858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 181 B
5-36Starting and driving
—During bad weather (e.g. rain, fog,snow, wind, etc.)
—When driving on slippery roads,such as on ice or snow, etc.
—When driving on winding or uneven roads.
—When there is a lane closure due toroad repairs.
—When driving in a makeshift lane.
—When driving on roads where the
lane width is too narrow.
—When driving with a tire that is notwithin normal tire conditions (e.g.
tire wear, low tire pressure, installa-
tion of spare tire, tire chains, non-
standard wheels).
—When the vehicle is equipped withnon-original brake parts or suspen-
sion parts.
. Excessive noise (e.g. audio system vo-
lume, open vehicle window) will interfere
with the chime sound, and it may not be
heard.
.The radar sensors may not be able to
detect and activate BSI/BSW when certain objects are present such as:
—
Pedestrians, bicycles, animals
— Several types of vehicles such as
motorcycles
— Oncoming vehicles
— Vehicles remaining in the detection
zone when you accelerate from a
stop
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle merging into an adjacent
lane at a speed approximately the
same as your vehicle
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle approaching rapidly from
behind.
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle which your vehicle over-
takes rapidly.
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
. Severe weather or road spray condi-
tions may reduce the ability of the
radar to detect other vehicles.
. The radar sensors detection zone is
designed based on a standard lane
width. When driving in a wider lane, the radar sensors may not detect vehicles
in an adjacent lane. When driving in a
narrow lane, the radar sensors may
detect vehicles driving two lanes away.
. The radar sensors are designed to
ignore most stationary objects, how-
ever objects such as guardrails, walls,
foliage and parked vehicles may occa-
sionally be detected. This is a normal
operating condition.
. The camera may not detect lane mar-
kers in the following situations and the
BSI system may not operate properly.
— On roads where there are multiple
parallel lane markers; lane markers
that are faded or not painted clearly;
yellow painted lane markers; non-
standard lane markers; lane mar-
kers covered with water, dirt, snow,
etc.
— On roads where discontinued lane
markers are still detectable.
— On roads where there are sharp
curves.
— On roads where there are sharply
contrasting objects, such as sha-
dows, snow, water, wheel ruts,
seams or lines remaining after road
repairs.
5-36Starting and driving
—During bad weather (e.g. rain, fog,snow, wind, etc.)
—When driving on slippery roads,such as on ice or snow, etc.
—When driving on winding or uneven roads.
—When there is a lane closure due toroad repairs.
—When driving in a makeshift lane.
—When driving on roads where the
lane width is too narrow.
—When driving with a tire that is notwithin normal tire conditions (e.g.
tire wear, low tire pressure, installa-
tion of spare tire, tire chains, non-
standard wheels).
—When the vehicle is equipped withnon-original brake parts or suspen-
sion parts.
. Excessive noise (e.g. audio system vo-
lume, open vehicle window) will interfere
with the chime sound, and it may not be
heard.
.The radar sensors may not be able to
detect and activate BSI/BSW when certain objects are present such as:
—
Pedestrians, bicycles, animals
— Several types of vehicles such as
motorcycles
— Oncoming vehicles
— Vehicles remaining in the detection
zone when you accelerate from a
stop
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle merging into an adjacent
lane at a speed approximately the
same as your vehicle
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle approaching rapidly from
behind.
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
— A vehicle which your vehicle over-
takes rapidly.
(See “BSW/BSI driving situations ”
later in this section)
. Severe weather or road spray condi-
tions may reduce the ability of the
radar to detect other vehicles.
. The radar sensors detection zone is
designed based on a standard lane
width. When driving in a wider lane, the radar sensors may not detect vehicles
in an adjacent lane. When driving in a
narrow lane, the radar sensors may
detect vehicles driving two lanes away.
. The radar sensors are designed to
ignore most stationary objects, how-
ever objects such as guardrails, walls,
foliage and parked vehicles may occa-
sionally be detected. This is a normal
operating condition.
. The camera may not detect lane mar-
kers in the following situations and the
BSI system may not operate properly.
— On roads where there are multiple
parallel lane markers; lane markers
that are faded or not painted clearly;
yellow painted lane markers; non-
standard lane markers; lane mar-
kers covered with water, dirt, snow,
etc.
— On roads where discontinued lane
markers are still detectable.
— On roads where there are sharp
curves.
— On roads where there are sharply
contrasting objects, such as sha-
dows, snow, water, wheel ruts,
seams or lines remaining after road
repairs.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 194 B
5-62Starting and driving
SSD0988
Warning light and display
Condition A:
Under the following conditions, the Intelli-
gent Cruise Control system is automatically
canceled. The chime will sound and the
system will not be able to be set.
