DOT (Department of
Transportation) (definition) ............
269
Flat tire .......................................... 221
GAWR (Gross Axle
Weight Rating)
(definition) ..................................... 269
GVW (Gross Vehicle Weight)
(definition) ..................................... 269
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating) (definition) .........................269
Increased vehicle weight due to
optional equipment (definition) ...... 269
Kilopascal (kPa) (definition) ........... 270
Labeling (overview) ........................ 266
Load bearing index (definition) ...... 271
Maximum loaded vehicle weight
(definition) ..................................... 270
Maximum load on a tire
(definition) ..................................... 270
Maximum permissible tire
pressure (definition) ....................... 270
Maximum tire load ......................... 265
Maximum tire load (definition) .......270
Optional equipment weight
(definition) ..................................... 270
PSI (pounds per square inch)
(definition) ..................................... 270
Replacing ....................................... 271
Service life ..................................... 254
Sidewall (definition) .......................270
Speed index (definition) ................. 269
Storing ........................................... 273
Structure and characteristics
(definition) ..................................... 268
TIN (Tire Identification Number)
(definition) ..................................... 271
Tire bead (definition) ......................270
Tire pressure (definition) ................ 270
Tire pressures (recommended) ...... 269
Tire size (data) ............................... 280
Tire size designation, load-bearing
capacity, speed index .................... 266
Tire tread ....................................... 253
Tire tread (definition) .....................270
Total load limit (definition) ............. 271
Traction (definition) ....................... 271
Uniform Tire Quality Grading
Standards (definition) .................... 269
Unladen weight (definition) ............ 270valve, Snap-In ................................
252
Wear indicator (definition) .............271
Wheel rim (definition) .................... 269
Tires
and wheels (important safety
information) ....................................... 252
tire sealant Storage location ............................ 184
Using ............................................. 222
Tools
see Vehicle tool kit ........................ 182
Top speed
Technical data ............................... 280
Top Tether ............................................ 44
Touchshift .......................................... 114
Tow-away protection .......................... 62
Towing ................................................ 248
Towing a trailer Driving tips .................................... 150
Towing eye ......................................... 249
Tow-starting ....................................... 248
Trailer Brake force booster malfunction ... 188
Coupling up ................................... 150
Decoupling ..................................... 152
Power supply ................................. 153
Towing ........................................... 151
Towing with PARKTRONIC .............122
Trailer tow hitch ............................. 284
Trailer coupling
Permitted weights and loads ......... 285
Trailer hitch ....................................... 284
Trailer loads and drawbar
noseweights ...................................... 152
Transmission oil ................................ 158
Transport by rail ................................ 140
Transporting Load distribution ...................146, 152
Loading .......................................... 144
Securing a load .............................. 146
Trip computer (vehicles with
steering wheel buttons) .....................85
Trip meter ............................................ 73
see Trip odometer
Trip odometer
Resetting ......................................... 7214
Index
Troubleshooting
Automatic transmission .................214
Driving systems
............................. 215
Turn signals ......................................... 90
Changing bulbs .............. 235, 236, 237
Two-way radio
Installation ..................................... 277U
Unlocking With button ...................................... 55
With key ........................................... 52V
Vehicle Assemblies .................................... 174
Cleaning ......................................... 162
Dimensions .................................... 280
Electronics
..................................... 276
Individual settings (vehicles with
steering wheel buttons) ................... 78
Loading .......................................... 261
Towing ........................................... 248
Tow-starting ................................... 248
Transporting .................................. 250
Weights .......................................... 280
Vehicle identification number .......... 277
Vehicle identification plates ............277
Vehicle key Malfunction .................................... 217
Vehicle tool kit .................................. 182
Voltage supply Fuses ............................................. 239W
Warning and indicator lamp Diesel Exhaust Fluid (DEF) ............. 190
Warning and indicator lamps .............24
PARKTRONIC ................................. 215
Seat belt ........................................ 196
Warning lamp .................................... 183
Warning tones ................................... 212
Warning triangle ................................ 183
Washer fluid Display message ............................ 208
Indicator lamp ................................
196Topping up .....................................
