2012 YAMAHA YZF-R1 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 65 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-5
6
PAU1770C
Tabela de lubrificação e manutenção geral N.º ITEMTRABALHO DE VERIFICAÇÃO OU 
MANUTENÇÃO LEITURA DO CONTA-QUILÓMETROS
VERIFICA-
ÇÃO ANU-
AL

Page 66 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-6
6
9*Braço oscilante  Verifique o funcionamento e se 
apresenta uma folga excessiva. 
 Lubrifique com massa de lubrifi- cação de sabão de lítio. C

Page 67 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-7
6
17Eixo de pivô do pe-
dal de mudança de 
velocidades  Lubrifique com massa de lubrifi-
cação de sabão de lítio. 
18 Descanso lateral  Verif

Page 68 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-8
6
PAU18680
NOTA●
Filtro de ar O filtro de ar deste modelo está equipado com um elemento de papel descartável revestido a óleo, que tem de ser limpo com ar co

Page 69 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-9
6
PAU18781
Remoção e instalação das care-
nagens As carenagens ilustradas têm de ser retira-
das para se efectuarem alguns dos traba-
lhos de manutenção de

Page 70 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-10
6
Para instalar uma carenagem1. Ligue o acoplador do fio do sinal demudança de direcção.
2. Encaixe os prolongamentos da care- nagem nas fendas conforme ilust

Page 71 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-11
6
2. Coloque a carenagem na respectivaposição original e, depois, instale os fi-
xadores rápidos (tipo parafuso).
3. Instale a carenagem A ou B.
PAU19652
Veri

Page 72 of 116

YAMAHA YZF-R1 2012  Manual de utilização (in Portuguese) MANUTENÇÃO PERIÓDICA E AJUSTES
6-12
6
NOTASe não houver uma chave de binário dispo-
nível quando pretender instalar uma vela de
ignição, uma boa estimativa do binário cor-
recto é 1/4–1/2