Vehicle equipment
i Diese Betriebsanleitung beschreibt alle
Modelle, Serien- und
Sonderausstattungen
Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses dieser
Betriebsanleitung erhältlich waren.
Länderspezifische Abweichungen sind
möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug
nicht mit allen beschriebenen Funktionen
ausgestattet sein könnte. Dies betrifft auch
sicherheitsrelevante Systeme und
Funktionen. Opening and closing
Vehicle key
The vehicle comes equipped with 2 or 4
remote controls with an integrated folding
key, or 4 keys.
You must have
any keys that are not delivered
with the vehicle programmed before use.
Further information can be obtained at any
authorized Sprinter Dealer.
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving it for a
short time.
Information on unlocking and locking the
vehicle with a key can be found in the
"Locking/unlocking the vehicle using the
remote control with integrated key"
(Y page 54) G
Warning
Do not leave children unsupervised in the
vehicle, even if they are secured in a child
restraint system. Children could otherwise
injure themselves on parts of the vehicle.
They could be
severely or even fatally injured
by prolonged exposure to intense heat or
cold. If children open a door, they could:
R
injure other people
R get out of the vehicle and thereby injure
themselves or be injured by a passing
vehicle
R severely injure themselves
by falling down,
in particular due to the vehicle height
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving for a short
time. Key with remote control
The vehicle comes
equipped with two or four
remote controls with an integrated folding
key, which are referred to simply as key in this
manual. You must have any keys that are not
delivered with the vehicle programmed
before use. Further information can be
obtained at any authorized Sprinter Dealer.
The key's remote control conforms to the
FCC regulations (part 15) and the Canadian
Industrial Standard RSS-210 and has a range
of up to 32 ft (10 m).
The key's remote control locks/unlocks the
driver's door and/or the vehicle centrally, if
set at the factory:
R the driver's and the co-driver's door
R the sliding doors
R the rear doors
i If the driver's or co-driver's door is not
closed, the corresponding door is not
locked. If a sliding door or a rear door is not
closed properly, none of the rear doors are
locked.
If there is a key is in the ignition lock, the
remote control is inoperative. Always observe
the turn signal flashing sequence and check
the door locking knobs when locking/
unlocking the vehicle. G
Warning
Do not leave children unsupervised in the
vehicle, even if they are secured in a child 52
Opening and closing
Controls
restraint system. Children could otherwise
injure themselves on parts of the vehicle.
They could
be
severely or even fatally injured
by prolonged exposure to intense heat or
cold.
If children open a door, they could:
R injure other people
R get out of the vehicle and thereby injure
themselves or be injured by a passing
vehicle
R severely injure themselves by falling down,
in particular due to the vehicle height
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving for a short
time. Remote control with an integrated folding key
0046
0042 To unlock the sliding doors and the
rear door
0047 0036
To unlock the driver's door only or
the vehicle centrally
008A 0037 To lock the vehicle centrally
0088 Key release button
0086 Battery check lamp
! Do not expose the key to high levels of
electromagnetic radiation since this could
interfere with the operation of the key.
Protect the key from moisture to prevent
malfunctions.
i To prevent vehicle theft, you should only
use the remote control in the immediate
vicinity of the vehicle. You can also unlock the driver's door and
the rear door using the folding key
(Y page 54).
Checking the batteries X
Press the 00360037 button
for
longer than
two seconds.
If the battery indicator lamp 0086 lights up
briefly, the batteries in the remote control
still have sufficient charge. Otherwise,
change the batteries immediately
(Y page 246).
i When you are testing the batteries and
your vehicle is within the range of the
remote control, the vehicle is unlocked/
locked each time you operate the
respective button.
Unlocking/locking the vehicle using
the remote control X
To unlock the driver's door: press the
0036
button.
The turn signals flash once. The anti-theft
alarm system (ATA) is deactivated.
X To unlock the sliding doors and rear
door: press the 0042 button.
The turn signals flash once.
X To unlock centrally: unlock the driver's
door.
X Press the 0036 unlocking button again
within two seconds.
The turn signals flash once.
i Cargo vans and crew vans only: if you
unlock the vehicle
using the remote control
and do not open a door within 40 seconds,
the vehicle is automatically relocked.
X To lock centrally: press the 0037 locking
button.
The turn signals
flash three times when the
drive authorization system or the Anti-Theft
Alarm system (ATA) is activated and all the
doors are closed.
i Make sure that the locking knobs have
dropped down. Opening and closing
53
Controls Z
Deactivating automatic locking when
driving
X
Turn the key to position 1 or 2 in the ignition
lock when the doors are closed.
X For the entire vehicle: press upper
section 0046 of central locking button until
the indicator lamp in the button flashes
twice.
