Page 391 of 692
391 3-2. Utilizarea sistemului audio
3
Dotările interioare
L/C200_EE (OM60G38E)
Redare aleatorie
■Redarea fişierelor dintr-un folder, în ordine aleatorie
Apăsaţi butonul (RAND).
Pentru anulare, apăsaţi din nou pe (RAND).
■Redarea tuturor fişierelor dintr-un dispozitiv de memorie USB,
în ordine aleatorie
Ţineţi apăsat butonul (RAND) până când auziţi un bip.
Pentru anulare, apăsaţi din nou pe (RAND).
Repetare redare
■Repetarea unui fişier
Apăsaţi butonul (RPT).
Pentru anulare, apăsaţi din nou pe (RPT).
■Repetarea tuturor fişierelor dintr-un folder
Ţineţi apăsat butonul (RPT) până când auziţi un bip.
Pentru anulare, apăsaţi din nou (RPT).
Modificarea displayului
Apăsaţi butonul .
De fiecare dată când este apăsat butonul, displayul se modifică în ordinea
următoare:
Timp scurs → Nume folder → Nume fişier → Titlu album → Titlu piesă →
Nume artist
Page 392 of 692

392 3-2. Utilizarea sistemului audio
L/C200_EE (OM60G38E)
■Când se utilizează un port USB
Este posibil să nu puteţi utiliza priza din tabloul de bord, dacă în acelaşi timp
este conectat un port USB.
■Funcţiile dispozitivului de memorie USB
În funcţie de tipul dispozitivului de memorie USB conectat la sistem, este
posibil ca anumite funcţii să nu fie disponibile. Deconectarea şi apoi
reconectarea dispozitivului poate rezolva anumite disfuncţionalităţi.
■Display
→P. 369
■Mesajele de eroare
„ERROR” (eroare): Acest mesaj indică o problemă la dispozitivul de
memorie USB sau la conexiunile sale.
„NO MUSIC” (lipsă fişier audio): Acest mesaj indică faptul că nu sunt
incluse fişiere MP3/WMA în dispozitivul de
memorie USB.
■Dispozitive de memorie USB
●Dispozitivele compatibile
Dispozitive de memorie USB care pot fi utilizate pentru redare MP3 şi
WMA
●Formatele dispozitivelor compatibile
Pot fi utilizate următoarele formate de dispozitive:
• Formatele comunicaţiilor USB: USB2.0 FS (12mbps)
• Formate de fişiere: FAT16/32 (Windows)
• Clasa corespondentă: Clasa Mass storage
Este posibil ca fişierele MP3 şi WMA scrise în orice alt format decât cele
de mai sus să nu fie redate corect, iar numele de fişiere şi foldere să nu fie
afişate corespunzător.
Opţ
iunile cu referire la standarde şi limitări sunt următoarele:
• Ierarhia maximă a folderelor: 8 niveluri
•Numărul maxim de foldere dintr-un dispozitiv: 999 (inclusiv rădăcina)
•Numărul maxim de fişiere dintr-un dispozitiv: 65025
•Numărul maxim de fişiere per folder: 255
Page 407 of 692
407
3-3. Utilizarea sistemului audio Bluetooth®
3
Dotările interioare
L/C200_EE (OM60G38E)
Utilizarea sistemului audio Bluetooth®
Unitatea audio
Ilustraţia de mai jos este pentru autoturismele cu volanul pe stânga.
Poziţiile şi formele butoanelor pot fi uşor diferite la autoturismele cu
volanul pe dreapta.
Display
Sunt afişate mesaje, nume,
numere etc.
Nu pot fi afişate caractere
minuscule şi caractere
speciale.
Afişează informaţii cu un
volum prea mare pentru a fi
afişate în acelaşi timp pe
display (menţineţi apăsat)
Selectează elemente precum
meniu şi număr
Rotire: Selectează un element
Apăsare: Introduce elementul
selectat
Condiţie de conectare
Bluetooth
®
Dacă nu apare afişat „BT”,
nu puteţi utiliza sistemul
audio Bluetooth
®.
Page 412 of 692
412 3-3. Utilizarea sistemului audio Bluetooth
®
L/C200_EE (OM60G38E)
Modificarea displayului
Apăsaţi butonul .
