Page 269 of 328
QUESTIONS FRÉQUENTES
267
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains caractères des
informations du médiaen cours de lecturene sont pas affi chéscorrectement.Le s
ystème audio ne sait pas traiter certains types de caractères. Utiliser des caractères standards pour nommer les pistes et répertoires.
L
a lecture des fi chiers enstreaming ne commence pas.Le pÈriphÈrique connectÈ ne permet pas de lancer automatiquement lalecture. Lancer la lecture depuis le pÈriphÈrique.
Les noms des pla
ges et
la durÈe de lecture ne síaffi chent pas sur l’écran en streaming audio.Le
profi l Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.
La qualité de réception
de la station radioécoutée se dégradeprogressivement ou les stations mémoriséesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzs’affi che...). Le véhicule est trop éloi
gné de l’émetteur de la station écoutée ou aucunémetteur n’est présent dans la zone géographique traversée. Activer la fonction «RDS» par le biais du menu raccourci, afi n de permettre au systËme de vÈrifi er si un Èmetteur plus puissant se trouve dans la
zone gÈographique.
Líenvironnement
(colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la rÈception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phÈnomËne est normal et ne traduit pas une dÈfaillance de líautoradio.
Líantenne est absente ou a ÈtÈ endomma
gÈe (par exemple lors díun
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vÈrifi er líantenne par le rÈseau PEUGEOT.
Je ne retrouve pas
certaines stations radio dans la liste des stations captÈes.La station n
íest plus captÈe ou son nom a changÈ dans liste.
Certaines stations de radio envoient, ‡ la place de leur nom díautres
informations (titre de la chanson par exemple).
Le s
ystËme interprËte ces donnÈes comme le nom de la station.
Le nom de la station deradio change.
Page 270 of 328
QUESTIONS FRÉQUENTES
268
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
En changeant le réglage
des aigus et des graves, l’ambiance est désélectionnée.Le choix d’une ambiance impose le ré
glage des aigus et des graves.
Modi
fi er líun sans líautre est impossible. Modi
fi er le rÈglage des aigus et des graves ou lerÈglage díambiance pour obtenir líenvironnementsonore souhaitÈ.
En changeant
díambiance, les rÈglagesdes aigus et des graves reviennent ‡ zÈro.
En chan
geant lerÈglage des balances,
la rÈpartition estdÈsÈlectionnÈe.Le choix d
íune rÈpartition impose le rÈglage des balances.
Modifi er l’un sans l’autre est im
possible. Modi
fi er le rÈglage des balances ou le rÈglage derÈpartition pour obtenir líenvironnement sonore souhaitÈ.
En changeant larÈpartition, les rÈglages des balances estdÈsÈlectionnÈe.
Il
y a un Ècart de qualitÈ sonore entre les diffÈrentes sources audio (radio, CD...).Pour permettre une qualitÈ d
íÈcoute optimum, les rÈglages audio(Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) peuvent Ítre adaptÈs aux
diffÈrentes sources sonores, ce qui peut gÈnÈrer des Ècarts audibles lors
díun changement de source (radio, CD...). VÈrifi er que les ré
glages audio (Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) sont adaptés auxsources écoutées. Il est conseillé de régler lesfonctions AUDIO (Grave, Aigu, Balance Av-Ar, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, desélectionner l’ambiance musicale «Aucune»,
de régler la correction loudness sur la position
«Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.
Page 273 of 328
271
AUTORADIO / BLUETOOTH
01 Premiers pas
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fi n de prÈserver la
batterie, le systËme se coupe aprËs líactivation dumode Èconomie díÈnergie.
SOMMAIRE
02 Commandes au volant
03 Radio
04 Audio
05 Téléphoner
06 Réglages audio
07 Configuration
08 Arborescence écran p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 272
273
274
277
283
289
290
291
Questions fréquentes p. 292
Page 274 of 328
01
272
PREMIERS PAS
Sélection de la source :
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX,
Streaming.
- accepte un appel entrant.
Appui lon
g :- accès au journal des appels dutéléphone connecté. jj
- ou raccroche un appel siconversation en cours.pp
Réglage des options audio :
ambiances sonores, ai
gu,grave, loudness, répartition,
balance gauche/droite,
balance avant/arrière, volume
automat
ique.
Marche / Arrêt et
réglage du volume.
Abandonner l
’opération en cours.
Remonter une arborescence(menu ou répertoire).
Ejection du CD.
Sélection station de radiomémorisée.
Radio : appui long :mémorisation d’une station.
Hors radio : voir leschapitres correspondants. Recherche automati
que de la radio de fréquenceinférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB précédente / suivante.
Navigation dans une liste.
Appui maintenu : avance ou retour rapide.
Accès au menu général.
Affi chage de la liste des stations captées, des plages ou des répertoiresCD/USB.
Appui long : mise à jour de la liste desstations captées.
