2013 AUDI Q5 fluid

A WARNING
Sudden tire failure can lead to loss of con­
trol, a crash and serious personal injury!
- Never drive a vehicle when the tread on
any tire is worn down to the wear indica­
tors.
- Worn tires are a safety hazard, they do
not grip well on wet roads and increase
your risk of "hydroplaning" and loss of
control.
- Always keep chemicals that can cause
tire damage, such as grease, oil, gasoline
and brake fluid away from t ires.
- Tires age even if they are not be ing used
and can fail suddenly, especially at high
speeds . Tir es that are more than 6 years
old can only be used in an emergency
and then with special care and at lower
speeds.
- Never mount used tires on your vehicle if
you are not sure of their" previous histo ­
ry ." Old used tires may have been dam­
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to sudden tire failure
and loss of vehicle control. Tires and wheels 259
New tires and replacing tires and wheels
New tires and wheels have to be broken in
.
Fig. 207 Tir e specificat ion codes on t he s idewall o f a
tire
No. Description
CD Passenger car tire (where applicable)
@ Nominal width of tire in millimeters
® Ratio of height to width (aspect ratio)
© Radial
® Rim diameter code
® Load index and speed rat ing
(f) U.S. DOT tire identification number
® Audi Original tire
® Sever snow conditions
@ Tire ply composition and materials
used
@ Maximum load rating
@ Treadwear, traction and temperature
grades
@ Maximum permissible inflation pres-
sure
The tires and rims are essential parts of the
vehicle's design . The tires and rims approved
by Audi are specially matched to the charac­
teristics of the vehicle and can make a major .,.
•

292 Data
Data
211 hp, 4-cylinder engine, quattro
Engine data
Maximum output SA E ne t
M aximum torque SAE net
No . of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx.)
Length (with license plate bracket)
W idth (with outside mirrors folded)
He ight (unloaded)
Tu rning circle di ame ter (curb to c urb)
Capacities (approx.)
Fuel tank
h p@rpm
l b-ft@rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
i n (mm) 211 @4300 - 6000
258@ 1500 -
4200
4 cylinde r
121.1 (1984)
3.65 (92 .8)
3 .25 (82.5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI ) Recommended for
m aximum engine performance. Further details
¢ page 228, Gasoline
Bio-ethanol (E85 ) Vehicles with flexible fuel* en­
g ines may be operated with bio-ethanol fuels
( E85) or with premium unleaded gasoline (91
A KI). Further details~ page 229, Ethanol fuel
(Bio-e thanol) .
in (mm)
i n (mm)
i n (mm)
ft
(m)
182.2 (4629)
74 .7 ( 1898)
65.2 (1655)
3 8 .1 ( 11.6)
- To tal cap acity gal (
liters)
-------------
1 9.8 (75)
2 .6 ( 10)
- Reserve (o f total capacity) gal (liters)
Windshield and headlight* washer fluid container
Engine oil
with filter change quarts (liters)
q
uarts (liters) 4.9 (4 .6)

Data
211 hp, 4-cylinder engine, hybrid quattro
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Hybrid drive
Electric output (short-term)
Electric torque (short-term)
T otal output (short-term)
Total torque (short-term)
Battery type
Battery energy content
Dimensions (approx.)
