858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 234 B
8-14Maintenance and do-it-yourself
.Waste oil must be disposed of
properly.
.Check your local regulations.
4. (Perform steps 4 to 7 only when the engine oil filter change is needed.)
Loosen the oil filter
*2with an oil filter
wrench. Remove the oil filter by turning
it by hand.
5. Wipe the engine oil filter mounting surface with a clean rag.
CAUTION
Be sure to remove any old rubber gasket
remaining on the mounting surface of the
engine. Failure to do so could lead to engine
damage.
6. Coat the gasket on the new filter with
clean engine oil.
7. Screw in the oil filter clockwise until a slight resistance is felt, then tighten
additionally more than 2/3 turn.
Oil filter tightening torque:11 to 15 ft-lb
(14.7 to 20.5 N·m) 8. Clean and re-install the drain plug with
a new washer. Securely tighten the
drain plug with a wrench.
Drain plug tightening torque:22 to 29 ft-lb
(29 to 39 N·m)
Do not use excessive force.
9. Refill engine with recommended oil and install the oil filler cap securely.
CAUTION
The dipstick must be inserted in place to
prevent oil spillage from the dipstick hole
while filling the engine with oil.
See “Capacities and recommended
fuel/lubricants ”in the “9. Technical
and consumer information ”section for
drain and refill capacity. The drain and
refill capacity depends on the oil
temperature and drain time. Use these
specifications for reference only. Al-
ways use the dipstick to determine the
proper amount of oil in the engine.
10. Start the engine and check for leakage around the drain plug and the oil filter.
Correct as required. 11. Turn the engine off and wait more than
15 minutes. Check the oil level with the
dipstick. Add engine oil if necessary.
After the operation
1. Install the engine undercover intoposition as the following steps.
a. Pull the center of the small plastic
clip out.
b. Hold the engine undercover into position.
c. Insert the clip through the under- cover into the hole in the frame, then
push the center of the clip in to lock
the clip in place.
d. Install the other bolts that hold the undercover in place. Be careful not
to strip the bolts or over-tighten
them.
2. Lower the vehicle carefully to the ground.
3. Dispose of waste oil and filter properly.
WARNING
. Prolonged and repeated contact with
used engine oil may cause skin cancer.
8-14Maintenance and do-it-yourself
.Waste oil must be disposed of
properly.
.Check your local regulations.
4. (Perform steps 4 to 7 only when the engine oil filter change is needed.)
Loosen the oil filter
*2with an oil filter
wrench. Remove the oil filter by turning
it by hand.
5. Wipe the engine oil filter mounting surface with a clean rag.
CAUTION
Be sure to remove any old rubber gasket
remaining on the mounting surface of the
engine. Failure to do so could lead to engine
damage.
6. Coat the gasket on the new filter with
clean engine oil.
7. Screw in the oil filter clockwise until a slight resistance is felt, then tighten
additionally more than 2/3 turn.
Oil filter tightening torque:11 to 15 ft-lb
(14.7 to 20.5 N·m) 8. Clean and re-install the drain plug with
a new washer. Securely tighten the
drain plug with a wrench.
Drain plug tightening torque:22 to 29 ft-lb
(29 to 39 N·m)
Do not use excessive force.
9. Refill engine with recommended oil and install the oil filler cap securely.
CAUTION
The dipstick must be inserted in place to
prevent oil spillage from the dipstick hole
while filling the engine with oil.
See “Capacities and recommended
fuel/lubricants ”in the “9. Technical
and consumer information ”section for
drain and refill capacity. The drain and
refill capacity depends on the oil
temperature and drain time. Use these
specifications for reference only. Al-
ways use the dipstick to determine the
proper amount of oil in the engine.
10. Start the engine and check for leakage around the drain plug and the oil filter.
Correct as required. 11. Turn the engine off and wait more than
15 minutes. Check the oil level with the
dipstick. Add engine oil if necessary.
After the operation
1. Install the engine undercover intoposition as the following steps.
a. Pull the center of the small plastic
clip out.
b. Hold the engine undercover into position.
c. Insert the clip through the under- cover into the hole in the frame, then
push the center of the clip in to lock
the clip in place.
d. Install the other bolts that hold the undercover in place. Be careful not
to strip the bolts or over-tighten
them.
2. Lower the vehicle carefully to the ground.
3. Dispose of waste oil and filter properly.
WARNING
. Prolonged and repeated contact with
used engine oil may cause skin cancer.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 249 A
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 249 B
9-2Technical and consumer information
The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure
instructed in the“8. Maintenance and do-it-yourself ”section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)
Recommended specifications
US measure Imp measure Liter
Fuel 17-7/8 gal14-7/8 gal 67.4 See“Fuel recommendation ”later in this section.
