2012 Lancia Voyager high beam

Remote Unlock Sequence (for
versions/markets, where
provided)
WhenDriver Door 1st Press is se-
lected, only the driver's door will un-
lock on the first press of the Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter UN-
LOCK button. When Driver Door 1st
Press is selected, you must press the
RKE transmitter UNLOCK button
twice, to unlock the passenger's
doors. When All Doors 1st Press is
selected, all of the doors will unlock
on the first press of the RKE transmit-
ter UNLOCK button. To make your
selection, press and release the SE-
LECT button until a check-mark ap-
pears next to the feature showing the
system has been activated or the
check-mark is removed showing the
system has been deactivated.
RKE Linked To Memory (for
versions/markets, where
provided)
When this feature is selected the
memory seat, mirror, and radio set-
tings will return to the memory set
position when the RKE transmitter
UNLOCK button is pressed. If this feature is not selected then the
memory seat, mirror, and radio set-
tings can only return to the memory
set position using the door mounted
switch. To make your selection, press
and release the SELECT button until
a check-mark appears next to the fea-
ture showing the system has been ac-
tivated or the check-mark is removed
showing the system has been deacti-
vated.
Flash Lamps with Lock (for
versions/markets, where
provided)
When ON is selected, the front and
rear turn signals will flash when the
doors are locked or unlocked with the
RKE transmitter. This feature may be
selected with or without the sound
horn on lock feature selected. To
make your selection, press and release
the SELECT button until a check-
mark appears next to the feature
showing the system has been acti-
vated or the check-mark is removed
showing the system has been deacti-
vated.
Automatic High Beams (for
versions/markets, where
provided)
When this feature is selected, the high
beam headlights will deactivate auto-
matically under certain conditions. To
make your selection, press and release
the SELECT button until a check-
mark appears next to the feature
showing the system has been acti-
vated or the check-mark is removed
showing the system has been deacti-
vated. Refer to “SmartBeam™” in
“Understanding The Features Of
Your Vehicle” for further information.
Headlamp Off Delay (for
versions/markets, where
provided)
When this feature is selected, the
driver can choose to have the head-
lights remain on for 0, 30, 60, or
90 seconds when exiting the vehicle.
To make your selection, scroll up or
down until the preferred setting is
highlighted, then press and release the
SELECT button until a check-mark
appears next to the setting, showing
that the setting has been selected.
184

WARNING!A transient high voltage occurs at the
bulb sockets of High Intensity Dis-
charge (HID) headlamps when the
headlamp switch is turned ON. It may
cause serious electrical shock or elec-
trocution if not serviced properly. See
your authorized dealer for service.NOTE:On vehicles equipped with High In-
tensity Discharge (HID) headlamps,
when the headlamps are turned on,
there is a blue hue to the lamps. This
diminishes and becomes more
white after approximately 10 sec-
onds, as the system charges.QUAD HEADLAMPS (for
versions/markets, where
provided)CAUTION!
Where possible, it is advisable to
have bulbs changed at a LANCIA
Dealership. Proper operation and
orientation of the external lights are
essential for driving safety and com-
plying with the law.1. Raise the hood to access the high or
low beam bulbs at the rear of the
headlamp housing.
2. Release the two tabs on the side of
the connector and remove the connec-
tor from the bulb.
3. Twist the headlamp bulb and pull
the bulb from the headlamp housing.
4. Install the new headlamp bulb and
twist until locked into the headlamp
housing.
CAUTION!
Do not touch the new bulb with your
fingers. Oil contamination will se-
verely shorten bulb life. If the bulb
comes in contact with an oily sur-
face, clean the bulb with rubbing
alcohol.
5. Reconnect the wiring connector to
the bulb.
FRONT TURN SIGNAL AND
SIDE MARKER LAMPS
Access to change the turn signal or
side marker bulb is from the rear of
the headlamp housing. 1. Twist the turn signal or side
marker socket to remove the socket.
2. Pull bulb from the socket.
3. Replace the bulb and reinstall
socket.
SIDE REPEATER LAMPS
The side repeater lamps are located in
both front fenders.
1. Push the side repeater lamp to the
right and release retaining tab on the
left.
2. Pull side repeater lamp out and
disengage bulb socket from lamp.
3. Press, then rotate and pull bulb
from socket.
4. Install bulb to socket.
5. Push the lamp socket into the side
repeater lamp.
Side Repeater Bulb Replacement
309

