
À retenir pour la conduiteConduite
 109
S'il est absolument indispensable de rouler avec 
le hayon/la Splitdoor ouvert(e) :
1.Fermer toutes les vitres et le toit ouvrant en 
verre.
2. Arrêter le mode de recyclage de l'air et 
régler le débit d'air du  chauffage, de la cli-
matisation ou de la climatisation automa-
tique au niveau ma ximum, voir page92 
ou 94.
Température élevée de l'échappement
L'échappement de tout véhicule atteint 
des températures extrêmes. Ne pas 
déposer les écrans thermiques montés à côté de 
certaines parties de l'échappement ; ne jamais 
les recouvrir d'enduit anti rouille. En roulant, le 
moteur au ralenti ou en  stationnant, toujours 
éviter de mettre l'échappement chaud en con-
tact avec des matières hautement inflammables 
– foin, feuilles mortes, gazon, etc. Cela pourrait 
provoquer un incendie, et donc de graves bles-
sures et d'importants dé gâts matériels. Ne pas 
toucher les tuyaux d'échappement arrière 
chauds, car il y a un risque de brûlures. <
Aquaplanage
Quand la route est mouillée ou recouverte 
de neige fondante, ralentir, sinon une pel-
licule d'eau peut se former entre les pneus et la 
chaussée. Ce phénomène, l'aquaplanage, peut 
entraîner une perte partielle ou totale de l'adhé-
rence entre le pneu et la chaussée, et donc la 
perte du contrôle de la  direction et de la capa-
cité de freinage. <
Le risque d'aquaplanage augmente avec la 
réduction de la profondeur des sculptures des 
pneus, voir aussi Profonde ur des sculptures à la 
page 218.
Eau sur la route
Si la route est couverte d'eau, ne rouler 
dans l'eau que si la profondeur ne dépasse 
pas 30 cm/1 pied, et alors seulement au pas. 
Rouler plus vite pourrait endommager le  moteur, les systèmes électriques et la transmis-
sion.
<
Frein à main dans les pentes
Dans les pentes, ne pas retenir la voiture 
avec l'embrayage ; utiliser le frein à main. 
Négliger cette précaution  accélère l'usure de 
l'embrayage. <
Précisions sur le départ avec l'aide en côte, voir 
page 75.
Freinage sécuritaire
La MINI est équipée d'un système ABS. Face à 
une situation qui exige un freinage énergique, il 
est préférable de freiner en enfonçant la pédale 
de frein à fond. Comme la voiture demeure 
maniable, l'automobiliste peut encore éviter les 
obstacles éventuels avec  un minimum d'effort 
sur le volant de direction.
Une pulsation de la pédale de frein et le bruit des 
circuits hydrauliques si gnalent à l'automobiliste 
que le système ABS est actif.
Objets dans la zone de manoeuvre des 
pédales
Tenir le tapis de sol ou tout autre objet 
éloigné de la zone de manoeuvre des 
pédales pour éviter qu'ils  ne gênent le fonction-
nement des pédales lors de la conduite.
Ne pas mettre de tapis de sol supplémentaire 
par dessus le tapis exista nt ou tout autre objet.
N'utiliser que des tapis de sol approuvés pour le 
véhicule et pouvant êt re fixés correctement.
Vérifier que les tapis de sol ont été correctement 
fixés après avoir été retirés, p. ex. lors du net-
toyage. <
Conduite sur route mouillée
Sur une route mouillée ou sous une forte pluie, 
appuyer brièvement et légèrement sur la pédale 
de frein à des intervalles de quelques kilomè-
tres. Surveiller la circulation pour ne pas mettre 
en danger les autres usagers de la route. La cha-
leur produite aide à sécher les plaquettes et les 
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003  

Nettoyage et entretienMobilité
 231
grain est l'une des propriétés typiques du cuir 
naturel.<
La poussière et la saleté de la route ont un effet 
abrasif dans les pores et les replis du cuir et 
entraînent une forte usure et une fragilisation 
prématurée de la surface. Utiliser régulièrement 
un chiffon ou un aspirate ur pour retirer la pous-
sière.
En particulier lorsque le  cuir est légèrement 
coloré, il doit être nett oyé régulièrement car il a 
tendance à se salir fortement.
Étant donné que la saleté et l'huile détruisent 
graduellement la couche protectrice du cuir, 
traiter le cuir deux fois l'an avec une lotion pour 
cuir.
Tapis/moquettes
Tenir le tapis de sol ou tout autre objet 
éloigné de la zone de manoeuvre des 
pédales pour éviter qu'ils  ne gênent le fonction-
nement des pédales lors de la conduite.
Ne pas mettre de tapis de sol supplémentaire 
par dessus le tapis exista nt ou tout autre objet.
N'utiliser que des tapis de sol approuvés pour le 
véhicule et pouvant êt re fixés correctement.
Vérifier que les tapis de sol ont été correctement 
fixés après avoir été retirés, p. ex. lors du net-
toyage.<
Les tapis peuvent être retirés pour être nettoyés.
Si les tapis sont très sa les, les nettoyer à l'aide 
d'un linge en microfibre et d'eau ou d'un net-
toyant pour l'intérieur. en frottant d'avant en 
arrière dans le sens de la  conduite pour éviter de 
feutrer le tapis.
Pièces intérieures en plastique
Liste des pièces en plastique :
> Surfaces en plastique
> Verre de l'éclairage
> Cadrans
> Pièces mates Les nettoyer uniquement avec de l'eau et, si 
nécessaire, des produits 
de nettoyage pour plas-
tique sans solvant.
Ne jamais utiliser de solvants tels que 
alcool, diluant, détachant puissant, 
essence ou autre, car ils endommageraient les 
surfaces. <
Bandes décoratives
Nettoyer les bandes décoratives et les pièces en 
bois avec des linges humides uniquement. 
Sécher avec un linge doux.
Ceintures de sécurité
Les sangles sales gênent  l'enroulement et com-
promettent par conséquent la sécurité.
Ne pas nettoyer chimiquement la sangle, 
ceci pourrait l'endommager. <
Affichages
Pour nettoyer les écrans d'affichage, comme 
celui de la radio, utiliser un chiffon microfibre 
antistatique.
Éviter d'appuyer trop fort lors du net-
toyage des affichages  pour ne pas les 
endommager. <
Ne pas utiliser de produits chimiques ni de 
produits de nettoyage domestique abra-
sifs. Protéger le disposit if de toute exposition 
aux liquides pour éviter de rouiller ou d'endom-
mager les surfaces ou les composants électri-
ques. <
Lecteurs disques compacts/DVD
Ne pas utiliser de disque compact de net-
toyage car ils pourraient endommager les 
pièces du lecteur. <
Entreposage du véhicule
Si le véhicule est stationné pendant plus de trois 
mois, demander conseil au concessionnaire 
MINI.
00320051004F004C00510048000300280047004C0057004C005200510003