2012 PEUGEOT 4007 baterie

7
89
1011
OBSAH
3
Parkovací brzda 112
Mechanická převodovka 112
Převodovka „CVT“ 113
Převodovka „DCS“ 115
Systém pohonu 4 kol 119
Regulátor rychlosti 121
Parkovací asistent vzadu
se zvukovou signalizací 123
Kamera pro couvání 124







ŘÍZENÍ 112 Î 124
Kapota motoru 126
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva 126
Benzinový motor 127
Naftový motor 128
Ověřování hladiny náplní 129
Kontroly 130





OVĚŘOVÁNÍ 125 Î 131
Výměna kola 132
Výměna žárovky 137
Výměna pojistky 144
Autobaterie 149
Výměna stírací lišty 151
Odtažení vozidla 152
Tažení přívěsu 154
Montáž střešního
tyčového nosiče 155
Příslušenství 156








PRAKTICKÉ
INFORMACE 132 Î 156
Motory 157
Hmotnost 158
Rozměry 159
Identifi kační prvky 160



TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY 157 Î 161
Audio-CD systém 162
Měnič CD 173
Chybová hlášení 175
Audiosystém a telematika 176
Navigace 178
Režim DVD 206
Telefon hands free 214






AUDIO
a TELEMATIKA 162 Î 221
VIZUÁLNÍ
REJSTŘÍK 222 Î 228
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK 229 Î 232

1
KONTROLA FUNKCÍ


Kontrolka




je
rozsvícená




Příčina



Akce/Poznámka







Předžhavení
naftového
motoru

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se při otočení
klíče ve spínací skřínce
do polohy „ON“. Před zapnutím startéru vyčkejte na zhasnutí
kontrolky.
Doba trvání žhavení závisí na vnějších
meteorologických podmínkách.




Parkovací brzda/
Hladina brzdové
kapaliny

Svítí bez
přerušování

Při otočení klíče ve spínací
skřínce do polohy „ON“ se
na několik minut rozsvítí,
poté zhasne. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky.
Parkovací brzda
je zatažená nebo
nedostatečně povolená. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Povolte parkovací brzdu pro zhasnutí
kontrolky.
Hladina brzdové
kapaliny není
dostatečná. Je doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky. Doplňte brzdovou kapalinu a obraťte se
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.




Antiemisní
systém

Svítí bez
přerušování
nebo bliká
Rozsvítí se nebo se
rozbliká při poruše
funkce systému. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Musí zhasnout několik sekund po nastartování
motoru.




Nabíjení
autobaterie

Svítí bez
přerušování
Rozsvítí se v případě
poruchy nabíjecího
obvodu Musí zhasnout při nastartování motoru. Je
doprovázená hlášením na displeji přístrojové
desky.
Ověřte svorky autobaterie (viz kapitola
„Autobaterie“).

1
KONTROLA FUNKCÍ


Hlášení



svítí



Příčina



Řešení - akce



Poznámka



Systém
dynamického
řízení stability
(ASC)


Svítí bez
přerušování
Anomálie systému
dynamického řízení
stability (ASC). Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Systém
pohonu čtyř
kol


Svítí bez
přerušování
Anomálie systému
pohonu čtyř kol. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Teplota
systému
pohonu čtyř
kol


Svítí bez
přerušování
Teplota systému pohonu
čtyř kol je příliš vysoká. Zastavte vozidlo
a obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis. Vozidlo přepne
automaticky na pohon
předních kol (2 WD).

Systém
automatické
korekce světel


Svítí bez
přerušování
Automatické seřizování
sklonu světlometů je
vadné. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Pouze u vozidla
vybaveného xenonovými
výbojkami.

Nabíjení
baterie


Svítí bez
přerušování
Anomálie nabíjení
baterie. Zastavte vozidlo a
obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Vnější teplota


Svítí bez
přerušování
Vnější teplota je nižší
nebo rovna 3 °C (37 °F). Náledí na vozovce.
Zvyšte pozornost a jeďte
opatrně. Pozor: náledí může být
na vozovce, i když není
toto hlášení zobrazeno.

1
KONTROLA FUNKCÍ
Celkový počet ujetých
kilometrů se zobrazuje
v zóně 1
displeje a den-
ní počet v zóně 2
.
POČITADLA UJETÝCH
KILOMETRŮ (A/B)

Systém pro měření celkově ujeté vzdá-
lenosti po dobu životnosti vozidla a pro
„denní
“ měření ujeté vzdálenosti až do
vynulování počitadla řidičem.