Engine oil*4
Drain and refill
With oil filter change 5-1/8 qt
4-3/8 qt 4.9
.Engine oil with API Certification Mark*1
. Viscosity SAE 5W-30
Without oil filter change 4-7/8 qt
4.0 qt 4.6
Engine cooling system With reservoir 9-1/8 qt7-5/8 qt 8.6
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 7/8 qt3/4 qt 0.8
Inverter cooling system With reservoir 2-3/4 qt2-1/4 qt 2.6
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 1/2 qt1/2 qt 0.5
Automatic transmission fluid ——— Genuine NISSAN Matic S ATF*2
Differential gear oil ——— API GL-5 Synthetic Gear Oil, Viscosity SAE 75W-90*3
Power steering fluid (PSF) Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8.
Maintenance and do-it-yourself ”section. Genuine NISSAN E-PSF or equivalent*5
Brake fluid Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*6 or equivalent DOT 3
Multi-purpose grease Without limited slip differential NLGI No. 2 (Lithium soap base)
With limited slip differential
Air conditioning system refrigerant ——— HFC-134a (R-134a)*7
Air conditioning system lubricants ——— ND-OIL11
Window washer fluid ——— Genuine NISSAN Windshield Washer Concentrate Cleaner & Antifreeze or equivalent
*1:
For additional information, see “Engine oil and oil filter recommendation” later in this section.*2:Using automatic transmission fluid other than Genuine NISSAN Matic S ATF will cause deterioration in driveability and automatic transmission durability, and may damage the automatic
transmission, which is not covered by the INFINITI new vehicle limited warranty.
*3:See an INFINITI retailer for service for synthetic oil.*4:For additional information, see“Engine oil ”in the “8. Maintenance and do-it-yourself ”section for changing engine oil.*5:Use of a power steering fluid other than Genuine NISSAN E-PSF will prevent the power steering system from operating properly.*6:Available in mainland US through an INFINITI retailer.*7:For additional information, see “Vehicle identification ”later in this section for air conditioner specification label.
CAPACITIES AND RECOMMENDED FUEL/
LUBRICANTS
9-2Technical and consumer information
The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure
instructed in the “8. Maintenance and do-it-yourself ”section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)
Recommended specifications
US measure Imp measure Liter
Fuel 17-7/8 gal14-7/8 gal 67.4 See“Fuel recommendation ”later in this section.
Engine oil*4
Drain and refill
With oil filter change 5-1/8 qt
4-3/8 qt 4.9
.Engine oil with API Certification Mark*1
. Viscosity SAE 5W-30
Without oil filter change 4-7/8 qt
4.0 qt 4.6
Engine cooling system With reservoir 9-1/8 qt7-5/8 qt 8.6
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 7/8 qt3/4 qt 0.8
Inverter cooling system With reservoir 2-3/4 qt2-1/4 qt 2.6
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 1/2 qt1/2 qt 0.5
Automatic transmission fluid ——— Genuine NISSAN Matic S ATF*2
Differential gear oil ——— API GL-5 Synthetic Gear Oil, Viscosity SAE 75W-90*3
Power steering fluid (PSF) Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8.
Maintenance and do-it-yourself ”section. Genuine NISSAN E-PSF or equivalent*5
Brake fluid Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*6 or equivalent DOT 3
Multi-purpose grease Without limited slip differential NLGI No. 2 (Lithium soap base)
With limited slip differential
Air conditioning system refrigerant ——— HFC-134a (R-134a)*7
Air conditioning system lubricants ——— ND-OIL11
Window washer fluid ——— Genuine NISSAN Windshield Washer Concentrate Cleaner & Antifreeze or equivalent
*1:
For additional information, see “Engine oil and oil filter recommendation” later in this section.*2:Using automatic transmission fluid other than Genuine NISSAN Matic S ATF will cause deterioration in driveability and automatic transmission durability, and may damage the automatic
transmission, which is not covered by the INFINITI new vehicle limited warranty.
*3:See an INFINITI retailer for service for synthetic oil.*4:For additional information, see“Engine oil ”in the “8. Maintenance and do-it-yourself ”section for changing engine oil.*5:Use of a power steering fluid other than Genuine NISSAN E-PSF will prevent the power steering system from operating properly.*6:Available in mainland US through an INFINITI retailer.*7:For additional information, see “Vehicle identification ”later in this section for air conditioner specification label.
CAPACITIES AND RECOMMENDED FUEL/
LUBRICANTS