Fog Lights, Rear . . . . . . . . . . 169
Fold in Floor (Stow `n Go)
Seating . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Freeing A Stuck Vehicle . . . . . 279
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . 256,258Adding . . . . . . . . . . . . . . . 258
Additives . . . . . . . . . . . . . . 258
Conserving . . . . . . . . . . . . 178
Diesel . . . . . . . . . . . . . 258,312
Filler Cap (Gas Cap) . . 167,258
Filler Door (Gas Cap) . . . . . 167
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . 256
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Octane Rating . . . . . . . 256,312
Requirements . . . . . . . . . . . 311
Saver Mode . . . . . . . . . . . . 178
Specifications . . . . . . . . . . . 312
Tank Capacity . . . . . . . . . . 311
Fuel Optimizer . . . . . . . . . . . 178
Fuel Saver . . . . . . . . . . . . . . . 178
Fueling . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Gas Cap (Fuel Filler Cap) . . . . 258
Gasoline (Fuel) . . . . . . . . . . . 256 Conserving . . . . . . . . . . . . 178
Gasoline, Clean Air . . . . . . . . 257 Gauges
Coolant Temperature . . . . . 169
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Speedometer . . . . . . . . . . . 167
Tachometer . . . . . . . . . . . . 164
Gear Ranges . . . . . . . . . . . . . 232
Gear Select Lever Override . . . 280
General Information . . . . . . 16,22
Glass Cleaning . . . . . . . . . . . . 303
Gross Axle Weight Rating . . . . 260
Gross Vehicle Weight Rating . . 259
Hands-Free Phone
(Uconnect™) . . . . . . . . . . . . . 82
Hazard
Driving Through Flowing,
Rising, or Shallow Standing
Water . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Hazard Warning Flasher . . . . . 268
Head Restraints . . . . . . . . . . . 106
Headlight Washers . . . . . . . . . 126
Headlights . . . . . . . . . . . . . . 120 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . 303
Leveling . . . . . . . . . . . . . . 124
Lights On Reminder . . . . . . 122
Passing . . . . . . . . . . . . . . . 123
Time Delay . . . . . . . . . . . . 121
Washers . . . . . . . . . . . 121,126
Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . 76 Heated Seats . . . . . . . . . . . . . 104
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
High Beam/Low Beam Select
(Dimmer) Switch . . . . . . . . . . 123
Hood Release . . . . . . . . . . . . 118
Hook, Coat . . . . . . . . . . . . . . 148
Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Key . . . . . . . . . . . . . . . . 13,14
Ignition Key Removal . . . . . . . . 14
Illuminated Entry . . . . . . . . . . 18
Immobilizer (Sentry Key) . . . . . 15
Infant Restraint . . . . . . . . . . . . 56
Information Center, Vehicle . . 172
Inside Rearview Mirror . . . . . . . 75
Instrument Cluster . . . . . 162,164
Instrument Panel and
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Instrument Panel Cover . . . . . 302
Instrument Panel Lens
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Integrated Power Module
(Fuses) . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Interior Appearance Care . . . . 302
Interior Lights . . . . . . . . 119,120
Intervention Regeneration
Strategy . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 4
329

Jack Location . . . . . . . . . . . . 269
Jack Operation . . . . . . . . . . . 269
Jump Starting . . . . . . . . . . . . 277
Key-In Reminder . . . . . . . . . . . 14
Key, Programming . . . . . . . . . . 16
Key, Replacement . . . . . . . . . . 15
Key, Sentry (Immobilizer) . . . . 15
Keyless Enter­N­Go™ . . . 24,180,226
Keyless Entry System . . . . . . . . 18
Keyless Go . . . . . . . . . . . . 13,180
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lane Change Assist . . . . . . . . 123
Lap/Shoulder Belts . . . . . . . . . 35
LATCH (Lower Anchors and
Tether for CHildren) . . . . . . . . 58
Latches . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Leaks, Fluid . . . . . . . . . . . . . . 65
Leveling, Headlight . . . . . . . . 124
Life of Tires . . . . . . . . . . . . . 248
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Light Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lights . . . . . . . . . . . . . . . 65,119
Airbag . . . . . . . . . 49,52,64,167
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Anti-Lock . . . . . . . . . . . . . 164 Automatic Headlights . . . . . 121
Back-Up . . . . . . . . . . . . . . 310
Battery Saver . . . . . . . . . . . 122
Brake Assist Warning . . . . . 244
Brake Warning . . . . . . . . . . 168
Bulb Replacement . . . . . . . 308
Center Mounted Stop . . . . . 311
Dimmer Switch,
Headlight . . . . . . . . . . . . . 120
Electronic Stability Program
(ESP) Indicator . . . . . . . . . 244
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Fog . . . . . . . . . . . 122,164,310
Hazard Warning Flasher . . . 268
Headlight Leveling . . . . . . . 124
Headlight Switch . . . . . . . . 120
Headlights On Reminder . . . 122
High Beam Indicator . . . . . . 164
High Beam/Low Beam
Select . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Illuminated Entry . . . . . . . . . 18
Interior . . . . . . . . . . . . 119,120
License . . . . . . . . . . . . . . . 311
Lights On Reminder . . . . . . 122
Low Fuel . . . . . . . . . . . . . . 176
Malfunction Indicator
(Check Engine) . . . . . . . . . 166
Park . . . . . . . . . . . . . . 120,309
Passing . . . . . . . . . . . . . . . 123Reading . . . . . . . . . . . . . . . 137
Rear Fog . . . . . . . . . . . . . . 169
Seat Belt Reminder . . . . . . . 169
Security Alarm (Theft
Alarm) . . . . . . . . . . . . . . . 168
Service . . . . . . . . . . . . . . . 308
Service Engine Soon
(Malfunction Indicator) . . . . 166
Side Repeater . . . . . . . . . . . 309
SmartBeams . . . . . . . . . . . 123
Theft Alarm (Security
Alarm) . . . . . . . . . . . . . . . 168
Tire Pressure Monitoring
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . 165
Traction Control . . . . . . . . . 244
Turn Signal . . . . . . . 65,309,310
Wait to Start . . . . . . . . . . . 176
Warning (Instrument Cluster
Description) . . . . . . . . . . . . 164
Loading Vehicle . . . . . . . . . . . 148
Locks Automatic Door . . . . . . . . . . 23
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Steering Wheel . . . . . . . . . . . 15
Lower Anchors and Tether for
CHildren (LATCH) . . . . . . . . . 58
Lubrication, Body . . . . . . . . . 293
Luggage Rack (Roof Rack) . . . 153
330