Vynulování

Při zapnutém zapalování stiskněte tla-
čítko INFO
na více než 2 sekundy až do
zobrazení nul. Když je motor v chodu,
udává ukazatel teplotu
chladicí kapaliny.
TEPLOTA CHLADICÍ KAPALINY
Jestliže je čára blízko kritické
polohy
vpravo, je teplota příliš vysoká.
Symbol bliká, jakmile dojde k přehřátí
motoru.

Okamžitě a při zachování maximální
bezpečnosti zastavte vozidlo.


Před vypnutím motoru vyčkejte
několik minut.


Vyčkejte na ochladnutí motoru před
doplňováním kapaliny. Pozor, chla-
dicí okruh je pod tlakem.
Když je motor v chodu
,
udává počet kilometrů,
které je možno ujet s pali-
vem zbývajícím v nádrži
při zachování průměrné
spotřeby, která byla zazna-
menána za posledních
několik kilometrů jízdy.
JÍZDNÍ DOSAHDNÍ DOSAH

Jakmile je jízdní dosah menší než
50 km
, zobrazí se pouze pomlčky.
Načerpejte palivo do nádrže, jakmile je
to možné. Zobrazování jízdního dosa-
hu bude aktualizováno.
Je nutno povolit nejprve uzávěr
o dvě otáčky, aby mohl klesnout
tlak v okruhu, jinak hrozí nebezpečí
popálení.
Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr
a v případě potřeby doplňte kapalinu.

Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Hodnota jízdního dosahu se
může zvýšit, jestliže dojde k náh-
lému poklesu spotřeby v důsled-
ku změny způsobu řízení nebo
profi lu vozovky.
Pokud načerpáte jen několik litrů
paliva, zobrazená hodnota bude
chybná. Načerpejte tedy pokud
možno plnou nádrž.
Když odpojíte baterii vozidla,
zaznamenané údaje o spotře-
bě jsou vymazány a zobrazená
hodnota se bude lišit od hodno-
ty zobrazované před odpojením
baterie. Zobrazený jízdní dosah
musí být považován za přibliž-
nou indikaci.

1
KONTROLA FUNKCÍ

Volba jednotek spotřeby paliva

Máte na výběr mezi různými jednotkami
udávání spotřeby paliva. V okně nabídek:


)
stiskněte tlačítko INFO
pro zvolení
„UNIT

“
.

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro zobrazení okna „

UNIT

“
.

)

stiskněte tlačítko INFO
pro postupné přepí-
nání nabízených jednotek (km/L, L/100 km,
mpg(US), mpg(UK) a RETURN).


)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro potvrzení Vaší volby. Při změně budou rovněž upraveny jed-
notky vzdálenosti, rychlosti a množství
paliva podle zvolené jednotky spotřeby. V případě odpojení baterie je
paměť nastavení parametrů
vymazána a znovu je automa-
ticky použita původní jednotka
(km/L).


Volba jednotky zobrazování
teploty
Můžete vybrat jednotku zobrazování
teploty.
V okně nabídek:


)
stiskněte tlačítko INFO
pro
zvolení symbolu (teploměr)
parametrů jednotky teploty.

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro postupné zobrazení jednotek
(°C a °F).
Zvolený režim je potvrzen.

V případě odpojení baterie je paměť
nastavení parametrů vymazána a je
automaticky znovu použita původní
jednotka (°C).


Volba reaktivace výpočtu
průměrné spotřeby a průměrné
rychlosti
Máte na výběr mezi dvěma režimy
reaktivace sledování průměrné spotře-
by a průměrné rychlosti:


- automatická reaktivace (volba 1)
,

- ruční reaktivace (volba 2)
.
V okně s nabídkami:


)
stiskněte tlačítko INFO
pro zvolení:

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro postupný přechod z režimu
reaktivace 1 (automatický)
do
režimu reaktivace 2 (ruční)
.
Zvolený režim je potvrzen.

1
KONTROLA FUNKCÍ

Volba jazyka zobrazování
informací (LANGUAGE)
V okně nabídek:


)
stiskněte tlačítko INFO
pro zvolení
„LANGUAGE
“
.

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro zobrazení okna „LANGUAGE
“
.

)
stiskněte tlačítko INFO
pro postup-
né zobrazení jazyků ( Japonština,
English, Deutsch, Français,
Espanol, Italiano, „---“ a RETURN).

