2012 PEUGEOT 4008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

119
4
Ajaminen








Stop & Go -toiminto (Auto Stop & Go)


To i m i n t a


Moottorin siirtyminen
STOP-tilaan
Merkkivalo "AS&G"
syttyy mittaristoon tai
mittariston näyttölaitteeseen ja moottori asettuu automaattisesti valmiustilaan
muutaman sekunnin kuluttua:


- käsivalintaisessa vaihteistossa
, auto pyäytettynä ja jalka jarrupolkimella, kun
viet vaihteenvalitsimen vapaa-asentoon ja päästät kytkinpolkimen.


Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin, kun moottori on STOP-tilassa;katkaise sytytysvirta aina ehdottomastivir ta-avaimella tai STA R T/STOP -painikkeella.
Kun moottori on sammunut automaattisesti, jotkut toiminnot, kuten jarrut, ohjastehostin jne. muuttuvat. Olevarovainen.


Erityistilanteet: STOP-tila ei ole käytettävissä
STOP-tila ei kytkeydy päälle, koska:


- kuljettajan turvavyö on avattu lukituksesta

- konepelti on auki

- ajonopeus ei ole ylittänyt 5 km/h siitä, kunmoottori viimeksi käynnistettiin

- ajoneuvo on lähtenyt liikkeelle alle10 sekuntia sitten

- lämpötilan ylläpito matkustamossa vaatii niin

- huurteenpoisto on aktivoitu

- tietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus, moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila...) vaativat niin, jottajärjestelmä voidaan tarkastaa

- m
erkkivalo "AS&G"vilkkuu mittariston näyttölaitteessa.
T
ämä toiminta on aivan normaalia.

Stop & Go -toiminto (Auto Stop & Go) asettaa moottorin hetkeksi valmiustilaan silloin, kun auto pysähtyy liikeenteessä (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat...). Moottori käynnistyy jälleen automaattisesti heti, kun autolla lähdetään liikkeelle. Uudelleenkäynnistys tapahtuu välittömästi, nopeastija äänettömästi.
Stop & Go -toiminto (Auto Stop & Go) sopii ihanteellisesti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä äänisaastetta silloin, kun auto seisoo.

120
Ajaminen
START-tilaan
Merkkivalo "AS&G"
sammuuja moottori käynnistyy jälleenautomaattisesti:
-
käsivalintaisessa vaihteistossa
, kunpainat kytkinpolkimen täysin
pohjaan.
T
urvallisuuden tai mukavuuden vuoksiSTART-tila kytkeytyy automaattisesti sillon,kun:


Erityistilanteet: START-tila
kytkeytyy automaattisesti



- ajonopeus ylittää 3 km/h

- tietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ilmastointilaitteen säädöt...) vaativat niin,jotta järjestelmä tai auto voidaan tarkastaa.

Jos poiskytkentä on tapahtunut STOP-vaiheen aikana, moottori ei käynnistyuudelleen. Milloin tahansa painamalla painiketta
"AS&G
OFF"järjestelmän voi kytkeä pois toiminnasta.

Kytkeminen pois toiminnasta
Tässä tapauksessa merkkivalo "AS&G"
sammuu.
Tämä toiminta on aivan normaalia. Osoitukseksi poiskytkennästä"AS&G OFF"
merkkivalo syttyymittaristoon tai mittariston
näyttölaitteeseen.

121
4
Ajaminen
Järjestelmä aktivoituu uudelleenautomaattisesti aina, kun moottori käynnistetään avaimella tai STA R T/STOP-painikkeella.

Ky t ke m in e n uu d e ll e e n
toimintaan
yy
Paina uudelleen painiketta "AS&G OFF"
.
J
ärjestelmä on jälleen aktiivinen; "AS&G OFF"merkkivalo sammuu mittaristosta tai mittaristonnäyttölaitteesta.
To i m i n t a häiriö
Mikäli järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
"AS&G OFF"
merkkivalo vilkkuu mittaristossa
tai mittariston näyttölaitteessa ja järjestelmä lakkaa toimimasta.
Ta r k i s t u t a järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Toimiakseen järjestelmä vaatii korkealaatuisen akun, jossa on erityisominaisuudet (suositellut akut saatavilla PEUGEOT-ver ko sto l t a t ai valtuutetulta korjaamolta).
Mikäli asennetaan akku, jota PEU
GEOT ei suosittele, on järjestelmä vaarassa joutua epäkuntoon.


