
Índice
Estrutura deste manual
. . . . . . . . . . . . 5
Conteúdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Segurança como prioridade . . . . . . . 7
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Estimado condutor de um SEAT . . . . . . . . . . . . . . 7
Conselhos de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ajustar a posição do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transporte de objectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Finalidade dos cintos de segurança . . . . . . . . . . 20
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Segurança das crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cadeiras de criança (acessórios) . . . . . . . . . . . . . 41
Cadeira de criança integrada . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Instruções de Utilização . . . . . . . . . . . 55
Posto de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Panorâmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Abertura e fecho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Jogo de chaves do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Fecho centralizado e sistema de fecho . . . . . . . . 77
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Tecto de abrir panorâmico* . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Luzes e visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Limpa/lava pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Bancos e porta-objectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ajuste dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Funções dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Porta-bagagens do tejadilho* . . . . . . . . . . . . . . . 144
Compartimentos porta-objectos . . . . . . . . . . . . . 146
Suporte de bebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Cinzeiro e isqueiro* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Tomadas de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Climatização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Aquecimento independente* (aquecimento
adicional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Ligar e desligar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Passagem de mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Travar, parar e estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Sistemas de assistência no arranque . . . . . . . . . 203 Controlo da distância de estacionamento* . . . . . 207
Sistema de assistência ao volante para
estacionar* (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Assistente para marcha-atrás* (Rear Assist) . . . . 216
Controlo da velocidade de cruzeiro (regulação da
velocidade)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Sistema de aviso de saída da via de circulação
(Lane Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Detecção de sinais de trânsito (Sign Assist)* . . . 227
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 230
Conselhos práticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Condução e ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Rodagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Condução ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Gestão do motor e sistema de purificação de
gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Introdução ao tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Conservação e limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Conservação e limpeza do exterior do veículo . . 251
Conservação e limpeza do habitáculo . . . . . . . . . 259
Informação para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Acessórios, substituição de peças e
modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Acessórios, substituição de peças e
modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Verificação e reposição dos níveis . . . . . . . . . . 275
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Redução Catalítica Selectiva* (AdBlue) . . . . . . . . 283 3
Índice

58
Posto de condução Anomalia no catalisador.
⇒ Página 237 acende-se: pré-ignição do motor diesel.
pisca: Anomalia na gestão do motor.
Anomalia na gestão do motor.
Filtro de partículas diesel obstruído.
Anomalia na direcção. ⇒ Página 175
Pressão dos pneus demasiado baixa. ⇒ Página 306
Anomalia no indicador de pressão dos pneus. ⇒ Página 230
O nível do líquido para lavar os vidros é dema-
siado baixo.
⇒ Página 109
Depósito de combustível quase vazio. ⇒ Página 275
pisca: Sistema do óleo do motor avariado.
⇒ Página 291
acende-se: Nível insuficiente do óleo do motor.
Anomalia no sistema de airbags e dos tensores
dos cintos de segurança.
⇒ Página 32
O airbag frontal do passageiro está desactivado
(PASSENGER AIRBAG ).
⇒ Página 32
Reabastecer "AdBlue", ou existe uma anomalia
no sistema "AdBlue".
⇒ Página 283
O depósito de gasolina não está bem fechado. ⇒ Página 275
O assistente de aviso de saída da via de circula-
ção (Lane Assist) está ligado, mas não está ac-
tivo.
⇒ Página 225 Símbolos verdes
Símbolo Significado ⇒ Ver
Indicador de mudança de direcção esquerdo ou
direito.
⇒ Página 99
Luzes de emergência acesas. ⇒ Página 326
Pisar o pedal do travão! Engrenar
⇒ Página 182
T r
avar
⇒ Página 191 Regulador da velocidade activado. ⇒ Página 221
O assistente de aviso de saída da via de circula-
ção (Lane Assist) está ligado e activo.
⇒ Página 225
Símbolos azuis
Símbolo Significado ⇒ Ver
Máximos acesos ou activação de sinais luzes.
⇒ Página 99
Regulação dos máximos (Light Assist) ligada.
Símbolos sem cor
Símbolo Significado ⇒ Ver
Imobilizador electrónico activado. ⇒ Página 178
Indicador de intervalos de serviço. ⇒ Página 64