.When the VDC is turned off
. When the ABS or VDC (including the
traction control system) operates
. When a tire slips
. When the drive mode select switch is
turned to the SNOW mode .
When strong light (sunlight, etc.) is
directly shining on the front of the
vehicle
Action to take:
When the conditions listed above are no
longer present, turn the system off using
the Intelligent Cruise Control MAIN Switch.
Turn the ICC system back on to use the
system.
SSD0989
Condition B:
When the sensor window is dirty, making it
impossible to detect a vehicle ahead, the
ICC system is automatically canceled.
The chime sounds and the ICC system
warning light (orange) will come on and the
“ CLEAN SENSOR ”indicator will appear.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place, turn the hybrid
system off. Clean the sensor window with a
soft cloth and then perform the settings
again.
5-62Starting and driving
SSD0988
Warning light and display
Condition A:
Under the following conditions, the Intelli-
gent Cruise Control system is automatically
canceled. The chime will sound and the
system will not be able to be set.
. When the VDC is turned off
. When the ABS or VDC (including the
traction control system) operates
. When a tire slips
. When the drive mode select switch is
turned to the SNOW mode .
When strong light (sunlight, etc.) is
directly shining on the front of the
vehicle
Action to take:
When the conditions listed above are no
longer present, turn the system off using
the Intelligent Cruise Control MAIN Switch.
Turn the ICC system back on to use the
system.
SSD0989
Condition B:
When the sensor window is dirty, making it
impossible to detect a vehicle ahead, the
ICC system is automatically canceled.
The chime sounds and the ICC system
warning light (orange) will come on and the
“ CLEAN SENSOR ”indicator will appear.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place, turn the hybrid
system off. Clean the sensor window with a
soft cloth and then perform the settings
again.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 203 A
.When driving into a strong light (i.e.,
sunlight)
Action to take:
When the conditions listed above are no
longer present, turn the system off with the
dynamic driver assistance switch. Turn the
DCA system back on to use the system.
SSD0998
Condition B:
When the sensor window is dirty, making it
impossible to detect a vehicle ahead, the
DCA system is automatically canceled.
The chime sounds and the system warning
light (orange) will come on and the “CLEAN
SENSOR ”indicator will appear.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place, turn the hybrid
system off. Clean the sensor window with a
soft cloth and then perform the settings
again.
SSD0999
Condition C:
When the DCA system is not operating
properly, the chime sounds and the system
warning light ( “CRUISE ”orange) will come
on.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place. Turn the hybrid
system off, restart the hybrid system, and
turn on the DCA system again.
If it is not possible to set the system or the
indicator stays on, it may indicate that the
system is malfunctioning. Although the
vehicle is still driveable under normal
Starting and driving5-79
. When driving into a strong light (i.e.,
sunlight)
Action to take:
When the conditions listed above are no
longer present, turn the system off with the
dynamic driver assistance switch. Turn the
DCA system back on to use the system.
SSD0998
Condition B:
When the sensor window is dirty, making it
impossible to detect a vehicle ahead, the
DCA system is automatically canceled.
The chime sounds and the system warning
light (orange) will come on and the “CLEAN
SENSOR ”indicator will appear.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place, turn the hybrid
system off. Clean the sensor window with a
soft cloth and then perform the settings
again.
SSD0999
Condition C:
When the DCA system is not operating
properly, the chime sounds and the system
warning light ( “CRUISE ”orange) will come
on.
Action to take:
If the warning light comes on, park the
vehicle in a safe place. Turn the hybrid
system off, restart the hybrid system, and
turn on the DCA system again.
If it is not possible to set the system or the
indicator stays on, it may indicate that the
system is malfunctioning. Although the
vehicle is still driveable under normal
Starting and driving5-79
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 204 B
5-82Starting and driving
.The system may not function in offset
conditions.
. The system may not function when the
distance to the vehicle ahead is extre-
mely close.
. The system is designed to automatically
check the sensor ’s functionality. If the
sensor is covered with ice, a transparent
or translucent plastic bag, etc., the
system may not detect them. In these
instances the system may not be able to
warn the driver properly. Be sure to
check and clean the sensor regularly.
. Excessive noise will interfere with the
warning chime sound, and the chime
may not be heard.
. A sudden appearance of a vehicle in
front (i.e., it abruptly cuts in) may not be
detected and the system may not warn
the driver soon enough.
