2012 SKODA YETI Owner's Manual

Removing and installing the tail light
›
Unscrew the light using the Torx key from the car tool kit. The shorter side of
the wrench is used for loosening the screws 1
» Fig. 171 and the longer side for
screwing them out completely.
› Grip the light in the upper and lower area and move backwards somewhat.
› Disconnect the plug connection by pressing the catches in direction of arrow 2
» Fig. 171 and by pulling them in direction of arrow 3
.
› Unscrew the securing screw A
» Fig. 172
with the aid of the Torx wrench and
press the three catches in direction of arrow. Remove the plastic lamp holder.
› When reinstalling, insert the plastic lamp holder into the tail light until the
catches audibly engage and insert the securing screw A
with the Torx key.
› Reconnect the plug connection and put the light into the original position.
› Screw the light with the screws 1
» Fig. 171 into place.
Replacing the bulbs on the tail light
› To replace the lamp 1
, 2
, 3
or 4
» Fig. 172 turn the lamp socket
anti- clock-
wise as far as it goes and remove it from the housing or remove the lamp 5
from the socket.
› Replace the lamp, insert the socket with the bulb into the housing and insert/
turn in a clockwise direction as far as it goes. ÐLicence plate light
Fig. 173
Boot lid: Licence plate light
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 204.
›
Insert a flat screwdriver into the opening in the area of the arrow
» Fig. 173 and
carefully press towards the centre of the lamp, by doing so the lamp jumps out
slightly.
› Remove the lamp.
› Remove the faulty bulb from the holder and insert a new one.
ä ›
Replace the glass cover and push in until the stop. Make sure that you install
the glass cover in the correct position. Ð
207
Fuses and light bulbs

Technical data
Technical data
Introductory information
The details given in the vehicle's technical documentation always take prece-
dence over the details in the Owner's Manual. Please refer to the official vehicle
registration documents or consult a
ŠKODA Service Partner to determine which
engine your vehicle is equipped with.
The listed performance values were determined without performance-reducing
equipment, e.g. air conditioning system.
Vehicle identification number (VIN)
The vehicle identification number - VIN (vehicle body number) is stamped into the
engine compartment on the right hand suspension strut dome. This number is al-
so located on a sign on the lower left hand edge below the windscreen (together
with a VIN bar code).
Engine number
The engine number is stamped into the engine block. ÐData on the vehicle data sticker and the type plate
Fig. 174
Vehicle data sticker/type plate Vehicle data sticker
The vehicle data sticker
» Fig. 174 is located on the floor of the boot and is also
stated in the service schedule.
The vehicle data sticker contains the following data:
Vehicle identification number (VIN)
Vehicle type
Gearbox code/paint number/interior equipment/engine output/engine code
Partial description of the vehicle
Operating weight (in kg)
Fuel consumption (in ltr./100

km) - intra-urban/extra-urban/combined
CO 2 emission levels - combined (in g/km)
Type plate
The type plate » Fig. 174 is located on the lower part of the column between the
front and rear doors on the front passenger's side.
The type plate lists the following weights: Maximum permissible gross weight
Maximum permissible towed weight (towing vehicle and trailer)
Maximum permissible front axle load
Maximum permissible rear axle load
Operating weight
The specified operating weight is for orientation purposes only. This value repre-
sents the minimum operating weight without additional weight-increasing equip-
ment such as air conditioning system, spare wheel, or trailer hitch.
The operating weight also contains the weight of the driver (75 kg), the weight of
the operating fluids, the tool kit, and a fuel tank filled to 90 % capacity.
It is possible to calculate the approximate loading capacity from the difference
between the permissible total weight and the operating weight » .
The payload consists of the following components:
› Passengers
› All items of luggage and other loads
› Roof load including roof rack system
› Equipment not included in the operating weight
› Trailer drawbar load when towing a trailer (max. 80 kg).
£ 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
208
Technical data