Length (with license plate bracket)
Width (with outside mirrors folded) Height (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of total capacity) hp@rpm
lb-ft@ rpm
-~,
ClD (cm3
)
in (mm)
in (mm) 211 @4300
-6000
258@ 1500 -4200
4 cylinder 121.1 (1984)
3.65 (92 .8)
3.25 (82 .5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum engine performance. Further details
c:> page 228, Gasoline
hp 54
lb-ft 155
hp 245
lb-ft 354
Lithium-ion
kWh 1.3
in (mm) 182.2 (4629)
in (mm) 74.7 (1898)
in (mm) 65.2 (1655)
ft (m)
38.1 (11.6)
gal (liters) 19 .0 (72)
gal (liters) 2.6 (10)
Windshield and headlight* washer fluid container quarts (liters) 4.9 (4.6)
Engine
oil with filter change quarts
(liters) 4 .9 (4 .6)
293
•
•

294 Data
2 72 hp, 6-cylinder engine, quattro
Engine data Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
N o. of cylinders
Displacement
Strok e
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Leng th (wit h license pl ate brac ket)
Width (with outside mirrors folded) He igh t (unloaded)
T urning circle diamet er (curb to curb)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (o f to tal capacity) h
p@rpm
L b-ft@ rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
i n (mm) 272 @4780 - 6500
295@ 2
150- 4780
6 cylinde r
182.8 (2995)
3.50 (89.0)
3 .33 (84.5)
1 0.3 : 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
m aximum engine performance. Further details
¢ pag e 228, Gasoline
i n (mm) 1 82.2 (4 629)
i n (mm)
74.7 (1898)
i n (mm) 65.2 (165 5)
ft (m) 38.1 (11.6)
gal (liters) 19.8 (75)
g al (li ters) 2.6 (1 0)
Windshield and headlight* washer
fluid container quarts (liters) 4.9 (4.6)
Engine oil with filter c hange q
uarts (lite rs) 7 .2 (6 .8)

-Always make sure the transm ission se­
lector lever (automatic transmiss ion) is
in P (Park position) and the park brake is
applied.
@) For the sake of the environment
- Changing the eng ine settings w ill ad­
versely affect em ission levels. This is det­
rimental to the environment and increas­
es fuel consumption .
- Always observe env ironmental regula­
tions when d isposing of old engine oil,
used brake fluid, dirty engine coolant,
spent batter ies or worn out t ires.
- Undeployed airbag modules and preten­
s ioners might be classified as Perchlo­
rate Material -specia l hand ling may ap­
ply, see www.dts c.ca .gov/hazardous­
waste/perch lorate. When the veh icle or
parts of the restraint system includ ing
airbag modules safety belts with preten­
sioners are scrapped, all applicable laws
and regulations must be observed. Your
a uthorized Audi dea ler is familiar w ith
these requirements and we recommend
that you have your dea ler perform this
serv ice for you .
Additional accessories,
modifications and
parts replacement
Additional accessories and parts
replacement
Always consult an authorized Audi dealer be­
fore purchasing accessories.
Your veh icle incorporates the latest safety de­
sig n featu res ensu ring a high standard of ac ­
tive and passive safety.
This safety could be compromised by non-ap­ proved changes to the veh icle. For this reason,
if parts have to be replaced, please observe
the following points when install ing addition­
a l accessories:
Con sumer In formation 297
Approved Audi accesso ries and genuine Audi
parts are available from authorized Audi deal­
ers.
T hese dea lers a lso have the necessary facili­
ties, tools and trained specialists to install the
parts and accessories proper ly.
A WARNING
Using the wrong spare parts or using non­
approved accessories can cause damage to
the vehicle and serious persona l injury.
- Use on ly accessories express ly approved
by Audi and genu ine Audi spare parts
- These parts and accessories have been
specially designed to be used on your ve­
hicle .
- Never install accessories such as tele­
phone cradles or beverage holders on air­
bag covers or within the airbag deploy­
ment zones . Do ing so will increase the
risk of injury if a irbags are triggered in an
accident!
- Before you check anything in the engine
compa rtment, always read and heed all
WARNINGS ~
page 226.
(D Note
-If items other than genuine Audi spare
parts, add-on equipment and accessory
items are used or if repair work is not
performed accord ing to specified meth­
ods, this can result in severe damage to
your vehicle's engine and body (such as
corrosion) and adversely affect your vehi ­
cle's warranty .
- If emergency repairs must be performed
elsewhere, have the vehicle examined by
an authorized Audi dealer as soon as
possible.
- The manufacturer cannot be held liable
for damage wh ich occurs due to failure
to comply with these stipulations.
