When the operation mode is in any mode other
than
OFF, if you close all the doors and the tailgate
then try to lock the doors and tailgate by pressing
the driver’s or front passenger’s door lock/unlock
switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is
issued with the warning display and the buzzer buzz-
ing for approximately 3 seconds and you cannot
lock the doors and tailgate.
Steering wheel lock E00306800235
To lock
Press
the engine switch to put the operation mode
in OFF.
Open one of the doors.
To unlock
The following methods can be used to unlock the
steering wheel.
l Put the operation mode in ACC.
l Start the engine. CAUTION
l
If
the engine is stopped while driving, do
not open a door or press the UNLOCK
switch on the remote control switch until
the vehicle stops in a safe place.
This could cause the steering wheel to
lock, making it impossible to operate the
vehicle.
l Carry the key with you when leaving the
vehicle.
If your vehicle needs to be towed, put the
operation mode in ACC to unlock the
steering wheel. NOTE
l When
the following operation is performed
with the operation mode in OFF, the steering
wheel is locked. • Open or close one of the doors (exceptthe tailgate).
• Lock all doors and the tailgate with the keyless entry system or the keyless opera-
tion function.
l When the steering wheel does not unlock,
the warning will be displayed on the informa-
tion screen in the multi-information display.
Press the engine switch again while moving
the steering wheel slightly. Starting and stopping the engine
E00306900395
Tips for starting l The
operation mode can be in any mode to
start the engine. l
The
starter motor will be turning for up to ap-
proximately 15 seconds if the engine switch
is released at once. Pressing the engine
switch again while the starter motor is still
turning will stop the starter motor. The start-
er motor will be turning for up to approxi-
mately 30 seconds while the engine switch is
pressed.
If the engine does not start, wait for a while
and then attempt to start the engine again. Try-
ing repeatedly with the starter motor still run-
ning will damage the starter mechanism.
l [Diesel-powered vehicles]
While the vehicle is stationary with the
clutch pedal fully depressed, the engine revo-
lutions do not rise to over 3,000 rpm in order
to protect the engine even if the accelerator
pedal is depressed. WARNING
l Never
run the engine in a closed or poor-
ly ventilated area any longer than is nee-
ded to move your vehicle in or out of the
area. Carbon monoxide gases are odour-
less and can be fatal. CAUTION
l
Never
attempt to start the engine by push-
ing or pulling the vehicle.
l Do not run the engine at high rpm or
drive the vehicle at high speed until the en-
gine has had a chance to warm up. Locking and unlocking
1-15 1
OGWE12E1
5. Close the case firmly.
6. Check
the keyless operation function to see
that it works.
NOTE l You may purchase a replacement battery at
an electric appliance store.
l A MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point can replace the battery for you if
you prefer. CAUTION
l
When
the remote control switch case is
opened, be careful to keep water, dust,
etc. out. Also, do not touch the internal
components. Doors
E00300402060 CAUTION
l
Make
sure the doors are closed: driving
with doors not completely closed is dan-
gerous.
l Never leave children in the vehicle unat-
tended.
l Be careful not to lock the doors while the
key is inside the vehicle.
NOTE l To
prevent the key from being locked inside
the vehicle, neither the lock knob on the driv-
er’s door nor the key can be used to lock the
driver’s door when it is open.
To lock or unlock with the key 1- Lock
2-
Unlock NOTE
l When
locking or unlocking with the key, on-
ly the driver’s door will be locked or unlocked.
To lock or unlock all doors and the tailgate,
use the central door lock switch, the keyless
entry system or the keyless operation function.
Refer to “Central door locks” on pages 1-22,
“Keyless entry system” on pages 1-04, 1-18,
and “To operate using the keyless operation
function” on page 1-09.
l If the vehicle is equipped with the keyless op-
eration system, the driver’s door can be
locked or unlocked with the emergency key.
Refer to “Emergency key” on page 1-18.