. The system will be cancelled automati-
cally with a beep sound and the IBA OFF
indicator light will illuminate under the
following conditions:
—When the sensor window is dirty
—When the system malfunctions
SSD1000
If the IBA OFF indicator light*Ailluminates
with a beep sound, pull off the road to a
safe location, stop the vehicle and turn the
hybrid system off. Check to see if the
sensor window is dirty. If the sensor
window is dirty, clean it with a soft cloth
and restart the hybrid system. If the sensor
window is not dirty, restart the hybrid
system. If the IBA OFF indicator light
continues to illuminate even if the IBA
system is turned on with the IBA OFF
switch
*B, have the system checked by an
INFINITI retailer.
To turn on the IBA system, see “Intelligent
Brake Assist (IBA) system ”later in this section.
5-82Starting and driving
.
The system may not function in offset
conditions.
. The system may not function when the
distance to the vehicle ahead is extre-
mely close.
. The system is designed to automatically
check the sensor ’s functionality. If the
sensor is covered with ice, a transparent
or translucent plastic bag, etc., the
system may not detect them. In these
instances the system may not be able to
warn the driver properly. Be sure to
check and clean the sensor regularly.
. Excessive noise will interfere with the
warning chime sound, and the chime
may not be heard.
. A sudden appearance of a vehicle in
front (i.e., it abruptly cuts in) may not be
detected and the system may not warn
the driver soon enough.
. The system will be cancelled automati-
cally with a beep sound and the IBA OFF
indicator light will illuminate under the
following conditions:
—When the sensor window is dirty
—When the system malfunctions
SSD1000
If the IBA OFF indicator light*Ailluminates
with a beep sound, pull off the road to a
safe location, stop the vehicle and turn the
hybrid system off. Check to see if the
sensor window is dirty. If the sensor
window is dirty, clean it with a soft cloth
and restart the hybrid system. If the sensor
window is not dirty, restart the hybrid
system. If the IBA OFF indicator light
continues to illuminate even if the IBA
system is turned on with the IBA OFF
switch
*B, have the system checked by an
INFINITI retailer.
To turn on the IBA system, see “Intelligent
Brake Assist (IBA) system ”later in this section.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 207 A
or translucent plastic bag, etc., the
system may not detect them. In these
instances the system may not be able to
warn the driver properly. Be sure to
check and clean the sensor regularly.
. Excessive noise will interfere with the
warning chime sound, and the chime
may not be heard.
. Never place your foot under the brake
pedal when the IBA system turns on.
Your foot may be caught when the
system controls the brake.
. A sudden appearance of a vehicle in
front (i.e., it abruptly cuts in) may not be
detected and the system may not warn
the driver soon enough.
. The system will be cancelled automati-
cally with a beep sound and the IBA
warning light will illuminate under the
following conditions:
—When the sensor window is dirty
—When the system malfunctions
If the IBA OFF indicator light illuminates
with a beep sound, pull off the road to a
safe location, stop the vehicle and turn the
hybrid system off. Check to see if the sensor window is dirty. If the sensor
window is dirty, clean it with a soft cloth
and restart the hybrid system. If the sensor
window is not dirty, restart the hybrid
system. If the IBA OFF indicator light
continues to illuminate even if the IBA
system is turned on, have the system
checked by an INFINITI retailer.
SSD1000
IBA system operation
The IBA system will function when your
vehicle is driven at speeds of approxi-
mately 10 MPH (15 km/h) or above, and
when the vehicle
’s speed is approximately
10 MPH (15 km/h) faster than that of the
vehicle ahead.
To turn the system off/on, push and hold
the IBA OFF switch
*Bfor more than 1
second after starting the hybrid system.
When the IBA OFF indicator light
*Aon the
instrument panel turns off and the IBA OFF
switch is pushed, the system will turn off
and the IBA OFF indicator light will
Starting and driving5-87
or translucent plastic bag, etc., the
system may not detect them. In these
instances the system may not be able to
warn the driver properly. Be sure to
check and clean the sensor regularly.
. Excessive noise will interfere with the
warning chime sound, and the chime
may not be heard.
. Never place your foot under the brake
pedal when the IBA system turns on.
Your foot may be caught when the
system controls the brake.
. A sudden appearance of a vehicle in
front (i.e., it abruptly cuts in) may not be
detected and the system may not warn
the driver soon enough.
. The system will be cancelled automati-
cally with a beep sound and the IBA
warning light will illuminate under the
following conditions:
—When the sensor window is dirty
—When the system malfunctions
If the IBA OFF indicator light illuminates
with a beep sound, pull off the road to a
safe location, stop the vehicle and turn the
hybrid system off. Check to see if the sensor window is dirty. If the sensor
window is dirty, clean it with a soft cloth
and restart the hybrid system. If the sensor
window is not dirty, restart the hybrid
system. If the IBA OFF indicator light
continues to illuminate even if the IBA
system is turned on, have the system
checked by an INFINITI retailer.