Measuring the fuel consumption and CO
2 emissions according to the ECE
standards and EU guidelines
The measurement of the intra-urban cycle begins with a cold start of the engine.
Afterwards urban driving is simulated.
In the extra-urban driving cycle, the vehicle is accelerated and decelerated in all
gears, corresponding to daily routine driving conditions. The driving speed varies
between 0 and 120 km/h.
The calculation of the combined fuel consumption considers a weighting of about
37 % for the intra-urban cycle and 63 % for the extra-urban cycle. WARNING
Do not exceed the specified maximum permissible weights - risk of accident
and damage. Note
■ If required, you can find out the precise weight of your vehicle by contacting a
ŠKODA
Service Partner.
■ Depending on the range of equipment, style of driving, traffic situation, weather
influences and vehicle condition, consumption values may deviate from the indi-
cated values. ÐDimensions
Dimensions (mm) Length 4223
Width 1793
Width including exterior mirror 1975
Height 1691 (1671a)
)
Clearance 180 (155a)
)
Wheel base 2578
Track gauge front/rear 1541/1537a)
GreenLine Ð 209
Technical data

Specifications and engine oil capacity
The engine has been factory-filled with a high-grade oil that can be use through-
out the year - except in extreme climate zones.
Various oils can be mixed together when refilling. However, this does not apply to
vehicles with flexible service intervals.
Engine oils are, of course, undergoing continuous further development. Thus the
information stated in this Owner's Manual is only correct at the time of publica-
tion.
ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by
ŠKODA. We
therefore recommend that the oil change is completed by a ŠKODA Service Part-
ner.
The specifications (VW standards) stated in the following can be indicated sepa-
rately or together with other specifications on the bottle.
The oil capacities include oil filter change. Check the oil level when filling; do not
over fill. The oil level must be between the markings » page 172, Checking the en-
gine oil level .
Specifications and capacity (in l) for vehicles with flexible service intervals
Petrol engines SpecificationFilling lev-
el
1.2 ltr./77 kW TSI VW 504 003.9
1.4 ltr./90 kW TSI VW 504 003.6
1.8 ltr/118 kW TSI
1.8 ltr/112 kW TSI VW 504 00
4.6Diesel engines
Specification Filling lev-
el
1.6 ltr./77 kW TDI CR VW 507 004.3
2.0 ltr/81 kW TDI CR DPF VW 507 004.3
2.0 ltr/103 kW TDI CR DPF VW 507 004.3
2.0 ltr/125 kW TDI CR DPF VW 507 004.3 Specifications and capacity (in l) for vehicles with fixed service intervals
Petrol engines SpecificationFilling lev-
el
1.2 ltr./77 kW TSI VW 502 003.9
1.4 ltr./90 kW TSI VW 502 003.6
1.8 ltr/118 kW TSI
1.8 ltr/112 kW TSI VW 502 00
4.6 If the oils specified above are not available, oils according to ACEA
A2 or ACEA A3
can be used once for refilling.
Diesel engines Specification Filling lev-
el
1.6 ltr./77 kW TDI CR VW 507 004.3
2.0 ltr/81 kW TDI CR DPF VW 507 004.3
2.0 ltr/103 kW TDI CR DPF VW 507 004.3
2.0 ltr/125 kW TDI CR DPF VW 507 004.3 If the oils specified above are not available, oils according to ACEA
B3 or ACEA B4
can be used once for refilling. CAUTION
Only the above-mentioned oils can be used on vehicles with flexible service inter-
vals. We recommend always refilling with oil of the same specification since this
will maintain the properties of the oil. In exceptional cases, a maximum of 0.5

l of
specification VW 502 00 (only for petrol engines) or specification VW 505 01 (only
for diesel engines) engine oil can be used to refill once. Other engine oils must
not be used - risk of engine damage! Note
■ Before a long drive we recommend that you purchase and carry with you engine
oil which complies with the specification for your vehicle. ■ We recommend that you use oils from ŠKODA Original Accessories. Ð210
Technical data