To lock or unlock from inside the vehi-
cle 1- Lock
2-
Unlock
Pull the inside door handle towards you to open
the door. Locking and unlocking
1-21 1
OGWE12E1
3. Pull the windscreen wiper and washer switch
towards you and hold it there. (Since the igni-
tion switch is in the “LOCK” position or the
operation mode is in OFF, washer fluid will
not be sprayed.) 4. After
approximately 10 seconds, the buzzer
will make a sound. Keep the windscreen wip-
er and washer switch pulled towards you. (If
the windscreen wiper and washer switch was
released, the setting change mode would be
cancelled. To start over, perform the proce-
dure again from step 3.) 5. When
the buzzer stops, with the windscreen
wiper and washer switch still pulled towards
you, press the UNLOCK switch (A) on the re-
mote control switch to select the security
alarm settings mode.
Except for vehicles equipped with the keyless
operation system
Vehicles with keyless operation system The settings mode can be toggled by press-
ing
the UNLOCK switch. The mode can be
confirmed from the number of times the buz-
zer sounds. Number of
times the buz- zer sounds Security alarm settings mode
1 Alarm inactive
2 Alarm active 6. Any
of the following operations can be used
to terminate the system settings change mode. • Releasing the windscreen wiper andwasher switch.
• Closing the driver’s door.
• Inserting the key into the ignition switch (except for vehicles equipped
with the keyless operation system).
• Putting the operation mode in ON or ACC. (vehicles equipped with the key-
less operation system)
• Placing the lamp switch in any posi- tion other than “OFF”.
• Allowing 30 seconds to pass without making any changes to the settings.
NOTE l If anything with regard to making changes to
the security alarm system settings is hard to
understand, please consult your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
l Avoid leaving valuable items inside the vehi-
cle even when the security alarm system has
been set to the “active” mode.
Setting the system E00301700620
Follow the procedure below to set the system to the
system armed mode. Locking and unlocking
1-30
1
OGWE12E1
WARNING
l The seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull
the belt slightly to adjust slackness as de- sired.
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on the buck-
le. NOTE
l As
the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could
damage the vehicle. Driver’s seat belt warning lamp and
display
E00409800833
Warning lamp Warning display type 1
Warning display type 2
A tone and warning lamp are used to remind the
driver to fasten the seat belt.
If
the ignition switch is turned to the “ON” position
or the operation mode is put in ON while a seat
belt is not fastened, the warning lamp illuminates
and the tone sounds for about 6 seconds to remind
the driver to fasten the seat belt.
If the vehicle is driven without fastening the seat
belt, the warning lamp comes on and flashes repeat-
edly, and the tone sounds continuously. At the
same time, the warning display is displayed on the
information screen in the multi-information display.
The warning lamp goes off and the tone stops after
approximately 90 seconds. Subsequently, if the seat belt is still not fastened,
the
warning lamp and tone will be activated to re-
mind the driver to fasten the seat belt whenever the
vehicle is stopped and started again. The warning
will operate in the same way if the seat belt is re-
moved while driving the vehicle. The warning will
stop when the seat belt is fastened.
Front passenger seat belt warning
lamp* E00411600216
The front passenger seat belt warning lamp is loca-
ted on the instrument panel. The lamp comes on when a person sits on the front
passenger
seat but does not fasten the seat belt. It
goes off when the seat belt is subsequently fastened. WARNING
l Do
not install any accessory or sticker
that makes the lamp difficult to see. Seat and seat belts
2-11 2
OGWE12E1
Warning lamps
E00502400147Brake warning lamp
E00502502357
This
lamp illuminates when the ignition
switch is turned to the “ON” position or
the operation mode is put in ON, and
goes off after a few seconds.
Always make sure that the lamp goes off
before driving.