171
Wiping with ...................................... 95
Wheel
Changing ....................................... 229
Rim size ......................................... 280
Spare wheel ................................... 185
Wheel chock
...................................... 229
Wheel nuts/wheel bolts Retightening .................................. 233
Tightening torque ........................... 232
Wheels
Changing/replacing .......................271
Checking ........................................ 253
Storing ........................................... 273
Wheel size/tire size ....................... 280
Window curtain air bag ....................... 41
Windows
Cleaning ......................................... 162
Cleaning the windshield ................. 163
Washing system ....................... 95, 171
Windshield
Cleaning ......................................... 163
Windshield heater ............................... 95
windshield heating Malfunction .................................... 211
Windshield washer fluid
Indicator lamp ................................ 196
Windshield wipers ............................... 94
Malfunction .................................... 219
Rain/light sensor ............................. 94
Replacing the wiper blades ............ 174
Setting the sensitivity (vehicles
with steering wheel buttons and
rain/light sensor) ............................. 84
Winter diesel ..................................... 154
Winter operation ....................... 153, 254
Winter tires M+S tires ....................................... 254
Working speed governor (ADR) ........ 117 X
Xenon headlamps see Bi-Xenon headlamps
Index
15
ESP
®
(Electronic Stability Program) G
Warning
Observe "Important safety notes"
(Y page 47).
If ESP ®
detects that the vehicle is deviating
from the direction desired by the driver, one
or more wheels are braked to help stabilize
the vehicle. If
necessary, the engine output is
also modified to help keep the vehicle on the
desired course within physical limits. ESP ®
assists the driver when pulling away on wet
or slippery roads. ESP ®
can also help stabilize
the vehicle during braking.
If ESP ®
intervenes, the 0067 warning lamp
flashes in the instrument cluster. G
Warning
If the 009E
indicator lamp remains lit, ESP ®
is
not available due to a malfunction. Vehicle
stability in standard driving maneuvers is
reduced.
Adapt your speed and driving style to the
prevailing road conditions and to the non-
operating status of ESP ®
.
If ESP ®
is malfunctioning, the engine output
may be reduced.
! Only operate the vehicle for a maximum
of ten seconds on a brake test
dynamometer. Switch off the ignition.
Application of the brakes by ESP ®
may
otherwise destroy the brake system.
! Do not operate the vehicle on a
dynamometer
(e.g. for a performance test).
If you would like to operate the vehicle on
a dynamometer, consult an authorized
Sprinter Dealer beforehand. The drive train
or brake system could otherwise be
damaged.
i Only use wheels with the recommended
tire sizes. Only then will ESP ®
function
properly. 50
Driving safety systems
Safety
X
Anti-glare mode: push anti-glare lever 0046
in the direction of the arrow. Exterior mirrors
Important safety notes G
Warning
The additional mirrors in the exterior mirrors
reduce the size
of the image. The objects are
actually closer than they appear. You could
cause an accident if you only observe the
traffic through the additional mirrors.
Therefore, pay particular attention to traffic
behind you when maneuvering or passing
using the main mirror in the exterior mirrors
also and, if necessary, the rear-view mirror.
Adjusting manually X
Before starting off, manually adjust the
exterior mirrors in
such a way that you can
get a good overview of road and traffic
conditions.
Adjusting electrically i
The exterior mirrors are automatically
heated at low outside temperatures. Button and switch for mirror adjustment X
Before pulling away, turn the key to position
2 in the ignition lock.
X Press the switch to position 0046 for the
left-
hand exterior mirror or to position 0047 for
the right-hand exterior mirror.
X Press button 008A at
the
top, bottom, right or
left.
Adjust the exterior mirrors in such a way
that you can get a good overview of road
and traffic conditions. Instrument cluster
Overview
You will find
a full overview of the instrument
cluster in the "At a glance" section
(Y page 24). 0046
Instrument cluster on vehicles without
steering wheel buttons
0047 Instrument cluster on vehicles with
steering-wheel buttons
008A Adjustment buttons 0069/006A, menu button
007B
, reset button 0048, service button 00A4
(engine oil level check)
You will find information on the engine oil
level check in the "Maintenance" section
(Y page 171). 70
Instrument cluster
Controls
Before driving off-road
X
If the surface demands it, temporarily
deactivate acceleration skid control (ASR)
when pulling away ( Y
page 49).
X Safely stow or secure any items of luggage
or loads ( Y page 144).
i We recommend that you additionally
carry a shovel and a recovery rope with
shackle in the vehicle.
After driving off-road G
Warning
Damage caused to the vehicle when driving
off-road may cause consequential damage,
the failure of mechanical assemblies as well
as accidents. Clean and inspect the vehicle
after any off-road use. Repair any damage
before using the vehicle again.
X Activate the acceleration skid control
system (ASR) ( Y page 49).
X Clean the vehicle (Y page 165).