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro potvrzení Vaší volby.
Pokud zvolíte parametr „---
“,
nezobrazí se při signalizaci hlá-
šení žádné hlášení. V případě odpojení baterie je
paměť nastavení parametrů
vymazána a je automaticky
znovu použit původní jazyk
(ENGLISH).


Aktivace/dezaktivace zvuku
tlačítka „INFO“

Zvuk tlačítka INFO
můžete aktivovat či
dezaktivovat.
V okně nabídek:


)

stiskněte tlačítko INFO
pro
zvolení symbolu aktivace/dez-
aktivace zvuku tlačítka INFO



(nachází se v menu 2/3)
.


)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro postupné zobrazení voleb (ON,
OFF).
Zvolený režim je potvrzen.
V případě odpojení baterie je
paměť nastavení parametrů
vymazána a je automaticky zno-
vu použito původní nastavení
(ON).


Změna intervalu zobrazování
upozornění „REST REMINDER“

V okně nabídek:


)

stiskněte tlačítko INFO
pro zvolení
„ALARM“



(nachází se v menu 2/3)
.


)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro zobrazení okna „ALARM
“
.

)
stiskněte tlačítko INFO
pro zvole-
ní intervalu zobrazování hlášení
„REST REMINDER
“
.

)
stiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund
pro potvrzení.
V případě odpojení baterie je
paměť nastavení parametrů
vymazána a je automaticky zno-
vu použito původní nastavení
hodnoty (OFF).

Můžete si vybrat z nabídky jazyků pro
zobrazování informací. Můžete změnit lhůtu pro zobrazení hlášení
„REST REMINDER (DOPORUČENA PŘESTÁVKA)“
.

1
KONTROLA FUNKCÍ
Nastavte čas s pomocí tlačítek podle
následujících pokynů:


)
Klíč ve spínací skřínce v poloze ON
nebo ACC, přidržte stisknuté tlačít-
ko CLOCK
, dokud nezačne blikat
zobrazení hodiny.

)
Stiskněte příslušné tlačítko pro seří-
zení hodiny:

Tlačítko H
: seřízení hodin
Když přidržíte toto tlačítko stisknuté,
budou se číslice hodin posunovat.

Tlačítko M
: seřízení minut
Když přidržíte toto tlačítko stisknuté,
budou se číslice minut posunovat.

Tlačítko 00:
vynulování minut.


- od 1 do 29 min
: zaokrouhlední na
hodinu dolů,

- od 30 do 59 min
: zaokrouhlení na
hodinu nahoru.


)
Po seřízení hodin stiskněte ovladač

DISP
a zobrazovaný čas přestane
blikat.


Ruční režim

Automatický režim

V tomto režimu je seřízení prováděno
automaticky na základě signálu rozhla-
sových stanic RDS.
Digitální hodiny nezobrazují sekundy.

Když je ukazatel „minut“ seřízen
a vynulován, hodiny se spustí
u druhé nuly zvolené minuty.
V případě odpojení baterie vozi-
dla dojde k porušení seřízení
hodin.


)
Otočte ovladač B
„TUNE“ směrem
doleva nebo směrem doprava pro
zvolení „CT ON“
(automatický režim)
nebo „CT OFF“
(ruční režim).

)
Po zvolení režimu můžete opustit
nabídku „Režim seřizování funkcí“
zatlačením na ovladač B
„TUNE“ na
přibližně 2 sekundy.
Jestliže nebude dán žádný povel
po dobu 10 sekund, bude nabíd-
ka „Režim seřizování funkcí“
automaticky opuštěn.

2
POHODLÍ

Elektrický režim (pouze u sedadla řidiče)


Podélné nastavení
Posuňte ovladač směrem dopředu nebo
dozadu pro posunutí sedadla do požado-
vané polohy.
Nastavení výšky a sklonu sedáku
sedadla řidiče
Přitáhněte nahoru nebo zatlačte na
přední část ovladače pro zvednutí či
klesnutí přední části sedáku.
Přitáhněte nahoru nebo zatlačte na
zadní část ovladače pro zvednutí či
klesnutí zadní části sedáku.
Přitáhněte nahoru nebo zatlačte na celý
ovladač pro zvednutí či klesnutí celého
sedáku.
Nastavení sklonu opěradla
Překlopte ovladač směrem dopředu
nebo dozadu pro narovnání nebo naklo-
nění opěradla.
PŘEDNÍ SEDADLA PŘEDNÍ SEDADLA

Aby nedošlo k vybití baterie vozi-
dla, používejte elektrické seřizo-
vání při motoru v chodu.