1. Keyless entry system* p. 1-04
Keyless operation system* p. 1-07
Locking and unlocking the doors
p. 1-21
2. Changing tyres p. 6-12 Tyre inflation pressures p. 8-12
Tyre rotation p. 8-13
Tyre chains p. 8-14
Size of tyres and wheels p. 9-13
3. Turn-signal lamps/Hazard warning lamps p. 3-49, 3-49, 8-24, 8-31
4. Stop lamps/Tail lamps p. 3-44, 8-24, 8-31
5. Corner sensors* p. 4-48
6. Reversing lamps p. 3-44, 8-24, 8-32
7. Back sensors* p. 4-48
8. Rear fog lamp* p. 3-50, 8-24, 8-31
9. Licence plate lamps p. 3-44, 8-24, 8-33
10. Rear-view camera* p. 4-52
11. Rear window wiper p. 3-55
12. Rear spoiler p. 7-04
13. High-mounted stop lamp p. 8-24
14. Antenna p. 5-39
15. Tailgate p. 1-26 Overview
OGWE12E1
Fuel selection
E00200102529Recom-
mended
fuel
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane num-
ber (EN228) 1600 models, 1800 models95 RON or higher
2000 models 90 RON or higher
Diesel-powered vehicles Cetane number (EN590)51 or higher CAUTION
l
For
petrol-powered vehicles, the use of lea-
ded fuel can result in serious damage to
the engine and catalytic converter. Do not
use leaded fuel.
l Diesel-powered vehicles are designed to
use only diesel fuel that meets the EN590
standard.
Use of any other type of diesel fuel (bio
diesel, methylester, etc.) would adversely
affect the engine’s performance and dura-
bility. NOTE
l Petrol-powered
vehicles have the knock con-
trol system so that you can use unleaded pet-
rol 90 RON as an emergent measure in case
unleaded petrol 95 RON or higher is not avail-
able on journey, etc.
In such a case, you don’t need to adjust the
engine specially. In case of using unleaded
petrol 90 RON, the engine performance level
is reduced.
l Due to the separation of paraffin, the fluidity
of the fuel decreases considerably as the tem-
perature falls.
Because of this fact there are two kinds of
fuel: “summer” and “winter”.
This must be considered in winter use.
Select either of the two kinds of fuel in ac-
cordance with ambient temperature.
Above -5 °C: “Summer” diesel
Below -5 °C: “Winter” diesel
When travelling abroad, find out in advance
about the fuels served in local service stations.
l Repeatedly driving short distances at low
speeds can cause deposits to form in the fuel
system and engine, resulting in poor starting
and poor acceleration. If these problems oc-
cur, you are advised to add a detergent addi-
tive to the gasoline when you refuel the vehi-
cle. The additive will remove the deposits,
thereby returning the engine to a normal con-
dition. Be sure to use a genuine
MITSUBISHI FUEL SYSTEM CLEANER.
Using an unsuitable additive could make the
engine malfunction. For details, please con-
tact a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. l
Poor quality petrol can cause problems such
as difficult starting, stalling, engine noise
and hesitation. If you experience these prob-
lems, try another brand and/or grade of petrol.
If the check engine warning lamp flashes,
have the system checked as soon as possible
at a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
E10 type petrol E00203200022
The petrol engines are compatible with E10
type
petrol (containing 10 % ethanol) conforming to Eu-
ropean standards EN 228. CAUTION
l
Do not use more than
10 % concentration
of ethanol (grain alcohol) by volume.
Use of more than 10 % concentration
may lead to damage to your vehicle fuel
system, engine, engine sensors and ex-
haust system. General information
02
OGWE12E1
Combination headlamps and
dipper switch E00506002174
Headlamps
NOTE l When
entering a country in which vehicles
are driven on the opposite side of the road to
the country in which your vehicles is sup-
plied, necessary measures have to be taken to
avoid dazzling oncoming traffic. However,
headlamps on this vehicle do not need any ad-
justment.
l Do not leave the lights on for a long time
while the engine is stationary (not running).
A rundown battery could result.
l When it rains, or when the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimes be-
comes foggy, but this does not indicate a func-
tional problem.
When the lamp is switched on, the heat will
remove the fog. However, if water gathers in-
side the lamp, we recommend you to have it
checked. Type 1
Rotate the switch to turn on the lamps. OFF
All lamps off {Daytime Running Lamps
(if so equipped)} Position, tail, licence plate and instrument
panel lamps on
Headlamps and other lamps go on
Type 2
Rotate the switch to turn on the lamps. OFF
All lamps off {Daytime Run-
ning Lamps (if so equipped)}
AUTO With the ignition switch or the
operation mode is in ON, head-
lamps, position, tail, licence
plate, and instrument panel
lamps turn on and off automati-
cally in accordance with outside
light level. {Daytime Running
Lamps (if so equipped) will be
turned on while the tail lamps
are
off.} All lamps turn off auto-
matically when the ignition
switch is turned to “OFF” posi-
tion or the operation mode is
put in OFF. Position, tail, licence plate and
instrument panel lamps on
Headlamps and other lamps go
on
NOTE
l On vehicles with the rain sensor, the sensitiv-
ity
of the automatic on/off control can be ad-
justed. For further information, please con-
tact your MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment.