X Check the vehicle for damage. Transport by rail
Transporting your vehicle by rail may be
subject to certain restrictions or require
special measures to be taken in some
countries due to varying tunnel heights and
loading standards.
You may obtain information about this from
any authorized Sprinter Dealer. Fuel consumption
Fuel consumption depends on:
R the vehicle version
R the style of driving
R the operating conditions
R the type or quality of the fuel used The vehicle will use more fuel than usual in
the following situations:
R
at very low temperatures
R in city traffic
R on short trips
R when towing a trailer
R in mountainous terrain
Observe the advice in the "Protection of the
environment" section to keep fuel
consumption low .
The following components of the different
vehicle versions influence fuel consumption:
R tire sizes, tire tread, tire pressure, tire
condition
R body
R drive unit gear ratios
R additional equipment (e.g. air-conditioning
system, auxiliary heating system).
Details concerning fuel consumption are
recorded in the on-board computer; use the
steering wheel buttons to call up the Trip
computer menu (Y page 85). DEF consumption
Depending on the vehicle version, the DEF
consumption of:
R a Cargo Van/Passenger Van is
approximately 2322 MPG
(0.10 l/100 km)
R a Chassis Cab
is approximately 1720 MPG
(0.14 l/100 km)
In each case, the stated consumption figure
is a mean value between urban and extra-
urban driving cycles. The consumption figure
does not refer to a specific vehicle, but is
provided for the purposes of comparison
between different vehicle types.
DEF consumption, like fuel consumption, is
very dependent on the driving style and the
operating conditions. This means that the real
consumption figures during operation of your
vehicle may deviate from those stated. 140
Driving tips
Operation
from the windshield and the wiper blades to
prevent smearing.
Smears
impair the driver's
view, and their effect is made worse in
conditions where visibility is poor (e.g. glare,
mist, darkness, snow). You may therefore fail
to recognize dangers, or not recognize them
in time, and thereby cause an accident.
! Make sure that the automatic car wash is
suitable for the size of the vehicle.
Before washing the vehicle in an automatic
car wash, fold in the exterior mirrors and
remove the radio/telephone antenna.
Otherwise, the exterior mirror, antenna or
the vehicle itself could be damaged.
Make sure that the antenna is installed and
that the exterior mirrors are fully folded out
again when you leave the automatic car
wash.
! Make sure that the side windows are
completely closed, that the ventilation/
heating is switched off and that the
windshield wiper switch is set to 0.
Otherwise, the rain/light sensor could be
activated, triggering unintended wiper
movements. This can cause damage to the
vehicle.
After putting the vehicle through an
automatic car wash, wipe off wax from:
R the rear-view camera lens ( Y page 163)
R the windshield and the wiper blades. This
prevents smears and reduces wiping noise
which can be caused by residue on the
windshield. Cleaning the engine
! Water must not
enter intake or ventilation
openings. When cleaning with high
pressure water or steam cleaners, the
spray must not be aimed directly at
electrical components or the terminals of
electrical lines. Preserve the engine after the engine has
been cleaned.
Protect
the belt drive system
from exposure to the preservative agent. Alloy wheels
Clean the alloy wheels regularly.
! Do not use
any acidic or alkaline cleaning
agents. They can cause corrosion on the
wheel bolts (wheel nuts) or the retainer
springs for the wheel-balancing weights. After driving off-road or on
construction sites
G
Warning
Dirt on the vehicle can affect road and
operating safety.
It can specifically result in the following
dangers:
Stone impact. Stones trapped between the
tires can be thrown out while driving. This
could injure other
road users or damage other
vehicles (especially windscreens).
Risk of skidding. Dirt and mud on the tires/
on the road reduce the grip of the tires on the
road. This especially applies when the surface
is wet. The vehicle could then start to skid.
Risk of injury. Dirt and mud on the steps and
entrance can make the steps unsafe. This
could cause you to slip off the steps and be
injured.
For this reason, you should always clean your
vehicle carefully after driving off-road or on
construction sites before driving on public
roads. Observe the corresponding safety
notices in this chapter if you use a power
washer or an automatic car wash to clean your
vehicle.
X Clean the vehicle, paying special attention
to the following:
R
Lighting system
R Windows and exterior mirrors
R Access steps and entrances Cleaning and care
165
Operation Z
Vehicle equipment
i Diese Betriebsanleitung beschreibt alle
Modelle, Serien- und
Sonderausstattungen
Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses dieser
Betriebsanleitung erhältlich waren.
Länderspezifische Abweichungen sind
möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug
nicht mit allen beschriebenen Funktionen
ausgestattet sein könnte. Dies betrifft auch
sicherheitsrelevante Systeme und
Funktionen. Important safety notes
Contact an authorized Sprinter Dealer if you
require information on tested and
recommended tires and wheels for summer
and winter driving.
Advice on purchasing and
caring for tires is also available there. G
Warning
Replace rims or tires with the same
designation, manufacturer and
type as shown
on the original part. For further information,
contact an authorized Sprinter Dealer. If
incorrectly sized rims and tires are mounted,
the wheel brakes or suspension components
can be damaged. Also, the operating
clearance of the wheels and the tires may no
longer be correct. G
Warning!
Worn, old
tires can cause accidents. If the tire
tread is worn to minimum tread depth, or if
the tires have sustained damage, replace
them.
When replacing rims, only use genuine
Sprinter wheel bolts specified for the
particular rim type.
Failure to do so can result
in the bolts loosening and possibly an
accident.
Retreaded tires are not tested or
recommended by the dealer named on the
inside cover page, since previous damage cannot always
be recognized on retreads. The
operating safety of the vehicle cannot be
assured when such tires are used. G
Warning!
Only for vehicles without a tire pressure
monitor:
For safety reasons, we recommend that you
only use tire valves manufactured by
Schrader. These have been tested for use on
your vehicle.
Use only tire valves of type:
R TR 600 for the vehicle types 2500
R TR 418 for the vehicle types 3500
Using other tire inflation valves or valves
made by other manufacturers can result in
tire pressure loss and thereby impair the
operating safety of the vehicle.
! Do not screw additional weights (check
valves, etc.) onto the tire valves. The
electronic components could thus be
damaged. G
Warning
If you feel a sudden significant vibration or
ride disturbance, or
you suspect that possible
damage to your vehicle has occurred, you
should turn on the hazard warning lamps,
carefully slow down, and drive with caution to
an area which is a safe distance from the road.
Inspect the tires and the vehicle underbody
for possible damage. If the vehicle appears
unsafe, have the vehicle towed to the nearest
authorized Sprinter Dealer for repairs. G
Warning
Do not drive with a flat tire. A flat tire affects
the ability to steer or brake the vehicle. You
might lose control of the vehicle. Continued
driving with a
flat tire or driving at high speed
with a flat tire will cause excessive heat build-
up and possibly a fire. 252
Important safety notes
Wheels and tires
Bar marking 0046 for tread wear is integrated
into the tire tread.
Notes on selecting, mounting and
replacing tires
R Only mount tires and wheels of the same
type and make.
R Only mount tires of the correct size onto
the wheels.
R After mounting new tires, run them in at
moderate speeds for the first 60 miles
(100 km) as they only reach their full
performance after this distance.
R Do not use tires that are excessively worn
as the tire traction on wet road surfaces
decreases significantly when the tread
depth is less than ⅛ in (3 mm).
R Replace the tires after six years at the
latest, regardless of
wear. This also applies
to the spare wheel.
The service life of tires depends, among other
things, on the following factors:
R driving style
R tire pressure
R mileage
Permissible wheel/tire combinations and
instructions for tires can be found under
"Tires and wheels" in the "Technical data"
section ( Y page 280). Operation in winter
Please bear the following in mind
Have your vehicle
winterproofed at a qualified
specialist workshop, e.g. at an authorized
Sprinter Dealer, at the onset of winter.
Observe the notes under "Winter driving" in
the "Operation" section (Y page 271). Driving with summer tires
At temperatures below
45 ‡(+7 †), summer
tires lose a lot of their elasticity, and thus also
lose grip and braking effect – equip your
vehicle with M+S tires. Summer tires may
develop cracks leading to permanent damage
if they are used at very low temperatures. We
cannot accept responsibility for this type of
damage. M+S tires
At temperatures below 45 ‡(+7 †), use
winter tires or all-season tires — both are
marked M+S.
In wintry road conditions, only winter tires
with the snowflake symbol 004D in addition
to the M+S marking offer the best possible
grip. Only these tires allow driving safety
systems such as ABS and ESP ®
to continue
to work optimally in winter, as these tires
have been
designed specifically for driving on
snow.
For safe driving, use M+S tires of the same
make and tread pattern on all wheels. G
Warning
M+S tires with a tread depth of less than 1
/ 6
inch (4 mm) must be replaced. They are no
longer suitable for winter operation.
Always observe the maximum permissible
speed specified for the M+S tires you have
mounted. 254
Operation in winter
Wheels and tires