•
•

300 Index
A
Accessories 297
AC (climate control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . 107
Cleaning sensors ......... .. .. .... . 219
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Messages .. ..... ........... ... .. . 114
Request for dr iver intervention . . . . . . . 11 2
Setting the d istance ........ ... .. ... 111
Setting the d riving p rog ram .. .. .... . 112
Adapt ive dampers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Adaptive light . .. . ...... ... ... ..... .. 51
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Adding
E . l ngine coo ant ........... .. .. .... . 241
E ng ine oi l ............... .. .. .. .. . 238
W indshie ld washer fluid ... .. .. .... . 247
Addit ional accesso ries ... ... .. .. .. .. . 297
Additives
Eng ine oil .... ........... .. .. .... .
238
Adjusting
A ir dist ribution (climate control) . .... .
80
Front seats .... .. ..... ... .. .. .... .. 6 1
Steer ing column manually . .. .. .... .. 83
Temperature (climate control) .. .. .. . . 80
A irbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 174
Advanced Airbag System ... .. .. .... . 161
Advanced Airbag System components . 164
Care . .. .. ............... .. .. .... . 170
Chi ldren . ............... .... .... . 179
Ch'ld t .
1 res ra 1nts ........... .. .. .. .. . 180
Components (front airbags) .. .. .. .. . 164
Danger of fitting a child safety seat on
the front passenger seat . .. .. .. .... .
158
Disposa l ..... ........... .. .. .. .. . 170
Fr ont airbags . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1, 16 2
How do the front airbags work? ..... . 166
How many airbags does my vehicle
have? ..... ... .. ..... ... .. .. .... .
164
How the Advanced Airbag System com-
ponents work together ...... .. .... .
165
Important things to know .. .. .. .. .. . 157
Ind icator light ..... ...... .. .. .. .. . 168
Monitoring . ................ ... ... 168
PASSENG ER A IR BAG OFF light .. .. .. . 168
Repa irs .. .. .. . .......... .. .. .. .. . 170
Safety ins tructions ........ .. .. .. .. . 170
S ide a irbags ..... ... .. ..... .... . .. 172
Side curtain airbags .... ..... ... .. .. 175
Warning/ind icator lights ..... ... .. .. . 15
w. ht .
e1g -sensing mat . . . . . . . . . . . . . . . 179
When must the system be inspected? . 168
Air t ransport . ..... .. ... ..... ... .. .. 106
All-wheel drive .. .. ................ . 202
Selective wheel torque co ntrol . . . . . . . 19 7
Winter tires ... .. ............. .... 2 63
Al loy wheels .... .. ... .......... .... 222
Alternator
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Anti-free ze
refer to E ng ine coolan t sys tem ... .. .. 2 40
Anti- lock brake system .............. . 197
Warning/ind icator lights .. ... ..... .. . 17
Anti-slip reg ulation . .. .. ..... .... . .. 197
An ti-theft a la rm warn ing system . .. .. .. . 38
El ectronic immob il iz er .......... .... . 38
Approach/depa rture angle ........... . 209
Ashtray .... .... .. .. ... .. ..... ... .. . 75
Aste risk
What does it mean when something is
ma rked wit h an as ter isk? ..... ... .. .. .. 6
Audi braking guard
refer to Braking gua rd ............. . 113
Audi drive select
Indicator lig ht . .. ............. .. ..
201
also refer to Drive select .. ...... .... 120
Audi parking system plus with rearview
camera . ... .... .. .. ... .. ..... ... ..
129
Adjusting the d isplay ............. .. 133
Adjusting the war ning tones ..... .... 133
Cleaning sensors/camera ... .... .. .. 219
Rearv iew camera -parking mode 1 ... . 132
Rea rv iew camera -parking mode 2 .. .. 132
Safety p recautio ns ............. .... 129
Swi tch ing on a nd off ........... .... 131
Tra ile r hi tch . .. .. ... .......... .... 134
Audi Serv ice Repair Manuals a nd Litera -
ture . .. ... ... .. .. .. ... ... ... .. .. ..
295
Auto-Check Contro l . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A ut o locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Automat ic be lt retractor . .. ... ..... .. 152
Automatic car wash
refer to Washing ... ... ..... ... .. .. 217
A utomat ic d riving light control ...... .. . 49

Index 301
-----------------------------------.......
