2012 PEUGEOT 4007 display

11
AUDIO en TELEMATICA
BEDIENING VAN DE MENU'S

MODE: menu Audio/video
:


- radio,

- audio-CD, MP3 en WMA,

- Music Server,

- DVD.
MENU : menu Navigatie-route-
planner
:


- bestemming,

- Point Of Interest (POI),

- geavanceerd zoeken naar Points
Of Interest,

- 20 laatstgekozen bestemmingen,

- een adres uit het adressenbe-
stand,

- terugreis naar huis,

- navigatie-instellingen,

- routesimulatie. NAVI : weergave huidige positie
van de auto op de kaart
. SET : menu Instellingen
:


- scherm uitschakelen,

- geluidsinstellingen,

- beeldinstellingen,

- taalkeuze, tijdzone en eenhe-
den,

- beeldschermformaat DVD,

- spraaksynthese routeplanner,
kleurenpalet display en weer-
gave audio/video-pictogram,

- diverse instellingen. INFO : menu Informatie
voor weer-
gave of wijziging van de instellingen
van de auto.

11
AUDIO en TELEMATICA
NAVIGATIESYSTEEM NAVIGATIESYSTEEM

Hoe is de werking van het
navigatiesysteem en het GPS ?
Het ingebouwde navigatiesysteem leidt
de bestuurder naar elke gewenste be-
stemming, via een vooraf gekozen route.
Het systeem zoekt eerst de gewenste
bestemming, berekent vervolgens de
beste route, en geeft de bestuurder
aanwijzingen in beeld en geluid.
Wat zijn de voorwaarden voor een
goede werking van het systeem ?
Plaats geen voorwerpen op of in de na-
bijheid van de GPS-antenne.
Gebruik geen digitale communicatieap-
paratuur (computers, enz) in de nabij-
heid van de GPS-antenne.
Plak geen carbon of refl ecterende folie
op de autoruiten.
Het GPS-systeem (Global
Positioning System) bestaat
uit verschillende satellieten
die op vaste posities ten op-
zichte van de aarde staan.
Deze satellieten zenden via twee ver-
schillende frequenties permanent digi-
tale signalen uit met de snelheid van
het licht.
Het systeem ontvangt continu gege-
vens over de afstand ten opzichte van
de satellieten, in combinatie met een
tijdsignaal.
Zo berekent de telematische eenheid
zijn eigen positie, en dus die van de
auto.
Het systeem vergelijkt de coördinaten
van de auto steeds met de cartogra-
fi sche gegevens op de harde schijf,
waardoor de positie van de auto en de
bestemming zo exact mogelijk bepaald
kunnen worden.
Wat is een point of interest (POI) ?
Het systeem kan tot 40 ver-
schillende pictogrammen
weergeven (zie het hoofd-
stuk over "Pictogram van
Points of interest").
Deze points of interest zijn verdeeld
over 5 categorieën, die elk in hun eigen
kleur worden weergegeven:


- Zakelijk en fi nancieel (Groen),

- Auto's en reizen (Donkerblauw),

- Restaurants (Oranje),

- Openbare voorzieningen en nood-
gevallen (Bruin),

- Ontspanning en amusement
(Blauw).




GPS
In de volgende situaties kan het sy-
steem de positie van de auto niet exact
berekenen:


- in een tunnel of overdekte parkeer-
garage,

- onder viaducten of overdekte rijba-
nen,

- in een omgeving waar veel hoge
gebouwen staan,

- tussen dicht bij elkaar staande bo-
men.
In bepaalde situaties of bij slechte GPS-
ontvangst is het mogelijk dat de weer-
gave op het display gedurende korte
tijd wegvalt. Een point of interest (POI)
zoals een vliegveld, stati-
on of stadhuis wordt op de
kaart weergegeven als een
pictogram.

