­
ter key.
If the master key is no longer in the vehicle,
you cannot sw itch off the ignition after stop­
ping the engine and you a lso cannot start the
engine again . You also cannot lock the vehicle
from the outs ide.
~ o Light/rain sensor defective
ral A utom atic he adlight s/ autom atic wi pers
d efect ive
If the symbol illuminates, the light sensor has
fa iled. For safety reasons the low beams are
turned on permanently with the switch in
A U­
TO . However, you can continue to turn the
lights on and off us ing the light switch . In the
case of a defect in the rain sensor, the w ind­
sh ie ld wiper lever functions are st ill available .
H ave the light/rain sensor checked as soon as
possible by an autho rized Aud i dea ler.
(0) Worn brake pad s
[IJ Brake pad s!
If the warn ing l ight illum inates, immediately
contact your authorized A udi dealer or quali­
fied workshop to have all brake pads inspect­
ed . On USA models the warning light
[IJ
comes on together with the warning light
1111 . Both sets of brake pads on an axle
must always be replaced at the same time.
A WARNING
Dr iv ing with bad brakes can cause a coll i­
sion and serious personal injury.
- If the warning light
[IJ and the warning
light
11111> w ith the message B rak e
pads!
comes on in the instr ument cluster
display, immediately contact your au­
tho rized Aud i deale r or qualified work­
shop to have a ll brake pads checked or
replaced if necessary.
1) - : USA mod els only
-
Dri ver information di spla y 33
~!}010 $ Defective light bulb warning
I -If the ind icator light tu rns on, a bulb has
failed . The message ind icates the location of
the bu lb.
II -If a front fog lamp has fa iled, the ind ica­
tor light tu rns on to indica te the location on
the vehi cle.
ml -If a rear fog lamp has fa iled, the indica­
tor light turns on to indicate the location on
the ve hicl e.
Veh icl e light s: Sys te m fault!
If the message appears, there is a malfunc­
tion in the headlights or light sw itch.
Drive to your authorized A udi dealer immedi­
ate ly to have the malfunction corrected.
A WARNING
- Light bulbs are pressurized and could ex­
plode wh ile they are being changed caus­
ing serious personal injury.
- Work with due care when handling the high-voltage section of gas discharge
(xenon) lights* . Failure to do so could re­
sult in death or serious injury .
(D Tips
Have the bulb replaced or the connection
repaired by your authorized Audi Service
department .
o:> Windshield washer fluid level too
low
- Please re fill w asher fluid
If the symbol il lum inates, add w indshield
washer flu id to the washer system and also to
the headlight washe r system
c::> page 247.
Eli) Fuel supply too low
When the Ii'] symbo l ill uminates, this means
there a re abo ut 2.6 gallons (10 liters) o f fuel ..,.

34 Driver information display
left in the fuel tank. Time to refuel!
¢page 230.
If the symbol lights up, even when there is
ample fuel in the tank, and the text
Fuel tank
system malfunction! Contact dealer
appears
in the display, there is a fault in the system.
Contact an author ized A udi dealer to have the
fault rect ified.
0 Battery voltage
If battery power drops into the range where it
can limit the ability of the engine to start, th is
the symbol (•) appears in the instrument
cluster display with the following driver mes­
sage
Low battery : Battery will be charged
while driving .
While this dr iver not ificat ion is displayed, you
have to be p repared for lim ited start ing capa­
bility.
Driver message appears and goes out
again
If thi s driver message appears after the igni ­
tion is turned on or while driving and it goes
out again after a while, the battery has been
adequately recharged .
Driver message appears and does not go
out again
If this driver notification appea rs after the ig ­
nition is turned on or while driving and does
not go out again, the battery's state of charge
is not in the optimal range. Starting capab ility
is restricted . Have the battery checked at an
authorized Audi dealer or other qualif ied
workshop as soon as possible .
~. Check engine oil
II Add oil, max x qt (l). You may cont. driv.
When the II symbol and driver message ap­
pear, add the amount of oil appearing in the
d isplay at the next opportunity¢
page 238.
't'.::r.., Engine oil sensor defective
II Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your au­
thorized Audi dea ler and have the oil sensor
inspected. Until you have this done, check the
o il level each time you refue l just to be on the
safe side ¢
page 238.
!'7 Engine speed limitation
Applies to vehicles: with engine speed limitation
(m Do not exceed max. engine speed of
XXXX rpm
The (m symbol illum inates when there is an
engine control malfunct ion. The indicator
light~ in the instrument cluster also illumi ­
nates . The engine speed is limited to the
speed displayed in the driver informat ion sys­
tem. Keep in mind that the engine speed will
not exceed the value displayed in the driver in­
f o rmation system, for example when down­
shifting .