Refer to the separate owner’s manual for de-
tails. Instruments and controls
3-44
3
OGWE12E1
l
When the headlamps are turned off by the au-
tomatic on/off control with the ignition
switch in the “ON” position, the front fog
lamps (if so equipped) and rear fog lamps al-
so go off. When the headlamps are subse-
quently turned back on by the automatic on/
off control, the front fog lamps also come on
but the rear fog lamp stays off. If you wish to
turn the rear fog lamp back on, operate the
switch again.
l Do not place anything on the automatic light
sensor (A), and do not clean with a glass clean-
er. l
If
the lamps do not turn on or off with the
switch in the “AUTO” position, manually op-
erate the switch and we recommend you to
have your vehicle checked.
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) au-
to-cutout function l If the following operation is performed while
the lamp switch is in the “ ”
position, the
lamps will automatically go out when the driv-
er’s door is opened. [Except
vehicles equipped with keyless oper-
ation system]
The ignition switch is turned to the “LOCK”
or “ACC” position, or the key is removed
from the ignition switch.
[For vehicles equipped with keyless opera-
tion system]
The operation mode is in OFF or ACC.
[When the engine was started using the key]
• If the key is removed and the driver’sdoor is opened, a buzzer sounds at a high
pitch intermittently to remind the driver
to turn off the lamps.
[When the engine was started using the key-
less operation function] • If the operation mode is put in OFF andthe driver’s door is opened, a buzzer
sounds at a high pitch intermittently to re-
mind the driver to turn off the lamps.
l If the following operation is performed while
the lamp switch is in the “ ”
position, the
lamps will remain on for about 3 minutes
while the driver’s door is shut and will then
automatically go out.
[Except vehicles equipped with keyless oper-
ation system]
The ignition switch is turned to the “LOCK”
or “ACC” position, or the key is removed
from the ignition switch.
[For vehicles equipped with keyless opera-
tion system]
The operation mode is in OFF or ACC. NOTE
l The
lamp auto-cutout will not function when
the lamp switch is in the “ ” position.
l The
lamp auto-cutout function can also be dis-
abled.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
When you want to keep the lamps on: 1. In the following cases, turn the lamp switchto the “OFF” position.
[Except vehicles equipped with keyless oper-
ation system]
The ignition switch is in the “LOCK” or
“ACC” position.
[For vehicles equipped with keyless opera-
tion system]
The operation mode is in OFF or ACC.
2. Turn on the lamps with the switch in the
“ ”
or “ ” position again, then the
lamps will remain on.
NOTE l When the engine was started using the key, if
the driver’s door is opened and the key is re-
moved, the lamp monitor buzzer sounds at a
high pitch intermittently.
The buzzer stops when the driver’s door is
closed. (The warning is also displayed on the
multi-information display.)
The buzzer stops in the following manner. Instruments and controls
3-45 3
OGWE12E1
Wiper and washer switch
E00507101218CAUTION
l
If the washer is used in cold weather, the
washer fluid sprayed against the glass
may freeze, which may hinder visibility.
Warm the glass with the defroster or rear
window demister before using the washer.
Windscreen wipers E00516900459
NOTE l To
ensure a clear rearward view, the rear win-
dow wiper will automatically perform sever-
al continuous operations if the gearshift lever
or the selector lever is put in the “R” position
while the windscreen wipers are operating.
Refer to “Rear window wiper and washer”
on page 3-55.
Except for vehicles equipped with rain sensor
The windscreen wipers can be operated with the ig-
nition switch or the operation mode is in ON or ACC. If the blades are frozen to the windscreen or rear
window,
do not operate the wipers until the ice has
melted and the blades are freed, otherwise the wip-
er motor may be damaged. MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off
INT- Intermittent (Speed sensitive)
LO- Slow
HI- Fast To adjust intermittent intervals
With
the lever in the “INT” (speed-sensitive) posi-
tion, the intermittent intervals can be adjusted by
turning the knob (A). 1- Fast
2-
Slow
NOTE l The speed-sensitive-operation function of the
windscreen wipers can be deactivated.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
Misting function
The misting function can be operated with the igni-
tion switch or the operation mode is in ON or ACC. Instruments and controls
3-51 3
OGWE12E1
The wipers will operate once if the wiper lever is
raised
to the “MIST” position and released. This op-
eration is useful when it is drizzling, etc. The wip-
ers will continue to operate while the lever is held
in the “MIST” position. Vehicles with rain sensor
E00517000301
The windscreen wipers can be operated with the ig-
nition
switch or the operation mode is in ON or ACC. If the blades are frozen to the windscreen or rear
window,
do not operate the wipers until the ice has
melted and the blades are freed, otherwise the wip-
er motor may be damaged. MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off
AUTO- Auto-wiper control Rain sensor
The
wipers will automatically operate de-
pending on the degree of wetness on the
windscreen.
