ForewordE09200103936
Thank you for selecting an ASX as your new vehicle.
This owner’s manual will add to your understanding and full enjoyment of
the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the proper way to oper-
ate and maintain your vehicle for the utmost in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to make changes in
design and specifications and/or to make additions to or improvements in
this product without obligation to install them on products previously manu-
factured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe all laws and reg-
ulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with such laws and reg-
ulations, but some of the contents may become contradictory with later amend-
ment of the laws and regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of resale. The next
owner will appreciate having access to the information contained in this own-
er’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner.
Throughout this owner’s manual the words WARNING and CAUTION ap-
pear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow instruc-
tions could result in personal injury or damage to your vehicle.WARNING
indicates a strong possibility of severe personal injury or death if in-
structions are not followed.
CAUTION
means hazards or unsafe practices that could cause minor personal in-
jury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE:gives helpful information.*:indicates optional equipment.
It may differ according to the sales classification; refer
to the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T: Manual Transmission
CVT: Continuously Variable Transmission
The symbol used on the vehicles:
: See owner’s manual
Information for station service E09300102594
Fuel
Fuel tank capacity2WD models63 litres4WD models60 litres
Fuel requirements
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane number (EN228)1600 models, 1800 models
95 RON or higher
2000 models
90 RON or higher
Diesel-powered vehicles Cetane number (EN590)51 or higher
Refer to the “General information” section for the fuel selection.Engine oilRefer to the “Maintenance” section for the selection of engine oil.Tyre inflation pressureRefer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure.CAUTIONl Your vehicle is designed to use only diesel fuel that meets the EN590 standard.
Use of any other type of diesel fuel can adversely affect the engine.
© 2011 Mitsubishi Motors Corporation12
OGWE12E1
BLC11.000746
NOTE
l If
the engine is cold, the diesel preheat indi-
cation lamp is on for a longer time.
l When the engine has not been started within
about 5 seconds after the diesel preheat indi-
cation lamp went out, return the ignition key
to the “LOCK” position. Then, turn the key
to the “ON” position to preheat the engine
again.
l When the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition key is placed in the “ON” position.
Start the engine by turning the ignition key
right to the “START” position.
7. Turn the ignition key to the “START” posi- tion without depressing the accelerator pedal,
and release it when the engine starts.
NOTE l Minor noises may be heard on engine start-
up. These will disappear as the engine warms
up.
Using the MIVEC engine*
The MIVEC engine automatically switches its in-
take-valve control between a low-speed mode and
a high-speed mode in accordance with driving con-
ditions for maximum engine performance.
NOTE l To protect the engine, the high-speed mode
may not be selected while the engine coolant
temperature is low. Fuel injection amount learning proc-
ess (diesel-powered vehicles)
E00627900043
To
keep exhaust emissions and engine noise low,
the engine very occasionally performs a learning
process for the fuel injection amount.
The engine sounds slightly different from usual
while the learning process is taking place. The
change in the engine sound does not indicate a fault. Diesel particulate filter (DPF)*
E00619800245
The
diesel particulate filter (DPF) is a device that
captures most of the particulate matter (PM) in the
exhaust emissions of the diesel engine. The DPF au-
tomatically burns away trapped PM during vehicle
operation. Under certain driving conditions, howev-
er, the DPF is not able to burn away all of the trap-
ped PM and, as a result, an excessive amount of
PM accumulates inside it. WARNING
l The DPF reaches very high temperatures.
Do
not park your vehicle in areas where
combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot
exhaust system since a fire could occur. CAUTION
l
Do
not use any type of fuel or engine oil
that is not specified for your vehicle. Al-
so, do not use any moisture-removing
agent or other fuel additive. Such substan-
ces could have a detrimental effect on the
DPF.
Refer to “Fuel selection” on page 02 and
“Engine oil” on page 8-04.
NOTE l To
minimize the likelihood of excessive ac-
cumulation of PM, try to avoid driving for
long periods at low speeds and repeatedly
driving short distances. Starting and driving
4-16
4
OGWE12E1
NOTE
l If the engine does not restart automatically or
if
the engine stalls, the oil pressure warning
lamp, charge warning lamp, and check en-
gine warning lamp will illuminate.