224
Condução
Sistema de aviso de saída da via de
circulação (Lane Assist)*
Introdução ao tema Informação complementar e advertências:
●
Sistema de informação SEAT ⇒ Página 65
● Ac
essórios, substituição de peças, reparações e modificações
⇒ Página 267 ATENÇÃO
A tecnologia inteligente que integra o sistema de aviso de saída da via de
circulação (Lane Assist) não pode superar os limites impostos pelas leis
da física e pelo próprio sistema. Uma utilização descuidada ou descon-
trolada do sistema de aviso de saída da via de circulação pode provocar
acidentes e lesões graves. O sistema não pode substituir a atenção do
condutor.
● Adapte sempre a velocidade e a distância de segurança relativamente
aos veículos precedentes às condições de visibilidade, condições clima-
téricas, ao estado da estrada e ao trânsito.
● Mantenha sempre as mãos no volante para poder virá-lo a qualquer
momento.
● O sistema de aviso de saída da via de circulação não detecta todas as
marcas da estrada. Nalguns casos, a estrada em mau estado, as estrutu-
ras situadas na mesma ou determinados objectos podem ser reconheci-
dos por engano como marcas da estrada pelo sistema de aviso de saída
da via de circulação. Nessas situações, desactive imediatamente o siste-
ma de aviso de saída da via de circulação.
● Preste atenção às indicações no visor do painel de instrumentos e
proceda conforme solicitado.
● Observe sempre com atenção o espaço envolvente do veículo. Aviso
O sistema de aviso de saída da via de circulação foi exclusivamente desen-
volvido para a condução em estradas pavimentadas. Aviso
Se o sistema de aviso de saída da via de circulação não funcionar tal como
descrito neste capítulo, não o utilize e dirija-se a uma oficina especializada. Aviso
Caso observe alguma anomalia no sistema, dirija-se a uma oficina especia-
lizada para que verifiquem o sistema.

226
Condução
● Ao alcançar os limites inerentes ao sistema.
● Se, durante a intervenção correctiva, o binário de rotação máximo não
for o suficiente para manter o veículo na via de circulação.
● Se, durante a intervenção correctiva do sistema, se deixar de detectar a
via de circulação.
Activação ou desactivação do sistema de aviso de saída da via de
circulação
● Seleccione a opção do menu correspondente através do botão para os
sistemas de assistência ao condutor ⇒ Página 65.
● OU: Active ou desactive o sistema no menu Ajustes, submenu Assisten-
te, menu Lane Assist ⇒ Página 65. O „símbolo de confirmação“ indica que o
sistema de assistência ao condutor se encontra ligado.
Desactivação automática: o sistema de aviso de saída da via de circulação
pode ser des
activado automaticamente, caso haja uma anomalia no siste-
ma. O aviso de controlo desliga-se.
O sistema de aviso de saída da via de circulação está inactivo (aviso de
controlo aceso a amarelo)
● Quando a velocidade de andamento é inferior a aprox. 65 km/h
(40 mph).
● Quando o sistema de aviso de saída da via de circulação não detecta as
linhas divisórias da própria estrada. Por exemplo, em caso de marcas de
obras, assim como neve, sujidade, humidade ou contraluz.
● Quando o raio de uma curva é demasiado pequeno.
● Quando não existe nenhuma linha divisória.
● Quando existe uma grande distância até à linha divisória seguinte.
● Quando existem mais de duas marcas na estrada por cada troço.
● Quando o TCS está desactivado.
● Quando o sistema não detecta nenhuma viragem activa do volante por
parte do condutor durante um longo período de tempo.
● Em caso de condução temporariamente muito dinâmica.
● Quando a luz indicadora de mudança de direcção está acesa. Aviso
Antes de iniciar o andamento, verifique se a janela da câmara não está ta-
pada ⇒ Fig. 152
. Aviso
Mantenha a janela da câmara sempre limpa.
Desligue o sistema de aviso de saída da via de circulação
nas situações seguintes Desligue o sistema de aviso de saída da via de circulação nas situações se-
guintes, devido às limitações do sistema:
●
Quando é necessário mais atenção por parte do condutor.
● Em caso de condução muito desportiva.
● Em condições meteorológicas muito desfavoráveis.
● Em condições das estradas muito desfavoráveis.
● Em zonas de obras.