Please go to an authorized Audi dealer or oth­
er qualified workshop to have the malfunction
repaired.
~0 Headlight range control defective
Iii Headlight range control defective!
If the symbol II illuminates, the dynamic
headlight range control is no longer working
properly . Have the system checked and re­
paired at your a uthorized Audi dea ler .
§0 Adaptive light defective
Applies to vehicles: wit h adaptive light
ma Audi adaptive light: defective
When this symbol ma illuminates, it means
that adaptive light is defective. Go to an au­
thorized Audi dea ler to have the headlights or
the control un it for the adaptive light re­
paired.
~ Ignition lock malfunction
m Ignition lock defective

Locking v ehicle
• Move the selector leve r to the P position
(automatic transmiss ion), otherwise the ve ­
hicle cannot be locked.
• Touch th e sensor at the door hand le
c:> fig . 30 to lock the vehicle c:> A in General
description on page 39.
Do not reach inside
the door handle .
T he vehicle can be locked and unlocked at any
door. It depends on the settings in the radio
or in the
MM!* whether the entire vehicle is
unlocked or one of the doors
c:> page 39 . The
master key must be within a range of about
5 feet (1.5 meters) from the appropr iate door
or the rear lid .
It makes no difference whether
the master key is in your jacket pocket or in
your brief case.
If you grip the door handle while locking, this
can adversely affect the lock ing funct ion.
It is not possible to re -open the door for a
brief period directly after closing it . Th is al­
l ows you to ensure that the doors are properly
l ocked.
& WARNING
Read and follow a ll WARN INGS c:> &. in
General description on page 39.
@ Tips
-
If your vehicle has been standing for an ex­
tended period, please note the follow ing:
- The proximity sensors are deactivated af-
ter a few days to save power. You then
have to pull on the door handle once to
u nlock the veh icle and a second time to
open the veh icle.
- To prevent the battery from being dis­
charged and to preserve your vehicle's
ability to start for as long as possible,
the energy management system gradu­
ally switches off unnecessary conven­
ience funct ions. It is possible t hat you
will not be able to unlock your vehicle us­ i ng these conven ience functions .
Openin g an d clos ing 41
-For Declaration of Compliance to United
States FCC and Industry Canada reg ula·
t ions
c:> page 298.
Operating locks with the mechanical key
In the event of o failure of the power locking
system, the driver's door can locked and un­
locked with the mechanical key at the lock
cylinder.
Fig. 31 Key turns fo r open ing and clos ing
To unlo ck the vehicle
• Insert the mechanical key into the lock of
the dr iver's door .
• Turn the mechanical key to position @
c:>fig. 31 .
To lock th e vehicl e
• Move the selector lever to the P pos ition
(automat ic t ransm ission) .
• Close a ll windows and doors properly.
• Turn the mechanical key in the lock of the
d river's door to the lock position @
c:> A in
General description on page 39.
If the power lock ing system fails, there is
emergency lock ing for the passenger's doo r
and the rear doors
c:> page 42.
WARNING
Read and follow all WARNINGS c:> &. in
General description on page 39 .
(D Tips
-After the ignition is switched on, the
powe r locking system swit ch and the un­
locking button fo r th e rear lid~ in the
door are enab led .

Clear vision Lights
Switching the lights on and off
F ig . 43 Instrument pane l: light sw itch
Sw itching on AUTO - Automatic headlight
contr ols
• Turn the light switch to AUTO ¢ fig. 43.
S w itchin g on the side m arker light s
• Turn the light switch to :oo~.
Switching on low beams
• Turn the light switch to @-0.
Swi tchin g off the light s
• Turn the light switch to 0.
The low beams only i lluminate with the igni­
tion turned on.
With the s ide marker lights or headlights
switched on, the symbol next to the light
switch illuminates
:oo:.
AUTO -Automatic headlight control
With the switch in the AUTO position, the low
beams are swi tched on a utomatica lly depend­
ing on the ambient light, for example in a tun­
ne l, at dusk and when it is raining or snowing.
When the low beams are switched on, the
:oo:
symbol comes on. The low beams remain
switched on regardless of the ambient light
when you turn on the fog lights.
When you turn
off the ign ition, the low beams
are automatically switched
off.