If this occurs, the engine will not restart even
if the clutch pedal is depressed again. While
depressing the brake pedal, fully depress the
clutch pedal and turn the ignition switch to
the “START” position to start the engine.
For details, refer to “Starting and stopping
the engine” on page 1-15 or “Starting” on
page 4-14. CAUTION
l
In
the following cases, the engine will re-
start automatically even if the engine was
stopped by the Auto Stop & Go (AS&G)
system. Pay attention, otherwise an unex-
pected accident might occur when the en-
gine restarts. • Vehicle speed is 3 km/h (2 mph) orhigher when coasting down a slope
• Brake booster vacuum pressure is low because the brake pedal is depressed
repeatedly or depressed harder than
usual
• Engine coolant temperature is low
• When the air conditioning is operated by pressing the air conditioning switch.
• When the preset temperature of the air conditioning is changed significant-
ly. CAUTION
• When
the air conditioning is operated
in AUTO mode where the tempera-
ture control dial is set to the max. hot
or the max. cool position (for vehicles
with automatic air conditioning).
• When the air conditioning is ON, the passenger compartment temperature
rises and the air conditioning compres-
sor operates to lower the temperature.
• Mode selection dial is set to the demis- ter position.
Refer to “Demisting of the windscreen
and door windows: For quick demist-
ing” on page 5-08
• Electric power consumption is high, such as when the rear window demis-
ter or other electrical components are
operating or the blower speed is set to
a high setting.
NOTE l If
the “Auto Stop & Go (AS&G) OFF”
switch is pressed to deactivate the Auto Stop
& Go (AS&G) system while the engine is
stopped automatically, the engine will not re-
start automatically even if the clutch pedal is
depressed.
l When the engine restarts automatically, the
audio volume may temporarily decrease.
This does not indicate a malfunction.
l When the engine is stopped automatically,
the air conditioning may temporarily change
the air volume.
This does not indicate a malfunction. To deactivate
E00627700070
The
Auto Stop & Go (AS&G) system is automati-
cally activated when the ignition switch is turned to
the “ON” position. You can deactivate the system
by pressing the “Auto Stop & Go (AS&G) OFF”
switch.
When the Auto Stop & Go (AS&G) system is deac-
tivated, the “ ” display/indicator will turn on.
To
reactivate the Auto Stop & Go (AS&G) system,
press the “Auto Stop & Go (AS&G) OFF” switch;
the display/indicator will turn off.
Type 1 Type 2 NOTE
l This
display/indicator will also turn on for a
few seconds when the ignition switch is
turned to the “ON” position or the operation
mode is put in ON. Starting and driving
4-21 4
OGWE12E1
l
In the following situations, the screen indica-
tion may be difficult to see. There is no ab-
normality. • Low light (nighttime)
• When the light of the sun or the lightfrom a vehicle’s headlamps shines direct-
ly into the lens
l If the camera is hot and is then cooled by
rain or a car wash, the lens can mist up. This
phenomenon does not indicate a malfunction.
l It is not possible to fully see obstacles when
the lens is dirty. If the lens becomes contami-
nated by water droplets, snow, mud or oil,
wipe off the contamination, taking care not
to scratch the lens.
l Please observe the following cautions. Ignor-
ing them could lead to a camera malfunction.
• Do not subject the camera to physicalshock.
• Do not apply wax to the camera.
• Do not splash the camera with boiling wa- ter.
• Do not disassemble the camera.
Reference lines on the screen
Reference lines and upper surface of the rear bump-
er (A) are displayed on the screen. l Red line (B) indicates approximately 50 cm
behind the rear bumper.
l Two Green lines (C) indicate approximately
20 cm outside of the vehicle body.
l Short transverse lines (1 to 3) indicate dis-
tance from the rear bumper.
Check surroundings for safety. 1. Approximately
at the rear edge of the rear
bumper
2. Approximately 100 cm
3. Approximately 200 cm
NOTE l It is possible to change the display language
of the screen. For details, please refer to the
separate owner’s manual “MITSUBISHI
Multi Communication System (MMCS)”or
“To change the indication on the screen of
the inside rear-view mirror: To change the lan-
guage of warning text (3)” on page 4-54.
l When the vehicle is tilting because of the num-
ber of people in the vehicle, the weight and
positioning of luggage, and/or the condition
of the road surface, the lines in the view
from the rear-view camera may not be accu-
rately positioned relative to the actual road.
