Page 4 of 579

SOMMAIREIndex
CAMRY_D
2
1-1. Informations relatives aux clés
Clés ...................................... 28
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
et du coffre
Système d'accès et de démarrage
“mains libres”...................... 34
Télécommande du verrouillage centralisé ........ 50
Portes ................................... 58
Coffre ................................... 66
1-3. Équipements réglables (sièges, rétroviseurs,
volant de direction)
Sièges avant ........................ 71
Sièges arrière ....................... 74
Appuis-têtes ......................... 76
Ceintures de sécurité ........... 78
Volant de direction ............... 85
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement ............. 86
Rétroviseurs extérieurs ........ 89 1-4. Ouverture et fermeture des
vitres et du toit ouvrant
Lève-vitres électriques.......... 91
Toit ouvrant........................... 95
1-5. Ravitaillement en carburant Ouverture du bouchon de réservoir à carburant ........ 100
1-6. Système antivol Système d'antidémarrage................ 104
Alarme ................................ 108
1-7. Informations relatives à la sécurité
Position de conduite correcte ............................ 111
Sacs de sécurité gonflables SRS ................. 113
Système de classification des occupants du siège
passager avant ................. 128
Sièges de sécurité enfant ............................... 134
Installation du siège de sécurité enfant .................. 139
1Avant de prendre le
volant
Page 6 of 579

SOMMAIREIndex
CAMRY_D
4
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation manuel ............................. 252
Système de climatisation automatique ..................... 259
Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs
extérieurs ......................... 267
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio ................................ 269
Utilisation de l'autoradio ..... 275
Utilisation du lecteur de CD ............................... 278
Lecture des disques MP3 et WMA .................... 285
Utilisation avec un iPod ...... 294
Utilisation avec un lecteur USB .................................. 304
Utilisation optimale du système audio .................. 313
Utilisation de la prise AUX .................................. 316
3-3. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs .......................... 318
• Éclairages intérieurs......... 319
• Éclairages individuels....... 320 3-4. Utilisation des rangements
Détail des rangements........ 322
• Boîte à gants .................... 324
• Rangement de console .... 325
• Range-monnaie ................ 326
• Porte-bouteilles ................ 327
• Porte-gobelets .................. 328
• Casiers auxiliaires ............ 330
3-5. Autres équipements intérieurs
Pare-soleil........................... 332
Miroirs de courtoisie ........... 333
Montre ................................ 334
Affichage de la température extérieure ..... 335
Cendrier .............................. 337
Prises d'alimentation........... 338
Sièges chauffants ............... 341
Accoudoir............................ 343
Crochets à vêtements......... 344
Tapis de sol ........................ 345
Équipements dans le coffre ................................ 347
Commande d'ouverture de porte de garage ........... 349
Boussole ............................. 358
Safety Connect ................... 362
3Équipements intérieurs
Page 10 of 579
CAMRY_D
8
Index illustréExtérieur
Antibrouillards ∗ P. 215
Clignotants/feux de
stationnement avant
P. 184
Essuie-glaces de pare-brise P. 217
Rétroviseurs
extérieurs
P. 89
Feux de position latéraux avant
P. 205
Toit ouvrant ∗ P. 95Projecteurs (feux de route) et
éclairages de jour
P. 210, 211
Capot P. 390
Projecteurs (feux de croisement)
P. 205
Page 12 of 579
CAMRY_D
10
Boîte à gants P. 324
Sièges avant P. 71
Sacs de sécurité gonflables SRSlatéraux
P. 113
Sac de sécurité gonflable
SRS conducteur
P. 113
Rangement de console
P. 325
IntérieurIndex illustré
A
Appuis-têtes P. 76
Ceintures de sécurité P. 78
Sacs de sécurité
gonflables SRS de
genoux
P. 113
Sac de sécurité gonflable SRS
passager avant
P. 113
Porte-gobelets
P. 328
Accoudoir P. 343
Boutons de commande des
lève-vitres électriques
P. 91
Page 13 of 579
CAMRY_D
11
A
Véhicules sans toit ouvrant
Miroirs de courtoisie P. 333
Pare-soleil P. 332
Casier auxiliaire P. 330
Éclairages individuels P. 320
Sacs de sécurité gonflables SRS rideau P. 113
Boussole ∗ P. 358
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement P. 86
Boutons de commande d'ouverture de portede garage
∗ P. 349
Microphone ∗, *1, *2
∗: Sur modèles équipés
*1: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
*2: Pour les véhicules équipés d'un système audio à affichage sur écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.
Éclairage intérieur P. 319
Page 14 of 579
CAMRY_D
12
Index illustréIntérieur
A
Éclairages intérieurs P. 319
Commandes de toit ouvrant P. 95
Boutons de commande d'ouverture de porte degarage
∗ P. 349
Bouton “SOS” ∗ P. 362
Pare-soleil P. 332
Miroirs de courtoisie P. 333
Sacs de sécurité gonflables SRS rideau P. 113
Éclairages individuels P. 320
Casier auxiliaire P. 330
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement P. 86
Boussole ∗ P. 358
Véhicules avec toit ouvrant
Microphone *1, *2P. 362
Page 16 of 579
CAMRY_D
14
C
Sélecteur de vitesses de transmission automatique P. 177
Porte-gobelets P. 328
Index illustréIntérieur
Casier auxiliaire ∗
P. 330
Bouton de
déverrouillage de sélecteur
P. 499
Prise d'alimentation ∗ P. 338
∗: Sur modèles équipés
Page 21 of 579
CAMRY_D
19
C
Prise d'alimentation P. 338
Prise AUX/prise USB P. 294, 304, 316
Boutons de commande de
sièges chauffants
∗ P. 341
∗: Sur modèles équipés
*4: Reportez-vous au “Manuel du propriétaire du système Display Audio”.