LO- Slow
HI- Fast
Rain sensor
Can
only be used when the ignition switch or the
operation mode is in ON.
If the lever is put in the “AUTO” position, the rain
sensor (A) will detect the extent of rain (or snow,
other moisture, dust, etc.) and the wipers will oper-
ate automatically.
Keep the lever in the “OFF” position if the wind-
screen is dirty and the weather is dry. Wiper operation under these conditions can scratch
the windscreen and damage the wipers.
CAUTION
l
With
the ignition switch or the operation
mode in ON and lever in the “AUTO” po-
sition, the wipers may automatically oper-
ate in the situations described below.
If your hands get trapped, you could suf-
fer injuries or the wipers could malfunc-
tion. Be sure to turn the ignition switch to
the “OFF” position or put the operation
mode in OFF, or move lever to the
“OFF” position to deactivate the rain sen-
sor. • When cleaning the outside surface ofthe windscreen, if you touch on top of
the rain sensor.
• When cleaning the outside surface of the windscreen, if you wipe with a
cloth on top of the rain sensor.
• When using an automatic car wash.
• A physical shock is applied to the wind- screen. Instruments and controls
3-52
3
OGWE12E1
CAUTION
• A physical shock is applied to the rain
sensor.
NOTE l To
protect the rubber parts of the wipers, this
operation of the wipers does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi-
ent temperature is about 0 °C or lower.
l Do not cover the sensor by affixing a sticker
or label to the windscreen. Also, do not put
any water-repellent coating on the wind-
screen. The rain sensor would not be able to
detect the extent of rain, and the wipers
might stop working normally.
l In the following cases, the rain sensor may
be malfunctioning.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
• When the wipers operate at a constant in-terval despite changes in the extent of rain.
• When the wipers do not operate even though it is raining.
l The wipers may automatically operate when
things such as insects or foreign objects are
affixed to the windscreen on top of the rain
sensor or when the windscreen is frozen. Ob-
jects affixed to the windscreen will stop the
wipers when the wipers cannot remove them.
To operate the wipers again, move the lever
in the “LO” or “HI” position.
Also, the wipers may operate automatically
due to strong direct sunlight or electromag-
netic wave. To stop the wipers, place the lev-
er in the “OFF” position. l
Contact
a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point when replacing the wind-
screen or reinforcing the glass around the sen-
sor.
To adjust the sensitivity of the rain sensor.
With the lever in the “AUTO” (rain sensor) posi-
tion, it is possible to adjust the sensitivity of the
rain sensor by turning the knob (B). “+”- Higher sensitivity to rain
“-”- Lower sensitivity to rain
NOTE l It
is possible to activate the following func-
tions. • Automatic operation (rain droplet sensi-tive) can be changed to intermittent oper-
ation (vehicle-speed sensitive).
• Automatic operation (rain droplet sensi- tive) can be changed to intermittent oper-
ation (except vehicle-speed sensitive).
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point. On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication
System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
Misting function
Move the lever in the direction of the arrow and re-
lease, to operate the wipers once.
Use this function when you are driving in mist or
drizzle.
The wipers will operate once if the lever is raised
to the “MIST” position and released when the igni-
tion switch or the operation mode is in the “ON” or
“ACC” position. The wipers will continue to oper-
ate while the lever is held in the “MIST” position. Instruments and controls
3-53 3
OGWE12E1
Economical driving.......................................................................4-02
Driving, alcohol and drugs
........................................................... 4-02
Safe driving techniques ................................................................ 4-03
Running-in recommendations
.......................................................4-04
Parking brake................................................................................ 4-06
Parking.......................................................................................... 4-07
Steering wheel height and reach adjustment ................................4-08
Inside rear-view mirror ................................................................. 4-08
Outside rear-view mirrors ............................................................. 4-10
Ignition switch .............................................................................. 4-12
Steering wheel lock ...................................................................... 4-14
Starting..........................................................................................4-14
Diesel particulate filter (DPF)* .................................................... 4-16
Turbocharger operation* .............................................................. 4-18
Auto Stop & Go (AS&G) system*............................................... 4-18
Manual transmission* ................................................................... 4-22
Automatic transmission INVECS-III Sports Mode 6CVT (Intelligent & Innovative Vehicle Electronic
Control System III)*................................................................. 4-25
Electronically controlled 4WD system* .......................................4-30
4-wheel drive operation ................................................................ 4-32
Inspection and maintenance following rough road oper- ation.......................................................................................... 4-34
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles ..........................4-34
Braking......................................................................................... 4-35
Hill start assist* ............................................................................ 4-36
Brake assist system....................................................................... 4-37
Emergency stop signal system ...................................................... 4-38
Anti-lock brake system (ABS) ..................................................... 4-39
Electric power steering system (EPS) ..........................................4-41 Active stability control (ASC)*
.................................................... 4-42
Cruise control* ............................................................................. 4-44
Reversing sensor system*............................................................. 4-48
Rear-view camera* ....................................................................... 4-52
Cargo loads................................................................................... 4-55
Trailer towing ............................................................................... 4-56Starting and driving
4
OGWE12E1