1. Keyless entry system* p. 1-04
Keyless operation system* p. 1-07
Locking and unlocking the doors
p. 1-21
2. Changing tyres p. 6-12 Tyre inflation pressures p. 8-12
Tyre rotation p. 8-13
Tyre chains p. 8-14
Size of tyres and wheels p. 9-13
3. Turn-signal lamps/Hazard warning lamps p. 3-49, 3-49, 8-24, 8-31
4. Stop lamps/Tail lamps p. 3-44, 8-24, 8-31
5. Corner sensors* p. 4-48
6. Reversing lamps p. 3-44, 8-24, 8-32
7. Back sensors* p. 4-48
8. Rear fog lamp* p. 3-50, 8-24, 8-31
9. Licence plate lamps p. 3-44, 8-24, 8-33
10. Rear-view camera* p. 4-52
11. Rear window wiper p. 3-55
12. Rear spoiler p. 7-04
13. High-mounted stop lamp p. 8-24
14. Antenna p. 5-39
15. Tailgate p. 1-26 Overview
OGWE12E1
Keys..............................................................................................
1-02
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .....................1-03
Keyless entry system*.................................................................. 1-04
Keyless operation system* ........................................................... 1-07
Doors............................................................................................ 1-21
Central door locks ......................................................................... 1-22
Dead Lock System* ...................................................................... 1-23
Child-protection rear doors ........................................................... 1-26
Tailgate ......................................................................................... 1-26
Inside tailgate release
.................................................................... 1-27
Security alarm system* ................................................................. 1-28
Electric window control................................................................1-34
Sunshade*..................................................................................... 1-36Locking and unlocking
1
OGWE12E1
l
If you lose one of them, contact your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point as soon as possible.
To obtain a replacement or extra spare key,
take your vehicle and all remaining keys to
your MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. All the keys have to be re-reg-
istered in the immobilizer computer unit.
The immobilizer can register up to 8 differ-
ent keys. CAUTION
l
Do
not modify or add parts to the immo-
bilizer system. Doing so could cause the
immobilizer to malfunction. Keyless entry system*
E00300302317
Press
the remote control switch, and all doors and
the tailgate will be locked or unlocked as desired. It
is also possible to operate the outside rear-view mir-
rors. 1- LOCK switch
2-
UNLOCK switch
3- Indication lamp
To lock
Press the LOCK switch (1). All the doors and the
tailgate will be locked. The turn-signal lamps will
blink once when the doors and the tailgate are locked.
NOTE l With a vehicle that has a Dead Lock System,
pressing the LOCK switch (1) two times in
succession causes the Dead Lock System to
be set. (Refer to “Setting the system” on
page 1-23.) To unlock
Press
the UNLOCK switch (2). All the doors and
the tailgate will be unlocked. If the doors and tail-
gate are unlocked when the front room lamp switch
is in the “DOOR” position or the rear room lamp
switch (except for vehicles equipped with the sun-
shade) is in the middle (•) position, the room lamp
will illuminate for approximately 15 seconds and
the turn-signal lamps will blink twice.
Depending on the vehicle model, the position and
tail lamps can also be set to turn on for approximate-
ly 30 seconds. Refer to “Instruments and controls:
Welcome light” on page 3-46.
NOTE
l Except for vehicles equipped with a Dead
Lock System, the door and tailgate unlock
function can be set so that only the driver’s
door unlocks when the UNLOCK switch (2)
is pressed once.
If the door and tailgate unlock function is set
to work as described above, all the doors and
the tailgate unlock when the UNLOCK
switch is pressed two times in succession.
Refer to “Setting of door and tailgate unlock
function” on page 1-05.
l The indication lamp (3) comes on each time
a switch is pressed.
l For vehicles equipped with the mirror retrac-
tor switch, the outside rear-view mirrors auto-
matically retract or extend when all the doors
and tailgate are locked or unlocked using the
remote control switches of the keyless entry
system.
Refer to “Starting and driving: Outside rear-
view mirrors” on page 4-10. Locking and unlocking
1-04
1
OGWE12E1
l
If the UNLOCK switch (2) is pressed and no
door or tailgate is opened within approximate-
ly 30 seconds, relocking will automatically
occur.
l It is possible to modify functions as follows:
For further information, please contact your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
• The time for automatic relocking can bechanged.
• The confirmation function (flashing of the turn-signal lamps) can be set to oper-
ate only when the doors and backdoor are
locked or only when the doors and back-
door are unlocked.
• The confirmation function (this indicates locking or unlocking of the doors and tail-
gate with the flash of the turn-signal
lamps) can be deactivated.
• The number of times the turn-signal lamps are flashed by the confirmation
function can be changed.