Sliding Door . . . . . . . . . . . . . . 28
Slippery Surfaces,
Driving On . . . . . . . . . . . . . . 236
SmartBeams . . . . . . . . . . . . . 123
Snow Chains (Tire Chains) . . . 249
Sound Systems . . . . . . . . . . . 187
Sound Systems (Radio) . . . . . 187
Spare Tire . . . . . . . . . . . 247,269
Spark Plugs . . . . . . . . . . . . . 312
SpecificationsFuel (Gasoline) . . . . . . . . . 312
Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Speed Control (Cruise
Control) . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Speedometer . . . . . . . . . . . . . 167
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Automatic Transmission . . . 225
Cold Weather . . . . . . . . . . . 227
Engine Fails to Start . . . . . . 227
Starting and Operating . . . . . . 225
Starting Procedures . . . . . . . . 225
Starting Procedures (Diesel
Engines) . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Steering Power . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Tilt Column . . . . . . . . . . . . 127
Wheel Lock . . . . . . . . . . . . . 15
Wheel, Tilt . . . . . . . . . . . . . 127 Steering Wheel Audio
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Steering Wheel Mounted Sound
System Controls . . . . . . . . . . . 207
Storage . . . . . . . . . . . . . 145,307
Storage Bin . . . . . . . . . . . . . . 145
Storage, Vehicle . . . . . . . 220,307
Storing Your Vehicle . . . . . . . . 307
Stow `n Go (Fold in Floor)
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sunglasses Storage . . . . . . . . . 137
Sunroof Maintenance . . . . . . . 140
Supplemental Restraint System
- Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Synthetic Engine Oil . . . . . . . 289
System, Navigation
(Uconnect™ gps) . . . . . . . . . . 187
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . 164
Telescoping Steering
Column . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Temperature Control,
Automatic (ATC) . . . . . . . . . . 213
Temperature Gauge, Engine
Coolant . . . . . . . . . . . . . 169,268
Tether Anchor,
Child Restraint . . . . . . . . . . . . 58
Tilt Steering Column . . . . . . . 127
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . 65,244 Aging (Life of Tires) . . . . . . 248
Air Pressure . . . . . . . . . . . . 244
Chains . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Changing . . . . . . . . . . . . . . 269
Compact Spare . . . . . . . . . . 247
General Information . . . . . . 244
High Speed . . . . . . . . . . . . 246
Inflation Pressures . . . . . . . 245
Jacking . . . . . . . . . . . . 269,272
Life of Tires . . . . . . . . . . . . 248
Pressure Monitor System
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . 250
Pressure Warning Light . . . . 165
Radial . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Replacement . . . . . . . . . . . 249
Rotation . . . . . . . . . . . . . . 250
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Spare Tire . . . . . . . . . . . . . 269
Spinning . . . . . . . . . . . . . . 248
Tread Wear Indicators . . . . . 248
Tongue Weight/Trailer
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Disabled Vehicle . . . . . . . . . 281
Guide . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Recreational . . . . . . . . . . . . 266
Weight . . . . . . . . . . . . . . . 261
Traction Control . . . . . . . . . . 241
Traction Control Switch . . . . . 241
333