Page 309 of 427

307
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
22 D.C.C
30 A DOME, ECU-B NO.1, ECU-B NO.2
23 STR LOCK 20 A Pas de circuit
24 ECU-B NO.1 5 A Système d’injection multipoints/
système d’injection multipoints 
séquentielle, ECU principale de 
carrosserie
25 DOME 15 AÉclairage intérieur, éclairages 
individuels, système audio, 
système de contrôle de la stabilité 
du véhicule
26 MIR-HTR 10 A Pas de circuit
27 ETCS 10 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints 
séquentielle
28 HAZ 15 A Clignotants, feux de détresse
29 AM2 7,5 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints 
séquentielle, circuit de démarrage
30 ECU-B NO.2 5 A Instruments et compteurs, système 
de télécommande du verrouillage 
centralisé, système de surveillance 
de la pression de gonflage des 
pneus, système de classification 
d’occupant du siège passager 
avant
31 ALT-S 7,5 A Système de charge
32 R/I 50 AEFI MAIN, EFI NO.2, EFI NO.3, 
IG2, IGN, MET, HORN
33 SPARE 20 A Fusible de rechange
34 SPARE 30 A Fusible de rechange
FusibleAmpérageCircuit 
         
        
        
     
        
        Page 311 of 427
309
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Compartiment moteur (boîte à fusibles type C)
FusibleAmpérageCircuit
1 ALT 120 AID/UP, EPS, ABS NO.2, DEF, PTC, 
HTR, H-LP CLN, RDI FAN, ABS 
NO.1, TAIL NO.2, PANEL, DOOR 
R/R, DOOR P, ECU-IG NO.1, 
ECU-IG NO.2, A/C, GAUGE, 
WASHER, WIPER, WIPER RR, 
P/W, DOOR R/L, DOOR, CIG, 
ACC, D/L, OBD, STOP, AM1, FOG 
FR
2 MAIN 80 ABBC, ST, AMP, D/L NO.2, D.C.C, 
STR LOCK, MIR-HTR, ETCS, HAZ, 
AM2, ALT-S, R/I, EU-DRL, 
S-HORN, H-LP MAIN, H-LP RH HI, 
H-LP LH HI, H-LP RH LO, H-LP LH 
LO 
         
        
        
     
        
        Page 312 of 427
310 4-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_D_12MY_52A68DSous le tableau de bord, côté conducteur
FusibleAmpérageCircuit
1 TAIL NO.2 10 A Feux de stationnement, feux 
arrière, éclairages de plaque 
d’immatriculation, feux de position
2 PANEL 5 AInstruments et compteurs, 
éclairages de tableau de bord, 
éclairage des boutons de 
commande
3 DOOR R/R 20 A Lève-vitres électriques
4 DOOR P 20 A Lève-vitres électriques
5 ECU-IG NO.1 5 A Motoventilateur de refroidissement, 
désembueur de lunette arrière, 
système de contrôle de la stabilité 
du véhicule, système direction 
assistée électrique, ECU principale 
de carrosserie, système de 
télécommande du verrouillage 
centralisé, système 
d’avertissement de basse pression 
des pneus
6 ECU-IG NO.2 5 A Système de contrôle de la stabilité 
du véhicule
7 A/C 7,5 ASystème de climatisation, 
désembueur de lunette arrière, 
désembueurs de rétroviseurs 
extérieurs 
         
        
        
     
        
        Page 313 of 427

311
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
8 GAUGE
10 AFeux de reculs, système de 
commande de verrouillage de 
sélecteur, système audio, système 
de charge, système d’injection 
multipoints/système d’injection 
multipoints séquentielle
9 WASHER 15 A Lave-glace de pare-brise
10 WIPER 20 A Essuie-glace de pare-brise
11 WIPER RR 15 A Essuie-glace de lunette arrière
12 P/W 30 A Lève-vitres électriques
13 DOOR R/L 20 A Lève-vitres électriques
14 DOOR 20 A Lève-vitres électriques
15 CIG 15 A Prises de courant
16 ACC 5 AECU principale de carrosserie, 
rétroviseurs extérieurs, système 
audio, système de commande de 
verrouillage de sélecteur
17 D/L 25 ASystème de verrouillage centralisé 
des portes, ECU principale de 
carrosserie
18 OBD 7,5 A Système de diagnostic embarqué
19 STOP 7,5 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints 
séquentielle, système de contrôle 
de la stabilité du véhicule, feux 
stop, troisième feu stop
20 AM1 7,5 ACircuit de démarrage, contacteur 
de démarrage antivol
21 FOG FR 15 A Projecteurs antibrouillard
FusibleAmpérageCircuit 
         
        
        
     
        
        Page 317 of 427
315
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Remplacement des ampoules
■ Projecteurs et éclairage de jour (sur modèles équipés)
Débranchez le connecteur.
Retirez le cache en caoutchouc.
■Emplacement des ampoules à l’arrière
Feux de recul
Clignotants arrière
Feux stop/feux 
arrière et feux de 
position latéraux 
arrière
Éclairages de plaque d’immatriculation 
         
        
        
     
        
        Page 319 of 427
317
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Démontez partiellement la
doublure d’aile.
Appuyez sur l’ergot de sécurité
et débranchez le connecteur.
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche.
■ Feux de position latéraux avant
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche. 
         
        
        
     
        
        Page 321 of 427
319
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
■
Feux de recul, feux stop/feux arrière et feux de position
latéraux arrière, et feux clignotants arrière
Ouvrez le hayon et retirez le
cache.
Pour éviter d’abîmer le véhicule,
protégez le tournevis avec du
ruban adhésif.
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche.
Clignotant arrière
Feux stop/feux arrière et feux
de position latéraux arrière
Feu de recul
Retirez l’ampoule. Clignotant arrière
Feux stop/feux arrière et feux
de position latéraux arrière
Feu de recul 
         
        
        
     
        
        Page 327 of 427
5
En cas de problème
325
5-1. Informations à connaître
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Si votre véhicule a besoin d’être remorqué
Avant l’opération de remorquageLes phénomènes suivants peuvent être le signe d’un problème de
transmission. Contactez votre concessionnaire Toyota avant le
remorquage.
● Le moteur tourne, mais le véhicule n’est plus roulant.
● Le véhicule fait un bruit anormal.
Si un remorquage est nécessaire, nous recommandons de faire
remorquer votre véhicule par votre concessionnaire Toyota ou un
service de remorquage spécialisé, utilisant une dépanneuse à panier
ou à plateau.
Pour toutes les opérations de remorquage, utilisez des chaînes de
sécurité et respectez la réglementation locale et des états/provinces
en vigueur.