Page 276 of 328
03
274
RADIO
Effectuer des pressions successives sur SRC/TEL
et sélectionner la gamme
d’onde FM1, FM2 ou AM.
Appu
yer sur une touche pour écouter la
station mémorisée correspondante.
Sélectionner la radio souhaitée puis
valider en appuyant sur «OK».
RADIO
Appuyer sur LISTpour affi cher la liste
des stations captÈes, classÈes par ordre
alphabÈtique.
Líenvironnement extÈrieur
(colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer la rÈception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phÈnomËne est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune maniËre une dÈfaillance de líautoradio.
E
ffectuer un appui long sur LISTpour construire ou actualiser la liste desstations, la réception audio se coupe
momentanément.
Effectuer un appui lon
g sur une
touche pour mémoriser la station en cours d’écoute. Le nom de la station
s’affi che et un signal sonore valide la
mémorisation.
Un appui permet de passer à la lettre
suivante (ex. A, B, D, F, G, J, K, ...) ou
précédente. GÉRER LA LISTE
MÉMORISER ET SÉLECTIONNER UNE STATION
Lors d’un rappel d’une station mémorisée, si la qualité de la
réception de la station est mauvaise, l’autoradio essaye de trouver
une fréquence qui diffuse le même programme, dès lors un message
apparaît à l’écran.
Page 279 of 328
04
277
AUDIO
CD AUDIO
Insérer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire de 12 cm de diamètre.
Certains systèmes anti-piratage, sur disque d’origine ou CD copiés par un graveur personnel, peuvent générer des dysfonctionnements
indépendants de la qualité du lecteur d’origine.
Sans a
ppui sur la touche EJECT, insérer un CD dans le lecteur, la
lecture commence automatiquement.
Pour écouter un disque dé
jà inséré,effectuer des pressions successives sur la touche SRC/TEL
jusqu’à l’affi chage
de la lecture CD.
Appuyer sur líune des touches pour sÈlectionner une piste du CD.
Maintenir appu
yÈe une des touchespour une avance ou un retour rapide.
ÉCOUTER UN CD
Page 280 of 328
04
278
AUDIO
CD, USB
INFORMATIONS ET CONSEILS
Sur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu’à 255 fi chiers MP3
rÈpartis sur 8 niveaux de rÈpertoire avec 192 rÈpertoires au maximum.
Il est cependant recommandÈ de se limiter ‡ deux niveaux a
fi n de
rÈduire le temps díaccËs ‡ la lecture du CD.
Lors de la lecture, l
íarborescence des dossiers níest pas respectÈe.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravÈ, sÈlectionner lors de lagravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de prÈfÈrence.
Si le disque est gravÈ dans un autre format, il est possible que la
lecture ne síeffectue pas correctement.
Sur un mÍme disque, il est recommandÈ de toujours utiliser le
mÍme standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible(4x maximum) pour une qualitÈ acoustique optimale.
Dans le cas particulier díun CD multi-sessions, le standard Joliet est
r
ecommandÈ.
Ne
pas connecter de disque dur ou appareils USB autres que des
Èquipements audio ‡ la prise USB. Cela risque díendommager votre
installation.
Líautoradio ne lit que les
fi chiers avec líextension ´.mp3ª, ´.wmaª,
´.wavª sur support CD et peut en plus lire les fi chiers avec líextension
´.oggª uniquement en USB.
Un taux de compression
ÈlevÈ peut nuire ‡ la qualitÈ sonore.
Les pla
ylists acceptÈes sur CD, MP3, Ipod et connexion USB sont de
type ´.m3uª et ´.wplª.
Le nombre de fi chier reconnu est limité à 5 000 dans 500 répertoires
sur 8 niveaux maximum.
Page 281 of 328
04
279
CD, USB
AUDIO
ÉCOUTER UNE COMPILATION
Insérer une compilation MP3 dans le lecteur CD
ou brancher une clé à la prise USB.
Le s
ystème constitue des listes de lecture (mémoire temporaire)
dont le temps de création peut prendre de quelques secondes à
plusieurs minutes.
Les listes de lecture sont actualisées à chaque coupure du contact
ou connexion d’une clé U
SB.
La lecture commence automatiquement après un temps qui dépend
de la capacité de la clé U
SB.
Lors d
’une première connexion, le classement proposéest un classement par dossier. Lors d’une reconnexion, le système de classement préalablement choisi estconservé.
Pour écouter un disque ou une clé
dé
jà inséré, effectuer des pressions successives sur SRC/TELetsélectionner «CD»ou «USB».
Appuyer sur l’une des touches pour sélectionner la piste précédente ou suivante.
Appuyer sur l’une des touches pour sélectionner le répertoire précédent ou suivant en fonction du classementchoisi.
Maintenir une des touches appu
yée pour une avance ou un retour rapide.