Huolto

"Auto Stop & Go" järjestelmässä käytetään korkealaatuista teknologiaa.Kaikki tämäntyyppiselle akulle tehtävättoimenpiteet on ehdottomasti annettavaPEUGEOT-verkoston tai valtuutetun korjaamon tehtäväksi.
Mikäli STOP-tilassa on toimintahäiriö, on
mahdollista, että auto pysähtyy. Seuraavat
merkkivalot syttyvät mittaristoon tai mittaristonnäyttölaitteeseen.
Sytytysvirta on katkaistava, jonka jälkeen auto
on käynnistettävä avaimella tai START/STOP -painikkeella.

122
Ajaminen





Elektronisesti ohjattu nelivetojärjestelmä
Järjestelmä valitsee käytettävän vetotavan ajo-olosuhteiden perusteella.
Kuljettaja voi vaihtaa kolmen eri vetotavan välillä ja kytkeä vetojärjestelmän manuaalisesti tarpeen mukaan.
Vetot a
paa voidaan vaihtaa auton ollessa pysähdyksissä tai ajon aikana.
Vetotapa valitaan kiertämällä kytkintä A .

Vetotavan valinta


4WD AUTO (asento 1)

Käytössä on neliveto, mikä takaa parhaan
ajettavuuden kaikissa olosuhteissa, myös pidonollessa huono.
Tämä on auton peruskäyttötila: vääntömomenttijaetaan etu- ja taka-akselistolle automaattisesti.
Vääntömomentti jaetaan ensisijaisesti etupyörille; ohjausyksikkö jakaa
vääntömomenttia myös takapyörille suhteessa
alustan pitoon, mikä takaa parhaat mahdolliset
ajo-ominaisuudet.

4WD LOCK (asento 2)

Neliveto saadaan käytöön myös
tasauspyörästön lukon avulla.
Toimintatilaa suositellaan erittäin vaikeisiin
ajo-olosuhteisiin, kun pito on huono (mm.
hiekka, muta, jyrkät nousut).

2WD (asento 3)

Käytössä on kaksi vetävää pyörää (etuveto).
Käyttötila on päällystettyjen teiden pääkäyttötila,
kun pito on riittävän hyvä (kuiva tie).

Näyttö mittaristossa

Vetot apa näytetään mittariston näytössä hetkellisesti vetotavan valinnan jälkeen.
Suosittelemme tämän vetotavan käyttöäaina, kun olosuhteet sallivat.

123
4
Ajaminen
Koska moottorin vääntömomentti jakautuu neljälle pyörälle, renkaiden
kunto vaikuttaa suuresti autonsuoritusarvoihin. Varmista, että kaikki renkaat ovat hyvässä kunnossa. Vältä ajamista hiekassa, mudassa tai yleensä alustalla, jossa pyörät luistavatjatkuvasti.Pyörien luistaminen muodostaapainetta vetojärjestelmän osiin, mikä voiaiheuttaa vakavan toimintahäiriön. Älä aja autoa syvään veteen. Vältä ajamasta liian epätasaisilla teillä (auton pohja saattaa ottaa kiinni tiehen tai jäädä kiinni).

Toimintahäiriöt
Jos vetotavan osoitus vilkkuu näytössä, vetosiirtyy automaattisesti etuvedolle 2WD.
Tällöin vetotapaa ei voida vaihtaa kytkimellä A.
Jos mittariston näyttöön tulee viesti SLOW
DOWN (hidasta), anna voimansiirtolaitteiston jäähtyä ja odota, että viesti poistuu näytöstä ennen liikkeelle lähtöä.
Jos näyttöön tulevat vuorotellen viestit 4WD ja
LOCK ja jos mittaristoon tulee teksti SERVICEREQUIRED (järjestelmä vaatii huollon),järjestelmässä on toimintahäiriö ja se on siirtynyt hätäkäyttötilaan.
Ota välittömästi yhteys valtuutettuun
PEUGEOT- hu o l to ko rjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Auton siir tämiseen pitää käyttää hinauslavaa.
Autoa ei saa hinata etu- tai takapyörät maassa silloinkaan, kun se on 2WD-tilassa (kaksi vetävää pyörää).

