2012 TOYOTA LAND CRUISER display

204 2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)
Modificarea displayului
Apăsarea acestui buton comută între afişarea kilometrajului şi a
contorului de parcurs.
Kilometraj
Contor de parcurs A
*
Contor de parcurs B*
*
:Menţinând apăsat acest buton se
resetează contorul de parcurs.
Kilometrajul şi contorul de parcurs
Contor kilometraj: Indică distanţa totală parcursă de autoturism.
Contor de parcurs: Indică distanţa parcursă de la ultima resetare a
contorului. Contoarele de parcurs A şi B pot fi utilizate pentru a
înregistra şi indica independent diferite distanţe.
Indicator presiune ulei de motor
Afişează presiunea uleiului de motor
Butonul de comutare display contor de kilometraj/contor de
parcurs
Comută între afişarea kilometrajului şi a contorului de parcurs
Buton rotativ pentru iluminarea tabloului de bord
Puteţi regla luminozitatea tabloului de bord

205 2-2. Panoul de instrumente
2
În timpul deplasării
L/C200_EE (OM60G38E)
Personalizarea lămpii indicatoare conducere eco
Lampa indicatoare conducere Eco poate fi activată sau dezactivată.
În timp ce este afişat kilometrajul,
ţineţi apăsat butonul de comutare
display kilometraj/ contor de parcurs
pentru a afişa ecranul de personali-
zare a lămpii indicatoare conducere
eco.
Apăsaţi butonul de comutare display kilometraj/ contor de
parcurs, pentru a selecta activarea sau dezactivarea lămpii
indicatoare de conducere eco.
Apăsaţi butonul de comutare display kilometraj/ contor de
parcurs, pentru a completa setarea.
PASUL1
2PASUL
3PASUL

206 2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)
Butonul pentru iluminarea panoului de instrumente
Puteţi regla luminozitatea tabloului de bord.
Mai întunecat
Mai luminos
■Contoarele şi displayul se iluminează când
Butonul „Start & Stop” este în modul IGNITION ON.
NOTĂ
■Pentru a preveni defectarea motorului şi a componentelor acestuia
●Nu permiteţi ca acul indicator al turometrului să ajungă în zona roşie, zonă
ce indică turaţia maximă.
●Motorul se poate supraîncălzi, dacă indicatorul de temperatură motor este
în zona roşie („H”). În acest caz, opriţi imediat autoturismul într-un loc
sigur şi verificaţi motorul după răcirea completă a acestuia. (
→P. 634)
■În timpul deplasării
●Când voltmetrul indică mai mult de 19 volţi sau mai puţin de 9 V, este
posibil ca acumulatorul să fie defect. Adresaţi-vă unui dealer autorizat
Toyota sau unui atelier service specializat pentru verificarea
autoturismului.
●Când indicatorul de presiune ulei motor nu funcţionează corect, opriţi
imediat motorul şi contactaţi orice dealer autorizat Toyota sau un atelier
service specializat.

212
2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)
Afişajul multi-informaţional
Afişajul multi-informaţional vă prezintă o varietate de date referitoare
la deplasare.
●Informaţii despre parcurs (→P. 214)
Afişează autonomia, consumul de combustibil şi alte
informaţii privind deplasarea.
●Vitezometru (→P. 214)
●Navigaţie turn-by-turn (autoturisme cu sistem de navigaţie)
(
→P. 214)
●Unghi roţi din faţă(→P. 214)
●Display pentru senzorul Toyota de asistenţă la parcare
(dacă există în dotare) (
→P. 237)
Afişat automat atunci când folosiţi senzorul Toyota de asistenţă la parcare.
●Display sistem AHC pentru toate roţile (dacă există în dotare) (→P. 248)
●Display pentru selectare Multi-terrain (dacă există în dotare) (→P. 270)
●Display Crawl Control (→P. 264)