11
AUDIO en TELEMATICA

Navigatie-instellingen (1/2)
G - Navigatie-instellingen selecteren:
G1 - weergavemogelijkheden display:
- 1 of 2 navigatiekaarten tonen,
- POI's en geselecteerde pictogram-
men tonen of verbergen,
- kleurenschema kaart wijzigen,
- huidige straatnaam tonen of ver-
bergen,
- huidig adres tonen of verbergen.
G2 - route-instellingen zoals:


- verkeersproblemen vermijden,

- geselecteerde zones vermijden,

- wegen op bepaalde tijden vermij-
den.
G3 - routeplanner instellen en zoekre-
sultaten weergeven.
G4 - een bestemming opslaan, wijzi-
gen of verwijderen uit het adres-
senbestand.
G5 - verkeersinformatie activeren en
weergeven, bijv. fi les en werk-
zaamheden door te kiezen voor
dynamische navigatie.
G1G2G3
G4G5
G

11
AUDIO en TELEMATICA























Selecteren pictogrammen
Points Of Interest (POI) op de
kaart
U kunt maximaal 40 pictogramtypen
van Points Of Interest op de kaart laten
weergeven.
Druk achtereenvolgens op de toetsen
MENU en [Navigation/Settings].
Druk achtereenvolgens op [Screen]
en [Select] op de regel met Points Of
Interest.
Druk op [4] op het touch-screen.
Selecteer de gewenste Points Of Interest.
Bij elke geselecteerde Point Of Interest
verandert de weergave van [α] (α = POI
op het display). General
Centre
Place
Shopping, money and business
(groen)
Major Companies
Shopping centre
Car and travel
(Donkerblauw)
PEUGEOT
Airport
Bus station
Car hire
Station
Ferry terminal
Hotel
Park and ride
Parking
Petrol station
Rest area
Toll booth
Tourist info
Train station
Restaurant (Oranje)
Night life/music club
Restaurant Public places and emergency
(Bruin)
City hall
Civic / community centre
Convention / exhibition centre
Hospital
University / college
Recreation and attraction
(Blauw)
Amusement park
Bowling
Casino
Cinema
Golf course
Historical monument
Ice skating

Marina
Museum
Public sport airport
Recreation area
Ski resort
Sports complex
Theater / opra
Tourist attraction
Winery

11
AUDIO en TELEMATICA
AUDIO-VIDEO AUDIO-VIDEO

Hoe werkt RDS?
RDS-zenders volgen
Verkeersinformatie
Als een radiozender via meerde-
re frequenties uitzendt, schakelt
de autoradio automatisch naar
de frequentie met de beste ontvangst.
De frequentie van een radiozen-
der heeft een dekking van ongeveer
50 kilometer. Wanneer de radio over-
schakelt naar een andere frequentie
kan de ontvangst van een zender tijde-
lijk wegvallen.
Als de zender geen dekking heeft in de
regio waar u zich bevindt, kunt u het
automatisch zoeken naar betere ont-
vangst uitschakelen.


Radio, RDS, AF, REG, TP, PTY


De RDS-functie op de FM-band
biedt de volgende mogelijkheden:


- dezelfde zender ontvangen in ver-
schillende regio's (als de zender
daar dekking heeft),

- tijdelijk overschakelen naar ver-
keersinformatie,

- weergave van informatie, zoals de
naam van de radiozender.
De meeste FM-zenders maken gebruik
van RDS.
Naast programma's zenden zij ook niet-
hoorbare tekstinformatie mee.
Dankzij deze informatie kunt u de naam
van de zender afl ezen op het display,
een zender automatisch blijven volgen
of tijdelijk overschakelen naar verkeers-
informatie.
De RDS-functie biedt de mogelijkheid
om naar een zender te blijven luisteren,
ongeacht de verschillende frequenties
die voor deze zender gebruikt worden
in de diverse regio's. Er kunnen ech-
ter storingen optreden in de ontvangst
door een onvolledige dekking van een
zender. Met de functie Traffic Program
(TP) is het mogelijk automatisch
over te schakelen naar een FM-
zender die verkeersinformatie uitzendt.
De huidige radiozender of audiobron
wordt dan tijdelijk onderbroken.
Zodra de verkeersinformatie afgelopen
is, schakelt de radio terug naar de oor-
spronkelijke radiozender of audiobron.

Regionale functie
Sommige zenders zijn aan el-
kaar gekoppeld.
Zij zenden gelijktijdig uit in ver-
schillende regio's, soms met dezelfde en
soms met verschillende programma's.
U kunt met deze functie:


- een specifi eke regionale zender blij-
ven volgen,

- naar het gekoppelde netwerk luiste-
ren, waarbij het mogelijk is dat de
radio overschakelt naar een ander
programma.

Programmatype
Sommige radiozenders bieden
de mogelijkheid om program-
mavoorkeuren vast te leggen
aan de hand van één van de volgende
thema's:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT,
EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCI-
ENCE, VARIED, POP M, ROCK M,
EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER
M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRA-
VEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCU-
MENT.