The reference lines for distance and vehicle
width are based on a level, flat road surface.
In the following cases, objects shown on the
screen will appear to be farther off than they
actually are. • When
the rear of the vehicle is weighed
down with the weight of passengers and
luggage in the vehicle. A- Actual objects
B-
Objects shown on the screen
• When there is an upward slope at the back. A- Actual objects
B-
Objects shown on the screen
Starting and driving
4-53 4
OGWE12E1
the wheel enough to keep the tyre
from wobbling.
• Steel wheel
Initially tighten the wheel nuts until
the tapered area (A) of the nuts lightly
touches the wheel hole seat area (B)
enough to keep the tyre from wobbling. CAUTION
l
Never
apply oil to either the wheel bolts
or the nuts, or they will tighten too much.
NOTE l Flange
nuts can be temporarily used on the
steel wheel, but return to the original wheel
and tyre as soon as possible.
l If all 4 aluminium wheels are changed to
steel wheels, e.g. when fitting winter tyres,
use tapered nuts.
8. Lower the vehicle slowly by rotating the wheel nut wrench anticlockwise until the
tyre touches the ground. 9. Tighten
the nuts in the order shown in the il-
lustration until each nut has been tightened
to the torque listed here.
Tightening torque 88 to 108 Nm (Achieved
by applying force of 350 to 420 N
at end of wheel nut wrench supplied with ve-
hicle) CAUTION
l
Never
use your foot or a pipe extension
for extra force in the wheel nut wrench.
If you do so, you will tighten the nut too
much.
10. If the vehicle has a wheel cover, install it. Refer to “Wheel covers” on page
6-17.
11. Lower and remove the jack, then store the jack, flat tyre, and chocks. Have your dam-
aged tyre repaired as soon as possible.
12. Check your tyre inflation pressure at the next gasstation. For emergencies
6-16
6
OGWE12E1
8. After adding oil, close the cap securely.
9.
Confirm the oil level by repeating step 4 to 6. CAUTION
l
In
diesel-powered vehicles, when burning
away and removing soot accumulated in
the DPF, fuel can mix with the engine oil
and an increase in the engine oil level
may occur. This does not indicate an ab-
normality.
However, if the engine oil level is at or
over the “X” mark (B) on the engine oil
dipstick (A), change the engine oil. NOTE
l The
engine oil will deteriorate rapidly if the
vehicle is subjected to severe conditions, re-
quiring earlier oil replacement.
Please refer to the maintenance schedule.
l For information on how to dispose of used en-
gine oil, refer to page 05. Recommended engine oil viscosity
Petrol-powered vehicles
l
Select
engine oil of the proper SAE viscosity
number according to the atmospheric temper-
ature.
SAE 0W-20, 0W-30, 5W-30 and 5W-40 en-
gine oils can only be used if they meet
ACEA A3/B3, A3/B4 or A5/B5 and API SM
(or higher) specifications.
l Use engine oil conforming to the following
classification:
• API classification: “For service SM” (orhigher)
• ILSAC certificated oil
• ACEA classification: “For service A1/B1, A3/B3, A3/B4 or
A5/B5” NOTE
l Use
of additives is not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-
tives already included in the engine oil. It
may result in failure of the mechanical assem-
bly.
Diesel-powered vehicles l
Select
engine oil of the proper SAE viscosity
number according to the atmospheric temper-
ature.