SSD1000
IBA system operation
The IBA system will function when your
vehicle is driven at speeds of approxi-
mately 10 MPH (15 km/h) or above, and
when the vehicle
’s speed is approximately
10 MPH (15 km/h) faster than that of the
vehicle ahead.
To turn the system off/on, push and hold
the IBA OFF switch
*Bfor more than 1
second after starting the hybrid system.
When the IBA OFF indicator light
*Aon the
instrument panel turns off and the IBA OFF
switch is pushed, the system will turn off
and the IBA OFF indicator light will
Starting and driving5-87
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 207 B
5-88Starting and driving
illuminate. When the IBA OFF switch is
pushed again, the system will turn on and
the IBA OFF indicator light will turn off.
The IBA system will remain in the last ON
or OFF state it was left in until it is
manually changed by pressing the IBA
OFF switch.
Illumination of the IBA OFF indicator light
without the warning chime sound is an
indication that the IBA system is tempora-
rily unavailable. It will occur under the
following conditions:
.When driving into a strong light (for
example, sunlight)
The IBA OFF indicator light will turn off
when the system returns to its normal
operating conditions.
For the sensor maintenance, see “Intelli-
gent Cruise Control (ICC) system” earlier in
this section.
CAUTION
During the first 1,200 miles (2,000 km),
follow these recommendations to obtain
maximum engine performance and ensure
the future reliability and economy of your
new vehicle.
Failure to follow these recommendations
may result in shortened engine life and
reduced engine performance.
. Avoid driving for long periods at con-
stant speed, either fast or slow. Do not
run the engine over 4,000 rpm.
. Do not accelerate at full throttle in any
gear.
. Avoid quick starts.
. Avoid hard braking as much as possi-
ble. .
Accelerate slowly and smoothly. Main-
tain cruising speeds with a constant
accelerator position.
. Drive at moderate speeds on the high-
way.
. Avoid unnecessary stopping and brak-
ing. Keep a safe distance behind other
vehicles.
. Select a gear range suitable to road
conditions.
. Avoid unnecessary prolonged engine
idling.
. Keep your engine tuned up.
. Follow the recommended periodic main-
tenance schedule.
. Keep the tires inflated at the correct
pressure. Improper tire pressure will
increase wear and waste fuel.
. Make sure the front wheels are properly
aligned. Improper alignment will cause
premature tire wear and lower fuel
economy.
. Climate control operation lowers fuel
economy. Use the air conditioner only
when necessary.
. When cruising at highway speeds, it is
more economical to use the air condi-
tioner and leave the windows closed to
reduce drag.
BREAK-IN SCHEDULE INCREASING FUEL ECONOMY
5-88Starting and driving
illuminate. When the IBA OFF switch is
pushed again, the system will turn on and
the IBA OFF indicator light will turn off.
The IBA system will remain in the last ON
or OFF state it was left in until it is
manually changed by pressing the IBA
OFF switch.
Illumination of the IBA OFF indicator light
without the warning chime sound is an
indication that the IBA system is tempora-
rily unavailable. It will occur under the
following conditions:
.When driving into a strong light (for
example, sunlight)
The IBA OFF indicator light will turn off
when the system returns to its normal
operating conditions.
For the sensor maintenance, see “Intelli-
gent Cruise Control (ICC) system” earlier in
this section.
CAUTION
During the first 1,200 miles (2,000 km),
follow these recommendations to obtain
maximum engine performance and ensure
the future reliability and economy of your
new vehicle.
Failure to follow these recommendations
may result in shortened engine life and
reduced engine performance.
. Avoid driving for long periods at con-
stant speed, either fast or slow. Do not
run the engine over 4,000 rpm.
. Do not accelerate at full throttle in any
gear.
. Avoid quick starts.
. Avoid hard braking as much as possi-
ble. .
Accelerate slowly and smoothly. Main-
tain cruising speeds with a constant
accelerator position.
. Drive at moderate speeds on the high-
way.
. Avoid unnecessary stopping and brak-
ing. Keep a safe distance behind other
vehicles.
. Select a gear range suitable to road
conditions.
. Avoid unnecessary prolonged engine
idling.
. Keep your engine tuned up.
. Follow the recommended periodic main-
tenance schedule.
. Keep the tires inflated at the correct
pressure. Improper tire pressure will
increase wear and waste fuel.