Operation of the Dead Lock System
In a vehicle that has a Dead Lock System, it is pos-
sible to set the Dead Lock System using the remote
controller.
(Refer to “Dead Lock System” on page 1-23.) Operation of the outside rear-view mir-
rors
(Vehicles equipped with mirror re-
tractor switch) E00310800135
To fold
Within 30 seconds of locking the doors and tailgate
using the LOCK switch (1), press the LOCK
switch twice rapidly to fold the outside rear-view
mirrors.
To extend
Within 30 seconds of unlocking the doors and tail-
gate using the UNLOCK switch (2), press the UN-
LOCK switch twice rapidly to return the outside
rear-view mirrors to their extended positions. The outside rear-view mirrors are not initially set
to
work as described above. If you want them to
work as described above, you need to set them so
that they do not retract/extend when the doors and
tailgate are locked/unlocked using the keyless en-
try system or keyless operation system.
Refer to “Starting and driving: Outside rear-view
mirrors” on page 4-10.
For details, please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
In a vehicle equipped with the MITSUBISHI Mul-
ti-Communication System (MMCS), it is possible
to change the setting by means of screen operations.
Refer to the separate owner’s manual for details. NOTE
l The
keyless entry system does not operate in
the following conditions: • The key is left in the ignition switch.
• The door or tailgate is open. l
The
remote control switch will operate with-
in approximately 4 m from the vehicle. How-
ever, the operating range of the remote con-
trol switch may change if the vehicle is loca-
ted near a power station, or radio/TV broad-
casting station.
l If either of the following problems occurs,
the battery may be exhausted.
• The remote control switch is operated atthe correct distance from the vehicle, but
the doors and tailgate are not locked/un-
locked in response.
• The indication lamp (3) is dim or does not come on.
For further information, please contact
your MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
If you replace the battery yourself, refer
to “Procedure for replacing the remote
control switch battery” on page 1-06.
l If your remote control switch is lost or dam-
aged, please contact your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point for a re-
placement remote control switch.
l If you wish to add a remote control switch,
we recommend you to contact a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
A maximum of 8 remote control switches are
available for your vehicle.
Setting of door and tailgate unlock
function (Except for vehicles equipped
with a Dead Lock System) E00310300130
The door and tailgate unlock function can be set to
the following two conditions. Locking and unlocking
1-05 1
OGWE12E1
Each time the door and tailgate unlock function is
set,
a chime will sound to tell you the condition of
the door and tailgate unlock function. Number of
chimes Condition
One chime All doors and the tailgate unlock
Two chimes Driver’s door unlock only 1. Remove the key from the ignition switch.
2. Place
the combination headlamps and dipper
switch in the “OFF” position, and leave the
driver’s door open.
3. Press and hold the LOCK switch (1) for 4 to 10 seconds and then also press the UNLOCK
switch (2) during this time.
4. Release in sequence the LOCK and UN- LOCK switches within 10 seconds of press-
ing the LOCK switch in step 3.
NOTE l On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
Procedure for replacing the remote
control switch battery E00309500145
1. Before
replacing the battery, remove static
electricity from your body by touching a met-
al part such as a doorknob of the room. 2. Remove
the screw (A) from the remote con-
trol switch. 3. With
the MITSUBISHI mark facing you, in-
sert the cloth-covered tip of a straight blade
(or minus) screwdriver into the notch in the
remote control switch case and use it to open
the case. NOTE
l Be
sure to perform the procedure with the
MITSUBISHI mark facing you. If the
MITSUBISHI mark is not facing you when
you open the remote control switch case, the
switches may come out.
4. Remove the remote control transmitter from the remote control switch case. Then, open
the remote control transmitter using the meth-
od described in step 3. 5. Remove the old battery.Locking and unlocking
1-06
1
OGWE12E1
6. Install a new battery with the + side (B) down.
Coin type battery
CR1616
- side
+ side 7. Close the remote control transmitter firmly.
8.
Place the remote control transmitter in the re-mote control switch case, then securely close
the remote control switch case.
9. Attach the screw (A) removed in step 2.
10. Check the keyless entry system to see that it works.
NOTE l You may purchase a replacement battery at
an electric appliance store.
l A MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point can replace the battery for you if
you prefer. CAUTION
l
When
the remote control switch case is
opened, be careful to keep water, dust,
etc. out. Also, do not touch the internal
components. Keyless operation system*
E00305600470
The
keyless operation system allows you to lock
and unlock the doors and tailgate, start the engine
and change the operation mode simply by carrying
the keyless operation key with you.
The keyless operation key can also be used as the
keyless entry system remote control switch.
Refer to “Keyless operation system: Keyless entry
system” on page 1-18.