With the ignition switch or the operation
mode in ON, the brake warning lamp il-
luminates under the following conditions:
l When the parking brake lever has
been engaged.
l When the brake fluid level in the
reservoir falls to a low level.
l When the brake force distribution
function is not operating correctly. CAUTION
l
In
the situations listed below,
brake performance may be com-
promised or the vehicle may be-
come unstable if brakes are ap-
plied suddenly; consequently,
avoid driving at high speeds or
applying the brakes suddenly.
Furthermore, the vehicle
should be brought to a stop in a
safe location and to have it
checked. CAUTION
• The
brake warning lamp
does not illuminate when
the parking brake is applied
or does not turn off when
the parking brake is re-
leased.
• The ABS warning lamp and brake warning lamp illumi-
nate at the same time
For details, refer to “ABS
warning lamp” on page
4-39.
• The brake warning lamp re- mains illuminated during
driving.
l The vehicle should be brought
to a halt in the following man-
ner when brake performance
has deteriorated.
• Depress the brake pedalharder than usual.
Even if the brake pedal
moves down to the very end
of its possible stroke, keep it
pressed down hard.
• Should the brakes fail, use engine braking to reduce
your speed and pull the park-
ing brake lever.
Depress the brake pedal to
operate the stop lamp to
alert the vehicles behind you. Check engine warning lamp
E00502601638
This
lamp is a part of an onboard diag-
nostic system which monitors the emis-
sions, engine control system or CVT con-
trol system.
If a problem is detected in one of these
systems, this lamp illuminates or flashes.
Although your vehicle will usually be
drivable and not need towing, we recom-
mend you to have the system checked as
soon as possible.
This lamp will also illuminate when the
ignition switch is turned “ON” or the op-
eration mode is put in ON, and goes off
after the engine has started. If it does not
go off after the engine has started, we rec-
ommend you to have the vehicle checked. CAUTION
l
Prolonged
driving with this
lamp on may cause further dam-
age to the emission control sys-
tem. It could also affect fuel
economy and drivability.
l If the lamp does not illuminate
when the ignition switch is
turned to the “ON” position or
the operation mode is put in
ON, we recommend you to
have the system checked. Instruments and controls
3-40
3
OGWE12E1
• Turn the combination headlamps and dip-
per switch to the “ ” or “ ” position.
• Turn
the ignition switch to the “ON” po-
sition or put the operation mode in ON.
l It is possible to modify functions as follows:
• The headlamps can be set to come on inthe low beam setting.
• The welcome light function can be deacti- vated.
For further information, please contact
your MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make
the adjustment. Refer to the separate own-
er’s manual for details.
Coming home light E00529000236
This function turns on the headlamps in the low
beam
setting for about 30 seconds after the ignition
switch is turned to the “OFF” position or the opera-
tion mode is put in OFF. 1. Turn
the combination headlamps and dipper
switch to the “OFF” or “AUTO” position
(for vehicles equipped with the automatic
lamp control).
2. Turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion or put the operation mode in OFF. Also,
if a key was used to start the engine, remove
the key from the ignition switch.
3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the “OFF” position or putting the
operation mode in OFF, pull the turn signal
lever towards you. 4. The
headlamps will come on in the low
beam setting for about 30 seconds. After the
headlamps go off, the headlamps can be
turned on again in the low beam setting for
about 30 seconds by pulling the turn signal
lever towards you within 60 seconds of turn-
ing the ignition switch to the “OFF” position
or putting the operation mode in OFF.
To turn on the headlamps again after 60 sec-
onds of turning the ignition switch to the
“OFF” position or putting the operation
mode in OFF, repeat the process from step 1. NOTE
l While
the coming home light function is op-
erating, perform one of the following opera-
tions to cancel the function. • Pull the lever towards you.
• Turn the combination headlamps and dip-
per switch to the “ ” or “ ” position.
• Turn
the ignition switch to the “ON” po-
sition or put the operation mode in ON.
l It is possible to modify functions as follows:
• The time that the headlamps remain oncan be changed.