Automatic Shift Lock (ASL) . ... .. .. .. . 124
Automatic transmission .......... .... 123
Automatic S hift Lock (ASL) . .. .. .. .. . 124
Driving .. .. ............. .. .. .. ... 125
E mergency mode ......... .. .. .. .. . 128
E me rgency release . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Hill descent control .... ... .. .. .. .. . 126
Kick -down . ..... ...... ... .. .. .. ... 127
Manual sh ift program ..... .. .. .. .. . 127
Removal lock (ignition key) . .. .. .. .. .. 83
Selector lever ......... ...... .... .. 123
Shift buttons .... .. ...... .. .. .. .. . 127
Automatic wipe/wash system . . . . . . . . . . 54
Auto Safety Hotline ........ .. .. .. .. . 146
AUTO (climate contro l) . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Average speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Avoid damag ing the vehicle ...... . ... . 206
B
Bass box .. ............ ...... .... .. 270
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Battery locat ion inside the luggage com-
partment .. ............. .... .. .. . 244
C harging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 , 245
Important war nings when working on
the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Jump starting ............... ... ... 284
L ow . .. .. .. ................. .. .. . 203
Replacing the batte ry ..... .. .. .. .. . 246
State of charge . .. ..... ... .. .. .. ... 203
Voltage .... .... ...... ... .. .. .. .... 34
Winter operation . ..... ... .. .. .. .. . 243
Working on the battery . . . . . . . . . . . . . 244
B efore driving ............. .... .. .. . 139
Bio-ethanol (Fuel) .... ...... .. .. .. .. . 229
Blended gasoline ... .... ... .. .. .. ... 228
B lower (climate control) . . . . . . . . . . . . . . . 80
Body cav ity sealing ......... .. .. .. .. . 222
B ooster seats .. .. .. .... ... .. .. .... . 186
Brake flu id
Changing the brake flu id .... ... ... .. 243
C hec kin g the bra ke fluid level . .. .. .. . 242
Reservoir .. .. ........... .. .. .. ... 24 2
Wha t is the cor rect brake flu id leve l? . . 24 2
What should I do if the brake flu id warn -
ing light comes on? .... ... .. .. .. .. . 242 Brake system .
..... ... .. .. ..... ... .. 242
Anti- lock b rake system . . . . . . . . . . . . . . 17
Brake assist system .. .. ..... ... .. .. 197
Brake booster .. .. ................. 200
Brake fluid .. .. .. .... ............. 242
B rake fluid specifications fo r refill and re ­
placeme nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
B ra ke light defective . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B ra ke pads .. .. .. .. . .............. 205
El ec tromechan ical par king br ake . .. .. . 88
General informa tion . ... .... ... .. .. 2 00
How does moist ure or road salt affect the
brakes? ... .. .. .. .. . ... ...... ... .. 200
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Warning/ind icator lights ............ . 18
Wor n brake pads symbol . . . . . . . . . . . . . 33
Braking guard . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 113
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Settings .. .. .. .. .. ............... 114
Switching on and off ........... .. .. 114
B reak-in per iod .. .. .. . .............. 205
B rake pads .. .... .. . .. .. ..... ... .. 205
Tires ... .. .. .... .. . .. .. ..... ... .. 205
B reakove rangle . .. .... ........... .. 209
Bu lbs ........ .. ...... ............. 283
C
Californ ia Proposition 65 Warning ... .. 234
Battery spec ific . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
C ap aci ties .. .. .. .. .... ........... .. 292
Car care .......... .. ..... .......... 216
E xterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Inte rio r ... .. .. .. .. ............... 223
Plast ic and vinyl .. .... ............. 220
Cargo a rea
refer to Loading the l uggage compart -
ment . ...... .. .... .......... ..... 145
Cargo floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cata lytic converter . .... ......... .... 2 06
Center armrest Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Storage compa rtment .. .. .. ... ... .. . 66