The driver should always carry the keyless opera-
tion key. This key is necessary for locking and un-
locking the doors and tailgate, starting the engine
and otherwise operating the vehicle, so before lock-
ing and leaving the vehicle, be sure to check that
you have the keyless operation key. WARNING
l People
with implantable cardiac pacemak-
ers or implantable cardiovascular-defib-
rillators should not go near the exterior
transmitters (A) or the interior transmit-
ters (B). The radio waves used by the key-
less operation system could adversely af-
fect implantable cardiac pacemakers or
implantable cardiovascular-defibrillators. WARNING
l When using electro-medical devices other
than implantable cardiac pacemakers or
implantable cardiovascular-defibrilla-
tors, contact the electromedical device
manufacturer ahead of time to determine
the affects of radio waves on the devices.
Electromedical device operations could
be affected by radio waves.
You can limit the possible operations of the
keyless
operation system in the following
ways. (The keyless operation system can be
used as a keyless entry system.) Consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point. • You can limit operations to locking andunlocking the doors and tailgate. Locking and unlocking
1-07 1
OGWE12E1
• You can limit operations to starting the en-
gine.
• The keyless operation system can be disa- bled.
When keyless operation system operations
are modified, the transmitters operate as fol-
lows. • Only locking and unlocking doors or tail-gate: exterior and interior transmitters
• Only starting the engine: interior transmit- ter
NOTE l The keyless operation key uses an ultra-weak
electromagnetic wave. In the following ca-
ses, the keyless operation system may not op-
erate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby thatemits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting sta-
tion or an airport.
• The keyless operation system is carried to- gether with a communications device
such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a person-
al computer.
• The keyless operation key is touching or covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used near- by.
• When the keyless operation key battery is worn out. • When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page
1-18.
l Because the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the trans-
mitters in the vehicle, the battery continually
wears down regardless of keyless operation
key use. The battery life is 1 to 3 years, de-
pending on usage conditions. When the bat-
tery wears out, have it replaced at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave
the key near a TV, personal computer, or oth-
er electronic device.
Operating range of the keyless opera-
tion system E00305700367
If you are carrying the keyless operation key, enter
the
operating range of the keyless operation sys-
tem, and press the driver’s or front passenger’s
door lock/unlock switch, the tailgate LOCK switch
or the tailgate OPEN switch, the ID code for your
key is verified. You can only lock and unlock the doors and tail-
gate,
start the engine and change the operation
mode if the ID codes of your keyless operation key
and the vehicle match. NOTE
l If
the keyless operation key battery is wear-
ing out or there are strong electromagnetic
waves or noise present, the operating range
may become smaller and operation may be-
come unstable. Locking and unlocking
1-08
1
OGWE12E1
Operating range for locking and unlocking the
doors and tailgate
E00306200330
The
operating range is approximately 70 cm from
the driver’s and front passenger’s door lock/unlock
switches, the tailgate LOCK switch and the tailgate
OPEN switch. *: Forward direction
:
Operating range
NOTE l Locking
and unlocking are only possible
when the door or tailgate is operated while
the keyless operation key is being detected.
l Operation may not be possible if you are too
close to the front door, door window, or tail-
gate.
l Even if the keyless operation key is within
70 cm of the driver’s or front passenger’s
door lock/unlock switch, the tailgate LOCK
switch or the tailgate OPEN switch, if the
key is near to the ground or high up, the sys-
tem may not operate. l
If
the keyless operation key is within the op-
erating range, even someone not carrying the
key can lock and unlock the doors and tail-
gate by pressing the driver’s or front passen-
ger’s door lock/unlock switch, the tailgate
LOCK switch or the tailgate OPEN switch.
Operating range for starting the engine and chang-
ing the operation mode E00306300243
The operating range is the interior of the vehicle. *: Forward direction
:
Operating range
NOTE l Even
if it is within the operating range, if the
keyless operation key is in a small item hold-
er such as the glove box, on top of the instru-
ment panel, door pocket or in the luggage
area, it may be impossible to start the engine
and change the operation mode. l
If
you are too close to the door or door win-
dow, the engine may start even though the
keyless operation key is outside the vehicle.
To operate using the keyless operation
function E00305800746
Locking the doors and tailgate
When
you are carrying the keyless operation key,
if you press the driver’s or front passenger’s door
lock/unlock switch (A), or the tailgate LOCK
switch (B) within the operating range, the doors
and the tailgate are locked.
The turn-signal lamps will blink once.
Also refer to “Locking and unlocking: Doors, Cen-
tral door locks, tailgate” on pages 1-21, 1-22 and
1-26.
Driver’s and front passenger’s door lock/unlock switches Locking and unlocking
1-09 1
OGWE12E1