X For the sliding doors and rear doors
only:
press lower section 0047 of the central
locking button until the indicator lamp in
the button flashes twice. Ignition lock
005D
To insert/remove the key, to lock the
steering wheel
004A To unlock the steering wheel, power
supply for some consumers (e.g. the
radio)
004B To switch on the ignition, power supply for
all consumers preglow and drive position
004C To start the engine
i To unlock the steering wheel, move the
steering wheel slightly while turning the key
to position 1.
On vehicles with a battery isolating switch,
you must first switch on the electrical
system (Y page 87). Driver's door and co-driver's door
G
Warning
Make sure that nobody can become trapped
as you close and open the doors. Exercise
particular care, especially if children are near
the vehicle.
Only open the doors when road and traffic
conditions permit. Make sure that there is
sufficient clearance when opening the doors.
You could otherwise cause injury to yourself
and others.
You can open the driver's or co-driver's door
from the inside at any time, even if it is locked. X
Pull door handle 0046.
Locking knob 0047 pops up.
The door opens. Sliding door
General notes G
Warning
Make sure that nobody can become trapped
as you close and open the doors. Exercise
particular care, especially if children are near
the vehicle.
Only open the doors when road and traffic
conditions permit. Make sure that there is
sufficient clearance when opening the doors.
You could otherwise cause injury to yourself
and others. 56
Opening and closing
Controls
G
Warning
Always make sure that there is sufficient room
for approaching traffic when opening the rear
doors and that nobody can become trapped.
You could otherwise injure yourself or others
by opening the rear doors. G
Warning
If you open the rear doors to 90° (detent
position), the rear lamps are no longer visible.
The vehicle is no longer sufficiently visible
from the rear and will only be recognized as
an obstacle at a late stage by other road
users. This could lead to an accident.
Therefore, in such a situation, ensure that the
vehicle is visible from the rear according to
the respective national regulations, e.g. with
a warning triangle.
Opening the rear doors from the outside Opening the right-hand rear door
X
Pull handle 0046.
X Swing the rear door to the side until it
engages. Opening the left-hand rear door X
Make sure that the right-hand rear door is
open and engaged.
X Pull release handle 0046 in the direction of
the arrow.
X Swing the rear door to the side until it
engages.
Opening the rear doors to an angle of
180° or 270° i
Vehicles with 270° pivoting rear doors:
If you prefer to keep door retainer 0046
out
of the loading area when loading the
vehicle, you can swivel it 180° against the
spring
force and onto the door and engage
it. The door retainer remains in this position
and will not swivel back to its original
position.
Before closing the door, release door
retainer 0046 from the detent and return it to
its original position. 58
Opening and closing
Controls
Installing two-seat or three-seat rear
benches
X
Observe the prescribed installation
position of the bench seat.
Install the two-seat rear bench only on the
driver's side. 0046
Lever
0047 Seat mounting recesses
X Examine seat mounting recesses 0047 on
the
vehicle floor.
Seat mounting recesses 0047
must be kept
free from dirt and foreign objects.
X Position the rear bench seat in the direction
of travel in seat mounting recesses 0047.
X Slide the rear bench seat forwards until you
hear the locking mechanisms engage.
X Check levers 0046 on the feet of the bench
seat.
All levers 0046 must be flush to the vehicle
floor. Folding seat
Folding seat (example with partition sliding door)
G
Warning
When folding down the seat cushion, make
sure that nobody can become trapped.
If the key
is inserted in the lock of the partition
sliding door the risk of injury to the co-driver
in the case of steering movements and in the
event of an accident is increased.
Remove the key of the partition sliding door
before using the folding seat.
X Remove key 0046 from the partition sliding
door.
X Fold seat cushion 0047 down or up.
The seat cushion is held in the
corresponding position. Head restraints
G
Warning
Only drive with the head restraints installed
and adjusted correctly. You could otherwise
suffer serious or fatal injuries in the area of
the upper spinal column.
Adjust your head restraint so that its upper
edge is at the same level as the top of your
head. The back of your head should be as
close as possible to the head restraint when
relaxed, so that your head can be properly
supported in the event of an accident.
The head restraint must be engaged in a
detent. Seats
67
Controls Z
Standard display
0046
Odometer
0047 Trip meter
008A Clock
0088 Outside temperature or digital
speedometer
0086 Fuel gauge ( Y page 72)
0087 Selector lever position or current shift
range with automatic transmission
Changing the standard display
X Turn the key to position 2 in the ignition
lock.
X Press the 007B menu button for longer than
one second.
The information shown in the display
changes from the outside temperature to
the digital speedometer.
Outside temperature display G
Warning
When the temperature displayed is just above
freezing point, the road surface may be icy,
especially in wooded
areas or on bridges. The
vehicle could skid if you fail to adapt your
driving style. Always adapt your driving style
and drive at a speed to suit the prevailing
weather conditions.