124
Ajaminen





Vakionopeussäädin
Järjestelmän avulla on mahdollista pitää yllä kuljettajan ohjelmoimaa ajonopeutta automaattisesti, kaasupoljinta painamatta.
Vakionopeussäädin kytketään päällemanuaalisesti: ajonopeuden pitää olla yli
40 km/h.Säädin ei toimi 1. vaihteella.
Vakiono
peussäädin kytketään pois päältäjoko manuaalisesti tai jarru- tai kytkinpolkimella
tai ASC-järjestelmän toimiessa.
Tallennettu vakionopeus voidaan hetkellisesti
ylittää painamalla kaasupoljinta.
Vakionopeutta käytettäessä tulee aina noudattaa tarkkaavaisuutta janopeusrajoituksia. Ajomukavuutta parantavan varusteen käyttö ei tarkoita sitä että kuljettajan vastuu poistuisi, vaan auton on jatkuvasti pysyttävä kuljettajan hallinnassa.
Ohjauspyörässä ovat seuraavat järjestelmän kytkimet: 1.ON/OFF-painike: vakionopeussäätimenkytkentä päälle/pois.
2
.COAST SET -painike : vakionopeuden
tallennus muistiin ja nopeuden
pienentäminen3. ACC RES -painike: vakionopeuden kohottaminen ja muistiin tallennetun
ajonopeuden palautus käyttöön 4.CANCEL-painike : vakionopeussäätimen käytön lopetus.



Ohjauspyörän kytkimet
Kun painat painiketta 1
, mittaristossa syttyyCRUISE-osoitus.

Näyttö mittaristossa

Oh
jelmoiminen
)Paina painiketta 1.)Säädä vakionopeus kiihdyttämällä auton
vauhti ensin halutulle nopeudelle ja paina painiketta 2 "COAST SET"
.

Kun kaasupol
jin vapautetaan, nopeus palaa säädettyyn vakionopeuteen.
Vakionopeus poistuu muistista, kun sytytysvirta
katkaistaan.

125
4
Ajaminen

Ohjelmoidun
vakiono
peuden nosto Oh
jelmoidun vakionopeuden
pienentäminen
Hetkellinen kiihd
ytys/
hidastus


Hetkellinen kiihdytys

Paina kaasupoljinta normaalisti. Kun
vapautat polkimen, vakionopeussäädin palaa
tallennetulle nopeudelle.
)
Painikkeen 2 "COAST SET":- peräkkäisillä painalluksilla lasketaan
ajonopeutta n. 1,6 km/h:n välein
- yhtäjaksoisella painalluksella lasketaan
nopeutta portaattomasti.
Kun haluttu a
jonopeus on saavutettu,painikkeen vapauttaminen tallentaa sen
muistiin. ) Jarrupolkimella:
- jarruta vakionopeudensäädön
poistamiseksi käytöstä ja painaa sitten
painiketta 2 "COAST SET"
. Kun poljin
vapautetaan, nopeus tallentuu muistiin.
)Painikkeen 3 "ACC R ES":

- peräkkäisillä painalluksilla nostetaanajonopeutta n. 1,6 km/h:n välein.

- yhtäjaksoisella painalluksella nostetaan nopeutta portaattomasti.
Kun haluttu ajonopeus on saavutettu, painikkeen vapauttaminen tallentaa sen muistiin.)Kaasupolkimella:


- nosta ajonopeutta haluttuun
vakionopeuteen ja paina sitten painiketta
2 "COAST SET". Kun poljin vapautetaan,nopeus tallentuu muistiin.


Hetkellinen hidastus
Paina jarrupoljinta nopeuden hidastamiseksi.Paluu vakionopeudelle: paina painiketta 3 "ACC RES".

126
Ajaminen
Kun vakionopeussäädin on käytössä, paina nopeutta nostavaa tai laskevaa painiketta varovasti: ajonopeus voimuuttua hyvin nopeasti.
Älä käytä vakionopeussäädintä liukkaalla tiellä tai vilkkaassaliikenteessä.
Jyrkässä alamäessävakionopeussäädin ei estäenimmäisnopeuden ylitystä. Estä esineiden joutuminen polkimien alle:


- varmista, ettei päällysmatto liikupaikaltaan


- älä koskaan käytä useita päällysmattoja päällekkäin. Vakionopeuss
äätimen poisto käytöstä:
)Paina jarru- tai kytkinpoljinta , tai)paina painiketta 1 "ON OFF" , tai)paina painiketta 4 "CANCEL".

Toiminnon kytkentä pois
k
äytöstä
Toiminnon palautus

Kun vakionopeussäädin on poistettu käytöstä painikkeella 4 "CANCEL"
, voit
palata tallennetulle vakionopeudelle
painamalla painiketta
3"ACC RES", kun
vähimmäisajonopeus 40 km/h saavutetaan.
Vakionopeuss
äädintä poistuu käytöstä automaattisesti, )kun ajonopeus laskee alle 35 km:iin/h )kun ajovakauden hallintajärjestelmä ASC
toimii.