W ith automatic headlight control, you also
have the high-beam function avai lab le . How -
Clear vi sion 49
ever, if you have not switched h igh beams
back to low beams while driving with auto­
matic headlight control, only the low beams
come on the next time you turn on automatic
headlight control. In order to return to high
beams aga in, you first have to pull the high
beam lever back to the normal position and
then push the lever forward .
Light sen so r malfunct ion
In the event of a light sensor malfunction, the
driver is notified in the instrument cluster dis­
play :
fal Automat ic headlight s/ automati c wipers
defec tive
For safety reasons, the low beams are turned
on permanently with the switch in
AUTO .
However, you can continue to turn the lights
on and
off using the light switch . Have the
light sensor checked as soon as possible at an
authorized Audi dealer or other qualified
workshop.
A WARNING
- Automatic headlights are only intended
to assist the driver. They do not relieve
the dr iver of his respons ibility to check
the head lights and to turn them on man ­
ually accord ing to the current lig ht and
visibility conditions. For example, fog cannot be detected by the light sensors.
So always sw itch on the headlights @-0
under these weather conditions and
when dr iving in the da rk .
- Crashes can happen when you cannot see
the road ahead and when you cannot be
seen by other moto rists. Always turn on
the head lights so that you can see ahead
and so that others can see your car from
the back.
- Please obey all laws when using the
lighting systems described here.
(l'} Tips
-The light sensor for head light control is
located in the rear
view mirror mount.
Yo u should therefore no t apply any

50 Clear vis ion
stickers to the windshield in this area in
or der to prevent malfunctions or fai l­
u res .
- Some exte rior lig hti ng f unctions can be
adjusted
c> page 50 .
-When yo u remove yo ur key from the igni ­
tion while the vehicle's lights are turned
on, a buzze r sounds as long as the driv­
er's door is open .
- In coo l or damp weather , the ins ide of
the headlights, t urn signa ls and tail
li ghts can fog over due to the tempera­
ture difference between the inside and
outside. They will clea r sho rtly after
switching them on . T his does not affect
the service life of the lighting .
- In the even t of a light sensor malfunc­
t ion, the d river is no tified in th e inst ru­
ment cluster disp lay
c> page 33.
Fog lights
Fig . 44 Fog light sw it c h
.,. To tur n on the fog ligh ts iO, press button ©
c>fig . 44 .
.,. To tur n on the rear fog l ights Ot p ress but-
ton @.
Fog lights
The s ide marker lig hts or low beams must be
switched on . When the fog lights a re switched
on, the green check light at the edge of the
sw itch comes on.
If automatic driving light control AUTO is act i­
vated, the low beams are switched on when
the fog lights are tur ned on .
Rear fog lights
Low be ams o r sid e mar ker lights wi th fog
li gh ts m ust be t urned on .
When the rear fog lights a re turned on, the
yellow check ligh t a t the edge of the switch
comes on.
(D Note
The rear fog lights s houl d only b e turned
o n in acc ord ance wi th t raff ic reg ulation, a s
the lights are brig ht for following tra ffic.
Adjusting exterior lighting
The functions are sele cted in the radio or in
the MM I*.
.,. Select: !CAR ! function b utton> Ext erior
lighting .
Or
.,. Sele ct:
!CAR ! func tion b utton> Car sys­
tem s*
contro l bu tton > Vehicle setting s >
Exterior lighting.
Coming home (Lights when leaving car ),
Leaving home (Lights when unlocking car)
T he coming home f unct ion ill umi nates the
are a outside the vehicle whe n you tu rn the i g­
nit ion off and open the d river 's door . Depend­
ing on vehicle equ ipment, the f unction can be
switched on and off or the length of t i me the
lights remain on* can be adjusted .
T he leaving home illum inates the area outside
t h e vehicle when you unlock the vehicle . This
funct ion can be switched on and off .
T he Comi ng home and Leaving home f unc­
t io ns only ope rate when it is dark and the
light switch is in the
AUTO position .
Auto headlights
When the lig ht sw itch i s in the AU TO
c> page 49 position, the swi tch-on point of the
li gh ts can be changed i n the automa tic driving
light function.
Daytime running lights
USA models: You can swit ch the daytime run-
ning lights
On a nd Off . .,..

54 Clear vision
Vision
Sun visors
Using the sun visors makes driving safer.
Fig. 51 Sun visor
The sun visors for the driver and passenger
can be pulled out of their brackets in the cen­
ter of the vehicle and turned towards the
doors
i::> fig. 51 (D. After the sun visor has
been turned to the door, it can be extended*
lengthwise.