Changes in outside temperature are
displayed with a slight delay. Menus
Using the 0069, 006A, 007B or 0048 adjustment
buttons, you can select the following
functions: R
calls up the service due date
(Y page 167)
R checking the engine oil level
(Y page 171)
R preselecting/setting the auxiliary heating
switch-on time ( Y page 104)
R tire pressure monitor
R setting the time (Y
page 73)
R setting the date ( Y page 73)
R setting daytime running lamp mode
(Y page 74)
X To return to the standard display: press
the 007B menu button for longer than one
second.
or
X Do not press any button for 10 seconds.
The display accepts the changed settings.
Setting the time X
Turn the key to position 2 in the ignition
lock.
X Press the 007B menu button repeatedly until
the hours figure flashes.
X Press 0069 or 006A to set the hours.
X Press reset button 0048.
The minute display flashes.
X Press 0069 or 006A to set the minutes.
i If you keep the 0069 or 006A button pressed,
the value will change continuously.
Setting the date X
Turn the key to position 2 in the ignition
lock.
X Press the 007B menu button repeatedly until
the day flashes.
X Press 0069 or 006A to set the day.
X Press reset button 0048.
The month display flashes.
X Press 0069 or 006A to set the month. On-board computer without steering wheel buttons
73
Controls Z
X
Press reset button 0048.
The year display flashes.
X Press 0069 or 006A to set the year.
i If you keep the 0069 or 006A button pressed,
the value will change continuously.
Setting daytime running lamp mode If you have switched daytime running lamp
mode on and the light switch is in the 0027
position, the following light up automatically
when the engine is running: the parking
lamps, the low-beam headlamps, the tail
lamps and the license plate lamps.
For safety reasons, it is only possible to
change this setting when the vehicle is
stationary. The factory setting is ON in
countries in which daytime running lamp
mode is mandatory.
X
Turn the key to position 2 in the ignition
lock.
X Press the 007B menu button repeatedly until
the 0064 indicator lamp in the instrument
cluster flashes and the message ON or
OFF appears in the display.
X Press 0069 or 006A to activate or deactivate
daytime running lamp mode.
i USA only:
If you turn the light switch to 006C or
0064, the corresponding light is switched
on. Daytime running lamp mode remains
activated if the light switch is turned to
005A.
Canada only:
If you turn
the light switch to 0064, the low-
beam headlamps are switched on. Daytime
running lamp mode remains activated if the
light switch is turned to 006C or 005A. On-board computer with steering
wheel buttons
Layout and controls
The on-board computer is activated as soon
as you turn
the key to position 1 in the ignition
lock. G
Warning
Only use the on-board computer when road
and traffic conditions permit. You would
otherwise be distracted and unable to
concentrate properly on driving, and could
cause an accident.
The on-board computer shows vehicle
information and settings in the display.
Steering wheel with buttons You can control the display and the settings
in the
on-board
computer with the buttons on
the steering wheel. 0046
Display
On-board computer operation
0047
005A and 005B
R
Selects submenus
R Changes values
R Adjusts the volume74
On-board computer with steering wheel buttons
Controls
X
Press 005A or 005B to select the
Lighting submenu.
X Press 0029 to select the Hdlmp mode
function.
The selection marker is on the current
setting. X
Press 005A or 005B to select the Manual
or Constant (daytime running
lamp mode)
setting.
i USA only:
If you turn the light switch to 006C or
0064, the corresponding light is switched
on. Daytime running lamp mode remains
activated if the light switch is turned to
005A.
Canada only:
If you turn
the light switch to 0064, the low-
beam headlamps are switched on. Daytime
running lamp mode remains activated if the
light switch is turned to 006C or 005A.
i For safety reasons, it is not possible to
reset the Hdlmp mode function to the
factory setting while the vehicle is in
motion. You will see the following message
in the display: Setting only possible
at standstill
Switching surround lighting (locator
lighting) on/off
If you switch the surround lighting to On, the
following lamps light up in the dark after you
have unlocked the vehicle using the key:
R the parking lamps
R the tail lamps
R the license plate lamps
R the fog lamp The surround lighting automatically switches
off after 40 seconds or when you:
R
open the driver's door
R insert the key into the ignition lock
R lock the vehicle using the key
Using the steering wheel buttons
X Press the 0059 or 0058 button repeatedly
until the Settings menu appears in the
display.
X Press 0029 to switch to the submenu
selection.
X Press 005A or 005B to select the
Lighting submenu.
X Press 0029 to select the Loc. lighting
function.
The selection marker is on the current
setting. X
Press 005A
or 005B
to switch the surround
lighting (locator lighting) to On or Off.
Setting the exterior lighting delayed
switch-off
The Headlamps (delayed headlamp shut-off)
function enables you to set whether and for
how long
the
exterior lighting is to remain on
in the dark after closing the doors.
If you have set the delayed switch-off and
switch off the engine, the following remain lit:
R the parking lamps
R the tail lamps
R the license plate lamps
R the fog lamp
i You can reactivate this function by
opening a door within 10 minutes.
The exterior lighting is switched off after
60 seconds if you do not open a door or if On-board computer with steering wheel buttons
83
Controls Z