11
AUDIO en TELEMATICA















Informatieweergave Radio



A.
Wanneer een voorkeuzezender
wordt geselecteerd, geeft het display
het bijbehorende nummer weer.

B.
Als de radio RDS-gegevens ontvangt,
verschijnt de naam van de zender op
het display. Als dit niet mogelijk is,
wordt de frequentie weergegeven.

C.
Het display geeft aan wanneer een
programma in stereo wordt uitge-
zonden.

D.
Het display geeft weer of de AF-
functie is ingeschakeld.

E.
Als de radio RDS-gegevens ont-
vangt over het programmatype, ver-
schijnt PTY op het display.
Als de weergave tijdelijk wordt on-
derbroken door verkeersinformatie,
verschijnt TRAFINF op het display.
Als een waarschuwingsbericht
wordt ontvangen, verschijnt ALARM
op het display.

F.
Weergave van 6 voorkeuzezenders.
G.
Om een voorkeuzezender te selec-
teren.
Lang indrukken om een zender vast
te leggen als voorkeuzezender.

H.
Om stap voor stap frequenties te
zoeken.
Lang indrukken om snel frequenties
te zoeken.

I.
Zoeken naar beschikbare zenders,
tot de eerstvolgende zender wordt
gevonden.

J.
Weergave van vooraf ingestelde
programmatypen, bijv.: sport, rock,
classique, informations,... Druk
nogmaals op PTY om de functie uit
te schakelen.

K.
Druk op deze toets om het subme-
nu weer te geven.

L.
Bij afstemming op een regionale
zender, verschijnt REG op het dis-
play.

M.
Bij ontvangst van RDS-gegevens,
verschijnt RDS op het display.

N.
Als de verkeersinformatie op stand-
by staat, verschijnt TP op het dis-
play.

ABCDE
G
HIJK
LMN
F

11
AUDIO en TELEMATICA

Radio, FM-zenders kiezen en voorkeuzezenders opslaan

Druk op de toets MODE. Toets Functie Werking
U kunt op [ 
Seek] of [Seek 
] drukken om te zoeken naar
alle zenders die momenteel te ontvangen zijn. Druk op FM. Standaard wordt eerst de FM1-band weergegeven.
Druk op [ 
Tune] om terug te zoeken of op [ Tune 
] om vooruit te zoe-
ken. Het systeem zoekt in stappen van 0,1 MHz.
Houd de toets ingedrukt om automatisch een zender te ontvangen.
Om een gevonden zender op te slaan als voorkeuzezender (bijv. 3), houdt
u de toets lang ingedrukt.
Als de naam van een zender beschikbaar is, wordt deze weergegeven
op het display.
Op de FM3-band kunt u zes zenders automatisch vastleggen
door achtereenvolgens op [^] en [Auto-Store] te drukken. U kunt ook op [PTY] drukken om op programmatype te zoeken.

11
AUDIO en TELEMATICA

Weergave in CD-modus en CD-opname



A.
Naam album.

B.
Naam artiest.

C.
Lengte huidige track.

D.
Huidige weergavemodus.

E.
Positie van de cursor en totaal aantal
tracks op het album.

F.
Weergave huidig item.

G.
Doorlopen van tracks, omhoog of
omlaag.
Houd de toets ingedrukt voor ver-
sneld vooruit of achteruit afspelen.
H.
Weergave nummer en naam track.
Deze functie is niet beschikbaar
tijdens het rijden en wordt niet ge-
toond.

I.
Weergave submenu.

J.
Cursor verplaatsen naar huidige
track.

K.
Weergave nummer en naam hui-
dige track.

L.
Gedurende de opname verschijnt
een rood pictogram dat verdwijnt zo-
dra de opname voltooid is. Het getal
geeft aan welk percentage van het to-
tale aantal tracks op de CD is opge-
slagen op de harde schijf. Tijdens de
opname geeft het scherm 00% weer.

M.
Niet opgenomen tracks worden
weergegeven in blauw.
Bij reeds opgenomen tracks ver-
schijnt geen pictogram.
De toets CD werkt alleen wanneer zich
een CD in de speler bevindt.
Druk op Open om het display in de ver-
ticale stand te zetten.
ABC
DE
F
GHI
J
K
L
M