Vanity mirror
The vanity mirrors on the sun visors are cov­
ered. When the lid is opened @, the m irror
light in the headliner turns on automatically .
It turns off when the lid is closed and the visor
is folded up again.
Sun shade
App lies to vehicles: with s un shade
Fig. 52 Sun shade pulled up on
a rear window
.. Pull the shade out and hang it in the brack ­
et on the upper door frame
~fig. 52.
Wiper and washer
system
Switching the windshield wipers on
+ ®
Fig . 53 Windshield w iper lever
Fig.
54 Rear w iper actuat io n
Move the windshield w iper lever to the corre­
sponding position:
@ -Windshield wiper off
(D-Interval mode. The windshield wiper au­
tomatically activates when you drive 2 mph (4
km/h). The higher the sensitivity of the rain
sensor is set (sw itch @to the right), the ear li­
er the windsh ield wipers react to moisture on
the windshield . In some models, you can
switch rain sensor mode
off and sw itch inter­
mittent mode on in the MMI*. Select:
ICAR!
function button > Car systems* control but­
ton
> Driver assist > Rain sensor. In interm it­
tent mode, you can adjust the interval time
using the@switch.
@ -Slow wipin g
@-Fast wip ing
@ -Single wipe
®-Clean the win dshie ld. To eliminate water
droplets, the windsh ield wiper performs one
afterwipe operation after severa l seconds
ll>-

while driving. You can switch this function off by moving the lever to position ® within 10
seconds of the afterwipe operation. The after­
wipe function is reactivated the next time the ignit ion is switched on.
The rear wiper automatically switches on
when the reverse gear is engaged and the
front w indshield wipers are on and in opera ­
tion .
C lea ning the headlights *. The headlight wash ­
er system * operates on ly when the headlights
are on. If you move the lever to pos ition ®,
the headlights are washed in interva ls .
® -Wipe the rear window. The rear wiper
moves about every 4 seconds .
0-Clean the rear window. The number of
wiping operations depends on how long the l ever is held in positio n 7.
A WARNING
-The ra in sensor is only intended to assist
the driver. The driver is still responsible
for man ually sw itching the w ipers on ac­
cording to the v is ibility conditions.
- The windshie ld may not be treated w ith
water-repe lling windshie ld coat ing
agents. Unfavorable conditions, such as
wetness, darkness, low sun, can res ult in
increased glare. W iper b lade chatter is
also possible .
- Proper ly functioning w indshie ld w iper
blade s are required fo r a clear view and
sa fe dr iv ing .
(D Note
-In the case of frost, check whether the
windsh ield wiper b lades a re fro zen to
t h e windshie ld. Swit ching on the wind ­
s h ield wipers can d amage t he wipe r
blades!
- Prior to using a car w ash, the windshield
wipe r system m ust be swit ched off (lever
i n position 0) . This helps to prevent unin­
tentiona l switching on and damage to
the windshie ld w iper system.
Clear v is ion 5 5
(D Tips
- The windshie ld w ipers are switched off
when the ign it ion is tu rned off . Act ivate
the windsh ield wipers after the ignition
is switc hed back on by moving t he wind­
shield wipe r lever to any position .
- Worn or d irty windshield wiper blades
result in streaking. This ca n affect the
rai n sensor function. Check your wind­
shield w iper blades regularly.
- The washer fluid nozz les of the wind­
shield washe r system a re heated at low
tempe rat ures whe n the ignition is on .
- When stopping temporarily, e .g. at a
t raffic light, the set spe ed of the wind­
shield wiper s is automatically reduced by
one speed.
Service position
The windshield wiper blades ore replaced in
the service position.
"' If the w iper blades are no t frozen to t he
w indshield, br ing the w indshie ld w iper lever
to the basic position @¢
page 54, fig . 53 .
"' Sele ct: !CAR !func tion butt on> Windshield
wipers
> Service position . Or
"' Sele ct: I CAR I func tion b utton > Car sy s­
tem s*
contro l butto n > Servicing & checks >
Wiper service position . Or
"' Switch the ignit ion off and move the wind­
shield w iper lever to position ©¢
page 54,
fig . 53.
- On -changing the windshield wiper b lades
can only be done if you b ring the wiper arms
to the service position . You will also avoid
pai nt damage to the hood when working on
the wipe rs in th is posit ion .
-Off -the w indshield w ipers are moved to
their in itia l position again .
(D Note
Neve r mane uver yo ur vehicle with t he
front windshie ld w iper arms raised s ince
they wi ll automatically be moved back to