De fiecare dată când este apăsat butonul, displayul se modifică în ordinea
următoare: Timp scurs → Titlu album → Titlu piesă → Nume artist
Utilizarea comenzilor audio de pe volan
→P. 399
Funcţiile sistemului audio Bluetooth®
În funcţie de tipul de player portabil conectat la sistem, este posibil ca
anumite funcţii să nu fie disponibile.
Display
→P. 369
Mesajele de eroare
„Memory Error” (eroare de memorie): Acest mesaj indică o problemă în
sistem.
Page 423 of 692
423
3-4. Utilizarea sistemului hands-free (pentru telefonul mobil)
3
Dotările interioare
L/C200_EE (OM60G38E)
Utilizarea sistemului hands-free
■Unitatea audio
Ilustraţia de mai jos se referă la autoturisme cu volan pe stânga.
La autoturismele cu volan pe dreapta, poziţiile pot fi uşor diferite.
Display
Sunt afişate mesaje, nume,
numere de telefon etc.
Nu pot fi afişate caractere
minuscule şi caractere
speciale.
Afişează informaţii cu un volum
prea mare pentru a fi afişate în
acelaşi timp pe display
(menţineţi apăsat)
Selectează apelări rapide
Selectează elemente precum
meniu şi număr
Rotire: Selectează un element
Apăsare: Introduce elementul
selectat
Condiţie de conectare
Bluetooth
®
Dacă nu apare afişat „BT”, nu
puteţi utiliza sistemul hands-
free pentru telefon.
Nivelul recepţiei
Page 466 of 692
466
3-7. Alte dotări interioare
L/C200_EE (OM60G38E)
Display temperatură exterioară
Pot fi afişate temperaturi exterioare cuprinse între -30°C (-22°F) până
la 50°C (122°F).
Panoul central (autoturisme cu sistem de navigaţie)
Panoul central (autoturisme fără sistem de navigaţie)
Page 467 of 692
467 3-7. Alte dotări interioare
3
Dotările interioare
L/C200_EE (OM60G38E)
■Condiţii de funcţionare
Butonul „Start & Stop” este în modul IGNITION ON.
■Este afişat simbolul ---
Este posibil să existe o defecţiune în sistem. Duceţi autoturismul la un dealer
autorizat Toyota sau la un atelier service specializat.
■Display
În următoarele situaţii, este posibil să nu se afişeze temperatura exterioară corectă
sau modificarea valorii afişate să dureze mai mult decât normal.
●Când autoturismul este oprit sau rulează la viteze mici (sub 20 km/h [12 mph])
●Când temperatura exterioară se schimbă brusc (la intrarea/ieşirea dintr-un garaj,
tunel etc.)
Page 507 of 692

507 4-3. Întreţinerea efectuată de utilizator
4
Întreţinerea şi îngrijirea
L/C200_EE (OM60G38E)
■Consumul de ulei de motor
●Cantitatea de ulei consumată depinde de vâscozitatea şi de calitatea
uleiului, dar şi de modul de conducere.
●Consumul de ulei creşte dacă autoturismul este condus la viteze mari,
precum şi la accelerări şi decelerări frecvente.
●Un motor nou consumă mai mult ulei.
●Când calculaţi cantitatea de ulei consumată, ţineţi cont de faptul că uleiul
se poate subţia, făcând dificilă aprecierea corectă a nivelului de ulei.
●Consumul de ulei: Maxim 1,0 litri/1.000 km (1,1 qt./600 mile; 0,9 Imp.qt./
600 mile)
●Dacă motorul consumă mai mult de 1,0 litri (1,1 qt., 0,9 lmp.qt.) la fiecare
1000 km (600 de mile), contactaţi orice dealer autorizat Toyota sau un
atelier service specializat.
■După ce aţi schimbat uleiul de motor (doar motoare diesel)
Trebuie resetat sistemul de schimbare a uleiului. Efectuaţi următoarele
proceduri:
Cu motorul în funcţiune, comutaţi displayul pe contorul de parcurs A
(→P. 203).
Aduceţi butonul „Start & Stop” în poziţia OFF.
În timp ce apăsaţi butonul pentru resetarea contorului de parcurs,
treceţi butonul „Start & Stop” în modul IGNITION ON (dar nu porniţi
motorul; în caz contrar, modul de resetare va fi anulat). Ţ
ineţi
apăsat butonul până când afişajul multi-informaţional indică
finalizarea resetării.
PASUL1
2PASUL
3PASUL