Vehicle-specific details per engine type
1.2 ltr./77 kW TSI engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
77/5000 175/1550-4100 4/1197Performances
MG6DSG7
Top speed (km/h) 175173
Acceleration 0 - -100 km/h (s) 11.812.0
Permissible trailer load, braked (kg) 1200a)
/1500 b)
Permissible trailer load, unbraked (kg) 670680a)
Uphills up to 12 %
b) Uphills up to 8 %
1.4
ltr./90 kW TSI engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
90/5000 200/1500-4000 4/1390Performances
MG6
Top speed (km/h) 185
Acceleration 0 - -100 km/h (s) 10.5/10.6a)
Permissible trailer load, braked (kg) 1300b)
/1600 c)
Permissible trailer load, unbraked (kg) 680/690a) a)
The value corresponds to the status with the Green tec-package.
b) Uphills up to 12 %
c) Uphills up to 8 % £ 211
Technical data

1.8 ltr/118 kW TSI1.8 ltr/112 kW TSI engine
Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
118/4500-6200 (112/4300-6200) a)
250/1500-4500 (250/1500-4200) a)
4/1798a)
1.8 ltr./112 kW TSI.
Performances MG6 4x4DSG6a)
Top speed (km/h) 200/196a)
192
Acceleration 0 - -100 km/h (s) 8.4/8.7a)
9.0
Permissible trailer load, braked (kg) 1800
Permissible trailer load, unbraked (kg) 750a)
1.8 ltr./112 kW TSI.
1.6 ltr./77 kW TDI CR engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
77/4400 250/1500-2500 4/1598Performances
MG5
Top speed (km/h) 176
Acceleration 0 - -100 km/h (s) 12.1
Permissible trailer load, braked (kg) 1400a)
/1700 b)
Permissible trailer load, unbraked (kg) 700a)
Uphills up to 12 %
b) Uphills up to 8 % £212
Technical data

2.0 ltr./81 kW TDI CR engine
Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
MG5 81/4200 250/1500-2500
4/1968
MG6
4x4 280/1750-2750Performances
MG5MG6 4x4
Top speed (km/h) 177174
Acceleration 0 - 100 km/h (s) 11.612.2
Permissible trailer load, braked (kg) 1500a)
/1700 b)
1800
Permissible trailer load, unbraked (kg) 700750a)
Uphills up to 12 %
b) Uphills up to 8 %
2.0 ltr./103 kW TDI CR engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
103/4200 320/1750-2500 4/1968Performances
MG6 4x4DSG6 4x4
Top speed (km/h) 190/193a)
187
Acceleration 0 - -100 km/h (s) 9.9/9.7a)
10.2
Permissible trailer load, braked (kg) 2000/1800a)
Permissible trailer load, unbraked (kg) 750/730a) a)
Applies to vehicles with a Green-tec package. £ 213
Technical data

2.0 ltr./125 kW TDI CR engine
Output (kW per rpm) Max. torque (Nm at rpm)Number of cylinders/Displacement (cm3
)
125/4200 350/1750-2500 4/1968Performances
MG6 4x4
Top speed (km/h) 201
Acceleration 0 - 100 km/h (s) 8.4
Permissible trailer load, braked (kg) 2000
Permissible trailer load, unbraked (kg) 750 Ð
Multi-purpose vehicles (AF)
Engine 1.2 ltr./77 kW TSI 1.4 ltr./90 kW TSI 1.8 ltr./118 (112) kW
TSI1.6 ltr./77 kW TDI
CR2.0 ltr./81 kW TDI
CR 2.0 ltr./103 kW TDI
CR2.0 ltr./125 kW TDI
CR
Maximum permissi-
ble gross weight
(kg) 1880/1910
a)
1915/1935b)
2045/2080 c)
1950 1955/2065d)
2070/2095 a)
(2010) b)
2075a)
Valid for vehicles with automatic gearbox.
b) Applies to vehicles with a Green-tec package.
c) 1.8 ltr./112 kW TSI.
d) Valid for 4x4 vehicles. Ð
214 Technical data