. Make sure the front wheels are properly
aligned. Improper alignment will cause
premature tire wear and lower fuel
economy.
. Climate control operation lowers fuel
economy. Use the air conditioner only
when necessary.
. When cruising at highway speeds, it is
more economical to use the air condi-
tioner and leave the windows closed to
reduce drag.
BREAK-IN SCHEDULE INCREASING FUEL ECONOMY
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 212 B
5-98Starting and driving
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before
inserting it into the key hole or use the
Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 328F
(0 8C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see “Engine cooling system” in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the 12-volt battery fluid may freeze and
damage the 12-volt battery. To maintain
maximum efficiency, the 12-volt battery
should be checked regularly. For additional
information, see “12-volt battery ”in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, in-
cluding the engine block. Refill before
operating the vehicle. For details, see
“ Engine cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section and
“ Inverter cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section.
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult an INFINITI retailer for the tire
type, size, speed rating and availability
information.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see
“
Tire chains ”in the “8. Maintenance and
do-it-yourself ”section of this manual.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
. A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades.
. A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (328 F, 08C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip ”under
COLD WEATHER DRIVING
5-98Starting and driving
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before
inserting it into the key hole or use the
Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 32 8F
(0 8C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see “Engine cooling system” in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the 12-volt battery fluid may freeze and
damage the 12-volt battery. To maintain
maximum efficiency, the 12-volt battery
should be checked regularly. For additional
information, see “12-volt battery ”in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, in-
cluding the engine block. Refill before
operating the vehicle. For details, see
“ Engine cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section and
“ Inverter cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section.
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult an INFINITI retailer for the tire
type, size, speed rating and availability
information.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see
“
Tire chains ”in the “8. Maintenance and
do-it-yourself ”section of this manual.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
. A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades.
. A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (328 F, 08C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip ”under
COLD WEATHER DRIVING
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 219 B
6-12In case of emergency
CAUTION
.Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
. To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator cap while the
engine is still hot. When the radiator cap
is removed, pressurized hot water will
spurt out, possibly causing serious
injury.
. Do not open the hood if steam is coming
out.
If your vehicle is overheating (indicated by
an extremely high temperature gauge
reading), or if you feel a lack of engine
power, detect abnormal noise, etc., take
the following steps:
1. Move the vehicle safely off the road,
apply the parking brake and move the
selector lever to the P (Park) position.
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid
TMSystem off.
2. Turn off the climate control. Open all the windows, move the heater or air
conditioner temperature control to maximum hot and fan control to high
speed.
3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run
the engine at a fast idle (approximately
1,500 rpm) until the temperature gauge
indication returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off
the hybrid system.) Do not open the
hood further until no steam or coolant
can be seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the engine,
stand clear to prevent getting burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or
the cooling fan does not run, stop the
hybrid system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or the
engine cooling fan. The engine cooling fan
can start at any time.
7. After the engine cools down, check thecoolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired at the nearest INFINITI
retailer.
If needed, Roadside Assistance is avail-
able. Please see your Warranty Information
Booklet or Roadside Assistance I.D. Card
for the toll-free number to call (U.S.) or
Warranty & Roadside Assistance Informa-
tion Booklet (Canada).
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
6-12In case of emergency
CAUTION
. Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
. To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator cap while the
engine is still hot. When the radiator cap
is removed, pressurized hot water will
spurt out, possibly causing serious
injury.
. Do not open the hood if steam is coming
out.
If your vehicle is overheating (indicated by
an extremely high temperature gauge
reading), or if you feel a lack of engine
power, detect abnormal noise, etc., take
the following steps:
1. Move the vehicle safely off the road,
apply the parking brake and move the
selector lever to the P (Park) position.
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid
TMSystem off.
2. Turn off the climate control. Open all the windows, move the heater or air
conditioner temperature control to maximum hot and fan control to high
speed.
3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run
the engine at a fast idle (approximately
1,500 rpm) until the temperature gauge
indication returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off
the hybrid system.) Do not open the
hood further until no steam or coolant
can be seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the engine,
stand clear to prevent getting burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or
the cooling fan does not run, stop the
hybrid system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or the
engine cooling fan. The engine cooling fan
can start at any time.
7. After the engine cools down, check thecoolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired at the nearest INFINITI
retailer.
If needed, Roadside Assistance is avail-
able. Please see your Warranty Information
Booklet or Roadside Assistance I.D. Card
for the toll-free number to call (U.S.) or
Warranty & Roadside Assistance Informa-
tion Booklet (Canada).
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS