2012 Peugeot Partner Manuel du propriétaire (in French)

135
Dimensions
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S
8




FOURGON (mm)



Court - L1
Long - L2

625
850
750

L Longueur hors tout
4380
4628

H Hauteur hors tout
1805-1834

A Empattement
2728

B Porte-à-faux avant
925

C Porte-à-faux arrière
727
975

D Largeur sur tôle sans rétroviseurs
1810
avec rétroviseurs
2112

E Largeur voies avant
1505

F Largeur voies arrière
1554

G Longueur utile plancher arrière
1800
2050

I Longueur utile avec siège passager avant
rabattu
3000
3250 DIMENSIONS DIMENSIONS

Le véhicule se décline en 2 longueurs (L1 et L2),
reportez vous aux tableaux :

136
Dimensions




PORTES ARRIÈRE (mm)



L1 - 625
L1 - 850
L2

M Seuil maxi avec pneumatique 195/65 R15
584
609
612









Portes battantes
Volet

Petite
Grande






N Hauteur utile d’ouverture (sous tôle)
1148
1313

O Largeur
495
543
1582

137
Dimensions
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S
8





PORTE LATÉRALE COULISSANTE (mm)



L1
L2

P
Hauteur utile
1100

Q
Largeur utile
650

-
Hauteur sous volet relevé
1892

138
Dimensions






PLANCHER CABINE (mm)



L Longueur hors tout
4237

H Hauteur hors tout
1821-1822

A Empattement
2728

B Porte-à-faux avant
925

C Porte-à-faux arrière
584

D Largeur sur tôle (sans rétroviseurs)
1810

E Largeur voies avant
1505

F Largeur voies arrière
1554

139
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
S
8
Masses
MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (KG)


Généralités

Les valeurs de MTRA et de charges
remorquables indiquées sont valables
pour une altitude maxi de 1000 mètres ;
la charge remorquable mentionnée
doit être réduite de 10 % par paliers de
1000 mètres supplémentaires.
Dans le cas d’un véhicule tracteur, il
est interdit de dépasser la vitesse de
80 km/h (respecter la législation en
vigueur dans votre pays).
La masse remorquée freinée avec
report de charge peut-être augmentée,
à condition de retirer du véhicule
l’équivalence de cette charge pour ne
pas dépasser la MTRA. Attention, le
remorquage avec un véhicule tracteur
peu chargé peut dégrader sa tenue de
route. Des températures extérieures élevées
peuvent entraîner des baisses de
performances du véhicule pour
protéger le moteur ; lorsque la
température extérieure est supérieure
à 37 °C, limiter la masse remorquée.
La masse en ordre de marche
(MOM) est égale à la masse à vide +
conducteur (75 kg) + réservoir plein à
90%. Pour plus d’information, consultez
votre certificat d’immatriculation.
Dans chaque pays, il est impératif de
respecter les charges remorquables
admises par la législation locale.
Pour connaître les possibilités de
remorquage de votre véhicule et
son poids total roulant admissible,
consultez le réseau PEUGEOT.

140


Éléments d’identification


ÉLÉMENTS D’IDENTIFICATION


A. Plaque constructeur.
C. Pneumatiques et référence
peinture.
B. Numéro de série.
Elle est située sur le pied de milieu,
côté droit.
1 - VF Numéro dans la série du type.
2 - Poids en charge (MTAC).
3 - Poids total roulant (MTRA).
4.1 - Masse maximale sur l’essieu
avant.
4.2 - Masse maximale sur l’essieu
arrière. Il est gravé sur le passage de roue
avant droit. La vignette C
, apposée sur la porte
avant, indique :


- les dimensions des jantes et
pneumatiques,

- les marques de pneumatiques
recommandées par le constructeur,

- les pressions de gonflage (le
contrôle de la pression de gonflage
doit être effectué à froid, au moins
tous les mois),

- la référence de la couleur de la
peinture.

9.1
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE

9.2
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE
En cas d’urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette
touche. Le clignotement de la diode verte et un message
vocal confirment que l’appel est lancé vers le centre
d’appel PEUGEOT CONNECT SOS * .
La diode verte reste allumée
(sans clignoter) lorsque la communication est établie. Elle s’éteint en fin de communication.

A la mise du contact, le voyant vert s’allume pendant 3 secondes indiquant le bon fonctionnement du système. Un nouvel appui imm
édiat sur cette touche annule la demande.
L’annulation est confirmée par un messa
ge vocal.

Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour demander une assistance en cas d’immobilisation duvéhicule.
Un message vocal confirme que l’appel est lancé ** .


FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME Un nouvel appui immédiat sur cette touche, annule la demande. La diode
verte s’éteint. L’annulation est confirmée par un message vocale.
Pour annuler un appel, répondez au centre d’appel PEUGE
OT CONNECT SOS qu’il s’agit d’une erreur.
PEUGE
OT CONNECT SOS localise immédiatement votre véhicule, entre en contact avec vous dans votre langue ** , et ollicite - si nécessaire - l’envoi
des secours publics compétents ** . Dans les pays où la plateforme n’est
pas opérationnelle, ou lorsque le service de localisation a été expressément
re
fusé, l’appel est dirigé directement vers les services de secours (11 2)sans localisation.

En cas de choc détecté par le calculateur d
’airbag, et
indépendamment des déploiements d’airbag éventuels, un appel
d’urgence est lancé automatiquement.
*
Selon les conditions
générales d’utilisation du service disponible en point
de vente et sous réserve des limites technologiques et techniques.
**

Suivant la couverture géographique de PEUGEOT CONNECT SOS,
PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE et la langue nationale officiellechoisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pa
ys couverts et des services PEUGEOT CONNECT
disponibles en points de vente ou sur www.peugeot.pays.
Le vo
yant orange clignote : le systèmeprésente un dysfonctionnement.
Le vo
yant orange est allumé fixe : la pile de secours est à remplacer.
Dans les deux cas, consultez le r
éseau
PEUGEOT.

Si vous avez acheté votre véhicule en dehors du réseau PEUGE
OT,
vous êtes invité à vérifier la configuration de ces services et pouvezen demander la modification auprès de votre réseau. Dans un paysmultilingue, la configuration est possible dans la langue nationale officielle de votre choix.

Pour des raisons techniques, notamment pour une meilleure qualité des
services PEUGEOT CONNECT bénéficiant au client, le constructeur se réserve le droit d’opérer à tout moment des mises à jour du système
télématique embarqué du véhicule.