• The coming home light function can be deactivated.
For further information, please contact your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details. Instruments and controls
3-47 3
OGWE12E1
The wipers will operate once if the lever is moved
to
the “AUTO” position and the knob (C) is turned
in the “+” direction when the ignition switch is in
the “ON” position or the operation mode is in ON. Windscreen washer*
E00507201004
The windscreen washer can be operated with the ig-
nition switch or the operation mode in ON or ACC.
The
washer fluid will be sprayed onto the wind-
screen by pulling the lever towards you.
When the wipers are not in operation or in intermit-
tent operation, by pulling the lever towards you,
the wipers will operate several times while the wash-
er fluid is being sprayed.
Except for vehicles for Russia, Kazakhstan and Uk-
raine, then about 6 seconds later, wipers operate
once more.
On vehicles equipped with a headlamp washer,
while the headlamps are on, the headlamp washer
will operate once together with the windscreen wash-
er. Also, except for vehicles for Russia, Kazakhstan
and
Ukraine, by releasing the lever soon after pull-
ing it towards you, the washer fluids will be
sprayed several times while the wipers are operat-
ing several times. (Comfort washer) Then about 6
seconds later, wipers operate once more.
Comfort washer will stop operating with any opera-
tion of the lever. CAUTION
l
If
the washer is used in cold weather, the
washer fluid sprayed against the glass
may freeze resulting in poor visibility.
Heat the glass with the defroster or demis-
ter before using the washer.
NOTE l It is possible to modify functions as follows:
• Causing
the wiper never to operate when
washer fluid is sprayed.
• Except for vehicles for Russia, Kazakh- stan and Ukraine, deactivating the com-
fort washer. • Except
for vehicles for Russia, Kazakh-
stan and Ukraine, deactivating the func-
tion that operates the wipers once more
about 6 seconds later.
• Vehicles for Russia, Kazakhstan and Uk- raine, activating the comfort washer.
• Vehicles for Russia, Kazakhstan and Uk- raine, the wipers can be set to operate
again after about 6 seconds.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details. Instruments and controls
3-54
3
OGWE12E1
Economical driving.......................................................................4-02
Driving, alcohol and drugs
........................................................... 4-02
Safe driving techniques ................................................................ 4-03
Running-in recommendations
.......................................................4-04
Parking brake................................................................................ 4-06
Parking.......................................................................................... 4-07
Steering wheel height and reach adjustment ................................4-08
Inside rear-view mirror ................................................................. 4-08
Outside rear-view mirrors ............................................................. 4-10
Ignition switch .............................................................................. 4-12
Steering wheel lock ...................................................................... 4-14
Starting..........................................................................................4-14
Diesel particulate filter (DPF)* .................................................... 4-16
Turbocharger operation* .............................................................. 4-18
Auto Stop & Go (AS&G) system*............................................... 4-18
Manual transmission* ................................................................... 4-22
Automatic transmission INVECS-III Sports Mode 6CVT (Intelligent & Innovative Vehicle Electronic
Control System III)*................................................................. 4-25
Electronically controlled 4WD system* .......................................4-30
4-wheel drive operation ................................................................ 4-32
Inspection and maintenance following rough road oper- ation.......................................................................................... 4-34
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles ..........................4-34
Braking......................................................................................... 4-35
Hill start assist* ............................................................................ 4-36
Brake assist system....................................................................... 4-37
Emergency stop signal system ...................................................... 4-38
Anti-lock brake system (ABS) ..................................................... 4-39
Electric power steering system (EPS) ..........................................4-41 Active stability control (ASC)*
.................................................... 4-42
Cruise control* ............................................................................. 4-44
Reversing sensor system*............................................................. 4-48
Rear-view camera* ....................................................................... 4-52
Cargo loads................................................................................... 4-55
Trailer towing ............................................................................... 4-56Starting and driving
4
OGWE12E1