Certification .. .. .. .. ............... 298
Changi ng
A flat t ire ... .... .. . .. .. ..... ... .. 274
A whee l ... .. .... .. . .. .. ..... ... .. 274
Engine oi l ... .... .. . .. .. ..... ... .. 239
•
•

304 Index
Electronic immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Electronic power control
( E PC) warn ing/ indicato r light . .. .... .. 15
Electroni c Stab ili za tion Con trol (ESC) ... 197
ESC Offroad mode ......... ... .. .. . 198
H ill descent assist ......... .... .... 199
Warning/indicator lights ....... .. .... 15
E mergency braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
E mergency flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Warning/indicator lights ... .. .. .... . . 16
Emergency key .. .. .... ...... .. .. .. .. 36
Starting engine ........... ... .. .. .. 85
Emergency locking of the doo rs . . . . . . . . . 42
E mergency operation
L uggage compartment lid .. .. .. .. ... . 45
Emergency release
Selector lever . .... .... ..... .. .. .. . 128
Emergency star ting ........ .. .. .. .. . 284
Em ergency towing ............. .... . 286
Emergency unlocking
I gn ition key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Energy management ....... .. .. .. .. . 203
En gin e
Compartment .. ........ .. .. .. .... . 235
Coolant .... ... .......... .. .. .... . 240
Hood .. .... ... .......... ........ . 233
Jump starting ............ .... .... . 105
Start-Stop-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 86, 98
Starting with jumper cables .. .. .. ... 284
Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 87, 98
E ngine compartment
Safety instructions ........ .. .. .. .. . 233
Working the engine compartment .... 233
Engine coolant system .......... .... . 240
Adding coolant . .......... .. .. .... . 241
Check ing coolant level ....... .. .... . 240
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Radiator fan ... .. ..... ... .... .. .. . 242
Engine coolant temperature Temperature gauge ........... .... . . 10
En gin e data ... ............ .. .. .. .. . 292
Eng ine hood
C losing .. .. ... .. ..... ..... .. .. .. . 233
H ow to release the hood ....... .. ... 233 E
ngine oi l .. .... .. ... .. ........ .. .. 235
Adding ... .... .. .. ... ........ .. .. 238
Additives .. .. .. .. .. ... ........ .. .. 238
Chang ing ..... .. ............. .... 239
Check oil level ... ............. .... 238
Consumption .. .. ................ . 238
Level .... ... .. .. .. ... .. ... ..... .. . 34
Oil consumpt ion .. .......... ...... . 237
Oil grades . .. .. . ............ .... .. 235
Pressure malfunction ....... .... .. .. . 30
Sensor defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Specification and viscosity ....... .. .. 235
En gine speed limitation . . . . . . . . . . . . . . . 34
Environment Break-in per iod ... ............. .... 20S
Catalytic converter ................ . 206
Dispos ing of your ve hicle battery ..... 246
Driving at high speeds ............. . 207
Driving to minimize pollution and noise 207
Fuel .... .. .... .. ............. .... 231
Fu el economy .. . .. ............ .. .. 207
Leaks under your vehicle .......... .. 233
Letting the vehicle stand and warm up . 207
Proper disposal of drained brake fluid . 243
Proper disposal of drained engine cool-
ant .. .... .... .. ............. .... 241
Proper disposal of drained engine
o il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239
Recycling used engine oil ........... . 238
Roof rack . .. .. .. .. ........... .... . 72
Unl eaded fuel .. .. ............. .. .. 22 8
What shoul d I do with an old battery? . 246
EPC
refer to Electronic power control ..... . 15
ESC
refer to Electronic Stabili zation Control
(ESC) .... ... .. .. .. ... .. ... ..... .. . 15
ESC Offroad mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
E thy l alcoho l (Fuel) ..... ... ... ... .. .. 229
Event Data Recorder (EDR) . . . . . . . . . . . . 197
E xhaus t tai l pipes
C leaning . ..... .. .. ... ........ .. .. 223
Expansion tank .. .. ..... ........... . 240
Explanation of some technical terms ... 209