l Use engine oil conforming to the following
classification:
• ACEA classification:“For service C1, C2, C3 or C4”
• JASO classification: “For service DL-1”
If those classifications are not available,
contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point. Maintenance
8-05 8
OGWE12E1
4
4-wheel drive operation 4-32
AAccessory (Installation) 04
Accessory socket 5-61
Active stability control (ASC)
4-42
Additional equipment 8-17
Air conditioning 5-03 Important operation tips for the air condition-
ing 5-09
Air purifier 5-10
Airbag 2-24
Antenna 5-39
Anti-lock brake system (ABS) 4-39 Display 4-39
Warning lamp 4-39
Ashtray 5-60
Assist grips 5-70
Audio 5-10 Error codes 5-35
External audio input function 5-32
Handling of compact discs 5-38
Steering wheel audio remote control
switches 5-33
Auto Stop & Go (AS&G) system 4-18
Automatic transmission Fluid 9-15
Selector lever operation 4-25
Selector lever position 4-26
Sports mode 4-27
BBattery 8-08
Charge warning lamp 3-41 Discharged battery (Emergency starting) 6-02
Disposal information for used batteries
06
Specification 9-12
Bluetooth® 2.0 interface 5-41
Bonnet 8-03
Bottle holder 5-69
Brake assist system 4-37
Brake Anti-lock brake 4-39
Braking 4-35
Fluid 8-07,9-15
Parking brake 4-06
Bulb capacity 8-24
C Capacities 9-15
Card holder 5-59,5-66
Cargo loads 4-55
Catalytic converter
8-02
Cautions on handling of 4-wheel drive vehi-
cles 4-34
Central door locks 1-22
Charge warning lamp 3-41
Chassis number 9-02
Check engine warning lamp 3-40
Child restraint 2-15
Child-protection rear doors 1-26
Cigarette lighter 5-60
Cleaning Exterior of your vehicle 7-03
Interior of your vehicle 7-02
Clock 5-39
Clutch Fluid 8-07
Coat hook 5-70
Combination headlamps and dipper switch 3-44
Coolant (engine) 8-06,9-15
Cruise control 4-44 Cup holder 5-68
D Daytime running lamps
Bulb capacity
8-24
Replacement 8-30
Demister (rear window) 3-56
Diesel particulate filter (DPF) 4-16
Dimensions 9-04
Dipper (High/Low beam change) 3-46
Doors Central door locks 1-22
Child-protection 1-26
Dead Lock System 1-23
Lock and unlock 1-21
Driving, alcohol and drugs 4-02
E Economical driving 4-02
Electric power steering system (EPS)
4-41
Electric window control 1-34
Electrical system 9-12
Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem) 1-03
Electronically controlled 4WD system 4-30
Emergency starting 6-02
Emergency stop signal system 4-38
Engine specifications 9-10
Engine switch 1-12
Engine Coolant 8-06,9-15
Number 9-02
Oil 8-04
Oil and filter 9-15
Overheating 6-04
Specifications 9-10 Alphabetical index
1
OGWE12E1
T
Tachometer 3-02
Tail lamps
Bulb capacity
8-25
Replacement 8-31
Tailgate 1-26
Tank capacity 03
Tissue holder 5-67
Tools 6-06 Storage 6-05
Towing 6-18
Trailer towing 4-56
Transfer oil 9-15
Transmission Automatic transmission 4-25
Manual transmission 4-22
Turbocharger operation 4-18
Turn-signal indication lamps 3-39
Turn/Lane-change signals 3-49
Twin Clutch SST (Sport Shift Transmission) Fluid 9-15
Tyres 8-11 How to change a tyre 6-12
Inflation pressures 8-12
Rotation 8-13
Size (tyre and wheel) 9-13
Snow tyres 8-14
Tread wear indicators 8-13
Tyre chains 8-14
Tyre repair kit 6-06
UUSB input terminal 5-57
USB input terminal device
How to connect a USB memory device
5-57
How to connect an iPod 5-57 Used engine oils safety instructions and disposal in-
formation 05
V Vanity mirror lamp
Bulb capacity
8-25
Vehicle care precautions 7-02
Vehicle dimensions 9-04
Vehicle identification number plate 9-02
Vehicle information code plate 9-02
Vehicle labeling 9-02
Vehicle performance 9-06
Vehicle weight 9-07
Ventilators 5-02
W Warning lamps 3-40
Washer
Fluid 8-07,9-15
Switch 3-55
Washing 7-03
Waxing 7-04
Weatherstripping
8-17
Weight 9-07
Wheel Covers 6-17
Specification 9-13
Wiper Rear window 3-55
Windscreen 3-51
Wiper blades 8-15 Alphabetical index
4
OGWE12E1