Ganchos para sacos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Gasóleo de Inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Gasóleo de Inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Gasolina Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Indicador do nível de combustível . . . . . . 277
Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Gavetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Gerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Gestão do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
I
Identificador de modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Ignição Ver "Motor e ignição" . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Iluminação ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Imobilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Falha no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 178
Imobilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Indicação de intervalos de serviço . . . . . . . . . . 64
Indicação no visor Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . . 228
Indicador da temperatura Temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . 232
Indicador de temperatura Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 296 Indicador do nível de combustível . . . . . . . . . 277
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Indicador do travão de emergência . . . . . . . . 327
Indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Índice de octanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Informação para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . 265
Informação sobre o consumo . . . . . . . . . . . . . 282
Interruptor de chave Desactivação do airbag frontal do passa-geiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Inverno Aquecimento adicional . . . . . . . . . . . . . . . 170
Configuração do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Isqueiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
J
Janelas Ver "Vidros eléctricos" . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Aros aparafusados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Elementos embelezadores aparafusados 309
Ver "Rodas e pneus" . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Jogo de chaves do veículo Ver "Chaves" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Juntas de borracha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
L
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
com aparelhos de limpeza de alta pressão . .253
manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 212
Lava pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Leitura da Memória de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Levantar o veículo Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Macaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Ligação AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Ligação de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Ligação MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Limitador da tensão do cinto . . . . . . . . . . . . . . . 27
Limpa-vidros Manípulo do limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . 110
Limpa pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Ejectores de lavagem térmicos . . . . . . . . . 111
Funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Levantar a escova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Posição de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Recolher a escova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Sensor de chuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sistema lava-faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Limpar o veículo Rebater os retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . 117 389
Índice remissivo

Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Interrupção automática . . . . . . . . . . . . . . . 214
Preparativos para estacionar . . . . . . . . . . . 212
Sair do estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 214
Sistema de assistência ao volante para travar Intervenção dos travões . . . . . . . . . . . . . . 215
Sistema de assistência de contra-brecagem . 176
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224, 225
Anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . 224
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 225
Quando se deve desligá-lo? . . . . . . . . . . . 226
Sistema de calhas com elementos de fixação 139 Rede para cobrir a bagagem . . . . . . . . . . . 141
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . 230
Sistema de diagnóstico a bordo (ODB) . . . . . 272
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sistema de purificação de gases de escape . 237 Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Sistema de segurança eléctrico para crianças . 86
Sistema de segurança "Safe" . . . . . . . . . . . . . . 80
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Sistema óptico de estacionamento . . . . . . . . 209
Sistemas ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 200
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 203
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . 198
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . 198
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 216 Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . 208
Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . 211
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS) 198
Controlo da distância de estacionamento 208
Controlo electrónico de estabilidade ESC
(ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . . 227
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ESC (ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 232
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Luzes de curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . 189
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Regulação antipatinagem na aceleração . 200
Regulação antipatinagem na aceleração ASR (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Regulação da velocidade . . . . . . . . . . . . . . 221
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . 198
Sistema de assistência ao volante para es- tacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . 230
Sistema óptico de estacionamento . . . . . 209
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sistemas de assistência . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Assistência ao volante para estacionar . . 211
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 203
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . 198 Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . 198
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 216
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . 208
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS) 198
Controlo da distância de estacionamento 208
Controlo electrónico de estabilidade ESC
(ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . . 227
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 232
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Regulação antipatinagem na aceleração ASR (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 200
Regulação da velocidade . . . . . . . . . . . . . . 221
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . 198
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Sistema óptico de estacionamento . . . . . 209
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sistemas de assistência de travagem . . . . . . 197
Sistemas de controlo de pneus Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 311
Sistemas de controlo dos pneus Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 232
Substituição Das escovas do limpa pára-brisas . . . . . . 255 395
Índice remissivo