2012 Seat Leon 5D warning

2Manual structure
Manual structure
What you should know before reading this manual This manual contains a description of the equipment supplied with the ve-
hicle at the time of press. Some of the equipment hereunder described will
not be available until a later date, or is only available in certain markets.
Because this is a general manual, some of the equipment and functions
that are described in this manual are not included in all types or variants of
the model or model year; they may vary or be modified depending on the
technical requirements and on the market or model year; this can not be
interpreted as dishonest advertising.
The illustrations are intended as a general guide and may vary from the
equipment fitted in your vehicle in some details.
The texts shown in this manual for describing the Telephone menu on the
instrument panel, and the orders for the voice control, may vary depending
upon the vehicle: they should be taken as descriptions of the function rath-
er than the precise text.
The equipment marked with an asterisk ** is fitted as standard only in cer-
tain versions, and is only supplied as optional extras for some versions, or
are only offered in certain countries.
All registered marks are indicated with ®. Although the copyright sym-
bol does not appear, it is a copyrighted mark.
The section is continued on the following page.
Marks the end of a section .
WARNING
Texts preceded by this symbol contain information on safety. They warn
you about possible dangers of accident or injury.
®


CAUTION
Texts with this symbol draw your attention to potential sources of damage
to your vehicle.
For the sake of the environment
Texts preceded by this symbol contain relevant information concerning envi-
ronmental protection.
Note
Texts preceded by this symbol contain additional information. 

3
Important information
Important information Traffic safety
Travelling on today's roads requires the driver's full attention at all times.
Only operate the Bluetooth system and its various functions when the traffic
situation really allows this.
WARNING
● Before starting the trip, you should familiarise yourself with the dif-
ferent functions of the Bluetooth system.
● High audio volume may represent a danger to you and to others.
● Adjust the volume in a way that you can distinguish surrounding
noise, for example, horns and sirens, etc.
● Bluetooth system settings should be made when the car is stopped,
or by a passenger.


5
Introduction to the Bluetooth system
WARNING
● Please concentrate on driving. As the driver, you have the responsibil-
ity for your safety and that of others. For this reason, you should only use
the functions when the traffic situation allows so and in a manner that
allows you to maintain control of the vehicle. Otherwise, you run the risk
of causing an accident.
● The speech system must not be used in cases of emergency, since the
voice changes in stressful situations. This could result in a failed or de-
layed telephone connection. Always dial emergency numbers manually!
● Always observe applicable legislation.
● Adjust the volume so that external warning sounds (e.g. emergency
vehicles) are always audible.
Note
● The voice control system is only available in the following languages:
Spanish, Mexican Spanish, German, English, French, Canadian French, Ital-
ian, Portuguese, Czech, Russian and Dutch. For other languages, the prede-
fined language for the voice control instructions is English. Please take the
vehicle to a Technical Service if you wish to change the language.
● There may be restrictions on the use of Bluetooth devices in some coun-
tries. Information is available from the local authorities.
● If you connect the mobile phone Bluetooth system to a Bluetooth de-
vice, consult the safety warnings in its instruction manual. Use compatible
Bluetooth products only. 

15
Operation
SymbolMeaning
Bluetooth visibility is activated when connecting a telephone
via Bluetooth.
Connection with a media player or a mobile phone compatible
with playing music.
Mobile phone battery level, regardless of whether it is in the
charging base or not. a)
Mobile phone network coverage.
a)
Compatibility with the mobile phone. 
Telephone menu
From the telephone information display you can access the telephone menu
pressing button  ⇒ fig. 3.
To return to the information display press button  ⇒ fig. 3.
The telephone menu allows you to use advanced functions (displays or set-
tings).
WARNING
All changes to the settings to get the mobile phone ready for use and to
perform the functions should be carried out while the vehicle is station-
ary to avoid the risk of accident and injuries.
Note
● Some functions on the telephone menu are only available when a mo-
bile phone is connected. The instructions given by the phone and/or acces-
sory manufacturers should be observed.
● The text displayed on the instrument panel may vary slightly from the
texts shown below. This does not affect the working of the system. 
Telephone menu functions
The following functions are available in the telephone menu:
On-screenFunctionPhone bookShows the contacts previously loaded from the tele-
phone memory and/or the SIM card. Select a contact
using the  and  buttons. When you select a contact
the name and number of the contact are displayed, as
well as the option Name of call with which you can
hear the name and record it again with your own voice
⇒ page 13.
DiallingAllows to enter a phone number to make a call.Call historyShows previous calls and allows to select a number/
contact to call.
Voice mailboxSelect the voice mailbox to listen to saved messages
⇒ page 16. The voice mailbox settings depend on
the network operator.
BluetoothAllows to manage the display of mobile phones or
multimedia devices, as well as activating the Blue-
tooth visibility ⇒ page 17.
SettingsAllows to update the phone book, change the classifi-
cation of contacts or modify the call tone ⇒ page 17.

20Operation
Operation during music playback via the Bluetooth Audio function
The sound settings and changing to other audio sources are done through
the radio ⇒ Booklet Radio.
Choosing tracks, search forward and rewind are carried out with the mobile
telephone buttons or by the voice control system 1)
.
Holding telephone conversation during music playback via the Bluetooth
Audio function
While playing music with the Bluetooth Audio function, the telephone func-
tions are still available. Music is paused during telephone conversations.
Note
● If the mobile phone and the communication system are connected via
Bluetooth, when another user is connected, they will be disconnected and
the music currently playing on the mobile phone will stop. There can only be
one device connected to the communication system at a time.
● With some mobile phones the volume can be adjusted directly on the
phone. SEAT recommends setting the maximum volume on the mobile
phone and making necessary adjustments on the radio during playback.
● Always switch off the warning and service tones on a connected Blue-
tooth audio source, e.g. key tones on a mobile telephone, to prevent inter-
ference noise and malfunctions. 
1)
Depending on the mobile phone or media player.

RRadio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
S Safety warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Settings Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Call history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Call tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 17
Streaming audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
System components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
T Telephone menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Traffic safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
V
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Long dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Short dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Voice control orders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Voice mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
22
Index