2012 TOYOTA HILUX audio

163
2-1. Procédures de conduite
2
Lors de la conduite
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
■
Changement de position du contacteur du moteur
“LOCK”
Le volant est verrouillé, et la
clé peut être retirée. (Véhicules
à boîte de vitesses automati-
que: la clé ne peut être retirée
que si le levier de changement
de vitesse est en position P.)
“ACC”
Certains composants électri-
ques, comme le système
audio, peuvent être utilisés.
“ON”
Tous les composants électri-
ques peuvent être utilisés.
“START”
Pour faire démarrer le moteur.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 163 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

250
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembueur
Système de climatisation manuel ............................ 252
Système de climatisation automatique .................... 258
Réchauffeur électrique...... 265
Contacteur de désembueur de
lunette arrière ................. 266
3-2. Utilisation du système audio
Types de système audio ............................... 268
Utilisation de la radio ........ 270
Utilisation du lecteur de CD ............................. 275
Lecture des disques MP3 et WMA .................. 282
Utilisation d’un iPod .......... 290
Utilisation d’une clé USB ................................ 300
Utilisation optimale du système audio ................ 309
Utilisation du port AUX...... 313
Utilisation des contacteurs audio au volant ............... 314
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 250 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

3
251
Caractéristiquesde l’habitacle
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
3-3. Utilisation du
“touch screen”
Écran tactile ...................... 317
Menu de configuration ...... 319
Système audio .................. 327
Utilisation de l’autoradio ....................... 331
Utilisation du lecteur de CD ............................. 336
Lecture d’un CD audio et disques MP3/WMA ......... 337
Écoute d’un iPod .............. 350
Écoute d’un lecteur USB ................................ 360
Utilisation du port AUX ..... 369
Écoute d’un lecteur audio Bluetooth
®............ 370
Utilisation des commandes audio au volant ............... 384
Système mains libres (pour téléphone
mobile)............................ 387
Utilisation du téléphone Bluetooth
®...................... 395
Configuration du système mains libres .................... 411
Paramètres Bluetooth
®..... 428 3-4. Utilisation des éclairages
intérieurs
Liste des éclairages intérieurs ......................... 438
• Eclairages personnels .... 439
• Eclairage intérieur........... 439
3-5. Utilisation des dispositifs de rangement
Liste des dispositifs de rangement ...................... 440
• Boîte à gants .................. 442
• Boîtier de console ........... 443
• Porte-gobelets ................ 444
• Porte-bouteilles............... 446
• Compartiments auxiliaires........................ 447
3-6. Autres caractéristiques de l’habitacle
Pare-soleil ......................... 449
Miroir de courtoisie ........... 450
Montre de bord ................. 451
Cendrier ............................ 452
Allume-cigare .................... 453
Prise électrique ................. 454
Chauffages de siège ......... 455
Tapis de sol ...................... 457
Boussole ........................... 459
Crochets de coffre ............ 465
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 251 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

268
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
3-2. Utilisation du système audio
Types de système audio∗
∗: Si le véhicule en est équipé
Lecteur de CD avec radio AM/FM
TitrePage
Utilisation de la radioP. 270
Utilisation du lecteur de CDP. 275
Lecture des disques MP3 et WMAP. 282
Utilisation d’un iPodP. 290
Utilisation d’une clé USBP. 300
Utilisation optimale du système audioP. 309
Utilisation du port AUXP. 313
Utilisation des contacteurs audio au volantP. 314
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 268 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

269
3-2. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
■
Utilisation des téléphones mobiles
Si un téléphone mobile est utilisé dans le véhicule ou près de celui-ci lors-
que le système audio fonctionne, il se peut que vous perceviez des interfé-
rences dans les haut-parleurs du système audio.
AT T E N T I O N
■Homologation du lecteur de disques
Ce produit est un produit laser de classe 1.
●Une fuite de rayon laser risque d’entraîner une exposition à des radiations
nocives pour la santé.
● N’ouvrez pas le couvercle du lecteur et ne tentez pas de le réparer vous-
même. Pour l’entretien, faites appel à du personnel qualifié.
NOTE
■Pour éviter que la batterie ne se décharge
Ne laissez pas fonctionner le système audio plus longtemps que nécessaire
lorsque le moteur est arrêté.
■ Pour éviter d’endommager le système audio
Veillez à ne pas renverser de boissons ou d’autres liquides sur le système
audio.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 269 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

270
3-2. Utilisation du système audio
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Utilisation de la radio
Réglage des présélections de stationsRecherchez les stations désirées en tournant le bouton ,
ou en appuyant sur “ ∧” ou “ ∨” sur la touche “SEEK/TRACK”.
Appuyez sur la touche (de la touche 1 à la touche 6) sous
laquelle la station doit être enregistrée et maintenez-la enfon-
cée jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Vo l u m e
Puissance
Recherche de
la fréquence
Affichage de la liste de stations
Touches de mode AM/FM
Sélecteur de station
Réglage de la fréquence ou sélection d’éléments
Touche de
retour
Configuration de l’AF/code régional/mode TA
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 270 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM

271
3-2. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Utilisation de la liste de stations
■ Mise à jour de la liste de stations
Appuyez sur la touche “LIST”.
La liste de stations s’affiche alors.
Appuyez sur la touche 4 (UPDT) pour mettre à jour la liste.
L’écran affiche alors la liste des stations disponibles.
Pour annuler le processus de mise à jour, appuyez sur la touche
.
■Sélection d’une station à partir de la liste de stations
Appuyez sur la touche “LIST”.
La liste de stations s’affiche alors.
Tournez pour sélectionner une station.
Appuyez sur pour effectuer la mise au point sur la sta-
tion.
Pour revenir à l’affichage précédent, appuyez sur .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 271 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM

272
3-2. Utilisation du système audio
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
RDS (système de radiocommunication de données)
Cette caractéristique permet à votre radio de recevoir des stations.
■ Pour écouter des stations du même réseau
Appuyez sur la touche “SETUP”.
Tournez sur “RADIO” et appuyez sur .
Tournez pour accéder au mode souhaité : “FM AF” ou
“REG”.
Appuyez sur pour sélectionner “ON” ou “OFF”.
Mode “FM AF ON” : Parmi les stations d’un même réseau, celle qui a une bonne réception est sélectionnée.
Mode “REG ON” : Parmi les stations d’un même réseau, celle qui a une bonne réception et qui diffuse le
même programme est sélectionnée.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 272 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM