2012 Lancia Ypsilon phone

IM NOTFALL
Bei einem Notfall empfehlen wir Ihnen, sich telefonisch an die Freephone-Nummer zu wenden,
die in der Garantieurkunde angegeben ist. Außerdem kann man auf die Homepage
www.lancia.com gehen, um das nächstliegende Lancia Kundendienstnetz zu finden.MOTOR ANLASSENWenn die Kontrollleuchte
auf der
Instrumententafel mit Dauerlicht eingeschaltet
bleibt, wenden Sie sich bitte sofort an das
ANLASSEN MIT HILFSBATTERIE
Bei entladener Batterie kann der Motor mit einer
Fremdbatterie mit gleicher bzw. leicht größerer
Kapazität gegenüber der entladenen Batterie
angelassen werden.Für den Motorstart folgendermaßen vorgehen:
❒Die beiden Plusklemmen (Zeichen + in der
Nähe der Klemme) der beiden Batterien mit
dem betreffenden Kabel Abb. 114 verbinden;
❒Mit einem zweiten Kabel die Minusklemme - der
Fremdbatterie mit einem Erdungspunkt
am
Motor oder dem Getriebe des zu startenden
Fahrzeugs verbinden;
❒Den Motor anlassen;
❒Mach dem Motorstart können die Kabel entfernt
werden, und zwar in umgekehrter Reihenfolge.
Bei den Versionen mit Start&Stop-System sind für
den Anlassvorgang mit Zusatzbatterie die im
Kapitel "1" unter "Start&Stop-System"
enthaltenen Angaben zu berücksichtigen.
Springt der Motor nach einigen Anlassvorgängen
nicht an, unternehmen Sie keine weiteren
Versuche, sondern wenden Sie sich bitte an das
Lancia Kundendienstnetz.
Abb. 114
L0F0084
175DAS FAHRZEUG
KENNEN
SICHERHEIT
MOTORSTART UND
FAHREN
KONTROLLLEUCHTEN
UND MELDUNGENIM NOTFALLWARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
INHALTS-
VERZEICHNIS
Lancia-Kundendienstnetz.

AUX-OFFSET-Funktion
(Anpassung der Lautstärke des tragbaren
Geräts an die anderen Tonquellen)
Diese Funktion ermöglicht eine Anpassung der
Lautstärke der Aux-Quelle des tragbaren Geräts
an die Lautstärke der anderen Quellen.
Um die Funktion zu aktivieren, drücken Sie die
Taste MENU und wählen die Option "AUX offset".
Die Tasten
oder
drücken, um die Lautstärke
zu verringern oder zu steigern (von –6 bis +6).
Funktion RADIO OFF
(Ein- und Ausschaltmodus)
Diese Funktion ermöglicht das Einrichten des
Ausschaltmodus des Radios mit Wahl zwischen
zwei Verhaltensweisen. Verwenden Sie zum
Aktivieren der Funktion die Tasten
oder
.
Auf dem Display erscheint die gewählte
Betriebsart:
❒"00 MIN": Ausschalten in Abhängigkeit vom
Zündschlüssel. Das Radio schaltet sich
automatisch aus, sobald der Schlüssel in die
Position STOP gedreht wird;
❒"20 MIN": vom Zündschlüssel unabhängiges
Ausschalten. Das Radio bleibt für eine maximale
Zeit von 20 min eingeschaltet, nachdem der
Schlüssel in die Position STOP gedreht wurde.Funktion SYSTEM RESET
Diese Funktion ermöglicht die Rücksetzung aller
Einstellungen auf die werkseitig vorgegebenen
Werte.
Es bestehen dabei folgende Optionen:
❒NO: kein Restore-Verfahren;
❒YES: es werden die Standard-Parameter wieder
hergestellt. Während dieses Vorgangs zeigt das
Display die Mitteilung "Resetting". Am Ende
des Vorgangs ändert sich die Quelle nicht und es
wird die vorherige Situation angezeigt.
VORRÜSTUNG FÜR TELEFON
Wird im Fahrzeug das Freisprechsystemkit
eingebaut, wird das Audio des Autoradios bei
Empfang eines Telefongespräches am Ausgang des
Telefons angeschlossen. Der Klang des Telefons
kommt immer mit einer festen Lautstärke an,
kann aber während dem Gespräch durch die
Betätigung der Taste/Drehgriff
(ON/OFF)
eingestellt werden.
Die feste Audiolautstärke des Telefons kann je
nach "SPEECH VOLUME" des Menü geregelt
werden. Während der Deaktivierung des Audios
für das Telefongespräch erscheint auf dem Display
die Mitteilung "PHONE".
286
AUTORADIO

Eventuelle Fehlermeldungen
Wenn die eingelegte CD nicht lesbar ist (z.B.
wurde eine CD-ROM oder CD verkehrt eingelegt,
oder Fehler beim Lesen), erscheint auf dem
Display die Meldung "CD Disc Error".
Danach wird die CD ausgegeben und zum Hören
der vor der Auswahl der Betriebsart CD aktiven
Audioquelle zurückgekehrt.
Mit aktiver externer Audioquelle ("TA",
"ALARM" und "Phone") wird die nicht lesbare
CD ausgeworfen, bis diese Funktionen beendet
sind. Bei aktiver Betriebsart CD zeigt das Display
am Ende für einige Sekunden die Mitteilung "CD
Disk Error" und danach wird die CD ausgeworfen.
Im Falle einer Überhitzung des CD-Players könnte
die Wiedergabe des CDs vorübergehend
unterbrochen werden. Das Autoradio schaltet
automatisch auf den Radio-Betrieb (Tuner) um
und auf dem Display wird die Meldung "CD hot"
und danach "CD Disc Error" angezeigt.
DISPLAY-ANZEIGEN
Wenn der CD-Player in Betrieb ist, erscheinen auf
dem Display Anzeigen mit folgender Bedeutung:
❒"CD Track 05": zeigt die Nummer des Titels auf
der CD an;
❒"03:42": gibt die ab dem Anfang des Titels
vergangene Zeit an (wenn die entsprechende
Menü-Funktion aktiv ist).AUSWAHL DES TITELS (vorwärts/rückwärts)
Kurz die Taste
betätigen, um den
vorhergehenden Titel der CD wiederzugeben und
die Taste
, um den nächsten Titel
wiederzugeben.
Die Auswahl der Titel erfolgt zyklisch: nach dem
letzten Titel wird der erste gewählt und
umgekehrt.
Wenn die Wiedergabe des Titels seit mehr als 3 sec
begonnen hat, wird bei Betätigung der Taste
der
Titel erneut von Anfang an wiedergegeben.
In diesem Fall, wenn der vorherige Titel
wiedergegeben werden soll, die Taste zweimal
hintereinander betätigen.
SCHNELLER VOR-/RÜCKLAUF DER TITEL
Die Taste
gedrückt halten, um einen schnellen
Vorlauf des gewählten Titels auszuführen, und die
Taste
, für einen schnellen Rücklauf des Titels.
Der schnelle Vor-/Rücklauf wird beim Loslassen
der Taste abgebrochen.
PAUSE-FUNKTION
Die Taste
drücken, um den CD-Player auf Pause
zu schalten. Auf dem Display erscheint die
Meldung "CD Pause".
Um den Titel weiter zu hören, erneut die Taste
drücken. Bei Wahl einer anderen Audioquelle,
wird die Funktion Pause deaktiviert.
292
AUTORADIO