214 2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)
Alternarea datelor afişate
Funcţiile afişate pot fi alternate la
apăsarea butonului „DISP”.
Elementele de pe display
■Unghi roţi din faţă
■Autonomia
Afişează direcţia roţilor din faţă
Direcţia roţilor este afişată în 3 etape atât
pentru partea stângă cât şi pentru partea
dreaptă, în funcţie de unghiul roţii.
Afişează distanţa maximă estimată care mai
poate fi parcursă cu cantitatea de
combustibil rămasă
•Distanţa este calculată pe baza consumului
mediu de combustibil. De aceea, este
posibil ca distanţa reală care mai poate fi
parcursă să difere de cea afişată.
•Dacă se alimentează doar o cantitate mică
de combustibil, este posibil ca displayul să
nu fie actualizat.
Când alimentaţi, dezactivaţi butonul „Start
& Stop”. Dacă autoturismul este alimentat
fără ca butonul „Start & Stop” să fie oprit,
este posibil ca displayul să nu se
actualizeze.

215 2-2. Panoul de instrumente
2
În timpul deplasării
L/C200_EE (OM60G38E)■Consum mediu de combustibil după alimentare
■Consum curent de combustibil
■Display consum mediu de combustibil şi indicator conducere
Eco (→P. 181)
■Viteza medie a autoturismului Afişează consumul mediu de combustibil de
la ultima alimentare
Utilizaţi drept referinţă consumul mediu de
combustibil.
Afişează valoarea curentă a consumului de
combustibil
Afişează consumul mediu de combustibil de
când a fost resetată funcţia
• Funcţia poate fi resetată prin apăsarea
butonului „DISP” mai mult de 1 secundă,
atunci când este afişat consumul mediu de
combustibil.
• Utilizaţi drept referinţă consumul mediu de
combustibil.
Afişează viteza medie a autoturismului de
când aţi pornit motorul sau de când aţi
resetat funcţia
Funcţia poate fi resetată prin apăsarea
butonului „DISP” mai mult de 1 secundă,
atunci când este afişată viteza medie a
autoturismului.

216 2-2. Panoul de instrumente
L/C200_EE (OM60G38E)■Vitezometrul
■Navigaţie turn-by-turn (autoturisme cu sistem de navigaţie)(Ć)
■Dezactivarea displayului
Se afişează un ecran întunecat
Afişează viteza de deplasare.
Unitatea de măsură pentru viteză (MPH sau
km/h), poate fi selectată prin apăsarea
butonului „DISP” mai mult de 1 secundă,
atunci când este afişat vitezometru.
Navigaţia turn-by-turn poate fi setată pe on
(activat) sau off (dezactivat).
Funcţia poate fi activată/ dezactivată prin
apăsarea butonului „DISP” mai mult de o
secundă, atunci când este afişat ecranul de
setare a navigaţie turn-by-turn.
■Displayul pentru verificarea sistemului
După ce aduceţi butonul „Start & Stop” în modul IGNITION ON , este afişat
mesajul „LAND CRUISER”, în timp ce este verificată funcţionarea
sistemului. După ce se încheie verificarea sistemului, ecranul va reveni la
modul normal.

217 2-2. Panoul de instrumente
2
În timpul deplasării
L/C200_EE (OM60G38E)
■Navigaţie turn-by-turn (autoturisme cu sistem de navigaţie)
■După deconectarea şi reconectarea bornelor acumulatorului
Se vor reseta următoarele date de informare:
●Consum mediu de combustibil după alimentare
●Consumul mediu de combustibil
●Viteza medie a autoturismului
AT E NŢIE
■Afişajul multi-informaţional la temperaturi scăzute
Lăsaţi să se încălzească interiorul autoturismului înainte de a utiliza
displayul pentru informaţii. La temperaturi extrem de scăzute, monitorul
displayului pentru informaţii poate răspunde mai lent, iar modificările
displayului pot fi întârziate.
De exemplu, va exista un decalaj între schimbarea treptei de viteză de către
şofer şi apariţia pe display a cifrei cu noua treaptă de viteză. Acest decalaj
vă poate face să treceţi din nou într-o treaptă inferioară, provocând frânarea
rapidă şi excesivă a motorului, ceea ce ar putea duce la un accident grav
sau mortal.
Navigaţia turn-by-turn apare doar în
timpul ghidării pe traseu al sistemului de
navigaţie. La apropierea de un viraj, sunt
afişate distanţa până la viraj şi direcţia
virajului.
Direcţie viraj
Distanţa până la următorul viraj
Imaginea afişată poate să difere de
intersecţia reală.
1
2